鐵舞
這“斷命”的詩
鐵舞
說詩要“斷命”了,這是烏鴉嘴。
本文標(biāo)題里的“斷命”,不是咒語。當(dāng)我寫下這個題目時,我認(rèn)真考慮過:我想說些什么?
首先,我從來沒有像今天這樣后悔我沒有巨大的文學(xué)才能?!@句話好像是一位俄羅斯作家亞·阿·卡巴科夫——那個寫《叛逃者》的作家說的,此刻由我脫口而出,我沒有想到。為什么會有這個感嘆?也許我的腦能有些問題,我成不了這個時代超級的弄潮兒。若我有巨大的文學(xué)才能,我就能做“莫言”了,做不了“莫言”,也該做做“北島”“西川”……我曾想我要是像他們那樣有成就的話,我在他們那個位子上或許會做一個現(xiàn)代的歐陽修,發(fā)起一個類似“古文運動”那樣的文學(xué)事件,從根本上扭轉(zhuǎn)當(dāng)下日益頹敗的文學(xué)風(fēng)氣 (我主要指的是詩歌。目下的詩歌泥沙俱下,這是大家公認(rèn)的;作為語言的精華藝術(shù),它已經(jīng)簡單得十分容易操作了)。我記得亞·阿·卡巴科夫的另一段話:
善于吸引人民的偉大的傳道家們無疑具有偉大的天賦?!妒ソ?jīng)》的作者們?nèi)绻皇翘觳抛骷业脑?,他們就不可能為宣傳基督所悟出的真理做多少事情。遺憾的是,語言的才能也經(jīng)常(如果不是更經(jīng)常的話)落在惡人、騙子、目光短淺但渴望共同幸福的傻瓜們的身上。最后一種人甚至比惡棍還危險:毒品就是因為能較自然地參與物質(zhì)交換才更加可怕,特別是在服用毒品時如果很舒服的話。
你想想,一個人想要把自己悟出的道理傳播出去,具有文學(xué)才能這個條件有多重要啊!
而我沒有!
我沒有巨大的文學(xué)才能,但這并不妨礙我對事物的思考,而且我知道只有把事實化成問題,才構(gòu)成研究。故,我常常發(fā)問,這使得我變得異常敏銳,總能發(fā)現(xiàn)一些人人所懵,而我獨明的事;言我所能言,和別人不一樣。再加上我有良好的邏輯能力,不會輕易犯類似“草率前提”“錯誤模擬”那種簡單的邏輯謬誤。主要是我還具有自我辯護(hù)的能力。比如,我說,“斷命”的詩,有人以為我在詛咒“短命”什么的,這就犯了“誤設(shè)判斷”作為前提的邏輯性錯誤了。他不了解“斷命”這兩個字的含義,它在字典里查不到,雖是滬上的方言,但在新編的滬語辭典里沒有;我是聽隔壁的幾個崇明人經(jīng)常掛在嘴上的(滬上人來自八面十方,真正的滬語還是分地塊的,崇明算是一塊),聽下來這個“斷命”兩個字內(nèi)涵還是挺豐富的。從字面看,一個“斷”字,有“割斷”的意思,那就相當(dāng)于“革命”了,要是有人這么理解,“斷命”的詩變成“革命”的詩了?;钤诳陬^上的話語其義隨語境變化而變化,如“斷命”這個詞真的活潑如水。當(dāng)崇明人說“斷命”的某某時,常常是隨便出口,略帶一點恨意;要是語氣重一點呢,恨意就加重一點。至于恨什么呢?又常常夾著愛意的,否則就不叫“斷命”了,干脆叫“殺胚”了!當(dāng)我在“海上閑聊群”里說“這斷命的詩不談了,還是閑聊吧”,多半還是出于愛恨相加、怨恨無奈的意思。這樣說,這“斷命”的詩,既不是革命的詩,也不是把命斷了的詩,而是恨這命不見“長(zhǎng)進(jìn)”的意思:這詩為什么不寫寫好呢?就好比莫言的短篇《賣白菜》里面的那棵小白菜,為什么不長長好呢?
