陶璐璐++李榮芳++趙衛(wèi)國(guó)++侯啟瑞++李龍
摘要:研究在日糧中添加不同比例的桑葉粉對(duì)獺兔生長(zhǎng)性能、血液生化、屠宰性能及肉品質(zhì)的影響,從而探討日糧中桑葉粉的適宜添加量,為桑葉飼料資源的開發(fā)與應(yīng)用提供依據(jù)。選用40只年齡相同、體質(zhì)量相近、健康無病的獺兔,將其隨機(jī)分為4個(gè)試驗(yàn)組和1個(gè)對(duì)照組,每組8個(gè)重復(fù),每個(gè)重復(fù)1只。每個(gè)試驗(yàn)組分別采用桑葉粉代替基礎(chǔ)日糧的5%、10%、15%、20%,試驗(yàn)期為6周。統(tǒng)計(jì)獺兔生長(zhǎng)性能、血液生化、屠宰性能、肉品質(zhì)的數(shù)據(jù),結(jié)果表明:20%組的平均增質(zhì)量與對(duì)照組相比差異極顯著(P<0.01);20%組的堿性磷酸酶與對(duì)照組相比差異顯著(P<0.05),10%、20%組的尿素氮與對(duì)照組相比差異極顯著(P<0.01),15%組的尿素氮與對(duì)照組相比差異顯著(P<0.05);20%組的肌酐和尿酸與對(duì)照組相比差異顯著(P<0.05);10%、15%組的肌酸激酶與對(duì)照組相比差異顯著(P<0.05);4個(gè)試驗(yàn)組的血常規(guī)、屠宰性能、肉品質(zhì)與對(duì)照組相比差異均不顯著(P>0.05)。本研究認(rèn)為,日糧中添加桑葉粉的比例以 5%~10%為宜。
關(guān)鍵詞:桑葉粉;獺兔;生長(zhǎng)性能;血液生化;屠宰性能;肉品質(zhì)
中圖分類號(hào): S829.15文獻(xiàn)標(biāo)志碼: A
文章編號(hào):1002-1302(2016)12-0283-04
收稿日期:2015-11-02
基金項(xiàng)目:現(xiàn)代農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)技術(shù)體系建設(shè)專項(xiàng)(編號(hào):CARS-22);公益性行業(yè)(農(nóng)業(yè))科研專項(xiàng)(編號(hào):201403049);江蘇省科技(農(nóng)業(yè))支撐計(jì)劃(編號(hào):BE2013330)。
作者簡(jiǎn)介:陶璐璐(1990—),女,江蘇南通人,碩士研究生,主要從事桑飼料研究。E-mail:951494893@qq.com。
通信作者:李龍,博士,研究員,主要從事桑樹資源開發(fā)及桑飼料研究。E-mail:seri68@hotmail.com。
桑葉不僅富含營(yíng)養(yǎng)物質(zhì),且粗蛋白[1]、粗脂肪含量較高,氨基酸數(shù)量多、種類全,此外還具有多種維生素、礦物質(zhì)、天然活性物質(zhì)。桑樹為深根性植物,適應(yīng)性強(qiáng),栽培歷史悠久[2],適栽范圍廣,因此我國(guó)桑樹資源十分豐富。桑樹全身是寶,桑葉、桑枝、桑根、桑果均有很多用途[3]。桑葉對(duì)大多數(shù)畜禽具有很好的適口性,且消化率高[4],可作為飼養(yǎng)畜禽的飼料資源,不僅能降低飼料及養(yǎng)殖成本,還可拓展桑葉飼料資源的產(chǎn)業(yè)鏈。采用桑葉粉飼喂畜禽的應(yīng)用研究在國(guó)內(nèi)外已有不少報(bào)道,但采用桑葉粉飼養(yǎng)獺兔的報(bào)道很少。桑葉與菜籽餅以不同比例混合飼養(yǎng)湖羊存在負(fù)組合效應(yīng),其日增體質(zhì)量比單獨(dú)飼喂桑葉粉低15%~27%,比單獨(dú)飼喂菜籽餅低19%~31%[5]。Leterme等將桑葉以30%的量添加到母豬日常飼料中,對(duì)母豬的消化率沒有影響,表明桑葉可用于飼養(yǎng)母豬[6]。采用桑葉粉飼喂蛋雞,提高了雞蛋的營(yíng)養(yǎng)價(jià)值,并改善了蛋形指數(shù)和蛋殼厚度[7-8]。隨著桑葉粉添加量的增加,蛋黃中的膽固醇含量逐漸減少[9]。
