中國剪報(bào)

NO.1

From 27th to 28th April, Xuwen, Guangdong, the biggest pineapple producing city in China, the amount of whom could account for over 40% of national output, will hold the 2nd Pineapple Cultural Tourism Festival. A variety of activities such as athletic competition among the farmers, large-scale pineapple feast and bike racing are given to celebrate the harvest of pineapple and to promote pineapple producing and development of tourism in Xuwen.

4月27-28日，占全國總產(chǎn)量40%以上、中國最大的菠蘿生產(chǎn)基地廣東徐聞，舉辦第二屆菠蘿文化旅游節(jié)，用農(nóng)民勞動(dòng)競技、萬人菠蘿宴、自行車比賽等豐富活動(dòng)，喜慶菠蘿豐收，推動(dòng)當(dāng)?shù)夭ぬ}產(chǎn)業(yè)和旅游發(fā)展。

NO.2

At night of 18th, April, at the Beijing Olympic Park, the grand landscape lighting show “Golden Bridge of Silk Road” was tested to welcome the coming of “The Belt and Road Forum for International Cooperation”. “Golden Bridge of Silk Road” is built with amber bricks, inside which the national flowers and city flowers of all “the Belt and Road”countries and cities are inlaid.

4月18日晚，北京奧林匹克公園， “絲路金橋”大型景觀試燈， 迎接“一帶一路”國際合作高峰論壇的到來。 “絲路金橋”使用了琥珀磚安裝，磚內(nèi)鑲嵌了“一帶一路”沿線地區(qū)國家的國花和市花。