劉 浩
?
基于微課的英語語法教學(xué)同大學(xué)英語讀寫課相結(jié)合的課程模式應(yīng)用研究
劉 浩
(山東財經(jīng)大學(xué) 東方學(xué)院,山東 泰安 271000)
英語語法在英語學(xué)習(xí)和英語教學(xué)過程中的地位舉足輕重,語法教學(xué)的終極目標(biāo)是讓學(xué)生通過對英語語法規(guī)則的學(xué)習(xí),達到準(zhǔn)確運用語言進行有效交流的目的,而在實際的大學(xué)英語教學(xué)中,教師既是課堂的主導(dǎo),又是課堂的中心,學(xué)生學(xué)習(xí)語法課的體會就是背誦語法條目,學(xué)習(xí)興趣與效率都比較低。文章通過分析目前大學(xué)英語語法教學(xué)中普遍存在的問題和解決這些問題的通常做法,通過試驗說明基于微課的大學(xué)英語語法教學(xué)和大學(xué)英語讀寫課相結(jié)合的課程新模式可以有效地提高學(xué)生的語法成績,提高學(xué)生的大學(xué)英語成績。
微課;英語語法;新模式
我國語法泰斗張道真先生(2002)在論及語法和詞匯關(guān)系時曾說,語法可以說是軀干,詞匯可以說是枝葉,根深葉茂才能長成大樹,這生動說明了英語語法的重要作用。但是在現(xiàn)實的語法教學(xué)和語法學(xué)習(xí)的實踐中,英語語法是制約許多學(xué)生英語成績提高的瓶頸。一方面,就學(xué)生本身而言,在平時的學(xué)習(xí)過程中,很多同學(xué)對英語語法興趣不高,學(xué)習(xí)效率低下且學(xué)習(xí)效果不理想;另一方面,就大學(xué)英語教學(xué)而言,絕大多數(shù)學(xué)校并不開設(shè)專門的語法課,學(xué)生獲得學(xué)習(xí)語法的渠道不多,基本上是通過學(xué)習(xí)讀寫課的課文中出現(xiàn)的語法點獲取語法知識的,因此要提高學(xué)生的語法能力,解決學(xué)生英語學(xué)習(xí)的瓶頸問題,我們應(yīng)該探索新的語法教學(xué)方法,建設(shè)有效的語法教學(xué)資源,拓寬學(xué)生學(xué)習(xí)語法的渠道,以更好地促進英語語法教學(xué)和大學(xué)英語教學(xué)。
根據(jù)一些學(xué)者已有的研究,目前大學(xué)英語語法教學(xué)存在的問題歸納起來主要有以下幾方面:
第一,教學(xué)方法方面。由于各種原因,目前的語法教學(xué)主要采用語法翻譯和填鴨式的教學(xué)方法,學(xué)生在課堂教學(xué)中始終處于被動接受的地位,雖然學(xué)習(xí)了一些語法條款,但是并不能很好的理解,更無法準(zhǔn)確靈活地加以應(yīng)用。
第二,語法教材方面。目前的英語語法教材整體上看參差不齊,沒有像針對讀寫課程那樣地種類齊全的語法教材,這些教材要么理論性太強、太專業(yè),適合英語專業(yè)的學(xué)生使用,要么太泛,只是一些語法條款的羅列,實用性不高。
第三,學(xué)生學(xué)習(xí)方面。一方面,作為高職高專或者三本院校非英語專業(yè)學(xué)生,語法基礎(chǔ)都普遍不是很扎實;另一方面,在“重交際,輕知識”理念的影響下,許多學(xué)生認為只要可以達到交際的目的,語言形式上的規(guī)則可以靈活變通。在交際過程中,即使語言有少許語法錯誤,交際雙方也可以相互理解,可以達到交際的目的,這也導(dǎo)致學(xué)生的語法意識有所減弱。
第四,考核方式方面?,F(xiàn)有的語法考試大都是采用多項選擇等題型考核學(xué)生對某一知識點的掌握情況。為了應(yīng)付考試,學(xué)生只記憶了一些零碎分散的語法點,而不會在具體的語境中使用,學(xué)生擅長做多項選擇形式的語法題,在那些諸如翻譯和寫作等更加需要扎實語法知識的題型中的表現(xiàn)就不是十分理想了。
