李嘉欣，薛健*，金紅宇，馬雙成

(1.中國醫(yī)學(xué)科學(xué)院 北京協(xié)和醫(yī)學(xué)院藥用植物研究所，北京 100193；2.中國食品藥品檢定研究院，北京 100050)

金銀花常用農(nóng)藥對(duì)其綠原酸含量影響的初步研究

李嘉欣1，薛健1*，金紅宇2，馬雙成2

(1.中國醫(yī)學(xué)科學(xué)院 北京協(xié)和醫(yī)學(xué)院藥用植物研究所，北京 100193；2.中國食品藥品檢定研究院，北京 100050)

目的：研究防治金銀花病蟲害常用農(nóng)藥吡蟲啉、啶蟲脒、三唑酮對(duì)金銀花中綠原酸含量的影響，為三種農(nóng)藥的合理使用提供參考。方法：采用田間試驗(yàn)的方法，噴施不同濃度的三種藥劑(吡蟲啉30 g/hm2、90 g/hm2；啶蟲脒3.75 g/hm2、18.75 g/hm2；三唑酮114 g/hm2、342 g/hm2)，于施藥后2 h、1、2、3、5、6、7、9、10、12 d分別采集金銀花樣品，使用藥典方法測(cè)定樣品中綠原酸含量，對(duì)結(jié)果進(jìn)行統(tǒng)計(jì)學(xué)分析。結(jié)果：噴施不同濃度吡蟲啉與啶蟲脒的金銀花樣品與空白組樣品相比，綠原酸含量增加，而噴施不同濃度三唑酮的金銀花樣品綠原酸含量則降低，各施藥組測(cè)得綠原酸含量均符合藥典要求。三種農(nóng)藥對(duì)綠原酸含量的影響程度均隨施藥劑量的增加而增加，除啶蟲脒低劑量組對(duì)綠原酸含量無顯著影響外，其他施藥組均有極顯著影響。結(jié)論：吡蟲啉、啶蟲脒促進(jìn)金銀花中綠原酸的積累，三唑酮?jiǎng)t抑制綠原酸的積累，使用時(shí)應(yīng)有所注意。

金銀花；吡蟲啉；啶蟲脒；三唑酮；綠原酸

藥用植物作為一類生長特殊、成分復(fù)雜的特色小宗植物，在其栽培過程中常使用化學(xué)技術(shù)，尤其是農(nóng)藥來防治病蟲害。由于藥用植物的藥理作用與質(zhì)量取決于其所含有效成分的類別與積累量，因此不同于其它作物，在藥用植物的種植過程中更應(yīng)關(guān)注其所含的有效成分。任斌等[1]研究發(fā)現(xiàn)，噴施不同濃度吡蟲啉防治枸杞蚜蟲病時(shí)，枸杞果實(shí)中黃酮含量明顯升高，對(duì)枸杞類胡蘿卜素含量也有不同程度的影響。劉洪科[2]用多菌靈、代森錳鋅、世高處理龍膽褐斑病和斑枯病時(shí)發(fā)現(xiàn)，供試農(nóng)藥對(duì)龍膽苦苷含量有所影響但并不明顯。沈一行等[3]發(fā)現(xiàn)，噴施殺菌劑敵克松后，曼陀羅及毛曼陀羅的花和葉中所含生物堿的含量均顯著下降。由此可見，農(nóng)藥的施用會(huì)對(duì)藥用植物的有效成分造成一定的影響。然而現(xiàn)階段，對(duì)于農(nóng)藥在藥用植物上的研究，大多集中在農(nóng)藥對(duì)病蟲害的防治效果、農(nóng)藥殘留方面，農(nóng)藥對(duì)藥用植物中有效成分影響的研究才剛剛起步[4-8]。

