睢叢璐 金 哲 佟 慶 徐 翠 卜曉玲 王夢(mèng)雨 馬小娜

(北京中醫(yī)藥大學(xué)東方醫(yī)院婦科，北京 100078)

川夏寧坤湯治療子宮腺肌病痰濕瘀結(jié)證臨床研究

睢叢璐 金 哲△佟 慶 徐 翠 卜曉玲 王夢(mèng)雨 馬小娜1

(北京中醫(yī)藥大學(xué)東方醫(yī)院婦科，北京 100078)

目的 觀察川夏寧坤湯治療痰濕瘀結(jié)證子宮腺肌病(AM)的療效。方法 將60例痰濕瘀結(jié)證AM患者隨機(jī)分為2組，治療組33例予川夏寧坤湯治療，對(duì)照組27例予散結(jié)鎮(zhèn)痛膠囊治療。2組療程均為3個(gè)月。3個(gè)月后比較2組治療前后血清CA125、痛經(jīng)、月經(jīng)血量變化情況，其中以中文版COX痛經(jīng)癥狀評(píng)分量表(CMSS)、數(shù)字疼痛強(qiáng)度量表(numerical rating scale，NRS)評(píng)價(jià)痛經(jīng)改善情況，采用月經(jīng)失血圖(PBAC)評(píng)估月經(jīng)血量，并統(tǒng)計(jì)2組臨床綜合療效。結(jié)果 治療組總有效率84.84%，對(duì)照組62.96%，2組總有效率比較差異有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(P<0.05)，治療組臨床療效優(yōu)于對(duì)照組。2組治療后血清CA125均較本組治療前明顯降低(P<0.05)，但2組組間比較差異無(wú)統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(P>0.05)。2組治療后NRS評(píng)分、PBAC評(píng)分及CMSS評(píng)分中嚴(yán)重程度和持續(xù)時(shí)間評(píng)分均較本組治療前下降，且治療組NRS評(píng)分、CMSS評(píng)分中嚴(yán)重程度和持續(xù)時(shí)間評(píng)分均低于對(duì)照組，比較差異均有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(P<0.05)。2組治療前后子宮體積均無(wú)明顯變化(P>0.05)。結(jié)論 川夏寧坤湯對(duì)痰濕瘀結(jié)證AM有較好的療效，能有效改善痛經(jīng)癥狀，減少月經(jīng)量，但在降低血清CA125、減小子宮體積方面優(yōu)勢(shì)不明顯。

子宮內(nèi)膜；子宮腺；中藥療法；辨證論治

子宮腺肌病(adenomyosis，AM)是指子宮內(nèi)膜腺體和間質(zhì)存在于子宮肌層，伴隨周?chē)蛹?xì)胞代償性肥大和增生，以往被稱(chēng)為內(nèi)在性?xún)?nèi)異癥[1]，屬于廣義的子宮內(nèi)膜異位癥的一種。其臨床表現(xiàn)以繼發(fā)性痛經(jīng)伴進(jìn)行性加重為主，兼有經(jīng)期延長(zhǎng)、經(jīng)量過(guò)多、性交痛，且少數(shù)患者會(huì)有不孕；婦科檢查子宮均勻性增大，質(zhì)硬且有壓痛；B型超聲顯像檢查發(fā)現(xiàn)子宮肌層光點(diǎn)不均勻[2]。AM多發(fā)生于30～50歲的經(jīng)產(chǎn)婦[3]，發(fā)病率為8.1%～16.7%[4]，且近年來(lái)有明顯增高趨勢(shì)，嚴(yán)重影響女性健康及生活質(zhì)量。目前AM發(fā)病機(jī)制尚不清楚，故尚無(wú)針對(duì)性的治療方法，使其成為近年來(lái)研究的難點(diǎn)及熱點(diǎn)。目前臨床主要采用藥物及手術(shù)治療。子宮切除術(shù)是AM的根治方法，也是目前經(jīng)循證醫(yī)學(xué)證實(shí)最有效的治療方案，但因其創(chuàng)傷性大，對(duì)年輕有生育要求的患者不適用，此時(shí)應(yīng)以藥物治療。藥物治療多采用激素類(lèi)藥物，包括假孕療法、假絕經(jīng)療法、藥物性卵巢切除等，但副作用明顯，如易導(dǎo)致骨質(zhì)疏松，增加心血管疾病風(fēng)險(xiǎn)，且用藥時(shí)間有所受限，停藥后復(fù)發(fā)率高[5]。近年來(lái)越來(lái)越多的報(bào)道顯示中醫(yī)藥治療AM具有獨(dú)到之處，且療效顯著，尤其是在緩解痛經(jīng)、月經(jīng)不調(diào)等方面優(yōu)勢(shì)明顯。2015-04—2016-09，我們采用川夏寧坤湯治療AM痰濕瘀結(jié)證33例，并與散結(jié)鎮(zhèn)痛膠囊治療27例對(duì)照觀察，結(jié)果如下。

