趙沐沕
【摘 要】本文討論了中美兩國不同文化背景下,電視節(jié)目主持人的肢體語言,具體分析了中美兩種文化背景下肢體語言的差異。通過對美國電視新聞網CNN和中央電視臺新聞聯(lián)播,《American Idol》和《快樂女聲》這兩組中美節(jié)目主持風格的對比分析,闡述了肢體語言在電視節(jié)目中的作用及重要性,并從文化傳統(tǒng)角度就他們不同的肢體語言進行了分析,這也是進行電視節(jié)目研究和主持人研究的又一切入點。
【關鍵詞】肢體語言;中美電視節(jié)目;主持;文化傳統(tǒng)
中圖分類號:G224 文獻標志碼:A 文章編號:1007-0125(2017)07-0119-02
一、肢體語言概述
肢體語言(body language)又稱身體語言,在人們的交流中不可避免,是一種無可替代的表達方式。肢體語言是一種非言語的交流方式,包括身體的姿勢、手勢以及面部表情神態(tài)。人們在交流過程中,潛意識會發(fā)出肢體語言并且具有能力分析這些肢體語言所帶來的信號。調查顯示,人們在交流的過程中,有93%的肢體語言和一些輔助語言信息,而僅有7%來自真正的言語。肢體語言會提供一些線索來反映一個人的態(tài)度或者思想,比如暗示這個人是否出于緊張、防備、厭倦等狀態(tài)。肢體語言所發(fā)出的信號不僅僅限于交流,它有時還帶有一種目的性,如打哈欠暗示著對方對談話內容并不感興趣。研究顯示,有相當一部分人注重分析人類的行為舉止,為了更好地了解人與人之間的相互作用、交流,許多無意識的肢體語言,比如揉眼睛、托腮、摸鼻子、撓頭、交叉手臂等,都被視作極其有用的反應細節(jié)的信息,許多學者甚至努力地將這種帶有信息的肢體語言與現(xiàn)代教學融合在一起。
電視是聲音與畫面相交融,視覺與聽覺同感受的傳播媒介,主持人在熒幕前的舉手投足、神態(tài)表情,每一個細節(jié)都將顯示在屏幕上,呈獻給觀眾。電視節(jié)目主持人的形體語言同時也包括了妝容及衣著,好的熒幕形象也會為電視節(jié)目增彩不少。如今電視在人們生活中的地位和影響已越來越大,越來越多的電視節(jié)目主持人也跟隨著熒幕的深入人心而家喻戶曉。而他們不再是千篇一律的年輕漂亮、英俊帥氣,個性在新時代的電視發(fā)展中或許更能俘獲人心。主持人有一張快嘴,能說會道是人盡皆知的,但如何塑造自己的人格魅力并不是靠一張嘴就能辦到的,只有身具魅力,彰顯著個性的主持人才能被觀眾所記住,他們主持的節(jié)目才能受到大眾歡迎。
二、中美新聞節(jié)目主持風格比較
(一)中國新聞節(jié)目主持風格
以中央電視臺新聞聯(lián)播為例,播音員們莊重嚴謹?shù)男蜗笤缫焉钊肴诵?,他們筆直地坐在播音臺前,不茍言笑,給人帶來一種嚴肅的播報態(tài)度。
1.坐姿。中央電視臺新聞聯(lián)播兩位主持人始終保持著正對攝像機、正對觀眾的坐姿,雖說新聞聯(lián)播主持人的確應當保持端正的坐姿,但從觀眾角度講,30分鐘的直面播報,略顯單一,難免會使人產生視覺疲勞。
2.面部表情。從面部來分析,新聞聯(lián)播主持人五官多棱角分明,有一種正義感,他們的表情絕不會放松,眼神專注并且有力,始終以睿智的形象播報新聞,使得新聞更具權威性和真實性。
3.形體。男主播通常有一種正襟危坐、一絲不茍的專業(yè)感,女主播則保持著大方端莊的形態(tài),他們舉手投足間都傳達著兩個字:嚴謹。新聞聯(lián)播主持人雙手自然地垂放在主播臺上,除了翻看新聞稿,不會有其他任何肢體動作。
4.著裝。新聞聯(lián)播主持人的服裝以深色西裝為主,女主播靠搭配不同的襯衣,男主播靠選取不同的領帶,這樣穩(wěn)重、低調的服飾雖略顯呆板,但卻使得新聞內容更顯嚴肅。
(二)美國新聞節(jié)目主持風格
1.坐姿。美國新聞節(jié)目主持人在播報新聞時身體會微微前傾,這樣既能彰顯出主持人之間的禮讓、協(xié)調,同時在長時間枯燥并且精神高度緊張的新聞播報中也能有放松的空間,進而也給觀眾帶來一種輕松的感覺。他們的坐姿并非像在播報新聞,而更像是在咖啡廳聊一些國家大事和老百姓的柴米油鹽,相對來講較隨意。
