国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

成為父親的那天

2017-03-01 03:10谷口雅美
譯林 2017年1期
關(guān)鍵詞:魚竿母親孩子

〔日本〕谷口雅美

凌晨4點(diǎn),在青葉出租車辦公室里,增田一邊用拳頭捶打著隱隱作痛的腰,一邊登記著當(dāng)日所跑的公里數(shù)。

“老增,聽說(shuō)你結(jié)婚啦!”同事篠原笑嘻嘻地湊了過(guò)來(lái)。

老生常談!增田嘆了口氣。最近,不論是在辦公室還是車站的出租車??奎c(diǎn),聽了傳聞的同事,有時(shí)甚至是其他公司的司機(jī),都興致勃勃地過(guò)來(lái)打聽。

“年方幾何呀?在哪里認(rèn)識(shí)的?是不是夜店的小姐呀?”

增田簡(jiǎn)明扼要地回答道:“38歲,離異,帶個(gè)‘拖油瓶,護(hù)士?!痹捯魟偮?,他們的嘲笑聲一下子就憋了回去,馬上又化作同情的表情。

“離異,還有孩子……?孩子幾歲了?”

上周,和增田登記結(jié)婚的綾子有一個(gè)剛上小學(xué)三年級(jí)的孩子,叫數(shù)馬。

“唉!小學(xué)三年級(jí)嗎?這個(gè)年紀(jì)的孩子一點(diǎn)都不可愛,而且馬上就要到叛逆期,接下來(lái)可夠你受了?!?簡(jiǎn)直就像發(fā)生在自己身上似的,他們往往嘆著氣,隨即就失去了興致,轉(zhuǎn)移了話題。

但是,篠原并沒(méi)有罷休?!敖K歸要結(jié)婚的話,就應(yīng)該像濱野那樣找一個(gè)年輕的才好呀。是因?yàn)槠羻??”他說(shuō)了一個(gè)同事的名字,繼續(xù)刨根問(wèn)底。這名同事找了個(gè)比自己小一輪多的女孩。

“沒(méi)有,一般人?!痹鎏镌俅魏?jiǎn)短地答道。

“那么,是性感?不錯(cuò)喲,真他媽的……”篠原自以為是地說(shuō)著,走了。

增田望著他的背影苦笑著,捶著腰又開始登記。

和綾子認(rèn)識(shí)是在一年前,她在護(hù)理中心工作。增田按照公司的要求,去考取護(hù)理助手二級(jí)資格證,在實(shí)習(xí)培訓(xùn)期間遇到了作為助手的綾子,雖然都一把年紀(jì)了,但卻一見鐘情。由于工作性質(zhì)的緣故,幾乎不化妝而被曬黑的綾子雖然算不上特別漂亮,但增田非常中意她那既健康又溫和的氣質(zhì)。

初次去吃飯,知道綾子和自己只相差一歲時(shí),增田非常吃驚。因?yàn)樗雌饋?lái)比實(shí)際年齡至少小五歲。

綾子把年齡、婚史、一個(gè)上小學(xué)二年級(jí)的兒子、六年前因丈夫有外遇而離婚的事情一一告訴了他。她并沒(méi)有指責(zé)丈夫,也沒(méi)有感情用事,只是平靜地講述事實(shí),看到這樣的她,增田更有好感了。

增田馬上40歲,感覺正處于人生的岔路口,到了該決斷是獨(dú)身終老還是組建家庭的時(shí)候了。他感覺和綾子可以組建一個(gè)穩(wěn)定的家庭。

他根本沒(méi)在意過(guò)離異、有個(gè)孩子等這些事情。因?yàn)樵鎏锉救嗽?jīng)也是一個(gè)“拖油瓶”。父親辭世后,母親在他小學(xué)五年級(jí)的時(shí)候再婚。所以,他理解當(dāng)繼子的心情,有能和諧相處的信心。

一起出去吃了幾次飯和看了幾次電影后,增田提出希望以結(jié)婚為目的來(lái)接觸交往時(shí),綾子雖然露出了喜悅的神情,但馬上表情又嚴(yán)肅起來(lái)說(shuō):“我雖然喜歡昌平你,但能否結(jié)婚可以讓孩子來(lái)決定嗎?”這個(gè)回答讓增田倍感意外。綾子說(shuō),迄今為止每當(dāng)提到再婚這個(gè)事情時(shí)都是這樣做的。綾子用堅(jiān)定的目光看著增田說(shuō):“對(duì)我而言,兒子是放在第一位的,即使結(jié)了婚我也這樣認(rèn)為。對(duì)此你無(wú)所謂嗎?”