金銀花作為中國傳統(tǒng)的藥食兩用中藥材之一，有著悠久的用藥歷史，其市場(chǎng)需求量龐大。河南省封丘縣為金銀花的主要產(chǎn)區(qū)之一，在對(duì)當(dāng)?shù)亟疸y花種植情況調(diào)研后發(fā)現(xiàn)，當(dāng)?shù)亟疸y花在生產(chǎn)過程中病蟲害干擾嚴(yán)重，其中蟲害以蚜蟲為主，病害以白粉病為主。由于金銀花中尚無登記農(nóng)藥，所以當(dāng)?shù)剞r(nóng)戶常根據(jù)農(nóng)藥銷售店的推薦或種植經(jīng)驗(yàn)，選擇吡蟲啉、啶蟲脒防治蚜蟲病，三唑酮防治白粉病。綠原酸作為金銀花的主要藥用成分與次生代謝產(chǎn)物，是衡量金銀花質(zhì)量的指標(biāo)成分之一[9-10]。然而對(duì)于金銀花品質(zhì)的評(píng)價(jià)，主要集中在對(duì)不同采收期綠原酸含量的分析，農(nóng)藥的種類、施用劑量等因素是否對(duì)金銀花中綠原酸產(chǎn)生影響卻鮮有報(bào)道，所以有必要對(duì)農(nóng)藥在金銀花生長過程中對(duì)其藥用成分的影響進(jìn)行研究[11-13]。本研究采用田間試驗(yàn)的方法對(duì)以上三種常用農(nóng)藥進(jìn)行研究，對(duì)農(nóng)藥在不同噴施劑量下金銀花中綠原酸的含量進(jìn)行了測(cè)定，以考察不同農(nóng)藥與劑量對(duì)金銀花中綠原酸的影響，旨在為金銀花中農(nóng)藥的合理、安全、規(guī)范使用提供理論依據(jù)。

1 材料與方法

1.1 試劑與儀器

試劑：甲醇(分析純，北京化工廠)；磷酸(分析純，天津市光復(fù)化工試劑廠)；乙腈(色譜純，美國Fisher公司)；水(MiLLi-Q超純水)；綠原酸(中國食品藥品檢定研究院)。

供試藥劑：吡蟲啉(10%可濕性粉劑，江蘇省吳縣市農(nóng)藥廠)；啶蟲脒(3%乳油，日本曹大株式會(huì)社)；三唑酮(20%乳油，江蘇建農(nóng)農(nóng)藥化工廠有限公司)。

儀器：高效液相色譜(Waters 2695)，配紫外檢測(cè)器；色譜柱Extend-C18(250 mm×4.6 mm，5 μm，Agilent)；電子分析天平(PL203型，梅特勒-托利多儀器有限公司)；超聲波清洗機(jī)(T-310型，北京天鵬有限公司)。

1.2 田間試驗(yàn)及樣品采集

田間試驗(yàn)在河南省新鄉(xiāng)市封丘縣進(jìn)行。參照農(nóng)業(yè)部制定的《農(nóng)藥殘留試驗(yàn)準(zhǔn)則》[14](NY/T 788-2004)，使用吡蟲啉、啶蟲脒、三唑酮進(jìn)行金銀花綠原酸含量試驗(yàn)。每種農(nóng)藥設(shè)低劑量、高劑量2個(gè)處理，每個(gè)處理設(shè)3個(gè)重復(fù)，另設(shè)1個(gè)空白對(duì)照組，共19個(gè)小區(qū)，每個(gè)小區(qū)種植面積為10 m2，種植金銀花13株，小區(qū)間設(shè)1行保護(hù)行，行距1 m。以《農(nóng)藥合理使用準(zhǔn)則》[15]所規(guī)定的每次施用劑量或稀釋倍數(shù)為參考，考慮到農(nóng)民在種植過程中可能要多次噴施且劑量高于農(nóng)藥說明書用量，故本實(shí)驗(yàn)三種農(nóng)藥的具體用量為：吡蟲啉低劑量30 g/hm2，高劑量90 g/hm2；啶蟲脒低劑量3.75 g/hm2，高劑量18.75 g/hm2；三唑酮低劑量114 g/hm2，高劑量342 g/hm2。采用一次施藥多次采樣的方法進(jìn)行試驗(yàn)，按實(shí)際濃度配制農(nóng)藥，均勻地對(duì)每個(gè)小區(qū)進(jìn)行噴霧施藥1次，分別于施藥后2 h、1、2、3、5、6、7、9、10、12 d在每個(gè)小區(qū)內(nèi)使用隨機(jī)法采集金銀花花蕾約100 g，55 ℃烘干15 h后，放入-20 ℃冰箱中保存。