1 資料與方法

1.1 病例選擇

1.1.1 診斷標(biāo)準(zhǔn)

1.1.1.1 西醫(yī)診斷 參照《臨床診療指南：婦產(chǎn)科學(xué)分冊(cè)》及《婦產(chǎn)科學(xué)》中的相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)，依據(jù)病史、臨床表現(xiàn)、體征，并結(jié)合B超、核磁共振(MRI)等影像學(xué)檢查初步診斷[2，6]。

1.1.1.2 中醫(yī)診斷 參照《中醫(yī)婦科學(xué)》“癥瘕”“痛經(jīng)”“月經(jīng)過(guò)多”章節(jié)，并結(jié)合臨床，辨證為痰濕瘀結(jié)證。主癥：①經(jīng)行小腹刺痛或脹痛；②下腹結(jié)塊，觸之不移。次癥：①月經(jīng)量多；②經(jīng)色紫黯有塊；③胸脘痞悶；④頭身困重；⑤頭暈心悸；⑥面色白或黯；⑦帶下量多，色白質(zhì)黏稠；⑧舌脈：舌紫黯，苔白膩，脈細(xì)滑。具備主癥且次癥3項(xiàng)及以上(③、④、⑦中至少1項(xiàng)符合)即可確診[7]。

1.1.2 納入標(biāo)準(zhǔn) ①符合中西醫(yī)診斷標(biāo)準(zhǔn)者；②20～45歲未絕經(jīng)婦女；③數(shù)字疼痛強(qiáng)度量表(numerical rating scale，NRS)評(píng)分≥4分；④COX痛經(jīng)癥狀量表(CMSS)評(píng)分總分≥10分；⑤單個(gè)腺肌瘤直徑<5 cm；⑥月經(jīng)周期23～35 d；⑦無(wú)內(nèi)科合并癥；⑧患者自愿參與本研究，并簽署知情同意書(shū)，能如實(shí)回答調(diào)查問(wèn)卷。

1.1.3 排除標(biāo)準(zhǔn) ①單個(gè)腺肌瘤直徑≥5 cm；②合并子宮肌瘤、子宮內(nèi)膜異位癥、盆腔惡性腫瘤及原發(fā)性痛經(jīng)者；③對(duì)本研究用藥過(guò)敏者；④合并心腦血管、肝、腎及造血系統(tǒng)等嚴(yán)重疾病者，精神病患者；⑤服用西藥或中藥治療，停藥未超過(guò)3個(gè)月，或3個(gè)月內(nèi)曾采用腹腔鏡手術(shù)治療者；⑥不符合納入標(biāo)準(zhǔn)，未按規(guī)定用藥，無(wú)法判斷療效或資料不全影響療效及安全性判斷者。

1.2 一般資料 全部60例患者均為北京中醫(yī)藥大學(xué)東方醫(yī)院婦科門(mén)診患者，隨機(jī)分為2組。治療組33例，年齡22～45歲，平均(35.8±6.57)歲；病程4～96個(gè)月，平均(41.25±6.59)個(gè)月；孕次1～4次，平均(1.45±0.70)次；產(chǎn)次0～2次，平均(0.79±0.51)次；以痛經(jīng)為主要表現(xiàn)者28例(84.85%)。對(duì)照組27例，年齡26～45歲，平均(35.8±6.98)歲；病程1～120個(gè)月，平均(42.90±4.22)個(gè)月；孕次1～5次，平均(1.87±0.45)次；產(chǎn)次0～3次，平均(0.92±0.41)次；以痛經(jīng)為主要表現(xiàn)者23例(85.18%)。2組一般資料比較差異無(wú)統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(P>0.05)，具有可比性。