增田馬上點(diǎn)頭同意:“當(dāng)然,沒(méi)問(wèn)題,應(yīng)該這樣?!?p>

增田的母親從沒(méi)那樣考慮過(guò)自己的孩子。父親去世三年后,忽然有一天,一個(gè)從未謀面的男人以“新爸爸”的身份住進(jìn)了家里。和在彈子球游戲店工作的酒鬼爸爸不同,他是一個(gè)非常認(rèn)真老實(shí)的郵局員工。

雖然親生父親總是滿身酒氣,但卻非常溫柔,增田很喜歡他。明明還沒(méi)有忘記自己的父親,從那天開始卻被告知要叫另外一個(gè)男人“爸爸”。

很慶幸綾子和母親不是同一類型的人,這真是太好了。如果母親也像綾子一樣考慮一下自己兒子的感受,增田應(yīng)該會(huì)真心祝福她和繼父的婚姻的。

和綾子的獨(dú)生子數(shù)馬第一次見面是在釣魚場(chǎng),因?yàn)榫c子說(shuō)“在昌平你最放松的地方就好”。

“你好,我叫數(shù)馬?!碑?dāng)時(shí)還是小學(xué)二年級(jí)的數(shù)馬鞠躬之后就什么也不說(shuō)了。增田苦笑了一下,心想對(duì)我心存戒備也是理所當(dāng)然的,于是低下頭說(shuō):“叔叔叫增田?!睌?shù)馬饒有興趣地看著增田。

“數(shù)馬和我都沒(méi)有釣過(guò)魚?!?綾子說(shuō)。

增田領(lǐng)著母子倆去挑選可以租用的魚竿。綾子看到用作魚餌的肉蟲時(shí)驚叫道:“我看著你們釣就好了?!彼?,最后只租了兩個(gè)人的漁具和三把椅子,選了一個(gè)合適的地方坐了下來(lái)。

數(shù)馬扭扭捏捏地看著增田做準(zhǔn)備工作,綾子把他推到增田面前說(shuō):“哎,好好跟著學(xué)學(xué)吧。”增田細(xì)心地教他魚餌的裝法和魚竿的握法,數(shù)馬認(rèn)真地聽著。

“總之,親自試試就會(huì)明白的!”三個(gè)人并排坐下來(lái),數(shù)馬坐在增田和綾子中間,放下了魚鉤。增田斜眼瞟了一下數(shù)馬,只見他信心百倍地握著魚竿。

馬上,增田的魚竿就有了動(dòng)靜,他輕松地釣上來(lái)一條大虹鱒,一放到水桶里,數(shù)馬就瞪大了眼睛湊過(guò)來(lái),盯著張著嘴的魚看,那純真的反應(yīng)實(shí)在太可愛了。增田不由得露出了微笑,正好和數(shù)馬的目光碰在一起,數(shù)馬迅速把目光移到了別處。

“媽媽,快看,真大,這條魚?!?/p>

“真的呀!”綾子一邊點(diǎn)頭說(shuō),一邊向增田做出了“對(duì)不起”的口型。增田搖了搖頭。初次見面這也在情理之中,因?yàn)樾〖一镌谔岱浪麏Z走自己的母親呢。

接下來(lái)的釣魚跟往常一樣,很悠閑。今天的魚好像特別愛上鉤,增田和其他釣客都接二連三地釣上魚來(lái)。但是,只有數(shù)馬的魚竿一點(diǎn)動(dòng)靜都沒(méi)有。漸漸地他那信心百倍的神情一點(diǎn)一點(diǎn)蒙上了陰云,現(xiàn)在已經(jīng)是強(qiáng)忍淚水盯著水面了。增田想,當(dāng)初選擇這里是個(gè)錯(cuò)誤吧。他裝作若無(wú)其事的樣子,但是內(nèi)心開始焦急起來(lái),正在這時(shí),數(shù)馬的魚竿終于有了動(dòng)靜。

“怎么辦?怎么辦?”面對(duì)慌張的數(shù)馬,增田說(shuō):“淡定淡定,首先慢慢地把它拉過(guò)來(lái)?!睌?shù)馬看了一眼旁邊帶孩子的一家,但增田裝作沒(méi)看見。旁邊的那一家人,每當(dāng)兒子釣上魚的時(shí)候,父親就會(huì)從身后幫著孩子一起握住魚竿,把魚釣上來(lái)??墒?,增田認(rèn)為自己和數(shù)馬還沒(méi)有親密到那種程度,一下子被不熟悉的人接觸身體,如果換作自己的話也會(huì)很討厭。endprint

猜你喜歡
魚竿母親孩子
自己去買
給母親的信
魚竿太長(zhǎng)
孩子的畫
孩子的畫
孩子的畫
孩子的畫
有會(huì)飛的魚嗎?
悲慘世界
愿者上鉤
宁德市| 濮阳县| 六枝特区| 嘉峪关市| 息烽县| 宁安市| 白玉县| 开远市| 敦煌市| 丹东市| 依兰县| 嘉禾县| 两当县| 城固县| 雅江县| 会同县| 宜黄县| 上犹县| 定远县| 兴城市| 图片| 天等县| 宜丰县| 海淀区| 阳新县| 娱乐| 开平市| 东台市| 丹棱县| 额尔古纳市| 赞皇县| 定远县| 蕲春县| 曲水县| 海兴县| 进贤县| 雷州市| 兴宁市| 太湖县| 上饶市| 柳河县|