香港亞洲時(shí)報(bào)在線4月4日文章，原題：更多孩子和更少的考試使中國(guó)兒童圖書(shū)暢銷中國(guó)的兒童文學(xué)產(chǎn)業(yè)近年來(lái)開(kāi)始享受前所未有的繁榮。中產(chǎn)階層的購(gòu)買力已使中國(guó)消費(fèi)者成為市場(chǎng)的關(guān)鍵買家。浸淫在高度重視家庭和教育的文化中，越來(lái)越多中國(guó)父母選擇把錢花在為子女買書(shū)上。據(jù)預(yù)測(cè)，人口新政將使中國(guó)每年多出生300萬(wàn)嬰兒。更多孩子需要更多書(shū)籍。同時(shí)，教育改革也在增加中國(guó)對(duì)書(shū)籍的需求。

盡管以強(qiáng)調(diào)死記硬背、缺乏創(chuàng)造力或批判性思維而聞名，但如今中國(guó)教育正大力實(shí)施減輕學(xué)生作業(yè)負(fù)擔(dān)的教改，以促進(jìn)孩子的創(chuàng)新和適應(yīng)力，更好地滿足現(xiàn)代社會(huì)需求。這意味著更注重兒童的語(yǔ)言技巧、閱讀理解、分析和邏輯思維能力，而所有這些都需要通過(guò)經(jīng)常閱讀來(lái)提高。中國(guó)家長(zhǎng)已意識(shí)到提高孩子閱讀能力并培養(yǎng)其愛(ài)讀課外書(shū)習(xí)慣的重要性，并為孩子選擇和購(gòu)買各種書(shū)籍，因此他們已成出版業(yè)的目標(biāo)群體。

中國(guó)出版兒童書(shū)籍的機(jī)構(gòu)也突然成為國(guó)際出版業(yè)的重要參與者。從2015年起，中國(guó)開(kāi)始在紐約舉行的美國(guó)書(shū)展上占據(jù)重要地位；國(guó)際上最重要的兒童圖書(shū)展意大利博洛尼亞書(shū)展已宣布，中國(guó)將成2018年主賓國(guó)。

實(shí)際上，最近10年是中國(guó)兒童圖書(shū)出版業(yè)的黃金時(shí)期。2003年中國(guó)僅有20家專注于兒童圖書(shū)的出版社，如今已躍升至580家。有人或許認(rèn)為該市場(chǎng)已飽和，但目前我們看到的是從強(qiáng)調(diào)數(shù)量轉(zhuǎn)向重視質(zhì)量并努力制作更多原創(chuàng)。

進(jìn)口兒童圖書(shū)仍比本土圖書(shū)更暢銷，但中國(guó)正涌現(xiàn)出許多大獲成功的本土兒童書(shū)籍作家?；蛟S，隨著產(chǎn)業(yè)迅猛發(fā)展，中國(guó)的兒童圖書(shū)將走出國(guó)門?！?/p>

（作者卡麗·歐康奈爾，王會(huì)聰譯）