1.3 樣品分析方法

1.3.1 色譜條件

色譜柱：安捷倫Extend-C18填充柱(250 mm×4.6 mm，5 μm)；紫外檢測(cè)器；流動(dòng)相：乙腈:0.4%磷酸溶液(13:87)；流速：1 mL/min；檢測(cè)波長：327 nm；進(jìn)樣量：5 μL；外標(biāo)法定量。

1.3.2 樣品制備

采用《中國藥典》金銀花項(xiàng)下綠原酸含量測(cè)定方法[16]。精密稱取混勻的金銀花粉末0.5 g(過四號(hào)篩)于100 mL具塞錐形瓶中，精密加入50%甲醇50 mL，密塞，稱定重量，超聲處理(250 W，35 kHz)30 min，放冷后再稱定重量，用50%甲醇補(bǔ)足減失的重量，搖勻，濾過，精密量取續(xù)濾液5 mL于25 mL量瓶中，用50%甲醇定容，搖勻，即得。

1.3.3 對(duì)照品溶液的制備

精密稱取綠原酸對(duì)照品2.08 mg，用50%甲醇溶解并定容于50 mL棕色容量瓶中，搖勻，制得41.6 μg/mL的溶液(10 ℃以下保存)。

1.4 數(shù)據(jù)分析方法

按照1.2、1.3所述方法對(duì)采集樣品進(jìn)行測(cè)定，得到不同采樣時(shí)間、不同施藥劑量下金銀花中綠原酸的含量，繪制綠原酸含量隨采樣時(shí)間的變化曲線，并用統(tǒng)計(jì)學(xué)軟件SPSS19.0對(duì)三種農(nóng)藥的測(cè)定結(jié)果進(jìn)行方差分析。

2 結(jié)果與分析

2.1 三種農(nóng)藥處理的金銀花中綠原酸含量測(cè)定結(jié)果

圖1 三種農(nóng)藥處理的金銀花中綠原酸含量曲線注：a為吡蟲啉，b為啶蟲脒，c為三唑酮

測(cè)定結(jié)果表明，空白小區(qū)金銀花樣品中綠原酸含量為2.85～3.34%；吡蟲啉低、高劑量小區(qū)的綠原酸平均含量分別為3.26～3.73%、3.32～3.90%；啶蟲脒低、高劑量小區(qū)的綠原酸平均含量分別為2.90～3.40%、2.90～3.61%；三唑酮低、高劑量小區(qū)的綠原酸平均含量分別為2.58～2.94%、2.18～2.90%。《中國藥典》中規(guī)定，金銀花中綠原酸含量不得少于1.5%，樣品均符合要求[16]。

從圖1中可以看出，三種農(nóng)藥對(duì)金銀花中綠原酸的含量均有一定程度的影響。噴施吡蟲啉、啶蟲脒后金銀花中綠原酸含量均升高，結(jié)合上述數(shù)據(jù)發(fā)現(xiàn)啶蟲脒處理的樣品與吡蟲啉相比綠原酸含量升高程度較??；而噴施三唑酮后綠原酸含量降低。三種農(nóng)藥不同噴施劑量樣品中綠原酸含量的變化趨勢(shì)相似，且三種農(nóng)藥對(duì)綠原酸含量的影響程度均隨噴施劑量的增加而增加。另外，如圖1(b)所示，啶蟲脒施藥組測(cè)定結(jié)果的波動(dòng)性較大，出現(xiàn)了施藥組含量比空白組低的情況，可能與采集樣品的均勻性有關(guān)。

