徐望
摘 要:“十三五”時期是建設(shè)社會主義文化強國的關(guān)鍵時期,發(fā)展對外文化貿(mào)易對于落實“中華文化走出去”戰(zhàn)略至為關(guān)鍵,是打造提升文化軟實力的題中之義。本文采用PEST和SWOT模型分析我國所處的國際、國內(nèi)環(huán)境和文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展、文化國際競爭力態(tài)勢,全面把握我國對外文化貿(mào)易現(xiàn)狀,進(jìn)而建立了綜合 PEST和SWOT分析框架之戰(zhàn)略矩陣,并提出了關(guān)鍵對策要點。
關(guān)鍵詞:對外文化貿(mào)易;文化走出去;PEST;SWOT;文化軟實力
中圖分類號:F014 文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A 文章編號:1003-1502(2017)02-0017-07
一、 PEST和SWOT模型應(yīng)用于對外文化貿(mào)易現(xiàn)狀分析
(一)對外文化貿(mào)易的PEST環(huán)境分析模型
PEST模型分別從P(Political)、E(Economic)、S(Social)、T(Technological)四個因素分析客觀環(huán)境。用這一模型分析我國對外文化貿(mào)易的時代背景和國內(nèi)外環(huán)境,主要考察:第一,政治政策環(huán)境(P),涉及國際政治和文化軟實力博弈格局;國際文化貿(mào)易法律和政策;我國對外文化戰(zhàn)略和文化貿(mào)易政策法規(guī);我國文化體制改革進(jìn)程等。第二,宏觀經(jīng)濟(jì)環(huán)境(E),考量文化產(chǎn)業(yè)和文化貿(mào)易對于整體經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)的作用;GDP水平和文化產(chǎn)業(yè)增加值比重;對外文化貿(mào)易額和貿(mào)易結(jié)構(gòu);文化產(chǎn)品占據(jù)的國際市場份額;恩格爾系數(shù)和居民文化消費情況等。第三,社會文化環(huán)境(S),考察文化全球化進(jìn)程;中華文化的世界影響力;中國特色文化發(fā)展道路;對立意識形態(tài)交鋒中社會主義核心價值體系和主流文化價值觀的生命力等。第四,科學(xué)技術(shù)環(huán)境(T),描述新一輪科技革命的影響;文化創(chuàng)意的技術(shù)手段;文化傳播的媒介革命;文化形態(tài)的數(shù)字化變革等。
(二)對外文化貿(mào)易的SWOT形勢分析模型
SWOT模型分別從S(Strengths)、W(Weaknesses)、O(Opportunities)、T(Threats)四個角度分析動態(tài)形勢。用這一模型分析我國對外文化貿(mào)易的前景、困境和國際競爭形勢,主要考察:第一,核心競爭優(yōu)勢(S),包括得天獨厚的文化資源優(yōu)勢;海外文化市場廣闊的空間潛力;中華文化特色的吸引力;“和而不同、美美與共”的可分享文化價值觀的影響力等。第二,自身發(fā)展劣勢(W),包括文化產(chǎn)業(yè)基礎(chǔ)薄弱;文化產(chǎn)品創(chuàng)意不足;以版權(quán)為核心的內(nèi)容貿(mào)易呈現(xiàn)弱勢;有國際影響力的文化品牌匱乏等。第三,國際形勢機(jī)遇(O),迎接文化全球化帶來的多元文化融合景觀;自由開放的國際文化市場、多邊多樣的貿(mào)易平臺、形式豐富的文化交流合作帶來文化貿(mào)易的多渠道;文化戰(zhàn)略升級帶來一系列“文化走出去”政策利好;“一帶一路”戰(zhàn)略和文化經(jīng)濟(jì)帶狀發(fā)展趨勢帶來“文化共同體”互通有無、合作發(fā)展契機(jī)等。第四,面臨壓力挑戰(zhàn)(T),諸如文化全球化造成的“全盤西化”甚至“文化美國化”危機(jī);美國主張的全球文化市場上文化自由貿(mào)易規(guī)則對于弱勢國家的“擠出效應(yīng)”;“文化折扣”和“文化誤讀”產(chǎn)生的文化理解隔閡和非市場壁壘;意識形態(tài)差異導(dǎo)致的文化敵對情緒和人為設(shè)置的文化溝通屏障等。
二、 我國對外文化貿(mào)易的PEST模型分析
(一)政治政策環(huán)境(P)
1.國際政治和文化軟實力博弈格局