這“斷命”的詩!
猶如這“斷命”的天氣,早晨剛想出門,下起了暴雨,把我阻在家里了:我必須坐到電腦前打字。
想起我無意中說出這話的時候,是因為讀了幾個著名詩人的幾首詩,以及我對這幾首詩的復(fù)雜讀后感。
第一個排得上號的是伊沙。他是一個有影響的人物。一位德語翻譯家曾經(jīng)有機會把我的詩介紹給一些德國的漢學(xué)家,但他后來告訴我,幾個德國人正對伊沙感興趣:不是伊沙的詩怎么好,而是伊沙在中國有影響,他們要研究這種影響是怎么產(chǎn)生的。就像2016年的諾獎給了鮑勃·迪倫,就是因為他有影響,其實在美國有比他寫得好的。要是這世界不湊熱鬧多好?。≈袊脑娙艘恢痹谄从绊懀凑l的地盤大。要想影響大就得扯大旗,從知識分子寫作,到民間寫作,還有各種派的。伊沙算是一個扯大旗很順風(fēng)的一個,他的“口語寫作”頗能發(fā)動廣大詩歌民眾。這是一種不要費很多心思的寫作,一個人只要有點情緒,能把話說得溜一點,加一點腦子急轉(zhuǎn)彎似的小機靈,多半能跨入他的隊伍;要是膽大的再來一點犯禁,就可能進(jìn)入有震撼力的級別了。說到伊沙,難免要說到他的那首《車過黃河》了。這是一首“名作”。但我總覺得這首詩要是傳到世界上去,一定是中國詩歌的悲哀。我曾見過伊沙一面,在上海的某詩歌報網(wǎng)站里。我聽他說,寫這首詩時他還很年輕,因為年輕所以無所顧忌,憑一股勇氣寫了出來。說實在的,他現(xiàn)在寫不出這樣的詩了。我敢說,在他年老的時候,也許會后悔的。他不該用這種詩來影響后人。當(dāng)時在場的有幾個小女生,說她們是讀著這首詩長大的。我聽了真要懵了。她們怎么不說讀著艾青的《大堰河,我的保姆》長大,怎么不說讀著賀敬之的《雷鋒之歌》長大,怎么不說讀著郭小川的《團(tuán)泊洼的秋天》長大?我那樣想也許是有點落伍了,但她們又為什么不說是讀著北島的詩長大,不說讀著海子的詩長大,不說讀著西川的詩長大?她們也可以說讀著龐德、讀著里爾克長大呀?可見《車過黃河》對一些初出茅廬的年輕人的影響。說句公道話,《車過黃河》并非一首十分壞的詩,而且有點兒農(nóng)民式的機智、少兒不宜似的小搗蛋。當(dāng)有人讀出了“一種前所未有的自由感”,聯(lián)系到當(dāng)時所處的背景,我們都可以理解。我現(xiàn)在思考的是,由這首詩引出的思想,作為詩人也許是幼稚的。
伊沙自己說:“以其真實的身體性對黃河的文化意義所做的一次還算干凈的解構(gòu),一次性完成?!甭爜硪舱媸翘浜?诹?,“真實的身體性”?小便是真實的身體性,那么說話、咳嗽不是真實的身體性嗎?凡是由人做出來的動作都可以視為身體性的。這趟臊烘烘的小便特別靈,竟能對黃河的文化意義做了一次還算干凈的解構(gòu),還是一次性完成。是嗎?假如我們在聽《黃河大合唱》,你在朗讀《車過黃河》,你是解構(gòu)嗎?是不是做詩人比較隨便,可以不負(fù)責(zé)任?我們都喜歡自由,而且我覺得肆無忌憚的自由對思想有好處,但思想的絕對自由會不會是對詩歌藝術(shù)的一種傷害呢?我還沒想清楚。