隨著我國(guó)養(yǎng)殖業(yè)的日益發(fā)展,糧食供應(yīng)出現(xiàn)短缺,開發(fā)和應(yīng)用新型飼料[10]已迫在眉睫。我國(guó)人民生活水平逐漸提升,對(duì)食品的要求越來越高,既要保證充足的營(yíng)養(yǎng),又追求低脂肪、低膽固醇、有益身心健康。在正常飼養(yǎng)獺兔的同時(shí),如何改善獺兔兔肉品質(zhì)已成為研究熱點(diǎn)[11]。
通過在獺兔日糧中添加不同比例的桑葉粉,探究其對(duì)獺兔生長(zhǎng)性能、血液生化、屠宰性能、肉品質(zhì)的影響,以期為開拓桑葉作為飼料資源提供依據(jù)。
1材料與方法
1.1試驗(yàn)材料
選擇40只年齡相同、體質(zhì)量相近、健康無病的獺兔。采摘果桑新鮮桑葉,曬干后粉碎至40目。
1.2試驗(yàn)方法
將40只獺兔隨機(jī)分為5組,即5%、10%、15%、20%添加組和對(duì)照組,每組8個(gè)重復(fù),每個(gè)重復(fù)1只。預(yù)試期為7 d,用于飼料轉(zhuǎn)換,正試期為42 d。試驗(yàn)飼糧配比見表1,基礎(chǔ)日糧和桑葉粉營(yíng)養(yǎng)水平見表2。
1.3飼養(yǎng)管理
試驗(yàn)獺兔均在江蘇省鎮(zhèn)江市句容市養(yǎng)殖場(chǎng)飼養(yǎng),采用單籠飼養(yǎng),早晚各喂1次,自由采食和飲水。每天上午記錄各組死淘數(shù)。
1.4生長(zhǎng)性能的測(cè)定
[CM(24]試驗(yàn)開始前,所有獺兔空腹稱質(zhì)量,稱2次,取平均值作為初始體質(zhì)量。之后每周相同時(shí)間進(jìn)行空腹稱質(zhì)量。于試驗(yàn)第6周空腹稱質(zhì)量,作為期末體質(zhì)量[12]。
1.5血液生化的測(cè)定
1.5.1血清生化的測(cè)定
試驗(yàn)結(jié)束后,每個(gè)重復(fù)隨機(jī)取4只獺兔,采用一次性使用靜脈血樣采集針[13](與一次性使用人體靜脈血樣采集容器黃管配套使用)在獺兔耳靜脈取血,做好標(biāo)記;取血完后將黃管(管壁涂有分離膠及促凝劑,可加速血液凝固)放入冰箱,靜置一夜后取出,采用低速離心機(jī)以 5 000 r/min 離心10 min,收集血清[14]。采用全自動(dòng)生化分析儀對(duì)血清的堿性磷酸酶、總蛋白、白蛋白、球蛋白、尿素氮、肌酐、尿酸、血糖、甘油三酯、膽固醇、高密度脂蛋白、低密度脂蛋白、肌酸激酶、肌酸激酶同工酶進(jìn)行測(cè)定[15]。
1.5.2血常規(guī)的測(cè)定
試驗(yàn)結(jié)束后,采用一次性使用靜脈血樣采集針[13](與一次性使用人體靜脈血樣采集容器紫管配套使用)在每組獺兔的耳靜脈取血,做好標(biāo)記;取血完畢后將紫管(管壁涂有EDTA鹽,可與血液中的鈣離子結(jié)合成鰲合物,防止血液凝固)放入冰箱。每管血利用吸管吸取少量血樣,采用血細(xì)胞分析儀[16]進(jìn)行白細(xì)胞計(jì)數(shù)、紅細(xì)胞計(jì)數(shù)以及淋巴細(xì)胞絕對(duì)值、單核細(xì)胞絕對(duì)值、中性粒細(xì)胞絕對(duì)值、血紅蛋白、血小板的測(cè)定。
1.6屠宰性能的測(cè)定
試驗(yàn)結(jié)束后,每個(gè)重復(fù)隨機(jī)取4只獺兔進(jìn)行屠宰性能的測(cè)定。屠宰性能指標(biāo)包括活質(zhì)量、全凈膛率、半凈膛率、腿肌率。全凈膛率=(全凈膛質(zhì)量/活質(zhì)量)×100%;半凈膛率=(半凈膛質(zhì)量/活質(zhì)量)×100%;腿肌率=(腿肌質(zhì)量/全凈膛質(zhì)量)×100%。