1.3 治療方法

1.3.1 對(duì)照組 于月經(jīng)周期第1 d開(kāi)始服用散結(jié)鎮(zhèn)痛膠囊(江蘇康緣藥業(yè)股份有限公司，國(guó)藥準(zhǔn)字Z20030127)4粒，每日3次口服，連續(xù)服藥3個(gè)月，經(jīng)期不停藥。

1.3.2 治療組 予川夏寧坤湯治療。藥物組成：浙貝母15 g，連翹10 g，川芎10 g，夏枯草10 g，香附6 g，延胡索10 g。每日1劑，水煎2次取汁約400 mL，分早、晚2次溫服。于月經(jīng)干凈后第2 d開(kāi)始服藥，月經(jīng)期間停服，服用3個(gè)月。

1.4 觀察指標(biāo)及方法

1.4.1 客觀指標(biāo) ①血清CA125：分別于治療前、后于月經(jīng)干凈第2 d空腹抽靜脈血檢測(cè)。由北京中醫(yī)藥大學(xué)東方醫(yī)院檢驗(yàn)科免疫室測(cè)定，采用全自動(dòng)免疫分析儀Roche CobasE601，試劑為配套試劑，操作過(guò)程嚴(yán)格按試劑盒說(shuō)明進(jìn)行。參考值CA125>35 U/mL。②超聲檢查：分別于治療前、后于月經(jīng)干凈后第2～3 d行子宮超聲檢查，檢測(cè)子宮大小。儀器為ALOKA公司α10彩色超聲診斷儀，陰道探頭頻率3～9 MHz。

1.4.2 主觀指標(biāo) ①中文版COX痛經(jīng)癥狀評(píng)分量表(CMSS)：該量表是用來(lái)評(píng)價(jià)痛經(jīng)癥狀嚴(yán)重程度及持續(xù)時(shí)間的量表，包括18個(gè)條目，所有條目均采用5級(jí)計(jì)分法。嚴(yán)重程度：無(wú)不適為0分，輕度不適為1分，中度不適為2分，重度不適為3分，非常嚴(yán)重為4分；持續(xù)時(shí)間：無(wú)為0分，持續(xù)<3 h為1分，持續(xù)3～7 h為2分，持續(xù)7～24 h為3分，持續(xù)>24 h為4分[8]。②NRS評(píng)分：治療前、后分別采用NRS-11評(píng)價(jià)每日痛經(jīng)程度，取最痛點(diǎn)記錄。其中0代表無(wú)痛感，1代表剛可察覺(jué)到的輕微不適感，10代表不能忍受的劇烈疼痛[9]。③月經(jīng)血量(MBL)測(cè)定：治療前、后應(yīng)用月經(jīng)失血圖(PBAC)評(píng)估?；颊咧委熐?、后月經(jīng)行經(jīng)期的每一張衛(wèi)生巾使用完畢后，皆由患者自行拍照記錄，按PBAC法評(píng)分、記錄。輕度：血染面積≤整個(gè)衛(wèi)生巾面積的1/3，評(píng)1分；中度：血染面積占整個(gè)衛(wèi)生巾面積的1/3～3/5，評(píng)5分；重度：血染面積基本為整個(gè)衛(wèi)生巾，評(píng)20分。為保證準(zhǔn)確性，囑患者所用衛(wèi)生巾不論品牌，但都要為相同長(zhǎng)度的日用型衛(wèi)生巾(長(zhǎng)度為23 cm)。

1.5 療效標(biāo)準(zhǔn) 臨床痊愈：臨床癥狀基本消失，證候積分減少≥90%；顯效：臨床癥狀明顯好轉(zhuǎn)，70%≤證候積分減少<90%；有效：臨床癥狀有所減輕，30%≤證候積分減少<70%；無(wú)效：臨床癥狀無(wú)減輕或加重，證候積分減少<30%[10]。

2 結(jié) 果

2.1 2組臨床療效比較 見(jiàn)表1。

表1 2組臨床療效比較 例

與對(duì)照組比較，*P<0.05

由表1可見(jiàn)，2組總有效率比較差異有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(P<0.05)，治療組臨床療效優(yōu)于對(duì)照組。

2.2 2組治療前后血清CA125水平比較 見(jiàn)表2。

組 別n治療前治療后治療組3352.06±42.2539.25±31.59*對(duì)照組2743.08±37.3733.55±26.29*

與本組治療前比較，*P<0.05

由表2可見(jiàn)，2組治療后血清CA125水平均較本組治療前明顯下降，比較差異均有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(P<0.05)；治療后2組組間比較差異無(wú)統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(P>0.05)，水平相當(dāng)。

