王藝璇

“一帶一路”建設(shè)將拉近塔吉克斯坦與亞太地區(qū)的距離，對(duì)中亞國(guó)家的未來(lái)發(fā)展具有重要意義，這項(xiàng)巨大工程意味著共同繁榮。塔方愿進(jìn)一步加強(qiáng)同中方互聯(lián)互通，深化經(jīng)貿(mào)、交通、人文等領(lǐng)域的務(wù)實(shí)合作

1992年1月4日，中國(guó)與塔吉克斯坦建立外交關(guān)系。現(xiàn)在，兩國(guó)已經(jīng)進(jìn)入到睦鄰友好合作的第三個(gè)十年。塔吉克斯坦地處中亞腹地，區(qū)位優(yōu)勢(shì)明顯，是“一帶一路”倡議在中亞的重要戰(zhàn)略支點(diǎn)，塔中雙方面臨更廣闊的合作前景。在“一帶一路”國(guó)際合作高峰論壇進(jìn)入倒計(jì)時(shí)之際，《中國(guó)經(jīng)濟(jì)報(bào)告》記者對(duì)塔吉克斯坦駐華大使帕爾維茲·達(dá)夫特拉佐達(dá)（ParvizDavlatzoda）進(jìn)行了專訪。

塔中關(guān)系源遠(yuǎn)流長(zhǎng)

中國(guó)經(jīng)濟(jì)報(bào)告：2017年，是中國(guó)和塔吉克斯坦建交25周年，兩國(guó)關(guān)系的發(fā)展經(jīng)歷了哪幾個(gè)階段？

達(dá)夫特拉佐達(dá)：塔中是近鄰，有著兄弟般的友好情誼。兩國(guó)之間高度互信，在經(jīng)濟(jì)貿(mào)易、交通、能源、農(nóng)業(yè)等方面開(kāi)展了卓有成效的合作。建交25年來(lái)，塔中關(guān)系大致經(jīng)歷了三個(gè)階段。第一階段從1992年到2001年，這是雙方建立外交關(guān)系、開(kāi)展合作的起步階段。在這期間，塔中雙方通過(guò)友好協(xié)商，圓滿解決了歷史遺留問(wèn)題，為進(jìn)一步提升雙邊關(guān)系打下堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。第二階段從2001年上海合作組織成立到2012年，這是塔中兩國(guó)全面開(kāi)展合作、快速發(fā)展的時(shí)期。上海合作組織的成立和發(fā)展壯大為塔吉克斯坦同中國(guó)開(kāi)展全方位合作、推動(dòng)地區(qū)一體化進(jìn)程提供了重要平臺(tái)。第三階段自2013年“一帶一路”重大倡議提出至今。以共建“一帶一路”為標(biāo)志，塔中國(guó)家關(guān)系邁入打造利益共同體、謀求共同發(fā)展的新時(shí)期。

在兩國(guó)建交25周年之際，雙方成功克服了過(guò)渡階段的所有問(wèn)題。我相信，未來(lái)25年，塔中在各領(lǐng)域合作將取得實(shí)質(zhì)性的突破。

中國(guó)經(jīng)濟(jì)報(bào)告：在經(jīng)歷了長(zhǎng)達(dá)25年的發(fā)展后，兩國(guó)現(xiàn)階段的合作成效如何？

達(dá)夫特拉佐達(dá)：塔中兩國(guó)在經(jīng)濟(jì)合作方面有很多新舉措，兩國(guó)已將雙邊關(guān)系提升為戰(zhàn)略伙伴關(guān)系，雙方的合作非常高效。我給你提供一些具體事例，你可以自己感受下。2016年，中國(guó)成為塔吉克斯坦第一大貿(mào)易合作伙伴、第一大出口國(guó)和第三大進(jìn)口國(guó)，中國(guó)同時(shí)也是塔吉克斯坦的第一大外國(guó)直接投資來(lái)源國(guó)和第一大貸款來(lái)源國(guó)。截至2016年底，中國(guó)對(duì)塔吉克斯坦直接投資超過(guò)10億美元。根據(jù)中國(guó)海關(guān)的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)，2016年1月至10月，兩國(guó)之間的貿(mào)易成交金額已超過(guò)10億美元。12年前，在塔吉克斯坦的中國(guó)企業(yè)只有8家，而現(xiàn)在在塔注冊(cè)的中方合資企業(yè)有600多家。再比如說(shuō)留學(xué)生人數(shù)，12年前，我們只有20個(gè)學(xué)生到中國(guó)留學(xué)，而現(xiàn)在這一數(shù)字已經(jīng)超過(guò)了2000人，增長(zhǎng)了100多倍。這都表明了我們兩國(guó)合作發(fā)展的良好勢(shì)頭。