“經(jīng)濟(jì)-文化-體化”和“經(jīng)濟(jì)一文化全球化”是當(dāng)今世界的兩大基本進(jìn)程,這兩個進(jìn)程密切交織,相互融合,共同推動著國際形勢的變化。隨著“經(jīng)濟(jì)文化化”和“文化經(jīng)濟(jì)化”,“硬實力”和“軟實力”已經(jīng)難分彼此,“你中有我,我中有你”,而文化軟實力已經(jīng)成為領(lǐng)跑經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)型,帶動經(jīng)濟(jì)硬實力提升的關(guān)鍵力量。特別是文化軟實力和國家文化主權(quán)、文化安全、國際政治場合話語權(quán)、文化影響力等國家利益緊密關(guān)聯(lián)。顯然,誰擁有更強大的文化軟實力,誰就掌握了國際競爭的主動權(quán)。冷戰(zhàn)結(jié)束以來,文化軟實力已成為大國博弈的重要戰(zhàn)場。在目前“一超多極”的國際政治局勢下,我國作為一極,要體現(xiàn)大國實力和大國擔(dān)當(dāng),展現(xiàn)“后發(fā)優(yōu)勢”,進(jìn)入全球競爭規(guī)則制定場,成為新的國際秩序建構(gòu)者,參與全球利益的維護(hù)與分享,走和平發(fā)展道路,反對霸權(quán)主義和強權(quán)政治。這樣的國際環(huán)境,奠定了當(dāng)前我國對外文化貿(mào)易的軟實力競爭基調(diào),對我國的對外文化貿(mào)易提出了戰(zhàn)略高度的要求。
2.國際文化貿(mào)易法律和政策
當(dāng)今世界文化貿(mào)易的國際法律環(huán)境主要體現(xiàn)為兩大國際組織主張的原則,即世界貿(mào)易組織WTO的“自由貿(mào)易”原則和聯(lián)合國教科文組織的《保護(hù)和促進(jìn)文化表現(xiàn)形式多樣性公約》。前者主要是美國站在自己的立場上,為了大肆傾銷其宣稱含有“普世價值”的大眾文化產(chǎn)品,借強勢的文化輸出進(jìn)行全球“文化殖民”,從自由貿(mào)易的觀點出發(fā),要求貿(mào)易(包括文化貿(mào)易)完全的自由化,拆除貿(mào)易與投資的壁壘;后者以法國和加拿大為首,則站在文化的視角上,認(rèn)為經(jīng)濟(jì)貿(mào)易的發(fā)展不應(yīng)侵損各種文化的生長空間,主張在國際貿(mào)易規(guī)則中,實行“文化例外”,奉行本國文化適度保護(hù)策略,從而促進(jìn)和諧互動的文化交流和各地文化的多樣性。近三十年來,這兩大陣營展開了四次比較重大的“戰(zhàn)役”,分別是:1986-1994年的烏拉圭回合談判;1996-1997年的美國-加拿大期刊爭端;1995-1998年在經(jīng)合組織OECD內(nèi)部關(guān)于《多邊投資協(xié)定》(MAI)的談判;2004-2006年在聯(lián)合國教科文組織(UNESCO)內(nèi)關(guān)于《保護(hù)和促進(jìn)文化表現(xiàn)形式多樣性公約》的爭論。
3.我國對外文化戰(zhàn)略和文化貿(mào)易政策法規(guī)
我國對外文化戰(zhàn)略是伴隨著“文化強國”戰(zhàn)略而不斷升級的,戰(zhàn)略目標(biāo)是推進(jìn)“文化走出去”,增強我國文化產(chǎn)業(yè)在國際市場上的競爭力,擴(kuò)大中華文化國際影響力。對此,近年來,出臺了一系列政策法規(guī),諸如,2005年中宣部、文化部、廣電總局、新聞出版總署、商務(wù)部、海關(guān)總署六部門下發(fā)的《關(guān)于加強文化產(chǎn)品進(jìn)口管理的辦法》;2009年商務(wù)部、文化部、廣電總局、新聞出版總署及中國進(jìn)出口銀行共同頒布的《關(guān)于金融支持文化出口的指導(dǎo)意見》;2014年國務(wù)院印發(fā)的《關(guān)于加快發(fā)展對外文化貿(mào)易的意見》等。并且,《文化產(chǎn)業(yè)促進(jìn)法》出臺在即。
4.我國文化體制改革進(jìn)程
我國文化體制改革是伴隨著我國文化產(chǎn)業(yè)不斷加速發(fā)展,文化市場逐漸對外開放、對內(nèi)削平門檻,文化經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)不斷升級而逐漸深化的。當(dāng)前的“十三五”時期,是改革的攻堅期。值得一提的是,2016年11月,財政部成立了文化司,將文化行政、產(chǎn)業(yè)、事業(yè)納入一體,統(tǒng)一宣傳、文化、體育、旅游等相關(guān)部門的預(yù)算和相關(guān)財政資金、資產(chǎn)管理工作,使財政對文化的投入更科學(xué)、更精準(zhǔn),更能起到“四兩撥千斤”的撬動作用,形成與《文化產(chǎn)業(yè)促進(jìn)法》相適應(yīng)的體制機(jī)制。