2.3 2組治療前后子宮體積、NRS評(píng)分及PBAC評(píng)分比較 見(jiàn)表3。

表3 2組治療前后子宮體積、NRS評(píng)分及PBAC評(píng)分比較 ±s

與本組治療前比較，*P<0.05；與對(duì)照組治療后比較，△P<0.05

由表3可見(jiàn)，2組治療后NRS評(píng)分及PBAC評(píng)分均較本組治療前下降，且治療組NRS評(píng)分低于對(duì)照組，比較差異均有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(P<0.05)。2組治療前后子宮體積均無(wú)明顯變化(P>0.05)。

2.4 2組治療前后CMSS評(píng)分比較 見(jiàn)表4。

表4 2組治療前后CMSS評(píng)分比較 分，

與本組治療前比較，*P<0.05；與對(duì)照組治療后比較，△P<0.05

由表4可見(jiàn)，2組治療后CMSS評(píng)分中嚴(yán)重程度評(píng)分及持續(xù)時(shí)間評(píng)分均較本組治療前明顯下降，且治療組低于對(duì)照組，比較差異均有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(P<0.05)。

3 討 論

AM的病因及發(fā)病機(jī)制目前尚未完全清楚，共識(shí)的發(fā)病原因有多次妊娠和分娩[11]，在妊娠和分娩過(guò)程中，子宮壁創(chuàng)傷和慢性子宮內(nèi)膜炎可導(dǎo)致此病。此外，高雌激素刺激使基底層子宮內(nèi)膜侵入肌層也是誘發(fā)原因之一[12]。隨著現(xiàn)代分子生物學(xué)技術(shù)的發(fā)展應(yīng)用，AM的發(fā)病過(guò)程有了更深入的認(rèn)識(shí)，多項(xiàng)研究證實(shí)其發(fā)病過(guò)程是在包括細(xì)胞增殖和凋亡異常、細(xì)胞因子、性激素、免疫因子異常等多因素介導(dǎo)下的多環(huán)節(jié)參與的過(guò)程[11]。AM發(fā)病機(jī)制的研究也已深入到細(xì)胞、分子、免疫等水平，相關(guān)的治療研究也取得了一些進(jìn)展，抗侵襲、抗血管生成、細(xì)胞因子調(diào)控、受體干預(yù)和基因治療等有望成為AM治療的新方法，但有待于循證醫(yī)學(xué)的證據(jù)。

血清CA125普遍認(rèn)為是一種源于體腔上皮的高分子糖蛋白表面抗原，在所有體腔上皮化生組織的細(xì)胞膜表面均可表達(dá)。血清CA125在正常人血清中一般檢測(cè)不到或者濃度很低。而AM CA125增高是由肌間異位的子宮內(nèi)膜所分泌，異位的子宮內(nèi)膜有較強(qiáng)的分泌CA125的功能，通常是正常子宮內(nèi)膜分泌的2～4倍[13]。當(dāng)機(jī)體組織發(fā)生增生性改變或者惡變時(shí)，細(xì)胞分泌增加，細(xì)胞中的CA125集中到細(xì)胞邊緣，局部細(xì)胞膜發(fā)生去極化，CA125轉(zhuǎn)運(yùn)到細(xì)胞膜外。AM雖然是良性病變，但有著與惡性腫瘤相似的侵襲性、浸潤(rùn)性，其浸潤(rùn)作用破壞組織結(jié)構(gòu)，使細(xì)胞間連接和基膜破壞，CA125大量釋放到血液，導(dǎo)致血清中CA125表達(dá)水平升高，而子宮體積越大，說(shuō)明基底層腺體及間質(zhì)浸潤(rùn)越明顯，組織結(jié)構(gòu)破壞越嚴(yán)重，血清CA125表達(dá)水平越高[14]。另有報(bào)道顯示，AM患者的血清CA125水平較子宮肌瘤患者明顯增高，且敏感性及特異性均較高，因而可以認(rèn)為,血清CA125對(duì)AM具有明顯的輔助診斷價(jià)值，且有利于AM與子宮肌瘤的鑒別[15]。