塔中兩國(guó)的合作領(lǐng)域也在不斷拓展和深化，包括基礎(chǔ)設(shè)施、能源、農(nóng)業(yè)、農(nóng)產(chǎn)品加工、礦業(yè)、通訊、建材等。2016年，兩國(guó)完成了多個(gè)重大合作項(xiàng)目，包括杜尚別2號(hào)熱電廠、中泰新絲路塔吉克斯坦農(nóng)業(yè)紡織產(chǎn)業(yè)園、華新噶優(yōu)爾（索格特）水泥廠、“瓦赫達(dá)特—亞灣”鐵路隧道等。這些項(xiàng)目在塔吉克斯坦實(shí)現(xiàn)由農(nóng)業(yè)國(guó)轉(zhuǎn)向工業(yè)國(guó)的目標(biāo)中發(fā)揮了重大作用。

其中，塔吉克斯坦北部的塔中工業(yè)園區(qū)，是兩國(guó)共建的最大合作項(xiàng)目。這個(gè)工業(yè)園使我們精煉鉛、鋅、銅的水平提高了20倍，填補(bǔ)了塔吉克斯坦有色金屬冶煉的空白，這一切都?xì)w功于兩國(guó)的合作。這些項(xiàng)目無(wú)疑正在改變塔吉克斯坦的面貌，我們現(xiàn)在還是個(gè)農(nóng)業(yè)國(guó)，但我們已經(jīng)能夠看到塔吉克斯坦發(fā)展成工業(yè)國(guó)的前景，這對(duì)我們來(lái)說(shuō)意義重大。

“一帶一路”中的新機(jī)遇

中國(guó)經(jīng)濟(jì)報(bào)告：自中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平于2013年提出建設(shè)“一帶一路”倡議以來(lái)，這一倡議構(gòu)想已經(jīng)成為中國(guó)連接世界的新橋梁。你如何評(píng)價(jià)這一倡議？

達(dá)夫特拉佐達(dá)：塔中之間的這種睦鄰友好關(guān)系自古絲綢之路時(shí)期就已形成，更重要的是，這一關(guān)系至今仍然在延續(xù)。習(xí)近平主席建設(shè)“一帶一路”的倡議是一項(xiàng)全球倡議，具有重大的積極意義。目前，這一倡議已經(jīng)在政府間以雙邊、多邊等多種形式開(kāi)始落實(shí)。

塔吉克斯坦是第一個(gè)支持中國(guó)“一帶一路”倡議的中亞國(guó)家，也是簽署《共同推進(jìn)絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶建設(shè)的諒解備忘錄》的首批國(guó)家之一。“一帶一路”建設(shè)為兩國(guó)發(fā)展創(chuàng)造了新機(jī)遇，我們會(huì)大力支持建設(shè)“一帶一路”的各個(gè)項(xiàng)目，并準(zhǔn)備好貢獻(xiàn)自己的力量。我們將繼續(xù)致力于解決過(guò)境運(yùn)輸困難的問(wèn)題，加強(qiáng)通信、貿(mào)易等領(lǐng)域的基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)，推動(dòng)區(qū)域貿(mào)易發(fā)展并簡(jiǎn)化貿(mào)易流程。

我們很高興看到“一帶一路”項(xiàng)目一步步推進(jìn)，已經(jīng)取得一系列沉甸甸的早期收獲。這意味著“一帶一路”現(xiàn)在不僅僅是個(gè)概念，而是已經(jīng)成為實(shí)實(shí)在在地改變著普通人生活的項(xiàng)目。

中國(guó)經(jīng)濟(jì)報(bào)告：在你看來(lái)，“一帶一路”倡議的核心應(yīng)該是什么？它又將給塔吉克斯坦帶來(lái)怎樣的改變？

達(dá)夫特拉佐達(dá)：我想，“一帶一路”倡議的核心在于邀請(qǐng)沿線各國(guó)開(kāi)展經(jīng)濟(jì)合作，該倡議為經(jīng)濟(jì)發(fā)展路線開(kāi)辟出多元化的方向，將有利于沿線各國(guó)的經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展、政治穩(wěn)定和共同繁榮。