2.2 方差分析

表1 三種農(nóng)藥對(duì)金銀花中綠原酸含量影響的顯著性

如表1所示，試驗(yàn)結(jié)果的方差分析表明：低、高劑量吡蟲啉均對(duì)金銀花中綠原酸含量具有極顯著的影響，但施藥劑量的不同對(duì)綠原酸含量的影響不顯著；低劑量啶蟲脒對(duì)綠原酸含量無顯著影響，高劑量則有極顯著的影響，施藥劑量的差異對(duì)綠原酸含量的影響極顯著；低、高劑量三唑酮均對(duì)綠原酸含量有極顯著的影響，且不同施藥劑量對(duì)綠原酸含量的影響顯著。

3 討論

3.1 吡蟲啉及啶蟲脒促進(jìn)金銀花中綠原酸的積累

綠原酸是金銀花中具有抗菌、抗病毒藥理活性的主要次生代謝產(chǎn)物之一，也是金銀花的保護(hù)素之一。據(jù)報(bào)道，當(dāng)金銀花受到異物侵?jǐn)_后，會(huì)提高自身綠原酸的含量，發(fā)揮其生物活性，從而抗御傷害進(jìn)行自我保護(hù)[8]。吡蟲啉、啶蟲脒為新型氯代煙堿類超高效殺蟲劑，具有廣譜、高效、低毒、對(duì)環(huán)境安全等特點(diǎn)，并且具有良好的內(nèi)吸傳導(dǎo)性[17-18]。當(dāng)二者噴施到金銀花上后，通過在植物體內(nèi)的吸收及傳導(dǎo)，對(duì)植物產(chǎn)生了一定的刺激，可能參與到綠原酸生物合成的一系列酶促反應(yīng)中，從而導(dǎo)致綠原酸含量增加[1,19]。由圖1(a)、(b)可以看出，隨著施藥劑量的升高，綠原酸含量也有所增加，可能是因?yàn)楦邼舛鹊霓r(nóng)藥對(duì)綠原酸的生物合成具有更強(qiáng)的刺激作用。有研究發(fā)現(xiàn)，硝態(tài)氮的存在有利于綠原酸的積累[19]。吡蟲啉含有硝基亞胺藥效基團(tuán)，啶蟲脒含有氰基亞胺藥效基團(tuán)，可能由于硝基亞胺在植物體內(nèi)能代謝得到硝態(tài)氮，而氰基亞胺不能，因此吡蟲啉比啶蟲脒更能刺激綠原酸的合成[17,20]。此外，啶蟲脒在植物體內(nèi)的降解動(dòng)態(tài)是前期緩慢，中期加快，后期減緩，這使得啶蟲脒施藥組對(duì)綠原酸合成產(chǎn)生了不同的刺激效應(yīng)，從而導(dǎo)致綠原酸含量隨采樣時(shí)間出現(xiàn)了一定的波動(dòng)，出現(xiàn)了含量比空白對(duì)照低的情況[18]。

3.2 三唑酮抑制金銀花中綠原酸的積累

三唑酮是一種高效、低毒、低殘留、內(nèi)吸性強(qiáng)的三唑類殺菌劑，殺菌機(jī)理極為復(fù)雜，主要是通過抑制菌體麥角固醇的生物合成，從而發(fā)揮抗菌作用，對(duì)于治療白粉病具有特效[21]。如圖1(c)所示，在本實(shí)驗(yàn)中發(fā)現(xiàn)，兩劑量處理的金銀花中綠原酸含量均有所下降，且施藥劑量越高，綠原酸含量下降越明顯。由于綠原酸具有抗菌活性，當(dāng)噴施三唑酮后，可能借助三唑酮對(duì)白粉真菌的殺滅作用，金銀花自身對(duì)抗白粉病的作用下降，導(dǎo)致綠原酸含量下降。另一方面，綠原酸含量的降低可能是因?yàn)槿蛲獌?nèi)吸進(jìn)入植物體后，經(jīng)過復(fù)雜的酶促反應(yīng)抑制了綠原酸的合成。此外，大量研究發(fā)現(xiàn)，高濃度的三唑酮對(duì)植物生長具有一定的抑制作用[22]。而在田間試驗(yàn)過程中發(fā)現(xiàn)，噴施高劑量三唑酮的金銀花植株與空白對(duì)照小區(qū)相比長勢(shì)緩慢，新鮮花蕾和嫩葉發(fā)出較慢。金銀花在二白期、大白期綠原酸含量較高，當(dāng)使用三唑酮后，可能由于三唑酮抑制了金銀花的生長從而干擾金銀花的花期，使得綠原酸的含量出現(xiàn)了下降[9]。