(二)宏觀經(jīng)濟(jì)環(huán)境(E)
1.文化產(chǎn)業(yè)和文化貿(mào)易對于整體經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)的作用
顯然,文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展對于產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)升級具有直接作用,能帶動產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)向服務(wù)型轉(zhuǎn)變,尤其是當(dāng)前“文化+”的產(chǎn)業(yè)跨界融合態(tài)勢,促成新業(yè)態(tài),造就新的經(jīng)濟(jì)增長點。而文化貿(mào)易水平是衡量文化產(chǎn)業(yè)整體水平的一個重要指標(biāo),擴(kuò)大文化貿(mào)易直接使得文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展模式轉(zhuǎn)變?yōu)橥庀蛐汀τ谖覈?,在整個經(jīng)濟(jì)下行當(dāng)下,文化貿(mào)易額的持續(xù)上升對于文化產(chǎn)業(yè)保持增長勢頭具有現(xiàn)實意義,而文化產(chǎn)業(yè)增加值持續(xù)倍增,對于文化產(chǎn)業(yè)成為支柱性產(chǎn)業(yè),推動經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)型具有更大意義。
2.GDP水平和文化產(chǎn)業(yè)增加值比重
2015年,我國的GDP達(dá)到了676708億元,比2014年增長了6.9%;2016年,我國GDP保持了接近的7%增幅,將突破70萬億元大關(guān)。事實上,我國的GDP從1978年改革開放開始,每年都在遞增。自2006年之后,呈直線上升態(tài)勢。目前GDP總值已經(jīng)超過日本,高居世界第二。整個“十二五”期間,我國文化產(chǎn)業(yè)高速發(fā)展。就最近兩年數(shù)據(jù)看,2014年我國文化及相關(guān)產(chǎn)業(yè)增加值占GDP的3.76%,比上年增長12.1%;2015年占3.97%,比上年增長11%。照這樣的速度發(fā)展下去,預(yù)計到2020年,占比超過5%,成為支柱性產(chǎn)業(yè)。
3.對外文化貿(mào)易額和貿(mào)易結(jié)構(gòu)
整體而言,我國文化貿(mào)易額呈逐年遞增態(tài)勢。根據(jù)聯(lián)合國貿(mào)易統(tǒng)計數(shù)據(jù)庫(UN COMTRADE),我國1996年至今,文化貿(mào)易整體呈現(xiàn)順差趨勢[1]。 然而,從文化貿(mào)易結(jié)構(gòu)上看,存在不少問題,主要有:第一,文化貿(mào)易占對外貿(mào)易比重低,新世紀(jì)(2000年)以來,文化產(chǎn)品進(jìn)出口總額占比從未突破1%,最高年份僅有0.85%(2012年),因而增長空間巨大[2]。第二,文化貿(mào)易雖然總體順差,然而結(jié)構(gòu)逆差。作為對外文化貿(mào)易核心層的版權(quán)貿(mào)易長期以來呈現(xiàn)逆差,輸入輸出比例為3:1,反映我國文化產(chǎn)業(yè)內(nèi)容創(chuàng)意匱乏,缺乏國際競爭力,導(dǎo)致我國文化影響力偏弱,嚴(yán)重制約了我國文化軟實力發(fā)展。第三,我國文化貿(mào)易持續(xù)期普遍較短。特別是相關(guān)文化出口品的貿(mào)易持續(xù)期普遍遠(yuǎn)高于核心文化產(chǎn)品持續(xù)期。而從不同目的國的出口持續(xù)期來看,我國對發(fā)達(dá)國家的貿(mào)易持續(xù)期均值一直高于發(fā)展中國家。如何突破文化貿(mào)易持續(xù)期短的周期性瓶頸,是我國文化貿(mào)易要實現(xiàn)跨越式發(fā)展一個難題。
4.文化產(chǎn)品占據(jù)的國際市場份額
