烏日函
一、在課堂教學(xué)中英語閱讀對寫作的影響
(一)通過閱讀為寫作積累語言知識。學(xué)生寫作時不難發(fā)現(xiàn),對他們來講,最難的就是英語詞匯量不夠,這與他們閱讀量不足有關(guān)。閱讀是為能更好地語言輸出打下的堅實基礎(chǔ)。在課堂閱讀教學(xué)中,重視指導(dǎo)學(xué)生通過結(jié)合語境學(xué)習(xí)詞匯,利于牢記單詞,在對文本內(nèi)容處理時多次接觸單詞,加深理解,強化記憶。再者,讀物的語言信息都非常標(biāo)準(zhǔn)化,學(xué)生學(xué)習(xí)文本時可以積累地道的英語語言和常用句型,熟悉英語詞匯使用環(huán)境,豐富自己的語言,夯實英語寫作基礎(chǔ)。所以要長期堅持閱讀,并在閱讀中不斷鞏固和積累這些基本知識。
(二)通過閱讀為寫作培養(yǎng)語感。語感需要經(jīng)過長期的語言訓(xùn)練才能形成,語感的培養(yǎng)是提高語言輸出能力的關(guān)鍵。語感從何而來?語感依賴于豐富積累,而積累則來源于閱讀,因此,語感的培養(yǎng)就依賴于閱讀,在閱讀教學(xué)中重視對學(xué)生語感的訓(xùn)練是重要的教學(xué)內(nèi)容。閱讀形式有朗讀和默讀,不同形式的讀培養(yǎng)不同的語感和感知。在英語學(xué)習(xí)過程中,學(xué)生會形成自己對英語的認(rèn)知,從而逐漸形成英語語言意識。這樣在寫作的時候就可以提筆成章。
(三)通過閱讀為寫作積累素材。學(xué)生寫作時常遇到的困難是無事可寫,因此素材的積累必不可少,閱讀量越大素材積累得越多,寫作時表達內(nèi)容受的限制越少。
二、在閱讀教學(xué)中提高寫作能力的實例應(yīng)用
進行寫作訓(xùn)練,困擾教師的是沒有適當(dāng)?shù)乃夭暮颓‘?dāng)?shù)挠?xùn)練方式,通常都是要求學(xué)生在規(guī)定的時間內(nèi)按照題目要求寫出規(guī)范的作文,文中沒有重大的語法錯誤?,F(xiàn)以仁愛版初中英語8A Unit 2“Keeping Healthy”Topic 1 Section C為例,展示閱讀寫作課中能力的培養(yǎng)。
(一)Pre-reading。讀前給學(xué)生播放相關(guān)內(nèi)容的視頻,引起學(xué)生的關(guān)注,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,同時激活背景知識,呈現(xiàn)本課相關(guān)圖片,學(xué)生對圖片內(nèi)容進行討論,進一步預(yù)測本節(jié)課所學(xué)的內(nèi)容,使學(xué)生在宏觀上了解故事的梗概。
(二)While-reading。根據(jù)文本信息要求學(xué)生完成表格內(nèi)容,課文的故事梗概通過表格的信息框架形式呈現(xiàn),清晰明了,重點突出,引導(dǎo)學(xué)生學(xué)習(xí)寫故事的基本要素,學(xué)習(xí)記敘文結(jié)構(gòu),為寫作打基礎(chǔ)。接著根據(jù)所學(xué)本篇文章的寫作特點和故事情節(jié),讓學(xué)生帶著問題反復(fù)理解文章標(biāo)注答案。問題設(shè)計要環(huán)環(huán)相扣,以培養(yǎng)學(xué)生的閱讀能力和閱讀策略。
(三)Post-reading。閱讀之后,根據(jù)原文的內(nèi)容,列出記敘文的六要素,按“三段式”形式給出提示詞,讓學(xué)生對文章進行復(fù)述。這個復(fù)述的環(huán)節(jié)能夠積累詞匯,能在用語言的過程中主動掌握單詞的用法和語法規(guī)則,同時這種形式訓(xùn)練學(xué)生口頭組織語言進行表達的能力,形成初步的寫作能力。通過這些訓(xùn)練,讓學(xué)生根據(jù)閱讀中獲取的信息材料,進一步有效地將這些語言素材提煉內(nèi)化為寫作素材,為寫作做好鋪墊。