3.3 三種農(nóng)藥的使用建議

《中國藥典》規(guī)定金銀花中綠原酸含量不得少于1.5%[16]，所以在金銀花的實(shí)際種植過程中，可按說明書使用吡蟲啉與啶蟲脒，而三唑酮應(yīng)謹(jǐn)慎使用。

綜上所述，由于農(nóng)藥對(duì)藥用植物次生代謝產(chǎn)物的影響比較復(fù)雜，所以其具體作用機(jī)制還需更為細(xì)致地探討。此外，金銀花所含有效成分的種類繁多且含量各異，除綠原酸外，還含有木樨草苷、蘆丁、槲皮素等，而農(nóng)藥是否對(duì)這些次生代謝產(chǎn)物有所影響，有待借助中藥指紋圖譜等技術(shù)進(jìn)行深入研究。

[1] 任斌,康建宏,吳宏亮,等.不同濃度吡蟲啉對(duì)枸杞果實(shí)主要次生物質(zhì)與枸杞多糖的影響[J].安徽農(nóng)業(yè)科學(xué),2010,38(35):20010-20012.

[2] 劉洪科.龍膽中不同農(nóng)藥的使用對(duì)有效成分的影響研究[D].長春：吉林農(nóng)業(yè)大學(xué),2008.

[3] 沈一行,朱玉香,宋洪濤,等.敵克松對(duì)兩種曼陀羅生物堿含量的影響[J].中藥材,1993,16(3):7-9.

[4] 倪云霞,陳美蘭,劉紅彥,等.四種殺菌劑對(duì)金銀花白粉病的防治效果及對(duì)金銀花品質(zhì)的影響[J].植物保護(hù)學(xué)報(bào),2006,33(3):319-322.

[5] 張文玉.不同種類農(nóng)藥防治金銀花植株蚜蟲的研究[D].濟(jì)南：山東中醫(yī)藥大學(xué),2002.

[6] 劉璐.金銀花中兩種除蟲菊酯類農(nóng)藥的殘留動(dòng)態(tài)研究[D].北京：藥用植物研究所,2015.

[7] 陳美艷,陳君,李昆同,等.吡蟲啉對(duì)金銀花綠原酸含量影響的初步研[J].世界科學(xué)技術(shù)—中醫(yī)藥現(xiàn)代化,2006,8(6):54-57.

[8] 劉亞南,李勇,董杰,等.噻蟲嗪對(duì)金銀花藥材指標(biāo)成分含量影響的初步研究[J].世界科學(xué)技術(shù)—中醫(yī)藥現(xiàn)代化,2015,17(11):2328-2334.

[9] 李建軍,李軍芳,賈國倫.金銀花研究進(jìn)展概述[J].生物科學(xué)綜述,2012,37(6):2-4.

[10] 郝江波,李衛(wèi)東,莫愁,等.產(chǎn)地和加工方法對(duì)金銀花中有機(jī)酸類和黃酮類成分的影響[J].中醫(yī)藥信息,2014,31(3):1-4.

[11] 楊欣欣,包永睿,王帥,等.不同采收期金銀花藥材質(zhì)量評(píng)價(jià)研究[J].時(shí)珍國醫(yī)國藥,2015,26(6):1466-1468.

[12] 李建軍,賈國倫,李靜云,等.金銀花不同花期花蕾質(zhì)量及指標(biāo)成分含量比較分析[J].河南農(nóng)業(yè)科學(xué),2013,42(10):110-114.

[13] 劉佳,張靜茹,李衛(wèi)東.花蕾期延長型金銀花化學(xué)組分及主要藥效成分含量變化研究[J].中醫(yī)藥信息,2016,33(2):16-19.