我國文化產(chǎn)品占國際市場份額很小,僅有3%左右,絕對是一個文化產(chǎn)業(yè)和文化出口弱國。我國文化貿(mào)易呈現(xiàn)總體順差和結(jié)構(gòu)性逆差并存局面。出口文化產(chǎn)品中傳統(tǒng)優(yōu)勢產(chǎn)品是工藝品、傳統(tǒng)技藝表演等,主要為附加值低的勞動密集型產(chǎn)品,而以版權(quán)為核心的文化創(chuàng)意產(chǎn)品在國際市場競爭中處于劣勢,還未打造出國際性文化品牌。
5.恩格爾系數(shù)和居民文化消費情況
2000年后,中國城鎮(zhèn)居民恩格爾系數(shù)都處于30%-40%之間,農(nóng)村居民的恩格爾系數(shù)在40%-50%間。到2013年,中國居民恩格爾系數(shù)低于30%。2015年中國城鎮(zhèn)居民家庭恩格爾系數(shù)為34.8%,中國農(nóng)村居民家庭恩格爾系數(shù)為37.1%??偟膩碚f,文化消費需求增加,文化消費總量擴(kuò)大。伴隨著恩格爾系數(shù)持續(xù)下降,居民消費結(jié)構(gòu)不斷優(yōu)化升級。2015年全國居民人均教育文化娛樂消費支出1723元,比2013年增長23.3%,年均增長11.0%,快于全國居民人均消費支出年均增速2.0個百分點。然而,文化消費占整體消費比例仍然偏小,滯后于經(jīng)濟(jì)增長和收入增長。目前我國人民文化消費雖有明顯提升,占總消費比例仍未能突破5%。再將文化消費增幅和經(jīng)濟(jì)增長、收入增長幅度相比,“十一五”和“十二五”期間,我國人均GDP年均增長18.9%,人均可支配收入年均增長15.8%,兩者均高速增長,而人均文化消費年均增長僅為9.1%。這種增速雖然算不得緩慢,卻呈現(xiàn)出明顯的滯后狀態(tài)。
(三)社會文化環(huán)境(S)
1.文化全球化進(jìn)程
文化全球化是經(jīng)濟(jì)全球化的直接結(jié)果,這一進(jìn)程使得世界文化呈現(xiàn)出“雜態(tài)共生”的景象。雖然,西方發(fā)達(dá)國家有借文化貿(mào)易進(jìn)行文化滲透的企圖,然而“和而不同,美美與共”的文化多元化趨勢是主流。文化全球化除了帶來了空前開放、空前廣闊的全球文化大市場以外,由于信息交流的日益頻繁,也造就了文化理解的契機(jī),有助于文化貿(mào)易。
2.中華文化的世界影響力
當(dāng)前,雖然我國文化貿(mào)易存在明顯的結(jié)構(gòu)性逆差。但是,中華文化因獨具一格的形態(tài),展現(xiàn)出極大魅力?!爸袊L(fēng)”和“中國熱”已經(jīng)在全世界興起。出于對異質(zhì)文化的好奇和比較心理,國外消費者對于中國文化產(chǎn)品逐漸熱衷,并且逐步接受了中華文化傳播的求同存異價值。
3.中國特色文化發(fā)展道路
我國文化發(fā)展道路具有鮮明特色,這樣的特色扎根于我國深厚博大的傳統(tǒng)文化土壤之中,是我國文化自信的源泉,是我國文化軟實力的根基。面對文化全球化大潮,我國堅守文化本色,抵制“全盤西化”。
4.意識形態(tài)交鋒中社會主義文化生命力
在全球文化交互激蕩的今天,我國作為一個社會主義國家,與世界上大多數(shù)的資本主義國家難免產(chǎn)生意識形態(tài)的摩擦碰撞。我國意識形態(tài)集中體現(xiàn)為社會主義核心價值體系,其中蘊含的文化價值觀不僅僅是中國文化的主流,也是世界文化的主流,其構(gòu)建的是“天下大同”式的共同價值體系,表達(dá)的是全人類的共同理想,因而具有旺盛的生命力。
(四)科學(xué)技術(shù)環(huán)境(T)
1.新一輪科技革命的影響
21世紀(jì)開啟,第四次科技革命悄然到來,是以互聯(lián)網(wǎng)產(chǎn)業(yè)化、工業(yè)智能化、工業(yè)一體化為代表,以人工智能、清潔能源、無人控制技術(shù)、量子信息技術(shù)、虛擬現(xiàn)實為主的全新技術(shù)革命。隨之,工業(yè)4.0時代的門檻即將跨過。目前,我們正處于“工業(yè)3.X”階段,即3.0中后期。對于文化生產(chǎn)和創(chuàng)新而言,這一輪全新的技術(shù)革命和已然到來的工業(yè)4.0時代,都使得文化創(chuàng)造的想象力空間空前的大,也必然使得文化跨界融合的廣度和深度超乎今天的想象,最終產(chǎn)生全新的文化產(chǎn)業(yè)生態(tài)。位于3.X的當(dāng)下,“文化+”的產(chǎn)業(yè)融合態(tài)勢已成主流;不久的4.0未來,“文化×”和“文化X次方”將展示文化融合的爆發(fā)力。
2.文化創(chuàng)意的技術(shù)手段