1.7肉品質(zhì)的測(cè)定
取屠宰性能測(cè)定獺兔的腿肌,放入保鮮袋并做好標(biāo)記,進(jìn)行肉品質(zhì)測(cè)定[17]。
1.8統(tǒng)計(jì)分析
采用PASWStatistics 18軟件對(duì)試驗(yàn)數(shù)據(jù)進(jìn)行ANOVA分析,并進(jìn)行LSD多重比較。數(shù)據(jù)均以“平均值±標(biāo)準(zhǔn)誤”表示。采用WPS軟件繪制圖表。
2結(jié)果與分析
2.1桑葉粉對(duì)獺兔生長(zhǎng)性能的影響
試驗(yàn)期間沒有出現(xiàn)死淘情況。由表3可知各周的平均增質(zhì)量情況。第1周:10%、15%添加組與對(duì)照組相比分別下降了22.6%(P<0.05)、29.0%(P<0.01),20%添加組與對(duì)照組、5%添加組相比分別下降了38.7%(P<0.01)、29.6%(P<0.05),且隨著桑葉粉添加比例的上升而下降更多。第2周:20%添加組與5%、10%添加組相比分別下降了37.5%(P<0.05)、41.2%(P<0.01),15%添加組與10%添加組相比下降了29.4%(P<0.05)。第3周:各試驗(yàn)組與對(duì)照組相比差異不顯著(P>0.05)。第4周:20%添加組與對(duì)照組、5%添加組、15%添加組相比分別下降了52.9%(P<0.01)、46.7%(P<0.05)、46.7%(P<0.05)。第5周:20%添加組與對(duì)照組相比下降了63.6%(P<0.01)。第6周:對(duì)照組、5%添加組、20%添加組與15%添加組相比分別下降了333%(P<0.05)、46.7%(P<0.01)、40.0%(P<0.05),5%添加組與10%添加組相比下降了38.5%(P<0.05)。每組第1、2、3、4、6周的平均增質(zhì)量增加較多,而第5周則增加較少。周平均增質(zhì)量是指每組每周總增質(zhì)量的平均值。
由表4可知,20%添加組的平均增質(zhì)量與對(duì)照組及5%、10%、15%添加組相比分別下降了41.1%(P<0.01)、37.6%(P<0.01)、36.1%(P<0.01)、29.3%(P<0.05),且平均增質(zhì)量隨著桑葉粉添加比例的上升而下降更多。15%、20%添加組的期末體質(zhì)量與對(duì)照組相比分別下降了11.6%(P<005)、12.6%(P<0.05)。平均增質(zhì)量是指每組飼養(yǎng)6周后總增質(zhì)量的平均值。
2.2桑葉粉對(duì)獺兔血液生化的影響
2.2.1桑葉粉對(duì)獺兔血清生化的影響
由表5可知桑葉粉對(duì)獺兔血清各指標(biāo)的影響。20%添加組的堿性磷酸酶指標(biāo)與對(duì)照組相比下降了51.5%(P<0.05),且隨著桑葉粉添加比例的上升而下降更多。10%、15%、20%添加組的尿素氮指標(biāo)與對(duì)照組相比分別下降了33.3%(P<0.01)、22.2%(P<0.05)、31.3%(P<0.01)。20%添加組的肌酐指標(biāo)與對(duì)照組相比下降了36.4%(P<0.05)。20%添加組的尿酸指標(biāo)比對(duì)照組顯著升高(P<0.05),與最低的5%添加組相比差異極顯著(P<0.01)。10%、15%添加組的肌酸激酶指標(biāo)與對(duì)照組相比分別下降了57.9%(P<0.05)、60.5%(P<0.05)。各試驗(yàn)組的總蛋白、白蛋白、球蛋白、白球比、血糖、膽固醇、甘油三酯、高密度脂蛋白、低密度脂蛋白、肌酸激酶同工酶指標(biāo)與對(duì)照組相比均無顯著差異(P>0.05)。