我只知道思想的自由會表現(xiàn)在對思想的思想,而詩歌作品一旦表現(xiàn)為對美的規(guī)律的破壞,就是對審美的高度不信任,它表現(xiàn)為一種思想,不作為藝術(shù),那就降低了藝術(shù)的地位。既然有些作品最終表現(xiàn)的是思想而不是藝術(shù),那我們就沒必要從藝術(shù)角度去欣賞了。像《車過黃河》這樣的詩,除了口語、平民化兩個關(guān)鍵詞可以去“高度”評價之外,實在沒有更好的角度去評價它了,什么“最普通的語言”“最普通的場景”云云,符合這種條件的話我們可以寫出一大串來。比犯禁,比震撼,曾經(jīng)一度成為寫詩的風(fēng)氣,直到今天仍是如此。最合適的評價是:伊沙只是心血來潮,涂鴉了幾句,也許真的是寫生,不是虛擬,只是在他寫下來以后立時感覺到這些文字可以賦予它特殊的指向,這種指向正需要這種形式而已。
伊沙,是嗎?我請你喝茶!我們不談你的詩如何偉大,我們來談?wù)動赡愕脑姷膫ゴ蠖a(chǎn)生的解構(gòu)邏輯好嗎?假設(shè)你的《車過黃河》確實是解構(gòu)了“黃河的文化意義”,那么,我們在東方明珠塔下搭一座茅屋,就是解構(gòu)了“東方明珠塔的文化意義”了?是不是這樣呢?當(dāng)然,事實上是不可能的。當(dāng)然,詩人的想象是無限自由的,你可以在夢里想象在東方明珠塔下搭一座茅屋。我想,要是真有人用夢幻的形式寫出了《東方明珠下一茅屋》,詩里走出一個現(xiàn)代陶淵明或杜甫,是否一次性地解構(gòu)了現(xiàn)代城市文化呢?不會吧!這詩,我可以寫,但我不會說解構(gòu)之類的蠢話。
據(jù)說,在你之后,有一個叫小招的,瞠乎爾后,夢想在長江上開個妓院,搞個紅燈區(qū);相比之下,你是一泡尿的工夫,他可是要搞大了,要用一大批妓女,在長江上賣淫,以此也要解構(gòu)長江文化。這種邏輯真令人瞠目結(jié)舌!說什么好呢?你還算是“小搗蛋”,他可真是禍國殃民了!
來,伊沙,我請你喝茶!我們討論一下,那些對你的贊揚的話,那些話又出自我的朋友之口,礙于面子,我也真不好說出他們的名字。他們說:“伊沙的《車過黃河》的非凡意義其實在于解構(gòu)而不是結(jié)構(gòu)。他的詩試圖瓦解我們對黃河文明千年以來的經(jīng)典解讀。質(zhì)疑和否定前人,這是年輕人的特權(quán),否定之否定,我們的文化就不至于泯滅,反而會更加蓬勃生長。當(dāng)年年輕的伊沙是勇猛敏銳的,韓東也只不過寫了《有關(guān)大雁塔》,只是從神圣的大雁塔上輕松地走下來,離開歷史,遁入平常生活,而伊沙卻寫了撒尿、撒野,完全無視連篇累牘的沉重的文明和歷史,現(xiàn)在這時間屬于我,用自我的真實存在,質(zhì)疑和反思漫長的文明史,而不是盲從?!薄@樣的評價真的是虛火上升。我們對黃河千年以來的經(jīng)典解讀究竟是什么?語焉不詳不去說,那還有非經(jīng)典的解讀嗎?這一次我也“北漂”了一個月,也經(jīng)過黃河,只覺得黃河和大地都靜靜地,隨著高鐵的飛馳,像一個大轉(zhuǎn)盤一樣朝后旋轉(zhuǎn),我能想到什么?大地?zé)o言,黃河無言,我能說什么呢!