(四)Consolation。本課文本內(nèi)容是Michael在公園玩滑板受傷后,他的朋友送她及時就醫(yī)的故事。結(jié)合本節(jié)課所學(xué)知識與技能,限時寫一篇作文。內(nèi)容是假如你是Michael,在你受傷后你的應(yīng)急措施是什么。幫助學(xué)生鞏固記敘文寫作結(jié)構(gòu)和寫作特點,理清和鞏固閱讀課文中積累的語言知識,將所學(xué)運用到作文中,達到學(xué)語言用語言的目的。學(xué)生完成作文以后,先在組內(nèi)互相點評彼此的作文,通過對比客觀地評價作文中的不足,學(xué)習(xí)他人的長處,逐漸提高寫作技巧。最后教師集中展示幾篇優(yōu)秀的作文,和學(xué)生共同分析作文的優(yōu)秀之處,欣賞優(yōu)秀習(xí)作中的遣詞造句和謀篇布局,拋磚引玉引導(dǎo)學(xué)生將學(xué)到的精華巧妙地運用到自己的習(xí)作之中。
此外,我每周都會在班級公共郵箱里上傳一些經(jīng)典的閱讀材料,讓學(xué)生閱讀原文,分析題材,整理優(yōu)美句子,淺談讀后感,并發(fā)揮想象續(xù)寫該文章,從而達到以讀促寫的學(xué)習(xí)目的。閱讀與寫作密不可分,在平時的英語閱讀教學(xué)中,教師應(yīng)該轉(zhuǎn)變僅以傳授語言知識為目標(biāo)這種單一的教學(xué)方式,重點幫助學(xué)生完成材料的積累和語言知識的內(nèi)化,形成寫作能力。
三、對閱讀寫作課的有效性思考
首先,在閱讀寫作課中合理地處理好閱讀環(huán)節(jié),只有真正理解了文章,才能有效延伸寫作環(huán)節(jié)。本節(jié)公開課文章內(nèi)容清晰簡單,所以我從文章的框架入手,在學(xué)生學(xué)習(xí)寫作技巧的同時,引導(dǎo)學(xué)生深入理解全文,體會故事的跌宕起伏和文中優(yōu)美的遣詞造句。在處理文章的過程中,寫作的切入點是對文本內(nèi)容的分析,從而進行簡單的復(fù)述和進一步續(xù)寫,逐步提高學(xué)生表達自己觀點的能力。
其次,閱讀寫作課中要處理好閱讀與寫作的聯(lián)系,不能孤立閱讀或者寫作。在處理文本內(nèi)容、讀后拓展活動、寫作的訓(xùn)練及點評等環(huán)節(jié)時,要做到每個環(huán)節(jié)設(shè)計的內(nèi)容保持話題的一致性,使每個環(huán)節(jié)都前后貫通,做到整節(jié)課都是融會貫通的一個整體,體現(xiàn)出閱讀為寫作打基礎(chǔ),積累語言的同時打開思路,高質(zhì)量的語言輸入最終能有效輸出語言。
再次,閱讀寫作課中要以學(xué)生為主體,面向全體學(xué)生設(shè)計教學(xué)內(nèi)容。在教學(xué)內(nèi)容上,教學(xué)內(nèi)容由淺入深,設(shè)計的問題要有針對性,具有思考意義和啟發(fā)性。在教學(xué)環(huán)節(jié)上,要留有充分的空間給學(xué)生獨立思考和展示自己,讓學(xué)生體驗學(xué)習(xí)的同時和他人交流和共享,這樣才能把輸入的信息主動內(nèi)化,才能有一個積極有效的輸出,促進讀寫的融合。
學(xué)習(xí)語言最終是為了使用,獲取信息和表達信息構(gòu)成了語言學(xué)習(xí)的兩個基本方面。閱讀和寫作的關(guān)系就是語言輸入和語言輸出的關(guān)系,因此閱讀與寫作互相緊密聯(lián)系在一起。教師在日常教學(xué)中要依據(jù)每篇文章的不同特點和學(xué)生已有的語言能力的具體學(xué)情,讓學(xué)生在閱讀中學(xué)習(xí)寫作,借助閱讀積累寫作素材,培養(yǎng)語感,夯實語言基礎(chǔ),最終形成寫作能力。
參考文獻:
[1]盤玉蘭.非英語專業(yè)高職生英語學(xué)習(xí)動機實證研究[J].長春師范學(xué)院學(xué)報,2012(02):159-164.
[2]王宇.高職非英語專業(yè)學(xué)生英語學(xué)習(xí)現(xiàn)狀及動機的研究[J].才智,2011(36):300-301.