2.2.2桑葉粉對(duì)獺兔血常規(guī)的影響
由表6可知,各試驗(yàn)組的白細(xì)胞計(jì)數(shù)、淋巴細(xì)胞絕對(duì)值、單核細(xì)胞絕對(duì)值、中性粒細(xì)胞絕對(duì)值、紅細(xì)胞計(jì)數(shù)、血紅蛋白、血小板指標(biāo)與對(duì)照組均無顯著差異(P>0.05)。
2.2.3桑葉粉對(duì)獺兔屠宰性能的影響
由表7可知,各試驗(yàn)組的活質(zhì)量、全凈膛率、半凈膛率、腿肌率指標(biāo)與對(duì)照組相比差異均不顯著(P>0.05),但活質(zhì)量指標(biāo)隨著桑葉粉添加比例的上升而下降,腿肌率指標(biāo)隨著桑葉粉添加比例的上升而升高。
2.2.4桑葉粉對(duì)獺兔肉品質(zhì)的影響
由表8可知,各試驗(yàn)組的肉色、pH值指標(biāo)與對(duì)照組相比差異均不顯著(P>0.05),但均隨著桑葉粉添加比例的上升而增加。
3結(jié)論與討論
將桑葉粉按不同比例添加到獺兔的基礎(chǔ)日糧中,獺兔的平均增質(zhì)量以20%添加組為最低(P<0.01),由低到高依次為15%、10%、5%添加組及對(duì)照組,這可能與桑葉中含有抗?fàn)I養(yǎng)因子有關(guān)[18]。15%、20%添加組的獺兔期末體質(zhì)量與對(duì)照組相比均差異顯著(P<0.05)。石艷華等將75只45~56月齡的新西蘭家兔分為3組,即15%、30%添加組及對(duì)照組;結(jié)果表明,30%、15%添加組的期末體質(zhì)量顯著高于對(duì)照組(P<0.05)[19],本試驗(yàn)結(jié)果與之相反,可能是由于桑葉粉添加比例、試驗(yàn)兔品種、桑葉品種不同所致。
桑葉粉對(duì)獺兔血常規(guī)無顯著影響(P>0.05),但對(duì)血清生化的影響較大。血清堿性磷酸酶是動(dòng)物代謝中重要的調(diào)控酶[20],可催化磷酸單脂的水解及磷酸基團(tuán)的轉(zhuǎn)移反應(yīng),對(duì)動(dòng)物具有重要意義。各試驗(yàn)組的堿性磷酸酶指標(biāo)均低于對(duì)照組,20%添加組顯著降低(P<0.05),這與試驗(yàn)組獺兔的生長(zhǎng)趨勢(shì)一致。血清尿素氮[21]是動(dòng)物蛋白質(zhì)分解代謝產(chǎn)物,反映了蛋白質(zhì)在體內(nèi)的利用情況。各試驗(yàn)組的尿素氮指標(biāo)均低于對(duì)照組,表明添加桑葉粉具有提高獺兔蛋白質(zhì)合成和氮沉積的作用,提高了蛋白質(zhì)的利用率,這與常文環(huán)等的研究結(jié)論[22]基本一致。血清肌酐[23]是肌肉組織代謝的產(chǎn)物,是反映腎功能的主要指標(biāo)。各試驗(yàn)組的肌酐指標(biāo)均低于對(duì)照組,20%添加組顯著低于對(duì)照組(P<0.05),表明獺兔肌肉代謝降低,不利于獺兔生長(zhǎng)。血清中尿酸是嘌呤代謝的產(chǎn)物[23-24],通過腎排出。本試驗(yàn)中尿酸指標(biāo)先降低再升高,20%添加組顯著高于對(duì)照組(P<0.05),由高到低依次為20%、15%、10%、5%添加組,表明機(jī)體內(nèi)嘌呤代謝受到影響。血清肌酸激酶[25]能夠可逆地催化肌酸與ATP之間的轉(zhuǎn)磷?;磻?yīng),并能維持細(xì)胞內(nèi)能量平衡。各試驗(yàn)組的肌酸激酶指標(biāo)均低于對(duì)照組,10%、15%添加組與對(duì)照組相比均差異顯著(P<0.05),表明ATP再生降低、細(xì)胞內(nèi)能量平衡受到影響。各試驗(yàn)組的血糖、膽固醇、甘油三酯指標(biāo)均低于對(duì)照組,這與關(guān)于桑葉提取物對(duì)糖尿病、高脂血癥小鼠模型的研究結(jié)果[26-27]相一致。
