王慶玉
摘 要:七年級(jí)學(xué)生在小學(xué)階段學(xué)了四年英語(yǔ),達(dá)到了二級(jí)目標(biāo)要求。新目標(biāo)英語(yǔ)七年級(jí)(上)“預(yù)備篇”的內(nèi)容對(duì)于他們來(lái)說(shuō)并不陌生,只是目標(biāo)要求提高了,從“能認(rèn)讀、會(huì)說(shuō)”提高到“會(huì)寫(xiě)(拼寫(xiě)和寫(xiě)作)”。執(zhí)教者恰好可以整合“預(yù)備篇”教學(xué)內(nèi)容,在學(xué)生“能認(rèn)讀、會(huì)說(shuō)”的基礎(chǔ)上,“鼓勵(lì)學(xué)生在教師的指導(dǎo)下,通過(guò)體驗(yàn)、實(shí)踐、參與、探究和合作等方式,發(fā)現(xiàn)語(yǔ)言規(guī)律(本文主要指基礎(chǔ)語(yǔ)音知識(shí)和規(guī)律),逐步掌握語(yǔ)言知識(shí)和技能,不斷調(diào)整情感態(tài)度,形成有效的學(xué)習(xí)策略,發(fā)展自主學(xué)習(xí)能力(本文主要指教會(huì)七年級(jí)學(xué)生利用語(yǔ)音知識(shí)和規(guī)律,盡快形成自主拼讀生詞,快速而牢固地記住單詞的拼寫(xiě),從而輕松學(xué)英語(yǔ)的能力)”。
關(guān)鍵詞:課程整合;語(yǔ)音知識(shí)及規(guī)律;語(yǔ)音知識(shí)與單詞學(xué)習(xí)
一、遵循語(yǔ)言教學(xué)規(guī)律,整合“預(yù)備篇”內(nèi)容,夯實(shí)語(yǔ)音基礎(chǔ)
1.學(xué)習(xí)英語(yǔ)從何開(kāi)始?
語(yǔ)言包括口語(yǔ)和書(shū)面語(yǔ),先有口語(yǔ),后有書(shū)面語(yǔ)。學(xué)習(xí)語(yǔ)言,首先要學(xué)習(xí)該種語(yǔ)言的語(yǔ)音。
學(xué)習(xí)漢語(yǔ)是從漢字筆畫(huà)和拼音字母開(kāi)始的,因?yàn)楣P畫(huà)組成漢字;同時(shí)學(xué)會(huì)拼音,才能認(rèn)讀漢字,開(kāi)始漢語(yǔ)的學(xué)習(xí)。
同樣,學(xué)習(xí)英語(yǔ)就應(yīng)該從英語(yǔ)字母和英語(yǔ)音素(音標(biāo))開(kāi)始,因?yàn)樽帜附M成單詞;同時(shí)學(xué)會(huì)音標(biāo),才能認(rèn)讀單詞,開(kāi)始英語(yǔ)的學(xué)習(xí)。
2.利用小學(xué)基礎(chǔ),進(jìn)一步規(guī)范26個(gè)英文字母的讀、寫(xiě),在此基礎(chǔ)上,同時(shí)開(kāi)始音標(biāo)教學(xué),讓學(xué)生領(lǐng)悟英語(yǔ)單詞的拼讀規(guī)則。如:
A a [ei]
B b [b]+[i:]→[bi:] 注:b/[b]
26個(gè)字母教學(xué)完成之后,幫助學(xué)生歸納或合作探究以下內(nèi)容:
(1)26個(gè)英文字母的讀音中出現(xiàn)了多少個(gè)音標(biāo)?(24個(gè))
(2)我們發(fā)現(xiàn):漢語(yǔ)漢字和英語(yǔ)單詞在其讀音的組成(通常由三部分組成)上也是相同的。請(qǐng)看下表:
筆畫(huà)→漢字→拼音:聲母+韻母+聲調(diào)(ā á ǎ à ɑ)
字母→單詞→音標(biāo):輔音+元音+長(zhǎng)音符號(hào)、(次)重音符號(hào)
如:′ 丶 丿 ┐丨一 乚→爸→bà→b+à (去聲:﹨)
b a r→bar→[bɑ:]→[b]+[ɑ:](“:”macron)
(1)聲母:相當(dāng)于英語(yǔ)音標(biāo)中的輔音;
(2)韻母:相當(dāng)于英語(yǔ)音標(biāo)中的元音;
(韻母分為單韻母、復(fù)韻母。同樣,元音分為單元音如[i:]、雙元音如[ei])
(3)聲調(diào):相當(dāng)于音標(biāo)中長(zhǎng)音符號(hào)、重音符號(hào)、次重音符號(hào)。
