李炎龍

（烏克蘭利沃夫國(guó)立音樂(lè)學(xué)院）

中國(guó)小提琴音樂(lè)中的民族和歐洲傳統(tǒng)
——學(xué)術(shù)問(wèn)題的理論方法方面概說(shuō)

李炎龍

（烏克蘭利沃夫國(guó)立音樂(lè)學(xué)院）

鑒于20世紀(jì)在全世界，尤其在東亞地區(qū)當(dāng)代音樂(lè)文化發(fā)展中小提琴藝術(shù)的高水平發(fā)展以及演奏技術(shù)的完善，我們有必要審視、研究和總結(jié)中國(guó)音樂(lè)中小提琴藝術(shù)從誕生到今天的發(fā)展演變史。中國(guó)弓弦藝術(shù)具有豐富的獨(dú)一無(wú)二的民族傳統(tǒng)（如民間樂(lè)器二胡），20世紀(jì)歐洲小提琴文化進(jìn)入了中國(guó)，并廣受歡迎，產(chǎn)生了獨(dú)特的音樂(lè)演奏流派。中國(guó)小提琴藝術(shù)的發(fā)展和構(gòu)建具有多邊性和多面性，在世界音樂(lè)理論中這一主題暫時(shí)被研究得尚少。然而，中國(guó)的小提琴藝術(shù)中具有巨大的中國(guó)作曲家作品寶庫(kù)，加上小提琴一直參與了中國(guó)獨(dú)奏，合奏以及管弦樂(lè)等各種題材的豐富和發(fā)展，促使我們對(duì)在民族土壤中發(fā)展的中國(guó)小提琴音樂(lè)藝術(shù)演奏風(fēng)格流派進(jìn)行系統(tǒng)化歸納和定義。

中國(guó)小提琴音樂(lè)；民族；歐洲傳統(tǒng)

隨著20世紀(jì)以來(lái)小提琴作品數(shù)量的穩(wěn)定增長(zhǎng)，演奏技術(shù)的完善和豐富，音樂(lè)演奏家智力文化水平的提高，在根據(jù)中國(guó)音樂(lè)史的審美文化發(fā)展階段揭示小提琴藝術(shù)的規(guī)律及其發(fā)展程序之前，定位于弓弦樂(lè)器音樂(lè)發(fā)展中復(fù)雜的風(fēng)格演變進(jìn)程，我們需要審視音樂(lè)藝術(shù)中的復(fù)雜非凡現(xiàn)象——小提琴音樂(lè)的廣闊圖景。20世紀(jì)末21世紀(jì)初，總結(jié)和系統(tǒng)化歸納研究中國(guó)小提琴音樂(lè)的歷史階段和現(xiàn)代發(fā)展?fàn)顟B(tài)顯得尤為重要。但是，我們選擇的研究視角——中國(guó)小提琴音樂(lè)中民族和歐洲傳統(tǒng)的轉(zhuǎn)變是最為有趣的，也是具有現(xiàn)實(shí)學(xué)術(shù)研究?jī)r(jià)值的。

小提琴演奏家和作曲家通過(guò)參與音樂(lè)藝術(shù)領(lǐng)域充分展示才華是民族創(chuàng)作進(jìn)程中不可分割的組成部分，呼吁我們?cè)谥袊?guó)音樂(lè)文化的整體及民族中心表現(xiàn)中對(duì)其進(jìn)行深入研究。上述研究視角要求我們?cè)诿褡搴褪澜绫尘暗难葑冞M(jìn)程中了解定位中國(guó)小提琴演奏家和作曲家創(chuàng)作的發(fā)展階段和發(fā)展前景。以下方面是解決和研究上述問(wèn)題的主要理論學(xué)術(shù)前提：

（一）考察中國(guó)小提琴音樂(lè)發(fā)展史以及從19世紀(jì)末20世紀(jì)初發(fā)現(xiàn)這一樂(lè)器至今小提琴演奏史

（二）揭示20世紀(jì)中國(guó)小提琴藝術(shù)演變進(jìn)程特點(diǎn)的動(dòng)態(tài)和范圍

（三）強(qiáng)調(diào)中國(guó)小提琴——二胡作為弓弦樂(lè)器家庭中的民族代表在中國(guó)民間音樂(lè)中的意義

（四）確定小提琴的聲音形成和聲音引入的審美體裁規(guī)律，考慮到音色等級(jí)的豐富及其在中國(guó)音樂(lè)藝術(shù)中的功能以使二胡的聲音形象適應(yīng)歐洲小提琴引渡

（五）根據(jù)中國(guó)音樂(lè)藝術(shù)的總體審美階段，風(fēng)格，流派，確定20世紀(jì)小提琴藝術(shù)的審美文化階段規(guī)律