對(duì)于塔吉克斯坦來(lái)說(shuō)，“一帶一路”的重要之處是多個(gè)大型基礎(chǔ)設(shè)施合作項(xiàng)目的建設(shè)，包括公路、鐵路，以及其他國(guó)家至中國(guó)天然氣管道項(xiàng)目中的塔吉克斯坦段工程。我們看到，由中國(guó)東部城市出發(fā)，途經(jīng)塔吉克斯坦駛往歐洲的國(guó)際貨運(yùn)班列已經(jīng)開(kāi)始運(yùn)行，這也是中亞國(guó)家與中國(guó)東部沿海港口直接連通的首條鐵路運(yùn)輸線，拉近了我們同亞太國(guó)家的距離。交通基礎(chǔ)設(shè)施的建設(shè)將讓這一地區(qū)的人流、物流更加暢通，也將讓各國(guó)人民之間的思想得以交流。就像古絲綢之路那樣，不僅發(fā)展了貿(mào)易，更重要的是為文明對(duì)話創(chuàng)造了條件。未來(lái)，我們還會(huì)在國(guó)內(nèi)交通設(shè)施方面繼續(xù)下大力氣。

中國(guó)經(jīng)濟(jì)報(bào)告：你認(rèn)為交通很重要，塔吉克斯坦總統(tǒng)也提過(guò)一個(gè)“交通興國(guó)”的理念，為什么交通對(duì)塔吉克斯坦的發(fā)展尤為重要？

達(dá)夫特拉佐達(dá)：塔吉克斯坦總統(tǒng)埃莫馬利·拉赫蒙（Emomali Rakhmon）為我們國(guó)家制定了三項(xiàng)任務(wù)：第一個(gè)是能源獨(dú)立，第二個(gè)是糧食安全，第三個(gè)就是要擺脫交通“死胡同”的困境。這是因?yàn)椋蛧?guó)內(nèi)而言，塔吉克斯坦作為一個(gè)高山國(guó)家，90%以上的國(guó)土是山地，因此，讓國(guó)家的各個(gè)角落變得四通八達(dá)，一直是塔吉克斯坦發(fā)展的重要任務(wù)；對(duì)外來(lái)說(shuō)，我們同其他中亞國(guó)家一樣，沒(méi)有出海通道，因此在中亞建設(shè)一條基礎(chǔ)設(shè)施干線對(duì)我們國(guó)家的發(fā)展具有重大意義。

中國(guó)經(jīng)濟(jì)報(bào)告：站在新的歷史起點(diǎn)上，未來(lái)兩國(guó)間有哪些重點(diǎn)合作領(lǐng)域？

達(dá)夫特拉佐達(dá)：塔中兩國(guó)在經(jīng)貿(mào)、科技、文化等領(lǐng)域合作上還具有極大的發(fā)展空間。應(yīng)破除陳規(guī)，尋找、開(kāi)發(fā)合作新方向、新領(lǐng)域。

1. 深化交通運(yùn)輸領(lǐng)域的合作。這對(duì)中國(guó)而言，將有望打開(kāi)對(duì)阿富汗、伊朗乃至更遠(yuǎn)地區(qū)的出口通道；對(duì)塔吉克斯坦而言，則是打開(kāi)了通往中國(guó)、巴基斯坦和印度的出口通道。

2. 拓展經(jīng)濟(jì)合作空間。近年來(lái)，塔吉克斯坦政治局勢(shì)相對(duì)穩(wěn)定，經(jīng)濟(jì)社會(huì)領(lǐng)域各項(xiàng)建設(shè)逐步展開(kāi)，民眾富裕程度不斷提高，消費(fèi)市場(chǎng)日漸繁榮。這些都為中國(guó)拓展對(duì)塔的經(jīng)濟(jì)合作空間創(chuàng)造了有利條件。

3. 建造天然氣管道工程。這也是一大合作項(xiàng)目，該項(xiàng)目總投資高達(dá)30億美元。我想說(shuō)，這一數(shù)字背后是沿線民眾命運(yùn)的改變。天然氣管道總長(zhǎng)超過(guò)400公里，這一項(xiàng)目將為沿線創(chuàng)造大量就業(yè)，使當(dāng)?shù)鼐用竦纳顮顩r得到改善。

4. 開(kāi)發(fā)礦產(chǎn)資源。塔吉克斯坦礦產(chǎn)資源豐富，有50多種，目前已探明待開(kāi)發(fā)的礦床有600多個(gè)。在金屬礦產(chǎn)資源中，銀、鉛、鋅、鈾等礦產(chǎn)資源在中亞儲(chǔ)量占第一位。此外，塔吉克斯坦在石化能源，如煤和油氣方面，也有很大的開(kāi)發(fā)潛力。

5. 加強(qiáng)環(huán)保領(lǐng)域的合作。聯(lián)合國(guó)大會(huì)于2016年12月通過(guò)的決議——《“水促進(jìn)可持續(xù)發(fā)展”國(guó)際行動(dòng)十年（2018-2028年）》，就是其中一個(gè)例子。該倡議是由拉赫蒙總統(tǒng)提出的，中國(guó)不僅支持倡議的通過(guò)，更成為身體力行者。中國(guó)政府對(duì)環(huán)境污染問(wèn)題非常重視，也采取了一系列環(huán)保行動(dòng)。毫無(wú)疑問(wèn)，發(fā)展經(jīng)濟(jì)不能以犧牲人民健康為代價(jià)。