首先,技術(shù)擴(kuò)散使得技術(shù)成本降低,文化的可復(fù)制性大大提升,批量化生產(chǎn)模式直接造成了文化產(chǎn)業(yè)化。其次,技術(shù)多元化使得文化產(chǎn)品形態(tài)多元化,3D影像、VR、3D打印、智慧旅游、數(shù)字場館和展覽、人工智能等技術(shù)使得文化創(chuàng)意的科技感越來越強。最后,“文科融合”成為時代主旋律,正逐步改變我國文化產(chǎn)品出口的結(jié)構(gòu),動漫、游戲等有較前衛(wèi)的文化產(chǎn)品出口比例不斷增大。
3.文化傳播的媒介革命
隨著網(wǎng)絡(luò)的普及和智能化的推進(jìn),文化傳播步入全媒體時代,媒體大融合使得線上線下一體化,國內(nèi)國外聯(lián)結(jié)化,信息流動全域化,傳統(tǒng)媒體和現(xiàn)代媒體整合度不斷加強。近年來,自媒體娛樂、移動端文化產(chǎn)品、網(wǎng)絡(luò)直播和網(wǎng)紅經(jīng)濟(jì)都站在了風(fēng)口浪尖上,諸如網(wǎng)劇、微影視等新媒體文化產(chǎn)品也在逐步探索海外發(fā)展空間。
4.文化形態(tài)的數(shù)字化變革
2016年《政府工作報告》中首次提出“大力發(fā)展數(shù)字創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)”?!笆濉币?guī)劃綱要明確提出支持?jǐn)?shù)字創(chuàng)意等領(lǐng)域的發(fā)展壯大。數(shù)字創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)成為“十三五”時期我國戰(zhàn)略性新興產(chǎn)業(yè)發(fā)展的重要支柱之一。2016年12月《“十三五”國家戰(zhàn)略性新興產(chǎn)業(yè)發(fā)展規(guī)劃》正式印發(fā),提出,以數(shù)字技術(shù)和先進(jìn)理念推動文化創(chuàng)意與創(chuàng)新設(shè)計等產(chǎn)業(yè)加快發(fā)展,促進(jìn)文化科技深度融合、相關(guān)產(chǎn)業(yè)相互滲透。到2020年,形成文化引領(lǐng)、技術(shù)先進(jìn)、鏈條完整的數(shù)字創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)發(fā)展格局,相關(guān)行業(yè)產(chǎn)值規(guī)模達(dá)到8萬億元。
三、 我國對外文化貿(mào)易的SWOT模型分析
(一)核心競爭優(yōu)勢(S)
1.豐富的文化資源
我國是擁有5000年不間斷文明史的文明古國,地大物博,民族眾多,文化資源藏有量巨大。根據(jù)2014年世界遺產(chǎn)大會公布的數(shù)據(jù),可知全世界共有1015項世界自然和文化遺產(chǎn),中國擁有47項位居第二[3]。 因此,我國文化創(chuàng)意題材豐富,能開發(fā)出多元的文化產(chǎn)品。
2.廣闊的海外市場
由于我國文化產(chǎn)品現(xiàn)占據(jù)國際市場份額還很小,必然有很大上升空間。并且,隨著我國外交事業(yè)不斷向前,友好國家、國際友城不斷增多,樂于接受我國文化產(chǎn)品。特別是我國人口世界第一,華人足跡遍布全球,許多國家都有“中國城”、“唐人街”,《中國僑資企業(yè)發(fā)展年度報告》(2010-2011)反映:北美華人從1990年的200多萬增至2010年的550萬,歐洲華人從10萬增至200多萬;僅在2000-2010的10年期間,在美華人猛增近100萬,而西班牙華人從2.8萬增至15萬;在東南亞地區(qū)則已形成了高達(dá)400萬人的華人聚居都會區(qū)。這些海外華人是我國文化產(chǎn)品的消費主力。
3.中華文化特色魅力
我國文化表現(xiàn)形態(tài)、手法、風(fēng)格等別具一格,傳統(tǒng)藝術(shù)品、民族藝術(shù)品一直以來就是海外市場上的暢銷產(chǎn)品。而且,后現(xiàn)代“復(fù)魅”文化思潮引發(fā)了大范圍的傳統(tǒng)回歸,可以說“越是傳統(tǒng)的就越是時尚的”;在當(dāng)下的文化全球化的進(jìn)程當(dāng)中,我們還應(yīng)當(dāng)相信“越是民族的就越是世界的”。
4.可分享文化價值觀
我國走和平崛起之路,反對文化霸權(quán)主義,注重創(chuàng)造可分享文化價值,以社會主義核心價值觀為引領(lǐng)的文化致力于形成了最大的“文化公約數(shù)”。并且由于我國文化具有天然的包容力,能夠融合世界文化,分享傳播共同價值。
(二)自身發(fā)展劣勢(W)
1.文化產(chǎn)業(yè)基礎(chǔ)薄弱