中醫(yī)古代文獻(xiàn)中并無(wú)AM病名的記載，但根據(jù)其臨床表現(xiàn)，可歸屬為癥瘕、痛經(jīng)、月經(jīng)不調(diào)、月經(jīng)過(guò)多、經(jīng)期延長(zhǎng)、不孕等范疇，又以癥瘕、痛經(jīng)為研究重點(diǎn)，相關(guān)論述頗為豐富。痛經(jīng)一病首見(jiàn)于《金匱要略方論·婦人雜病脈證并治》“帶下，經(jīng)水不利，少腹?jié)M痛……”《諸病源候論·婦人雜病諸候》載“婦人月水來(lái)腹痛者，由勞傷氣血，以致體虛，受風(fēng)冷之氣客于胞絡(luò)，損傷沖任之脈”。《景岳全書(shū)·婦人規(guī)》言其病因“經(jīng)行腹痛，證有虛實(shí)，實(shí)者或因寒滯，或因血滯，或因氣滯，或因熱滯，虛者有因血虛，有因氣而虛”?！夺t(yī)宗金鑒·婦科心法要訣》云“腹痛經(jīng)后氣血弱，痛在經(jīng)前氣血凝，氣滯腹脹血滯痛，更審虛實(shí)寒熱情”。癥瘕之名首見(jiàn)于《諸病源候論》，指出癥瘕“皆由寒溫不調(diào)，飲食不化”而致?！兜は姆āしe聚痞塊》認(rèn)為癥瘕先由氣聚，而后成痰，痰瘀阻滯而成，指出了“痰結(jié)”為其主要病機(jī)。《血證論》提出瘀血日久亦可變生痰邪的觀點(diǎn)。可見(jiàn)古代醫(yī)家對(duì)于AM的辨證論治均有不同側(cè)重，但總體來(lái)說(shuō)，病因多不外乎氣滯寒凝、氣虛血瘀、濕熱瘀結(jié)、腎虛，其中瘀血阻滯胞宮為主要病因，與肝、脾、腎三臟關(guān)系最為密切。治療以活血軟堅(jiān)散結(jié)為主，在改善患者臨床癥狀方面取得了較為滿(mǎn)意的效果。但金哲教授博覽古籍，謹(jǐn)思慎行，經(jīng)過(guò)臨床40余年探索，總結(jié)發(fā)現(xiàn)雖然瘀血內(nèi)阻、不通則痛是AM的主要病機(jī)，但又常兼有痰濁之邪，痰濁內(nèi)阻，瘀血內(nèi)停，兩相搏結(jié)，提出“痰濕瘀結(jié)，積而成癥”的基本病機(jī)，確立了“化痰除濕，化瘀消癥”的治療原則，創(chuàng)制“川夏寧坤湯”運(yùn)用于臨床，效果顯著[16]。現(xiàn)代社會(huì)女性因生活節(jié)奏過(guò)快，工作生活壓力較大，飲食不節(jié)，或三餐不定，或過(guò)食肥甘厚味，或暴飲暴食，脾胃受損，脾主運(yùn)化，脾氣虧虛，運(yùn)化失司，水濕內(nèi)停，聚而成痰，痰濕壅盛，阻滯氣機(jī)，氣機(jī)受阻，不能推動(dòng)血行，瘀血內(nèi)生；加之現(xiàn)代剖宮產(chǎn)、人工流產(chǎn)術(shù)等手術(shù)操作損傷胞宮沖任，離經(jīng)之血停滯胞脈，漸成瘀血，瘀阻胞脈，不通則痛，故見(jiàn)痛經(jīng)；痰濕瘀血搏結(jié)，日久成癥；痰濕瘀阻，不能啟動(dòng)氤氳之氣，故不能攝精成孕；脾主統(tǒng)攝，脾氣受損，故見(jiàn)經(jīng)量增多。在治療上，一方面應(yīng)祛痰除濕，散壅通滯，調(diào)理沖任，從而滋養(yǎng)胞宮；另一方面，還需兼顧活血化瘀消癥，以復(fù)元通絡(luò)?；奠顫駷楣バ案局?，但經(jīng)期胞宮嬌嫩，不宜大量使用化瘀活血之品刺激。川夏寧坤湯方中夏枯草辛能散結(jié)，苦能瀉熱，配伍浙貝母、連翹化痰除濕，消散癥結(jié)。方中行氣之品不選柴胡、枳實(shí)、青皮以避免破氣，而以香附合用清熱散結(jié)，消腫止痛，且川芎、香附為藥對(duì)，香附走氣分、川芎走血分，同用能行氣消壅，調(diào)理沖任，“氣行則血行”。延胡索又與香附配伍，增強(qiáng)止痛之功。全方以夏枯草、川芎為君藥，浙貝母、連翹為臣藥，香附、延胡索為佐藥，共奏化痰祛濕、活血消痛之功?，F(xiàn)代藥理研究表明，川芎有明顯的鎮(zhèn)靜、鎮(zhèn)痛作用[17]；連翹有抗菌、抗病毒、抗炎、抗氧化作用[18]；香附揮發(fā)油有輕度雌激素樣活性，以香附子烯的作用最強(qiáng)，這一作用可能是其治療月經(jīng)不調(diào)的主要機(jī)制之一[19]，香附流浸膏對(duì)多種實(shí)驗(yàn)動(dòng)物的離體子宮均有抑制作用，能使子宮平滑肌松弛，收縮力減弱，肌張力降低[20]；延胡索有明顯的鎮(zhèn)痛作用[21]。

