◆徐 樂
語言學(xué)習(xí)異同論
◆徐 樂
語言是一個神奇的東西,它總是處在千變?nèi)f化中,但有時候它卻是一成不變的。而且,每個人對同樣的話有些不同的理解,同樣的話從不同的人口中發(fā)出,就走著不一樣的味道。語言是我們每一個人來到人世間后最需要掌握的一門技能之一。同時,不同的國家,不同的民族有些不同的語言,每種語言都有自己的發(fā)音書寫的相同和不同之處。對此,本文做一簡單探討。
語言;異同點(diǎn);肌肉記憶
(一)從勞動生活中產(chǎn)生。在各國的神話故事中,人類之所以能掌握語言這一技能是由于上天的恩賜。但是,這是唯心主義的觀點(diǎn),我們站在唯物主義的角度,語言的產(chǎn)生,絕大部分都是來源于實(shí)際生活和勞動中,就如同世界上本沒有路,走的人多了就是路。所以世界上本沒有語言這一人們交流的工具,但是由于實(shí)際生活中的,說的人多了自然而然就誕生了一門語言。這就是語言的產(chǎn)生和形成。有需求才有供求。
(二)一直在演變中。人類從高級靈長類動物進(jìn)化男到今天的模樣,這不是一朝一夕的事情。正所謂羅馬不是一日建成的,我們現(xiàn)在所使用的語言肯定不是她最初誕生時的面貌了,經(jīng)過億萬年間的演進(jìn),才發(fā)展成我們現(xiàn)在所使用的語言。不論是英語、漢語、德語、法語都是經(jīng)過人類生產(chǎn)實(shí)踐活動的雕琢的。所以語言總是處在一個不斷演進(jìn)的過程中,只是過程比較漫長。
(三)總是存在地域差異。語言是人們溝通的橋梁,但是每個人說出口的語言總是有些差異,更何況地域之間的差異。我國地域幅員遼闊,各民族眾多,所有就有了方言和各族語言的產(chǎn)生,但總體來說就是北方的語言特色是豪邁而南方的特色則是溫婉。即使是說同一種語言的國家例如:說英語的國家,也是不同的地方有不同的發(fā)音、用詞的不同。所以隨著地域變化而不同的則是語言又一大特點(diǎn)。
存在即是合理的,語言也是如此。
(一)溝通的橋梁。首先從語言產(chǎn)生的淵源就不難看出語言最重要的作用就是人與人之間溝通的工具、橋梁,所以語言最大的意義就是被用來完美的達(dá)成一次次的溝通與交流。讓人與人之間想法、思維、觀點(diǎn)通暢的相互傳遞出來,這就是語言最初的存在意義。
(二)傳承的載體。從人誕生之間,在這漫漫時光里,有多少靈魂的碰撞;有多少思維的迸發(fā);有多少靈光的閃現(xiàn)。這些成果的傳世考的就是語言的另一種形式——文字,文字,將所有的精華全部記載下來流傳后世,這樣我們才能對先人的生活、思想、行為方式一窺究竟,我們的歷史才是完整的,否則就如同失去記憶的人生,總是殘缺不完整的。甚至還有一種藝術(shù)形式——說唱藝術(shù),這種藝術(shù)就是通過說和唱來講述一個故事、人物,這也是對語言運(yùn)用又一個高的境界,同時,這種藝術(shù)的傳承就是老一輩藝人通過口耳相傳給下一代藝人的,這更加說明了語言的重要性。一門語言的流逝,不僅僅語言的喪失,更為重要的是通過這門語言所傳承的歷史、文化、藝術(shù)、風(fēng)俗等等都將會湮滅在歷史長河中,這對我們?nèi)祟悮v史文化來說損失不可謂不大。一門語言存在的意義也就由此凸顯出來。
語言是一門技能更是一門藝術(shù),對于我們高中生而言它是我們必須要學(xué)習(xí)的,并不是與生俱來的。學(xué)習(xí)各種語言有共同點(diǎn),也有不同點(diǎn)。
(一)相同點(diǎn)。首先每一門語言的學(xué)習(xí)都是說與寫的結(jié)合,也就是可以口頭向他人表達(dá)出來的同時還可以書寫成文字的形式。所以每一門語言的學(xué)習(xí)都是說和寫結(jié)合起來學(xué)習(xí)的。二者缺一不可。其次,每一門語言的學(xué)習(xí)都是先從說開始,從最基礎(chǔ)的發(fā)音的字母開始的。例如:漢語和英語,二者書寫的文字形式是千差萬別,但是發(fā)音卻都是從26個字母開始的。
(二)不同點(diǎn)。語言學(xué)習(xí)有自己的相同之處自然也會有不同之處。以漢語和英語的學(xué)習(xí)為例,首先,雖然漢語和英語的發(fā)音都是以26個字母為基礎(chǔ)的,但是在漢語的發(fā)音中既有字母本身的發(fā)音,同時還要區(qū)分平仄聲調(diào),而英語中則只是字母的發(fā)音。其次,英語中都是字母組合在一起形成一個單詞,但是在漢語中也是卻是拼音和漢字的結(jié)合來完成一個意思的表達(dá)。最后,在英語中單詞擁有的就是本身所有的意思,但是在漢語中不同的詞語在不同的場合則代表不同的意思。這也是我們高中生在語言的學(xué)習(xí)中需要注意的地方。
語言是古老的藝術(shù),我們在高中階段的學(xué)習(xí)還是很淺顯的,我們要把它當(dāng)作一門技能,也更應(yīng)該把它當(dāng)作我們身體技能的組成部分,這樣我們運(yùn)用起來才會得心應(yīng)手。學(xué)好語言很重要,認(rèn)識語言,認(rèn)識我們的母語更重要,語言需要我們的傳承。
[1]茍斌娥.數(shù)學(xué)符號語言學(xué)習(xí)差異性分析及矯正策略研究——以七年級學(xué)生為例[J].數(shù)學(xué)教學(xué)通訊, 2015(1):12-13.
[2]李子晴.論漢語作為第二語言教學(xué)和作為第一語言教學(xué)的異同[J].卷宗,2016(7).
(作者單位:武漢市育才高級中學(xué))