（六）分析20世紀(jì)中國(guó)藝術(shù)發(fā)展不同階段中小提琴作曲家創(chuàng)作的鮮明范例，嘗試把器樂(lè)的執(zhí)行-表達(dá)方式和技術(shù)可能性分類

（七）研究相關(guān)階段的劇目政策，確定小提琴作曲家創(chuàng)作不同體裁的特點(diǎn)

（八）根據(jù)以下領(lǐng)域?qū)徱曋袊?guó)的小提琴音樂(lè)

1.獨(dú)奏作品（獨(dú)奏樂(lè)器的室內(nèi)音樂(lè)會(huì)作品）

2.合奏作品（各種形式的合奏）

3.獨(dú)奏部分在管弦樂(lè)中的作用

4.不同小提琴作品的翻譯

5.構(gòu)建中國(guó)小提琴家作曲劇目單，以使當(dāng)代演出劇目豐富多樣，便于其在世界范圍內(nèi)傳播推廣

（十）把世界小提琴音樂(lè)發(fā)展的進(jìn)程和特點(diǎn)同中國(guó)小提琴演奏家和作曲家創(chuàng)作進(jìn)程相比較，揭示中國(guó)音樂(lè)的固有特點(diǎn)融入該領(lǐng)域的整體水平

（十一）總結(jié)20世紀(jì)小提琴音樂(lè)藝術(shù)發(fā)展的藝術(shù)審美表現(xiàn)，盡可能勾勒該樂(lè)器在中國(guó)及在世界音樂(lè)史中的完整圖景，意義和功能

在提出確定中國(guó)小提琴音樂(lè)的民族和世界起源關(guān)系學(xué)術(shù)問(wèn)題狀況的理論-方法問(wèn)題的時(shí)候，我們需要明確研究的主要方法。解決這一問(wèn)題最好的方法如下：史學(xué)研究法，要求我們追述小提琴音樂(lè)的歷史文化發(fā)展進(jìn)程動(dòng)態(tài)及其在中國(guó)的演化發(fā)展過(guò)程。比較研究法要求我們對(duì)比和確定世界范圍內(nèi)小提琴演奏單個(gè)的歷史-體裁階段特點(diǎn)以及中國(guó)小提琴傳統(tǒng)的形成特點(diǎn)。在分析中國(guó)小提琴作曲家作品的時(shí)候還需要使用分析音樂(lè)作品的結(jié)構(gòu)主義方法，釋義學(xué)方法（詞源學(xué)特點(diǎn)），符號(hào)學(xué)分析方法。其中，使用符號(hào)學(xué)方法的原因是在中國(guó)小提琴音樂(lè)中密集涌現(xiàn)了不同程序類型，其被認(rèn)為是20世紀(jì)中國(guó)樂(lè)器文化的主要類型特點(diǎn)之一。毫無(wú)疑問(wèn)，我們應(yīng)該分析小提琴的演奏技術(shù)基礎(chǔ)，闡明其在中國(guó)小提琴音樂(lè)發(fā)展過(guò)程中的形態(tài)變化動(dòng)態(tài)。當(dāng)然，用綜合分析法來(lái)確定小提琴音樂(lè)中的中國(guó)元素和歐洲元素優(yōu)先關(guān)系或比例關(guān)系是讓人憂傷的，因?yàn)槲覀儾粌H需要考慮到小提琴?gòu)椬嗟募兗夹g(shù)演奏方法，還需要考慮到中國(guó)和歐洲傳統(tǒng)中的調(diào)式、節(jié)奏、音調(diào)-旋律、表達(dá)特點(diǎn)，以及體現(xiàn)一定的審美-體裁規(guī)律（表現(xiàn)中國(guó)小提琴作曲家作品中的印象主義，象征主義，超印象主義趨勢(shì)）也是具有重要意義的。

揭示小提琴的音色審美形成過(guò)程及其在不同風(fēng)格時(shí)代和傳統(tǒng)中的不變體，區(qū)分民間風(fēng)格和學(xué)院風(fēng)格，并在此基礎(chǔ)上確定其相互影響是用歷史觀審視中國(guó)音樂(lè)演變階段的重要方面。當(dāng)然，審視分析中國(guó)作曲家小提琴音樂(lè)作品，勾勒其體裁色板，并在此基礎(chǔ)上揭示中國(guó)小提琴中歐洲原則和中國(guó)原則的相互關(guān)系是我們研究的中心。觀察其動(dòng)態(tài)將成為再現(xiàn)中國(guó)小提琴音樂(lè)發(fā)展的審美圖景基礎(chǔ)。20世紀(jì)的小提琴聲音審美獲得了新視角并且與新的藝術(shù)審美流派相關(guān)聯(lián)。但是，聲音前景和聲音形成的聲學(xué)自然的輸出原則是聲音審美方面當(dāng)代不同風(fēng)格流派的共同分母。