6. 發(fā)展旅游業(yè)。如拉赫蒙總統(tǒng)所說(shuō)，“塔吉克斯坦是天堂般的國(guó)家，擁有悠久的文明，熱情好客的人民，香甜的水果，無(wú)論是氣候、景色、高山、冰川、河流、動(dòng)植物，還是民族傳統(tǒng)習(xí)俗，都使得塔吉克斯坦成為世界上獨(dú)一無(wú)二的旅游目的國(guó)。”塔吉克斯坦政府正在為全力發(fā)展旅游業(yè)創(chuàng)造一切必要條件，引進(jìn)電子簽證以及完善配套基礎(chǔ)設(shè)施都是我們?yōu)榘l(fā)展旅游業(yè)所采取的重要舉措。

7. 重視人才交流。塔吉克斯坦擁有豐富的水力資源儲(chǔ)備，居中亞各國(guó)首位、世界第八位，優(yōu)先發(fā)展水電是塔吉克斯坦經(jīng)濟(jì)發(fā)展戰(zhàn)略之一。發(fā)展水電亟需大批專業(yè)人才，因此希望并鼓勵(lì)更多的塔吉克斯坦學(xué)生到中國(guó)學(xué)習(xí)，加強(qiáng)兩國(guó)人才交流。

塔吉克斯坦會(huì)全力支持中國(guó)提出的“一帶一路”倡議，因?yàn)檫@一倡議不僅有利于地區(qū)安全、穩(wěn)定與繁榮，同時(shí)也為地處內(nèi)陸的塔吉克斯坦走向出海口、連接歐亞其他國(guó)家、融入世界經(jīng)濟(jì)提供了新機(jī)遇。我希望兩國(guó)能夠共同采取措施，進(jìn)一步發(fā)掘兩國(guó)關(guān)系的巨大潛力，在上述領(lǐng)域注入新的合作動(dòng)力。

堅(jiān)定全球化步伐

中國(guó)經(jīng)濟(jì)報(bào)告：2016年以來(lái)，“黑天鵝”事件層出不窮，貿(mào)易保護(hù)主義愈演愈烈。你如何看待目前一些國(guó)家出現(xiàn)的“逆全球化”思潮？

達(dá)夫拉特佐達(dá)：中國(guó)在開(kāi)放的過(guò)程中吸引了外資和國(guó)際貿(mào)易向中國(guó)流入，同時(shí)也在不斷提升本國(guó)產(chǎn)品走出去的能力。中國(guó)在其他國(guó)家興辦企業(yè)、大力投資，促進(jìn)了當(dāng)?shù)氐木蜆I(yè)、增加了當(dāng)?shù)卣亩愂?。這些都表明，全世界能夠共享中國(guó)的發(fā)展成果。從這一點(diǎn)看，我認(rèn)為“逆全球化”不可能成為主流趨勢(shì)。

中國(guó)經(jīng)濟(jì)報(bào)告：你如何評(píng)價(jià)中國(guó)在全球治理中所扮演的角色？

達(dá)夫拉特佐達(dá)：隨著中國(guó)的持續(xù)發(fā)展，中國(guó)人民的生活水平也在不斷提高。中華民族為實(shí)現(xiàn)中國(guó)夢(mèng)所付出的努力有目共睹。中國(guó)經(jīng)濟(jì)對(duì)世界經(jīng)濟(jì)的促進(jìn)作用，特別是在2008年世界經(jīng)濟(jì)危機(jī)之后，變得越發(fā)明顯，中國(guó)在世界經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇中的貢獻(xiàn)也越來(lái)越大。發(fā)展中經(jīng)濟(jì)體能逐步成為世界經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的主要拉動(dòng)力量，中國(guó)在其中發(fā)揮的作用不容忽視。

更重要的是，中國(guó)不僅著眼于自身的發(fā)展，同時(shí)還致力于為世界經(jīng)濟(jì)做出更多貢獻(xiàn)，這促進(jìn)了世界各國(guó)的商品和服務(wù)向中國(guó)流動(dòng)。我相信，中國(guó)將堅(jiān)定不移地與國(guó)際社會(huì)一道，為實(shí)現(xiàn)全人類的夢(mèng)想——長(zhǎng)久和平與共同繁榮，為全世界的發(fā)展做出更大貢獻(xiàn)。