第五,課程設(shè)置方面。一般院校在大學(xué)英語的課程設(shè)置中通常不開設(shè)專門的語法課,有關(guān)語法部分的內(nèi)容一般只在大學(xué)英語讀寫課上有所涉及,而且由于大學(xué)英語整體課時有限,真正能用到講解語法知識方面的上的時間也不多。
對以上這些問題,一些學(xué)者也提出了相應(yīng)的解決辦法,歸納起來,主要有以下幾個方面:
第一,改進教學(xué)方法。首先,應(yīng)該改變目前語法教學(xué)中使用較多的演繹法而采用歸納法授課;其次,應(yīng)該多開展情境教學(xué);最后,使用任務(wù)型教學(xué)法。這些方法可以有效地激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情,調(diào)動學(xué)生的積極性,提高語法課的授課效果。
第二,注意發(fā)揮學(xué)生的主體性。培養(yǎng)學(xué)生正確的學(xué)習(xí)動機,讓學(xué)生掌握科學(xué)的學(xué)習(xí)策略,提高學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,減輕學(xué)生的心理焦慮,幫助學(xué)生樹立語言學(xué)習(xí)的自信心等。
第三,改進語法課程設(shè)置。如果學(xué)校課時條件允許,應(yīng)開設(shè)專門的語法課,加強語法教學(xué);如果課時條件不允許,可以將語法課開設(shè)為選修課,以滿足不同層次學(xué)生的需求。
第四,結(jié)合現(xiàn)代教育技術(shù)手段探索新的教學(xué)模式。
(一)新模式的提出
通過以上分析可見,一方面,大學(xué)英語語法教學(xué)效率不高,并存在著諸多需要解決的問題;另一方面,從對這些問題提出的應(yīng)對策略來看,主要是對現(xiàn)有的一些教學(xué)方法進行改良,沒有引入新的元素。近年來,隨著多媒體技術(shù)和網(wǎng)絡(luò)的不斷發(fā)展,學(xué)生的學(xué)習(xí)方式也發(fā)生了很大變化。在信息化條件下,學(xué)生使用移動終端的時間越來越長,學(xué)習(xí)方式表現(xiàn)出網(wǎng)絡(luò)化、虛擬化的特征,學(xué)習(xí)過程也更多地呈現(xiàn)出結(jié)構(gòu)性的特征?;谖⒄n的英語語法教學(xué)模式在教學(xué)過程中增加了微課這種符合學(xué)生學(xué)習(xí)方式并為學(xué)生喜聞樂見的新元素,順應(yīng)了學(xué)生的學(xué)習(xí)方式和特點,同時和大學(xué)英語讀寫課程相結(jié)合,在具體的語境中學(xué)習(xí)語法規(guī)則,更有利于提高學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣和老師的教學(xué)效果。
(二)新模式的設(shè)計與應(yīng)用
1.微課資源的建設(shè)。大學(xué)生語法學(xué)習(xí)的獨特之處在于大學(xué)生在入學(xué)之初已經(jīng)具備了一定的語法基礎(chǔ),為了使錄制的語法微課視頻的內(nèi)容更符合學(xué)生的需求,更有針對性,使語法教學(xué)能更好地和讀寫課相結(jié)合,我們對將要制作成語法微課視頻的內(nèi)容進行了一番遴選,具體步驟是:
第一,單一語法點診斷性測試。對大學(xué)英語讀寫教程每單元需要精講的課文中的知識點進行梳理總結(jié),找出每一單元的語法重點和難點,結(jié)合這些重點和難點命制了診斷性的多項選擇語法試卷,并讓隨機抽取的50名學(xué)生完成,然后對學(xué)生的語法試卷錯誤類型進行分類統(tǒng)計。