21世紀(jì)以來,我國文化產(chǎn)業(yè)開始騰飛。與國際相比,我國文化產(chǎn)業(yè)起步晚,但是發(fā)展迅猛,產(chǎn)業(yè)基礎(chǔ)還不足以支撐這樣的突飛猛進(jìn)式發(fā)展。主要問題在于:理論積淀不足,政策法規(guī)體系不夠完善;產(chǎn)業(yè)模式粗放,市場低端;現(xiàn)代市場體系尚未健全,市場要素不完備;產(chǎn)業(yè)規(guī)模化程度不夠高,企業(yè)總體實力不夠,歷年的中國500強企業(yè),文化企業(yè)上榜數(shù)量為0;人才儲備不足,層次不夠豐滿等。
2.文化產(chǎn)品創(chuàng)意不足
我國文化產(chǎn)業(yè)的絕大部分形態(tài)是文化加工,而不是文化生產(chǎn);而小部分的文化生產(chǎn),由于慣于模仿、跟風(fēng)炒作以及技術(shù)依賴等問題,也算不上文化創(chuàng)造;有一些創(chuàng)意的文化產(chǎn)品,往往也是形式大于內(nèi)容,缺乏核心的內(nèi)容層創(chuàng)意。這就造成了我國文化產(chǎn)業(yè)價值鏈難以延續(xù),附加值有限。
3.以版權(quán)為核心的內(nèi)容貿(mào)易呈現(xiàn)弱勢
我國文化貿(mào)易長期以來結(jié)構(gòu)性逆差嚴(yán)重,版權(quán)貿(mào)易是最大的短板。中國出口的文化產(chǎn)品中,版權(quán)類出口不到50%。2002年中國版權(quán)貿(mào)易引進(jìn)和輸出的比例為8.7:1,2003年曾一度高達(dá)10.9:1,到2010年比例縮小為2.9:1,而2013年進(jìn)一步縮小為1.7:1。版權(quán)貿(mào)易有所進(jìn)步,但是逆差額仍高達(dá)數(shù)億元,還有很長的路要走。僅以圖書版權(quán)貿(mào)易為例:我國常年進(jìn)出口逆差達(dá)10:1,與歐美國家貿(mào)易逆差高達(dá)100:1,并且引進(jìn)版權(quán)費用遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于輸出版權(quán)費用,形成不對等局面[4]。
4.有國際影響力的文化品牌匱乏
我國尚未打造出國際級文化品牌,缺乏像美國的迪士尼、夢工廠,日本的索尼這樣全球知名、深入人心的文化產(chǎn)業(yè)品牌。受制于品牌影響力,文化產(chǎn)品在國際市場上的競爭力不足,文化產(chǎn)業(yè)影響力弱。
(三)國際形勢機(jī)遇(O)
1.文化全球化呼喚文化多元化
今天,世界各國文化在融入文化全球化的進(jìn)程中,不斷更新自己的文化樣式,實現(xiàn)新的融合,這種更新與融合,就是一種整合。整合,不意味著拋棄文化異質(zhì)性,而是要在新的文化實踐中,在新的文化全球化體系建構(gòu)中,提升個性,展現(xiàn)特色,兼容差異,體現(xiàn)世界性。
2.全面開放的國際文化市場和自由的文化貿(mào)易
改革開放以來,我國市場逐步對外開放,世界市場也對我國敞開大門。自從我國2001年加入WTO,到2010年“中國-東盟自由貿(mào)易區(qū)”(CAFTA)正式全面啟動,到2016年人民幣“入籃”(加入SDR),我國與世界的經(jīng)貿(mào)往來日益密切。表層的海外市場壁壘已經(jīng)基本不存在,我國文化貿(mào)易國際市場空間巨大。
3.文化戰(zhàn)略升級帶來“文化走出去”政策利好
黨的十七屆六中全會吹響了“文化強國”的戰(zhàn)略號角,我國文化戰(zhàn)略一再升級。提升對外文化貿(mào)易水平是一項重要戰(zhàn)略任務(wù),圍繞“文化走出去”這一戰(zhàn)略目標(biāo),出臺了一系列政策,從戰(zhàn)略規(guī)劃、頂層設(shè)計,到工作體制、保障機(jī)制,再到財稅杠桿、金融支持等,形成了一整套政策體系,全方位發(fā)力,助力我國文化產(chǎn)業(yè)開疆拓土。
4.“一帶一路”戰(zhàn)略使得“文化共同體”應(yīng)運而生
“一帶一路”戰(zhàn)略目標(biāo)要建設(shè)利益共同體、責(zé)任共同體和命運共同體。這“三個共同體”必須建立在文化共生的共識立場之上,于是“文化共同體”應(yīng)運而生。利用這一契機(jī),《文化部“一帶一路”文化發(fā)展 行動計劃(2016—2020年)》(文外發(fā)〔2016〕40號)提出從五個方面推進(jìn)我國同“一帶一路”沿線國家的文化交流與合作:一是健全“一帶一路”文化交流合作機(jī)制建設(shè);二是完善“一帶一路”文化交流合作平臺;三是打造“一帶一路”文化交流品牌;四是推動“一帶一路”文化產(chǎn)業(yè)繁榮發(fā)展;五是促進(jìn)“一帶一路”文化貿(mào)易合作。