在整個(gè)試驗(yàn)期間,試驗(yàn)組的活質(zhì)量指標(biāo)均低于對(duì)照組,但差異不顯著(P>0.05);全凈膛率、半凈膛率指標(biāo)沒有明顯變化;試驗(yàn)組的腿肌率指標(biāo)呈上升趨勢(shì),但差異不顯著(P>0.05)??梢?,桑葉可作為畜禽飼料。
肉色是評(píng)定肌肉的重要指標(biāo)[28],主要由肌紅蛋白、血紅蛋白的含量和存在狀態(tài)決定。本試驗(yàn)結(jié)果表明,添加桑葉粉對(duì)獺兔肉色、pH值指標(biāo)的影響均不顯著(P>0.05),但肉色有所改善,肉pH值也得到提高。
4小結(jié)
本研究證實(shí),桑葉粉在改善肉色、提高肉pH值及腿肌率方面具有一定作用。桑葉粉以5%~10%的比例代替獺兔基礎(chǔ)日糧,不會(huì)對(duì)獺兔的生長(zhǎng)性能、血液生化指標(biāo)、屠宰性能、肉品質(zhì)產(chǎn)生影響。桑葉粉可應(yīng)用于獺兔飼養(yǎng),但其添加比例應(yīng)為5%~10%。
[HS2][HT8.5H]參考文獻(xiàn):[HT8.SS]
[1]蘇海涯,吳躍明,劉建新. 桑葉中的營(yíng)養(yǎng)物質(zhì)及其在反芻動(dòng)物飼養(yǎng)中的應(yīng)用[J]. 中國(guó)奶牛,2002,51(1):26-28.
[2]姚芳,倪吾鐘,楊肖娥. 桑樹種質(zhì)資源、生態(tài)適應(yīng)性及其應(yīng)用前景[J]. 科技通報(bào),2004,20(4):289-292.
[3]李玲利,楊衛(wèi). 淺談桑樹資源的開發(fā)與利用[J]. 廣西蠶業(yè),2010,47(4):35-39.
[4]劉雪琴,丁天龍,魏從進(jìn),等. 13份桑樹雜交組合F1代的耐鹽性和耐旱性鑒定[J]. 蠶業(yè)科學(xué),2014,40(5):0764-0773.
[5]嚴(yán)冰,劉建新. 氨化稻草日糧補(bǔ)飼桑葉對(duì)湖羊生長(zhǎng)性能的影響[J]. 中國(guó)畜牧雜志,2002,38(1):36-37.
[6]Leterme P,Botero M,Londono A M,et al. Nutritive value of tropical tree leaf meals in adult sows[J]. Anim Sci,2006,82(2):175-182.
[7]孫振國(guó),裴來順. 桑葉粉對(duì)蛋雞生產(chǎn)性能及蛋品質(zhì)的影響研究[J]. 畜牧獸醫(yī)雜志,2011,30(5):18-21.
[8]張曉梅,任發(fā)政,葛克山. 飼料中添加桑飼料對(duì)蛋雞生產(chǎn)性能和雞蛋品質(zhì)的影響[J]. 食品科學(xué),2007,28(3):89-91.
[9]Kamruzzaman M,Rahman M S,Asaduzzaman M,et al. Significant effect of mulberry leaf meal in the reduction of eggyolk cholesterol[J]. Bangl Res Publ J,2012,7(2):153-160.
[10]張雷,章學(xué)東,李慶海,等. 日糧中添加桑葉粉對(duì)海蘭灰蛋雞的血清蛋白,血脂及蛋品質(zhì)的作用[J]. 中國(guó)畜牧獸醫(yī)文摘,2012,28(12):208-209.
[11]章學(xué)東,李友貴,張雷,等. 桑葉粉對(duì)蛋雞生產(chǎn)性能、蛋品質(zhì)和血清生化指標(biāo)的影響研究[J]. 中國(guó)家禽,2012,34(16):25-28.