[14] 中華人民共和國農(nóng)業(yè)部.NY/T788-2004農(nóng)藥殘留試驗(yàn)準(zhǔn)則[S].北京：中國農(nóng)業(yè)出版社,2004:2-5.

[15] 中華人民共和國國家質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)檢疫總局.GB/T8321《農(nóng)藥合理使用準(zhǔn)則》(一)[S].北京：中國標(biāo)準(zhǔn)出版社,2000:5.

[16] 國家藥典委員會(huì).中華人民共和國藥典(一部)[M].北京：中國醫(yī)藥科技出版社,2015:221.

[17] 范銀君,史雪巖,高希武.新煙堿類殺蟲劑吡蟲啉和噻蟲嗪的代謝研究進(jìn)展[J].農(nóng)藥學(xué)學(xué)報(bào),2012,14(6):587-596.

[18] 李廣領(lǐng),王自良,陳錫嶺,等.新型氯化煙堿殺蟲劑啶蟲脒最新研究進(jìn)展[J].湖南農(nóng)業(yè)科學(xué),2009,(5):91-93,96.

[19] 高錦明,張鞍靈,張康健,等.綠原酸分布、提取與生物活性研究綜述[J].西北林學(xué)院學(xué)報(bào),1999,14(2):73-82.

[20] 姬微微.微生物代謝煙堿類殺蟲劑啶蟲脒和噻蟲啉的研究[D].南京：南京師范大學(xué),2010.

[21] 劉傳德,王培松,王繼秋,等.三唑類殺菌劑及其在小麥病害防治中的應(yīng)用研究進(jìn)展[J].山東農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(自然科學(xué)版),2005,36(1):157-160.

[22] 倪云霞,陳美蘭,劉紅彥,等.四種殺菌劑對(duì)金銀花白粉病的防治效果及對(duì)金銀花品質(zhì)的影響[J].植物保護(hù)學(xué)報(bào),2006,33(3):319-322.

Preliminary Study on the Effect of Commonly Uesd Pesticides onthe Content of Chlorogenic Acid in Loincerae Japonicae Flos

LI Jia-xin1，XUE Jian1，JIN Hong-yu2，MA Shuang-cheng2

(1.InstituteofMedicinalPlantDevelopment，ChineseAcademyofMedicalScience&PekingUnionMedicalCollege，Beijing100193，China;2.NationalInstitutesforFoodandDrugControl，Beijing100050，China)

Objective: To research the effect on the content of chlorogenic acid in Loincerae Japonicae Flos processed by commonly used pesticides imidacloprid, acetamiprid, triadimefon, which can control diseases and pests, and to provide reference for the rational use of three pesticides.Methods: A field experiment was conducted. The filed plots were sprayed with different concentrations of three pesticides, and the flowers were picked after 2 hours, 1, 2, 3, 5, 6, 7, 9, 10 and 12 days of the application of the pesticides. The pharmacopoeia method was used to determine the content of chlorogenic acid in the samples,and then the results were analyzed by statistical method.Results: Compared with the blank group, the content of chlorogenic acid in the samples with different concentrations of imidacloprid and acetamiprid was increased, while in the samples with different concentrations of triadimefon it was reduced. The impacts of three pesticides on the content of chlorogenic acid were increased with the increasing dose administration. Except the low dose group of acetamiprid, other administration groups all had a significant effect on the content of chlorogenic acid. Conclusion: Imidacloprid and acetamiprid can promote the accumulation of chlorogenic acid in Loincerae Japonicae Flos. However, triadimefon inhibits it. Therefore, we should pay attention when we use them.

Loincerae Japonicae Flos; Imidacloprid; Acetamiprid; Triadimefon; Chlorogenic acid

2016-05-05

2016-11-09

國家重大新藥創(chuàng)制專項(xiàng)(2014ZX09304307-002)

李嘉欣(1993-)， 女，碩士研究生，研究方向：中藥分析。

*通訊作者：薛健(1964-)，女，研究員，碩士生導(dǎo)師，研究方向：中藥有效成分分析及質(zhì)量控制、中藥有害物質(zhì)研究。

R284.1

A

1002-2392(2017)02-0054-04