本研究證實(shí)，川夏寧坤湯在改善AM痰濕瘀結(jié)證患者臨床癥狀，尤其是減輕痛經(jīng)疼痛程度、縮短痛經(jīng)持續(xù)時(shí)間、減少月經(jīng)量方面有顯著療效，效果優(yōu)于對(duì)照組(P<0.05)，還能降低血清CA125水平(P<0.05)，且無(wú)不良反應(yīng)，值得臨床推廣。但川夏寧坤湯對(duì)縮小子宮體積療效不明顯，考慮可調(diào)整處方佐使藥物，增加散結(jié)之品，以增進(jìn)此方面的作用。另外，因本研究中發(fā)現(xiàn)，川夏寧坤湯對(duì)AM的療效優(yōu)勢(shì)主要體現(xiàn)在改善痛經(jīng)方面，可對(duì)其機(jī)制行進(jìn)一步研究，這也為后續(xù)研究指出了方向。

[1] 豐有吉.婦產(chǎn)科學(xué)[M].北京：人民衛(wèi)生出版社，2011：377.

[2] 中華醫(yī)學(xué)會(huì).臨床診療指南：婦產(chǎn)科學(xué)分冊(cè)[M].北京：人民衛(wèi)生出版社，2013：106.

[3] 杜惠蘭.中西醫(yī)結(jié)合婦產(chǎn)科學(xué)[M].北京：中國(guó)中醫(yī)藥出版社，2013：178.

[4] Maheshwari A，Gurunath S，F(xiàn)atima F，et al.Adenomyosis and subfertility: a systematic review of prevalence, diagnosis, treatment and fertility outcomes[J].Hum Reprod Update，2012，18(4)：374-392.

[5] 鄭劍芬.子宮腺肌病的社會(huì)影響因素、中醫(yī)體質(zhì)、證候的調(diào)查及其相關(guān)性研究[D].廣州：廣州中醫(yī)藥大學(xué)，2010：14.

[6] 樂(lè)杰.婦產(chǎn)科學(xué)[M].7版.北京：人民衛(wèi)生出版社，2011：332.

[7] 張玉珍.中醫(yī)婦科學(xué)[M].2版.北京：中國(guó)中醫(yī)藥出版社，2012：87-92，131-143，311-317.

[8] Cox DJ，Meyer RG.Behavioral treatment parameters with primary Dysmenorrhea[J].J Behav Med，1978，1(3)：297-310.

[9] Miró J,Castarlenas E,Huguet A.Evidence for the use of a numerical rating scale to assess the intensity of pediatric pain[J]. Eur J Pain，2009，13(10):1089-1095．

[10] 鄭筱萸.中藥新藥臨床研究指導(dǎo)原則(試行)[M].北京：中國(guó)醫(yī)藥科技出版社，2002：239.

[11] 周應(yīng)芳.子宮腺肌病的診治現(xiàn)狀[J].廣東醫(yī)學(xué)，2008，29(5)：704-705.

[12] Liu D，Zhang Z，Gladwell W，et al.Estrogen stimulates estrogen-related receptor alpha gene expression through conserved hormone response elements[J].Endocrinology，2003，144(11)：4894-4904.

[13] 王春玉，劉軍蘭.血清CA125在子宮內(nèi)膜異位癥和子宮腺肌病中的臨床應(yīng)用價(jià)值探討[J].中國(guó)婦幼保健,2011,26(15)：2280-2282.