來,伊沙,我們繼續(xù)喝茶!伊沙至少應(yīng)有這樣的品格,他應(yīng)該還原自己——仿一篇古文應(yīng)試一下:曾有詩者伊沙,不知何人之子。伊沙喜寫搗蛋詩,卻十分純真。一日乘車過黃河,撒尿,得一詩《車過黃河》,一時風(fēng)傳,抬舉甚高,言欲否定千年黃河文明。伊沙冷笑曰:“吾無所思也,吾詩非詩也,不登居委會黑板報也,……”你要如此說,我就佩服你了!但你還沒有這樣的才能!
茶喝多了,我也要撒尿了,有關(guān)伊沙,我只是說過了而已。你的技巧只在于:中學(xué)生搗蛋一計,并無任何否定功用。
據(jù)說,在一個瘋狂的年代談藝術(shù)是無用的,這和股市差不多,在瘋狂的時候,談技術(shù)是無用的。我有個朋友告訴我,他讀伊沙編的詩集,專讀伊沙的點評,詩,大多不看,因為許多不是詩;讀伊沙的點評是為了了解此君的詩觀,最后得出了一個結(jié)論:伊沙真是得了“解構(gòu)”的真諦;伊沙用不是藝術(shù)來解構(gòu)藝術(shù)。還舉了山東的一個詩人軒轅軾軻為例,說他是得了伊沙傳承的衣缽。恰好,有一個叫李鋒(現(xiàn)在算是我弟,因為他喊我哥,我常和他抬杠)的搭了一個“李鋒詩評”的臺子,點評了軒轅的詩。我在下面寫了一句話:“這不是詩,是分行的閑話,試圖將低俗的故事說得節(jié)制,以達(dá)到某種社會諷刺,這從好的方面說;另一面是借助低俗,降低了文學(xué)的格調(diào)?!睘榱饲宄卣f明我的觀點,不妨把那首題目為《陰毛和陰毛是不能混淆的》詩和點評一起引用一下:
自從雷群看到某官員有這種癖好
他也開始有目的地搜集起了陰毛
每次和新上床的女人完事后
他都要求她們拔下一根陰毛
幾乎所有的女人都滿足了他這個要求
只有一次他碰到了一只白虎
實在沒辦法只好拔下虎妞的一根腋毛
為了嚴(yán)謹(jǐn)起見他工整地注明了“左腋毛”
后來他在酒席上得知陳皮也收集陰毛
二人遂商定把集毛夾拿出來共同欣賞
令他們興奮的是他們竟有共同交往的女人
一個兩個三個他們談起來談得很快活
直到發(fā)現(xiàn)了自己老婆的名字雷群不快活了
一想到老婆和別人快活他就沒法再快活
他奪過陳皮的本子撕了個粉碎
把他們近十幾年的友誼撕了個粉碎
這二十幾根陰毛在地板上委曲地打著卷兒
就像是從同一個女人身上掉下來的
2010-2-25
2010年寫的詩,最近拿出來評,可見這首詩要流傳下去的。請看李鋒評詩:
這首詩好在節(jié)制,專注于敘事,沒有直露的道德評判,諷刺寓于情節(jié)之中,不覺鋒芒,甚至略有溫柔敦厚之旨。詩的敘述語言緊貼人物,逼近現(xiàn)場,沒有高高在上的距離。陰毛和陰毛是不能混淆的,這詩題承接的是最后陰毛撒落一地的畫面,它們的混淆帶來錯覺,就好像自同一個女人(老婆)身上掉落的,那人物內(nèi)心的委屈便和陰毛形狀的委屈打成了一片。此詩題材上的當(dāng)代性和敘述上的小說筆法都是極為突出的,由歡樂的分別相最終走向了委屈的混一,這反差里有著詩歌的巨大張力。