2.面部表情。CNN主播們的眼神是柔和的,他們給觀眾的感覺更多像是在講述身邊發(fā)生的事情,男女主播有時也會有眼神的交流,他們會面帶微笑,整個播報過程顯得較為輕松、隨和。
3.形體。美國新聞節(jié)目主持人外形參差不齊,有五官精致的俊男美女,也有斑斑白發(fā)的智慧長者,有身材勻稱的,也有些許肥胖的。美國人大多表達直接,為了避免太過生硬的語言,他們會適當加入各種肢體語言,體現(xiàn)出了溫文爾雅的主持人修養(yǎng)。
4.著裝。男主播多是西服加領帶,女主播除了職業(yè)套裝外,有時也會穿搭較為低調的流行服飾。
三、中美娛樂節(jié)目主持風格比較
(一)中國娛樂節(jié)目主持風格
1.造型。以湖南衛(wèi)視《快樂女聲》為例。因為是一檔時尚、青春、活力的選秀節(jié)目,所以主持人無論發(fā)型,還是服裝都經過了精心設計,多采用亮色的正裝,嚴肅的同時又有些自然輕松的感覺。
2.面部表情。主持人80%的時間都會保持微笑,眼神也很柔和隨意。由于手上拿著話筒和臺本,這在一定程度上限制了主持人肢體語言的發(fā)揮,但從他們的一舉一動中不難看出,他們想要傳達給觀眾的是一種輕松、朝氣的感覺。
(二)美國娛樂節(jié)目主持風格
1.造型。以《American idol》為例,主持人身著正式西裝,不加任何夸張的配飾,僅從衣著來講反而不及美國新聞節(jié)目親近觀眾。
2.面部表情。針對不同環(huán)節(jié),美國娛樂節(jié)目主持人會采取不同的對待方式?!禔merican idol》由于是男性主持人,所以對于女選手會采取比較穩(wěn)重含蓄的表情,身體上也會保持一定的距離,而對于男選手,主持人則會時不時將手搭在其肩上,在選手發(fā)揮較好時,還會擊掌、撞肩以示祝賀。
3.情緒營造。沒有話筒和臺本的束縛,主持人似乎更能展現(xiàn)自己的肢體語言,但除了少數(shù)的揮手、握手,并沒有見主持人使用其他更多的肢體語言。他們傳達給觀眾的則是這不僅僅是一臺選秀節(jié)目,更是一個正規(guī)的需要嚴肅對待的比賽,因此主持人和選手之間也保持著一定的距離。
四、結論
隨著社會的發(fā)展,時代的進步,主持人不再僅僅是電視臺的一名普通新聞工作者,他們也是這個社會的公眾人物,并且這種趨勢將會越來越明顯,電視節(jié)目主持人的個人魅力、社會影響力不會小于影視圈的明星。所以越來越多的主持人使盡渾身解數(shù)來塑造自己的個性,光有漂亮臉蛋是遠遠不夠的。這些自我約束的動力其實都源自觀眾,主持人如果停滯不前,必將會被社會淘汰。觀眾喜歡的是有人格魅力的主持人,而不是那個只會站在臺上背臺本、走流程的主持人。正如現(xiàn)在的娛樂節(jié)目主持人,他們時尚的造型、夸張的肢體語言,其實也是他們對社會的一個解讀,社會在推著這些電視節(jié)目主持人前進,而他們也在不斷嘗試新的主持風格,以便于更好地適應這個社會。但新聞節(jié)目主持人之所以一直保持著這種嚴肅、專業(yè)的形象,這也是因為社會賦予了他們這個角色,至少在中國,他們沒有機會像娛樂節(jié)目主持人那樣展現(xiàn)自己的個人魅力,社會給他們的職業(yè)定義就是精準、嚴肅,觀眾的注意力應在新聞內容上,而不是主持人的奇裝異服上。
換看美國社會大環(huán)境,不管是新聞節(jié)目還是娛樂節(jié)目,觀眾更關心一個主持人的社會經歷。在外形等條件相同的情況下,同一個哥倫比亞大學新聞系畢業(yè)的本科生相比,他們更愿意選擇一個達特茅斯學院的MBA。不難看出,美國是一個重實踐大于理論的國家,美國大多數(shù)優(yōu)秀主持人都有著敏銳的社會洞察力、睿智的社會分析力,這是社會對他們的要求,也是他們跟隨社會發(fā)展進步的腳印。
文化的劣根性無時無刻不在阻礙著一個國家的發(fā)展,相較社會背景對主持人的影響,歷史原因顯得更為堅不可摧。中美兩國主持人的發(fā)展也有著各自的軌跡可尋,是沿著符合自己國情的軌道繼續(xù)前進,還是駛向更符合時代發(fā)展的軌道前進,成為了新的問題。