(四)面臨壓力挑戰(zhàn)(T)
1.“文化帝國主義”和“文化霸權(quán)”
這種壓力主要來自于發(fā)達(dá)資本主義國家的借強勢的文化輸出在全球推行的“文化殖民”策略,尤其是美國所謂的“普世價值”文化產(chǎn)品,實際上是主推美國價值,是用空心的“美國夢”式娛樂產(chǎn)業(yè)在全球進(jìn)行愚民,并且以技術(shù)優(yōu)勢強行推進(jìn)文化技術(shù)革命,本質(zhì)上是“文化帝國主義”和“文化霸權(quán)”。強勁的競爭對手還有臨近的日韓,日本動漫占據(jù)全球動漫市場份額60%以上,韓國的造星產(chǎn)業(yè)在整個亞洲也很有市場,形成了“韓流”和“韓潮”。
2.自由貿(mào)易規(guī)則下的馬太效應(yīng)
在自由貿(mào)易規(guī)則下,競爭是激烈的,由于“大魚吃小魚”基本不受干預(yù),競爭環(huán)境有可能惡化,全球文化產(chǎn)業(yè)生態(tài)有可能失衡,馬太效應(yīng)造成市場上的“擠出效應(yīng)”。因為超大型的跨國文化公司很容易對規(guī)?;潭炔粔虻纳性诎l(fā)展中的對手形成碾壓態(tài)勢,我國這樣的后起國家面對文化產(chǎn)業(yè)巨頭國家壓力巨大。
3.“文化折扣”和“文化誤讀”
“文化折扣”亦稱“文化貼現(xiàn)”,最早由霍斯金斯和米盧斯在1988年發(fā)表的論文《美國主導(dǎo)電視節(jié)目國際市場的原因》中提出,因文化背景差異,國際市場中的文化產(chǎn)品不被其它地區(qū)受眾認(rèn)同或理解而導(dǎo)致其價值的減低?!拔幕`讀”是指對自己本族或其他民族文化中的某些生僻或普遍問題產(chǎn)生誤解的現(xiàn)象,主要來源于文化偏見,尤其是意識形態(tài)差異較大時,這種由偏見引發(fā)的誤解尤為強烈。由于中華文化具有很強的特殊性,所以這兩個問題造成了自由貿(mào)易環(huán)境下的非市場壁壘。
4.文化意識形態(tài)沖突
亨廷頓的“文明沖突論”系統(tǒng)地論證了異質(zhì)文化和文明之間的沖突。而文化意識形態(tài)是文化價值觀的根本,表層的文化價值觀的沖突其實是深層的意識形態(tài)不和。我國作為世界上為數(shù)不多的社會主義國家,與多數(shù)的資本主義國家存在意識形態(tài)對立矛盾。這些矛盾,導(dǎo)致許多國家,尤其是西方國家,對于我國文化產(chǎn)品有敵對情緒和拒斥心理。
四、 基于PEST和SWOT模型分析與我國對外文化貿(mào)易發(fā)展策略
(一)綜合 PEST和SWOT分析框架之戰(zhàn)略矩陣
(如圖1所示)
(二)關(guān)鍵對策要點
在圖1中,對于關(guān)鍵對策標(biāo)注以“*”,下面,逐個剖析這些對策的要點。
1.構(gòu)建獨立的對外文化戰(zhàn)略體系
基于“軟實力”競爭趨于白熱化的國際形勢,必須形成與“軟實力”提升進(jìn)程相匹配的獨立對外文化戰(zhàn)略體系,使得對外文化工作不再僅僅是外交工作的副產(chǎn)品。對外文化戰(zhàn)略體系應(yīng)當(dāng)包括對外文化交流、對外文化貿(mào)易和對外文化傳播三個層面,并且要在對外文化合作中推進(jìn),形成“三位一體”、“四輪驅(qū)動”的工作體系,強化頂層設(shè)計。
2.完善文化外貿(mào)相關(guān)法律法規(guī)
要進(jìn)一步健全保障措施,對于經(jīng)費和人才投入比例、金融和財稅支持方法等以法規(guī)明確;要特別細(xì)化對于出口文化產(chǎn)品的版權(quán)保護(hù)方面的法律法規(guī),和《文化產(chǎn)業(yè)促進(jìn)法》相配套;要特別關(guān)注對外文化貿(mào)易中涉及的國家文化安全問題,加強監(jiān)管。根本上,就是要強化工作的法理性,貫徹法治理念,因而還要對既有的相關(guān)政策法規(guī)進(jìn)行梳理,使系統(tǒng)化集成。
3.加強對外文化貿(mào)易平臺建設(shè)
要利用好“一帶一路”戰(zhàn)略契機(jī),建設(shè)文化交流貿(mào)易平臺。通過項目開發(fā)、產(chǎn)業(yè)創(chuàng)投、金融合作等方式尋求戰(zhàn)略伙伴,搭建經(jīng)貿(mào)平臺。按照《文化部“一帶一路”文化發(fā)展 行動計劃(2016—2020年)》(文外發(fā)〔2016〕40號),執(zhí)行“一帶一路”文化貿(mào)易拓展計劃。