李鋒的“巨大張力”說得還不夠,我說這首詩應(yīng)該放到蘭陵笑笑生的《金瓶梅》里去,可惜《金瓶梅》沒有這種“當(dāng)代性”;應(yīng)該放到賈平凹的小說《廢都》里去,可惜《廢都》也沒有這種“當(dāng)代性”。
作者軒轅軾軻,1971年生于山東,2000年參與 “下半身”詩歌運動,獲2012年度人民文學(xué)獎、第三屆華文詩歌獎等獎項。著有詩集《在人間觀雨》《廣陵散》《藏起一個大?!贰短艋嚒?。他也是我的詩友,他寫過一首《浮雕》:“本來我已鉆進(jìn)了石頭/只可惜回了一下頭”只有兩行,卻有道不盡的意味,我非常喜歡。但讀到這首《陰毛和陰毛是不能混淆的》,我的智力就受到嚴(yán)重考驗了。我看到我的朋友在下面回復(fù)了我一句:“看到說‘不是詩’,我就想到伊沙發(fā)明的一個詞:詩歌城管?!?/p>
“詩歌城管”,一個好名詞!是不是對詩歌批評的一次解構(gòu)?我可是一名狙擊手!后來,我看了一下跟上來的帖子,發(fā)現(xiàn)做“詩歌城管”的人有好多啊。請聽——“無論審議如何,至少我實在沒有讀出詩的美感,雖說美感不是詩歌的唯一標(biāo)準(zhǔn)?!薄斑@是什么詩呀?簡直是糟蹋詩歌!”“要讓我認(rèn)它是詩算了,要讓我認(rèn)為這是一首好詩,請拿把手槍來?。?!”“請李兄與這首比較一下:每次回家/木門掩著/我便尋她/她在豬圈/木門開著我便喚她/她在廚房/每一陣風(fēng)吹落/后山的松針/我捧在手里/那是母親的長發(fā)/從青絲到枯黃”“詩歌界的三級片!有故事,有思想,只是承載的載體會被國人有所節(jié)制!有些東西存在就有他的道理,包括性和性交!或許這就是下半身文學(xué)存在的理由吧!讀者或許可以放開些,只要它的思想不使人墜落,讓人變壞,姑且平常心對待!誰說《金瓶梅》不是好書呢?”
我認(rèn)為這些“城管”們的意見還是比較公允的。包括把它看成“詩歌界的三級片”這種意見,在某種意義上我們還是看出了作者的聰慧和機智,我們承認(rèn)它有存在的理由?!霸姼璩枪堋眰儜?yīng)該提高自己的認(rèn)識,不能因?qū)σ皇挛锏恼J(rèn)識妨礙對另一事物的認(rèn)識,我們和李鋒認(rèn)識的事物不同,我們也不應(yīng)該以已有的知識去妨礙即將接受的新的知識(我們的知識尚處于后衛(wèi),李鋒們的知識當(dāng)歸于先鋒,后衛(wèi)和先鋒在場上的位置相差距離有一大段),怎樣才能使我們的心處于寧靜清明的狀態(tài),消除蒙蔽認(rèn)識的一切障礙呢?我們只有“虛壹而靜”,什么都不管嗎?任憑那些詩歌攤販們隨地搭棚設(shè)攤叫賣,甚至開設(shè)妓館,弄些妓館軼事佯裝正經(jīng),寫些可以遮羞的三級片“詩歌”出來嗎?一些人在前陣做了炮灰,他們回過頭來帶著詩歌的“敵人”快攻進(jìn)我們的城門里來了,帶著他們最新銳的極具“當(dāng)代性”的武器,“后衛(wèi)”們該干什么呢?
這斷命的李鋒!
這斷命的軒轅軾軻!
這斷命的伊沙啊伊沙!