[14] 程錦娥，何丹，黃海茵.血清腫瘤標(biāo)記物糖類(lèi)抗原125對(duì)子宮腺肌病的診斷意義[J].當(dāng)代醫(yī)學(xué)，2012，18(11)：7-8.

[15] 夏薇,康佳麗.對(duì)子宮腺肌病患者血清CA125及EMAb的臨床評(píng)價(jià)[J].中國(guó)實(shí)用婦科與產(chǎn)科雜志,2003,19(2)：101-102.

[16] 睢叢璐，佟慶，張蕓娜，等.金哲應(yīng)用川夏寧坤湯治療子宮腺肌病1例[J].北京中醫(yī)藥，2014，33(2)：146-147.

[17] 魏洪超，李蕾．川芎的研究進(jìn)展[J]．黑龍江醫(yī)藥，2008,21(5)：101-102.

[18] 胡靜，馬琳，張堅(jiān)，等．連翹的研究進(jìn)展[J].中南藥學(xué)，2012，10(10)：760-764.

[19] 劉成彬,張少聰,李青天.香附的現(xiàn)代藥理研究進(jìn)展[J].光明中醫(yī),2009,24(4)：787-788.

[20] 李志強(qiáng),馬力揚(yáng),徐敬東,等.香附對(duì)未孕大鼠離體子宮肌收縮的影響[J].西安交通大學(xué)學(xué)報(bào)：醫(yī)學(xué)版,2007,28(4):399-401.

[21] 程立平，顧雪竹，毛淑杰.不同類(lèi)型醋對(duì)小鼠的急性毒性及炮制延胡索鎮(zhèn)痛作用比較[J].中國(guó)實(shí)驗(yàn)方劑學(xué)雜志，2010，16(2)：71-72.

(本文編輯：曹志娟)

Clinical observation of Chuanxia-ningkun decoction on the treatment of adenomyosis with binding of phlegm-damp and static blood type

SUIConglu*,JINZhe,TONGQing,etal.

*DepartmentofGynecology,EastHospitalofBeijingUniversityofChineseMedicine,Beijing100078

Objective To observe the clinical effects of Chuanxia-ningkun decoction on the treatment of adenomyosis(AM) with binding of phlegm-damp and static blood type. Methods 60 AM patients with binding of phlegm-damp and static blood type were randomly divided into two groups, the treatment group (n=33) was treated by Chuanxia-ningkun decoction, and the control group (n=27) was treated by Sanjie-zhentong capsules, continuously treatment for 3 months. The serum CA125, the symptom of dysmenorrheal and the menstrual blood loss (MBL) before and after treatment were compared in two groups. The improvement of dysmenorrheal was evaluated by the Cox Menstrual Symptom Scale(CMSS) and Numerical Rating Scale (NRS). The MBL was evaluated by Pictorial Blood Loss Assessment Chart (PBAC). The clinical comprehensive therapeutic effect was evaluated in two groups. Results The total effective rate in treatment and control group was 84.84% and 62.96% respectively, with statistical differences (P<0.05), and the curative effect in treatment group was superior to that in control group. The CA125 after treatment was decreased in two groups (P<0.05), and there was no statistical difference between two groups (P>0.05). The severity score and duration score of NRS, PBAC and CMSS after treatment were decreased in two groups, and the scores of NRS, CMSS were significantly lower than those in control group, with statistical differences (P<0.05). There was no statistical difference on uterine volume between before and after treatment in two groups (P>0.05). Conclusion Chuanxia-ningkun decoction has better therapeutic effects on AM with binding of phlegm-damp and static blood type, can effectively improve the symptom of dysmenorrheal, but with unapparent effects on decreasing CA125 and uterine volume.

Endometrium; Uterine gland; Chinese medicine therapy; Syndrome differentiation; Chuanxia-ningkun decoction

10.3969/j.issn.1002-2619.2017.02.012

睢叢璐(1985—)，女，主治醫(yī)師，碩士。從事婦科臨床診療工作。研究方向：中西醫(yī)結(jié)合治療子宮腺肌病、痛經(jīng)。

R711.710.531

A

1002-2619(2017)02-0212-05

2017-02-08)

△ 通訊作者：北京中醫(yī)藥大學(xué)東方醫(yī)院婦科，北京 100078

1 北京中醫(yī)藥大學(xué)第三附屬醫(yī)院婦科，北京 100029