3.利用“預(yù)備篇”中學(xué)生會(huì)讀的單詞(小學(xué)學(xué)過(guò)),教學(xué)其余的24個(gè)音標(biāo),如:
[?蘅i] boy[b?蘅i] toilet['t?蘅ilit] noise[n?蘅iz]
[θ] both[b?藜uθ] birth[b?藜:θ] three[θri:]
4.幫助學(xué)生分類收集例詞,通過(guò)講解、歸納,使他們理解掌握一定的語(yǔ)音知識(shí),如音節(jié)、開(kāi)音節(jié)、閉音節(jié)、重讀開(kāi)音節(jié)、重讀閉音節(jié)、-r音節(jié)、五個(gè)元音字母及其在重讀開(kāi)音節(jié)和重讀閉音節(jié)中的發(fā)音規(guī)律、常見(jiàn)元音字母組合的發(fā)音、常見(jiàn)輔音字母組合的發(fā)音等,為學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)詞匯提供強(qiáng)大助力。如:th只有兩種發(fā)音[θ]和[e],也只有th發(fā)[θ]和[e],所以,單詞讀音中有[θ]或[e],拼寫(xiě)時(shí)就是th。
二、記憶生詞的“捷徑”(shortcut)或“竅門(mén)”(doohickey)
中國(guó)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的過(guò)程中,多數(shù)初學(xué)者感到最困難的地方莫過(guò)于記憶生詞。
如果說(shuō)記憶生詞有捷徑或竅門(mén),那就是:第一,利用發(fā)音規(guī)則記憶生詞。這個(gè)方法建立在熟知字母、字母組合在單詞中的規(guī)律性發(fā)音的基礎(chǔ)上。第二,利用構(gòu)詞法知識(shí)記憶生詞。這兩種“捷徑或竅門(mén)”確實(shí)能幫助英語(yǔ)學(xué)習(xí)者,尤其是初學(xué)者,相對(duì)輕松地記憶生詞的音、行、義。這種“輕松”(easiness)就是能讓學(xué)生學(xué)得快,而且記得牢。
根據(jù)讀音記憶生詞(特別是長(zhǎng)單詞)的具體過(guò)程如下,“三步走”(Three-step Method):
1.分音節(jié)(Syllabifying the word):把生詞的音節(jié)分開(kāi),逐個(gè)音節(jié)地拼讀生詞,再連貫起來(lái)完整地讀出生詞。注意把每個(gè)音素的音發(fā)到位,這樣既能確保發(fā)音準(zhǔn)確,又有助于拼寫(xiě)生詞。
2.一一對(duì)應(yīng)(One-to-one correspondence):再讀幾遍生詞。嘴上讀著生詞,大腦同時(shí)進(jìn)行“一一對(duì)應(yīng)”:把該生詞注音中的每個(gè)音素與生詞中的字母或字母組合一一對(duì)應(yīng)起來(lái)。如單詞中有不發(fā)音的字母、字母組合,要特別留心并記住。
3.逆推(Backward induction):逐個(gè)音節(jié)默念單詞,回憶每個(gè)音素是哪個(gè)字母或字母組合發(fā)出的,從而逆向拼寫(xiě)出完整的生詞。
隨著英語(yǔ)學(xué)習(xí)的不斷深入,教者應(yīng)介紹一些構(gòu)詞法,可大大幫助學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)生詞。
eg. sharp(adj.)→sharpen(v.)→sharpener(n.)
參考文獻(xiàn):
1.義務(wù)教育英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(2011版).北京師范大學(xué)出版社.
2.聶希庸,曹寶健.中學(xué)英語(yǔ)教學(xué).光明日?qǐng)?bào)出版社.
3.杭寶桐主編.中學(xué)英語(yǔ)教學(xué)法.華東師范大學(xué)出版社.
(作者單位:安徽省滁州市全椒縣南屏初級(jí)中學(xué))