在一本名為《故事工坊》的創(chuàng)意寫作大學(xué)教材里,你的一首“詩形式”的段子赫然印在書里面:
我在一所外語學(xué)院任教/這你是知道的/我在我工作的地方/從不向教授們低頭/這你也是知道的/我曾向一位老保姆致敬/聞名全校的張常氏/在我眼里/是一名真正的教授/系陜西省藍(lán)田縣下歸鄉(xiāng)農(nóng)民/我一位同事的母親/她的成就是/把一名美國專家的孩子/帶了四年/并命名為狗蛋/那個金發(fā)碧眼/一把鼻涕的崽子/隨其母離開中國時/滿口地道秦腔/滿臉中國農(nóng)民式的/樸實與狡黠/真是可愛極了
——伊沙:《張常氏,你的保姆》
這一回我倒覺得這個安排是很恰當(dāng)?shù)哪?。這不是詩的位置,是戲劇性段子的位子。你那首《車過黃河》也當(dāng)歸于這一類。
看來,伊沙也樸素,也狡黠,所以容易被人接受;只是人們誤以為這是好詩。
教授啊,同學(xué)啊,你們不要把它當(dāng)成詩,就把它當(dāng)成優(yōu)秀段子是頂好的。
讓一些“詩”回到段子位置上去吧,這是我早就想說的一句心里話。也許這是個特殊歷史時期,有些優(yōu)秀段子,不管它是不是以詩的形式出現(xiàn),倒是成了一種特殊的文學(xué)樣式,文學(xué)史家應(yīng)該好好重視。
更有許多沒有質(zhì)量的任性,無端地滲入非詩因素,制造犯禁,無端地編造段子,破壞審美,在此不一一例舉了:多以失控的差異性為特征。不知誰說過,真正精純的詩歌一定是“不自由”的——要是沒有人說過,就算是我說的吧!
是否應(yīng)該專門有人把那些一定是“不自由”的真正精純的詩歌選出來呢?
我必須審察我的興趣點是否正確,以及關(guān)于“斷命”的詩的種種跡象及其特征,我一直要求自己做學(xué)術(shù)分析,自圓其說,最好還能給愛寫詩的人提出一些中肯的意見。因為我不想傷害任何人?,F(xiàn)在有才華的人太多太多,你傷了一個等于傷了一大批人?,F(xiàn)今的詩人們都過著“群居”的生活,微信時代,詩歌像“文革”時貼“大字報”那樣容易,這是大家都看得到的事實。至于各類“山頭”“組織”更是多得不得了,你要是一個人操戈批評某個詩歌現(xiàn)象,你很可能變成一個“楚霸王”,遭受一瞬間就被“圍困萬千重”的尷尬。有一次我在某個群里對一次同題詩比賽說了一句也許“過度概化”的話:“都不鮮活,多哀哀怨怨的?!瘪R上有好友私信勸我:“不要得罪人太多。”還送我一條處世秘訣,問我讀懂了嗎?我沒讀懂,就主動退了群,生怕得罪別人。前前后后我被人拉進(jìn)過十幾個群,后來我都主動離開了;唯一的收獲是在各個群里都找到了幾個好友,建立了私信聯(lián)系。在唯一保留的一個“海上閑聊”的群里,看到一個朋友突然拉起了一個150人的隊伍——“海派詩人社”,還印了一本《海派詩人》,有283首(篇)詩文。天哪!去年我剛寫了一篇《名不副實的“新海派詩”》,招致一群人不滿,我不禁感嘆:好像又一場詩歌的“紅衛(wèi)兵”運動到來了。這是個微信時代,到處是GM組織,到處是“大串連”,到處是“占山為王”。我生造了一個哲學(xué)用詞:本質(zhì)相似。有人回我:“同構(gòu)性是很可怕的東西?!北任腋軐W(xué)化,感覺到算是一句贊同我的話,這才稍稍有點安慰。
毒品就是因為能較自然地參與物質(zhì)交換才更加可怕,特別是在服用毒品時如果很舒服的話。
我又想起亞·阿·卡巴科夫的這段話來了!
我又后悔起我沒有巨大的文學(xué)才能來了!
我多么希望那些有巨大的文學(xué)才能的作家、詩人們不要浪費了自己的才華,耐得住寂寞,寫出真正的好的作品出來。
不要再讓我說,這“斷命”的詩!