（一）音樂(lè)會(huì)音樂(lè)類型（小提琴音樂(lè)會(huì)，樂(lè)隊(duì)作品，帶小提琴獨(dú)奏的樂(lè)隊(duì)場(chǎng)面，帶小提琴獨(dú)奏的大型交響樂(lè)作品或者聲樂(lè)-交響樂(lè)作品混合，兩-三個(gè)獨(dú)奏樂(lè)器音樂(lè)會(huì)等）將成為研究的第一部分。上述體裁將代表20世紀(jì)中國(guó)小提琴音樂(lè)的質(zhì)量音色和技術(shù)演奏寶庫(kù)，展現(xiàn)小提琴作為外向型器樂(lè)在音樂(lè)演奏方面的專門(mén)特點(diǎn)。

（二）室內(nèi)音樂(lè)審美在很大程度上不同于音樂(lè)會(huì)演奏類型儲(chǔ)備?！敖嚯x”，實(shí)驗(yàn)-實(shí)踐基礎(chǔ)以及在共鳴（作為聲響的藝術(shù)）方面尋找新路徑，在內(nèi)向型聲音形成領(lǐng)域突出樂(lè)器使我們?cè)谑覂?nèi)和獨(dú)奏奏鳴曲，組曲，變奏曲和其他中等篇幅的作品體裁上研究當(dāng)代小提琴聲音嬗變的深度和容量成為可能。顯然，不考慮混合樂(lè)器的室內(nèi)作品（三重奏，五重奏，六重奏，七重奏，合奏音樂(lè)中的不同室內(nèi)成分）的圖景是不完整的。

（三）小型樂(lè)器作品成為20世紀(jì)小提琴聲音審美-藝術(shù)方面最密集的區(qū)域之一，其中程序化現(xiàn)象增強(qiáng)，其賦予小提琴表達(dá)方式特點(diǎn)當(dāng)代聲音思想特有的典型的符號(hào)-語(yǔ)義基因組。因?yàn)檎切⌒妥髌罚ㄈ缤?shī)歌）可以用最密集的集中形式具體表現(xiàn)音色本質(zhì)的深度，其在20世紀(jì)在世界聲音模式審美無(wú)邊多樣性中獲得內(nèi)涵單位音素意義。

總之，為了再現(xiàn)中國(guó)小提琴音樂(lè)的發(fā)展圖景，我們建議使用體裁法，其允許我們?cè)?0世紀(jì)作曲家小提琴成型和闡釋的風(fēng)格方面領(lǐng)域以及在審美視角領(lǐng)域觀察體裁變形和革新的平行過(guò)程。分析單獨(dú)作品將成為闡明作曲家的器樂(lè)視角的審美風(fēng)格原則規(guī)律以及揭示其在中國(guó)音樂(lè)特有的音色語(yǔ)義意義領(lǐng)域的內(nèi)在特點(diǎn)的平臺(tái)。

明確中國(guó)小提琴演奏的獨(dú)一無(wú)二性也是有必要的，其在21世紀(jì)不僅獲得了民族意義，而且獲得了世界意義。今天，中國(guó)的小提琴演奏形成了強(qiáng)大的小提琴流派，其主要原則一方面允許我們將技術(shù)-演奏體系中的新元素本土化，表現(xiàn)當(dāng)代表演方法，另一方面在一些中國(guó)大師的創(chuàng)作中思考小提琴聲音的哲學(xué)。這樣，這些理論方法和固定的理論基礎(chǔ)要求我們研究20世紀(jì)中國(guó)小提琴音樂(lè)發(fā)展的主線。中國(guó)的小提琴音樂(lè)發(fā)展成為了小提琴藝術(shù)集中發(fā)展和水平大幅度提升的證明，豐富了作為樂(lè)器文化中最受歡迎的代表世界范圍內(nèi)作曲家作品色板，為小提琴演奏帶來(lái)了全新的獨(dú)特話語(yǔ)，把身后的民族聲音感覺(jué)原則和世界成就聯(lián)系在一起。因此，至今中國(guó)的小提琴音樂(lè)成為了藝術(shù)-審美尋找和方向中不可分割的組成部分。

J607

A

李炎龍,烏克蘭利沃夫國(guó)立音樂(lè)學(xué)院、管弦系，博士三年級(jí)，小提琴專業(yè)。