4.參與國際文化貿(mào)易規(guī)則制定
我國是國際文化貿(mào)易競爭場中的弱勢國家,強勢國家利用自由貿(mào)易規(guī)則向我國傾銷大量附加值高而成本低,相左于我國意識形態(tài)和主流文化價值觀的文化產(chǎn)品,對于我國文化產(chǎn)業(yè)造成沖擊。我國不能繼續(xù)逆來順受,任人宰割,被動地接受各種表象平等而實質(zhì)不對等的帶有明顯強權(quán)色彩的文化貿(mào)易規(guī)則和國際市場潛規(guī)則。必須以本國利益為出發(fā)點,積極參與世界貿(mào)易組織(WTO)、聯(lián)合國教科文組織(UNESCO)等制定“游戲規(guī)則”的程序,促進(jìn)國際貿(mào)易秩序重構(gòu)。
5.調(diào)整對外文化貿(mào)易結(jié)構(gòu)
首先,要優(yōu)化整個貿(mào)易結(jié)構(gòu),提高文化貿(mào)易占對外貿(mào)易的比重,大力推動“文化走出去”;其次,要著力提升文化創(chuàng)意,提升文化產(chǎn)業(yè)實質(zhì)性內(nèi)容,從而提升版權(quán)貿(mào)易占文化貿(mào)易的比重,扭轉(zhuǎn)結(jié)構(gòu)性逆差,大力推動中國文化走向世界;最后,要設(shè)法突破與對象國貿(mào)易持續(xù)期短的瓶頸,可采取的做法有:深掘海外市場進(jìn)行深度營銷,拓展中華文化圈加強地緣貿(mào)易,利用外交關(guān)系打文化交流與文化貿(mào)易“同唱一臺戲”的“組合拳”等。
6.采用“抱團(tuán)”和“結(jié)盟”策略對抗強勢競爭對手
要制衡推行“文化霸權(quán)主義”的強大競爭對手,必須尋求聯(lián)合,形成合力。一方面,要與同樣的弱勢國家“抱團(tuán)”,通過設(shè)立內(nèi)部文化貿(mào)易規(guī)則,排斥外部對手;另一方面,因為“敵人的敵人就是朋友”,于是要與“反文化霸權(quán)主義”的國家結(jié)盟,共同推進(jìn)文化貿(mào)易規(guī)則的修改。
7.以“共享價值”消除“文化折扣”和化解“文化誤讀”
文化貿(mào)易必須“走心”。要克服我國對外文化貿(mào)易這塊短板,關(guān)鍵在于克服文化“即便走得出去,但也走不進(jìn)去”的“價值缺位”問題。在彰顯中國特色,體現(xiàn)文化差異的同時,更重要的是尋求文化共性,謀求文化共識,創(chuàng)造“共享價值”,注重“中華文化國際表達(dá)”,從而融入貿(mào)易對象國“文化語境”。也就是要在民族與世界、本土與國際、傳統(tǒng)與現(xiàn)代之間尋找平衡點。
8.“文科融合”提升創(chuàng)意含量和傳播能力
首先,利用科技進(jìn)行“文化智造”,緊密結(jié)合工業(yè)4.0進(jìn)程,開啟文化產(chǎn)業(yè)的智能化時代,研發(fā)符合現(xiàn)代人消費節(jié)奏,體現(xiàn)現(xiàn)代技術(shù)美學(xué)的創(chuàng)意設(shè)計產(chǎn)品、影視產(chǎn)品、舞臺藝術(shù)精品、旅游休閑產(chǎn)品、文體時尚產(chǎn)品等;其次,進(jìn)一步推進(jìn)媒體大融合進(jìn)程,形成文化傳播的大網(wǎng)絡(luò)、大平臺、大合力,從傳播文化價值觀開始,逐步提高文化親和力、擴(kuò)大文化影響力,使得國外民眾了解中國文化、熟悉中國文化、不排斥中國文化,真正體現(xiàn)“軟實力”的“軟征服”進(jìn)程,這樣以文化傳播帶動文化貿(mào)易;最后,我國不但要緊跟技術(shù)潮流,引進(jìn)外來技術(shù),還自主創(chuàng)新技術(shù),成為技術(shù)革命的引領(lǐng)者,而不是技術(shù)依賴者。
參考文獻(xiàn)
[1]景小勇,李海龍. 中國文化貿(mào)易發(fā)展現(xiàn)狀及問題分析[J]. 藝術(shù)教育,2016(1):56-59.
[2]曹麥. 中國文化貿(mào)易統(tǒng)計分析[J]. 調(diào)研世界,2016(6):54-56.
[3]安揚. 基于新政策環(huán)境下我國對外文化貿(mào)易發(fā)展研究[D].對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué),2015:18.
[4]朱佳楠. 中國對外文化貿(mào)易發(fā)展的問題與對策[J]. 經(jīng)貿(mào)實踐,2015,(9):273.