[12]李瑞雪,汪泰初,孟慶杰,等. 添食桑葉粉對(duì)皖西白鵝生長(zhǎng)和屠宰性能及肉質(zhì)的影響[J]. 蠶業(yè)科學(xué),2015,41(3):542-547.
[13]滕玉英,張力芝,周瑤. 新生兒兩種股靜脈斜刺采血方法的比較[J]. 瀘州醫(yī)學(xué)院學(xué)報(bào),2013,36(1):98-99.
[14]吳萍,楊海明,趙衛(wèi)國(guó),等. 日糧中添加桑葉粉對(duì)蛋雞血液生化指標(biāo)及蛋品質(zhì)的影響[J]. 飼養(yǎng)實(shí)驗(yàn),2014,35(7):36-38.
[15]張響英,卞有慶,唐現(xiàn)文,等. 獅頭鵝不同繁殖階段血清生化指標(biāo)的測(cè)定研究[J]. 中國(guó)農(nóng)學(xué)通報(bào),2012,28(17):68-71.
[16]徐健霞,韓玲霞,王北寧,等. 新生兒血常規(guī)檢測(cè)分類結(jié)果異常的分析[J]. 臨床軍醫(yī)雜志,2011,39(6):1233-1234.
[17]陳潔波,陶林,杜炳旺,等. 麒麟雞生長(zhǎng),屠宰性能和肉品質(zhì)測(cè)定[J]. 家禽科學(xué),2013,24(4):16-19.
[18]黃靜,祈哲師,劉吉平,等. 桑葉在動(dòng)物飼料的應(yīng)用研究現(xiàn)狀與發(fā)展策略[J]. 蠶業(yè)科學(xué),2014,40(6):1114-1121.
[19]石艷華,楊曉東,馬雙馬,等. 桑葉粉替代玉米豆粕飼喂肉兔實(shí)驗(yàn)[J]. 黑龍江畜牧獸醫(yī),2007,41(7):72-73.
[20]章龍珍,馮琳,侯俊利,等. 鉛暴露于排放對(duì)中華鱘幼魚血液中堿性磷酸酶、乳酸脫氫酶及肌酸激酶活力的影響[J]. 生態(tài)學(xué)雜志,2010,29(7):1359-1364.
[21]吳東,錢坤,周芬,等. 日糧中添加不同比例桑葉對(duì)淮南麻黃雞生產(chǎn)性能的影響[J]. 家畜生態(tài)學(xué)報(bào),2013,34(10):39-43.[HJ1.64mm]
[22]常文環(huán),劉國(guó)華,張姝. 桑飼料對(duì)肉雞生長(zhǎng)性能及其血漿尿素氮含量的影響[J]. 中國(guó)飼料,2006(18):35-39.
[23]馬青山,王茜,趙凱姝,等. UPLC-MS/MS法測(cè)定高尿酸血癥大鼠血清及尿液中的尿酸和肌酐[J]. 高等學(xué)?;瘜W(xué)學(xué)報(bào),2013,34(12):2716-2720.
[24]劉娟,姚天佑,孔鶯鶯,等. NAD+抑制脂多糖誘導(dǎo)海馬炎癥因子的表達(dá)[J]. 揚(yáng)州大學(xué)學(xué)報(bào):農(nóng)業(yè)與生命科學(xué)版,2016,37(1):16-21.
[25]潘明. 精神分裂興奮行為與血清肌酸激酶活性的關(guān)系[J]. 中國(guó)熱帶醫(yī)學(xué),2006,6(1):81-83.
[26]謝惠萍,劉以農(nóng),郭明. 桑葉提取物降血脂作用的動(dòng)物試驗(yàn)研究[J]. 中國(guó)現(xiàn)代醫(yī)藥雜志,2006,8(11):48-49.
[27]陳玲玲,劉煒,陳建國(guó),等. 桑葉黃酮對(duì)糖尿病小鼠降血糖作用的研究[J]. 海峽藥學(xué),2010,22(9):24-27.
[28]吳萍,厲寶林,李龍,等. 日糧中添加桑葉粉對(duì)黃羽肉雞生長(zhǎng)性能,屠宰性能和肉品質(zhì)的影響[J]. 中國(guó)家禽,2007,29(7):13-15.