第二,寫作測試。寫作是一項輸出性的任務(wù),更需學(xué)生具備扎實的語法基礎(chǔ),學(xué)生在寫作過程中也會出現(xiàn)各種各樣的錯誤,因此對學(xué)生作文中的語法錯誤進行科學(xué)統(tǒng)計對我們選定錄制語法微課視頻的內(nèi)容有重要的參考價值。我們對同樣的這50名學(xué)生進行命題作文測試,并對語法錯誤進行分類統(tǒng)計。由于本部分的工作量較大,我們借助了外研社在線作文批改系統(tǒng)Iwrite 2.0,批閱系統(tǒng)自動提供了學(xué)生作文中的各種錯誤類型和頻率。
第三,第一和第二步完成后,我們得出了學(xué)生在單一語法點診斷性測試和寫作測試中的語法錯誤進行了統(tǒng)計,詳見表1。
表1. 單一語法點診斷性測試和寫作測試語法錯誤統(tǒng)計表
基本語法類型名詞復(fù)數(shù)代詞形容詞副詞介詞非謂語動詞主謂一致 出現(xiàn)總次數(shù)1861729678132108216 診斷性測試出現(xiàn)次數(shù)4323867 寫作測試出現(xiàn)次數(shù)654416148 總占比(%)5.374.656.258.9718.1818.516.94 基本語法類型簡單句并列句復(fù)合句主語從句表語從句同位語從句定語從句 出現(xiàn)總次數(shù)10433704349 診斷性測試出現(xiàn)次數(shù)23131001 寫作測試出現(xiàn)次數(shù)31162001 總占比(%)4.8012.1241.42750022.22 基本語法類型時間狀語從句原因狀語從句條件狀語從句地點狀語從句結(jié)果狀語從句目的狀語從句讓步狀語從句 出現(xiàn)總次數(shù)16101415644 診斷性測試出現(xiàn)次數(shù)2231112 寫作測試出現(xiàn)次數(shù)2121011 總占比(%)25.0030.0035.7113.3316.6750.0075.00
從表1的數(shù)據(jù)可見,錯誤總占比超過10%的語法類型基本集中在句法部分的各種從句上,錯誤率不足10%的語法類型主要出現(xiàn)在詞法部分,這種現(xiàn)象也符合大學(xué)生入學(xué)時已經(jīng)具備了基本的語法知識這種特征。根據(jù)表1,錯誤率總占比超過了10%,說明是學(xué)生比較欠缺的部分,是需要進一步提高的部分,因此,這些錯誤率總占比超過10%的基本語法類型被列為制作成微課視頻的內(nèi)容。
第四,錄制微課視頻。根據(jù)第三步最后確定的錄制內(nèi)容,我們把這些內(nèi)容按照BOPPPS模式,將每個知識點錄制成10分鐘左右微課視頻,形成一個語法知識視頻資料庫。
2.微課資源的應(yīng)用。在這種新模式中,錄制好的微課視頻與大學(xué)英語讀寫課結(jié)合使用,根據(jù)讀寫課教材中課文的順序和課文中出現(xiàn)的主要語法點的順序,任課教師把已經(jīng)錄制好的有關(guān)這些語法點的微課視頻提前發(fā)送給學(xué)生學(xué)習(xí),并讓學(xué)生在讀寫課的學(xué)習(xí)過程中,結(jié)合具體單元的課文,在具體的語境中系統(tǒng)學(xué)習(xí)。為了檢驗這種新模式能否幫助學(xué)生掌握語法知識,能否幫助學(xué)生提高英語成績,我們采用了實驗對照的方法,分別選取了一個實驗班和一個控制班,教材和課時安排見表2。
表2.教材及課時安排表
班級名稱班級來源教材周課時學(xué)期數(shù)語法點講授方法考試方式 實驗班(54人)15會計本科1班新視野大學(xué)英語讀寫教程122基于微課的新模式機考 控制班(58人)15會計本科2班新視野大學(xué)英語讀寫教程122課文中隨見隨講機考
3.考試成績統(tǒng)計分析。一個學(xué)期的教學(xué)結(jié)束后,我們進行了期末考試,考試借助外研社的itest3.0在線考試系統(tǒng)(考試成績見表4)。為了保證分析結(jié)果更加科學(xué),我們對受試學(xué)生的高考成績進行了但因素方差檢驗,結(jié)果如表3:
表3.高考成績單因素方差檢驗表
Sum of SquaresMean SquareFSig. Between Groups96.4698.5360.000 Within Groups823.87610.628 Total920.345
表4.期末考試成績統(tǒng)計表
班級名稱NMeanStd. DeviationStd. ErrorMinMax 實驗班5474.865.730.53656.888 控制班5867.538.020.7985182
通過表3來看,sig=0.000<0.05, 說明高考成績差別這個單因素的影響不顯著。通過對表4的初步統(tǒng)計來看,平均分、最低分和最高分這三個指標(biāo),實驗班的表現(xiàn)均好于控制班。為了更好地分析實驗班和控制班在英語成績上的差異,我們來進一步比較兩個班期末考試試卷中的單項成績,見表5:
表5.控制班與實驗班期末考試試卷各分項對照表
比較項班級聽力(20’)閱讀(30’)詞匯(10’)語法(15’)完形填空(10’)寫作(15’)平均分%及格率% 控制班13.5217.866.88.57.0810.3359.4354.35 實驗班14.3817.976.310.67.4512.5660.3955.67 比較值+0.86+0.11-0.5+2.1+0.37+2.23+0.96+1.32
通過表5的數(shù)據(jù)對比可見,實驗班和控制班,在聽力、閱讀、詞匯和完形填空上四個部分上成績相差不大。實驗班比控制班分別高出了+0.86,+0.11,-0.5和+0.37分,但是在語法和寫作部分,實驗班的平均成績明顯好于控制班,分別高出了+2.1和2.23分。
第一,通過對比實驗班和控制班成績可見,從整體上看,基于微課的語法教學(xué)和大學(xué)英語讀寫課相結(jié)合的新模式可以有效提升學(xué)生的英語成績,特別是可以有效提高學(xué)生的語法成績和寫作成績。
第二,基于微課的語法教學(xué)同大學(xué)英語讀寫相結(jié)合的授課模式是可行的,通過學(xué)生考試成績來看也是有效的,值得我們進一步完善推廣。
[1]董寧函.高職英語語法教學(xué)的對策討論[J].職業(yè)技術(shù)教育,2014,(29):42-44.
[2]劉莉,等.地方師范院校大小英語教學(xué)改革的實例分析[J].職業(yè)時空,2010,(6):119-121.
[3]盧海燕.基于微課的翻轉(zhuǎn)課堂模式在大學(xué)英語教學(xué)中應(yīng)用的可行性分析[J].外語電化教學(xué),2014,(4):33-36.
[4]孫作生.高職院校非英語專業(yè)學(xué)生的語法教學(xué)[J].中國成人教育,2007,(4):174-176.
[5]徐夢野.論高職院校英語語法課堂教學(xué)策略的優(yōu)化[J].南昌教育學(xué)院學(xué)報,2015,(4):81-85.
[6]徐閩.高職院校大學(xué)英語語法教學(xué)的重要性及其課堂教學(xué)模式討論[J].海外英語,2014,(12):49-50.
[7]張道真.實用英語語法[M].北京:外語教學(xué)與研究出版社,2002.
(責(zé)任編校:咼艷妮)
G642
A
1673-2219(2017)04-0121-03
2017-01-12
2015年度山東省職業(yè)教育與成人教育科研“十二五”規(guī)劃課題“微課教學(xué)在高職院校英語語法教學(xué)中的應(yīng)用研究”(項目編號2015zcj152);山東省教育科學(xué)規(guī)劃課題“基于校園局域網(wǎng)的在線考試系統(tǒng)在大學(xué)英語課程中的應(yīng)用研究”(項目編號YBW15007)的階段性研究成果。
劉浩(1979-),男,山東威海人,碩士,講師,研究方向為翻譯、語用學(xué)與英語教學(xué)。