国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

網(wǎng)絡(luò)流行語的語言學(xué)理論解析

2017-06-08 17:14孫冬惠曹波
現(xiàn)代語文(語言研究) 2017年4期
關(guān)鍵詞:生態(tài)語言學(xué)社會語言學(xué)網(wǎng)絡(luò)流行語

孫冬惠+曹波

摘 要:本文歸納總結(jié)了最近幾年國內(nèi)學(xué)者從語言學(xué)視角解讀網(wǎng)絡(luò)流行語的研究概況,重點從生態(tài)語言學(xué)、認知語言學(xué)、社會語言學(xué)三個角度展開論述。并對網(wǎng)絡(luò)流行語的發(fā)展進行了展望,以期進一步豐富網(wǎng)絡(luò)流行語的研究內(nèi)容,完善語言學(xué)的研究方法及理論體系,為國內(nèi)學(xué)者今后開展更深入的研究提供借鑒。

關(guān)鍵詞:網(wǎng)絡(luò)流行語 生態(tài)語言學(xué) 認知語言學(xué) 社會語言學(xué)

一、引言

作為語言系統(tǒng)中的新興成員,而且是當(dāng)下最能體現(xiàn)時代特征以及當(dāng)代人生活狀態(tài)和精神訴求的語言形式,網(wǎng)絡(luò)流行語成為了當(dāng)今語言學(xué)領(lǐng)域研究的熱門話題。從語言學(xué)視角研究網(wǎng)絡(luò)流行語的一系列問題,具有重要的意義:第一,通過對網(wǎng)絡(luò)流行語的研究,探究語言內(nèi)部系統(tǒng)之間的關(guān)系,從而掌握語言內(nèi)部的發(fā)展規(guī)律、語言變遷規(guī)律和語言發(fā)展動態(tài),進一步豐富語言本體的研究;第二,追蹤時代前沿,掌握最新的語言文化動態(tài),為網(wǎng)絡(luò)語言學(xué)的發(fā)展奠定重要基礎(chǔ),也有利于語言學(xué)相關(guān)理論的補充、拓展和完善。

在我國,語言學(xué)界主要從語義、句法、功能、認知、心理、社會、文化等角度,就網(wǎng)絡(luò)流行語展開較為系統(tǒng)的研究。然而,關(guān)于網(wǎng)絡(luò)流行語的研究仍存在不少問題。本文歸納整理了最近幾年語言學(xué)界對網(wǎng)絡(luò)流行語的研究,指出目前研究中存在的缺口和問題,以期對完善網(wǎng)絡(luò)流行語的研究提供一些幫助。

二、從語言學(xué)視角解讀網(wǎng)絡(luò)流行語

在文獻方面,以中國知網(wǎng)全文數(shù)據(jù)庫CNKI收錄的資料為文獻來源,以“篇名”為檢索項,以“網(wǎng)絡(luò)流行語”為檢索詞,選擇全部文獻,不限年限,共檢索到1334條。從論文發(fā)表時間和數(shù)量特征來看,最早的研究始于2001年,前期研究成果比較少,在2008年以前,每年發(fā)表的論文數(shù)不超過10篇,在2008~2010年期間,相關(guān)研究論文的數(shù)量呈顯著上升趨勢,幾乎每年都成倍增長,之后速度放緩但仍處上升趨勢,2015年達到頂峰,有233篇,2016年降到188篇。

這些科研文獻不論從數(shù)量還是質(zhì)量來看,絕大多數(shù)都是從語言學(xué)視角進行研究的,截止到2016年,知網(wǎng)上收錄的從語言學(xué)視角研究網(wǎng)絡(luò)流行語的資料有1228條,由此可見,語言學(xué)是網(wǎng)絡(luò)話語分析領(lǐng)域的主力軍。趙樂平(2015)指出:“語言學(xué)的探索已經(jīng)深入到網(wǎng)絡(luò)語言的語音、語法、詞匯、修辭、語義、語用、語境、語體等多個層面?!泵鎸?994~2010年間中文CSSCI來源期刊中關(guān)于網(wǎng)絡(luò)語言的大量研究成果,陳敏哲、白解紅(2012)指出:“在近二十年來漢語網(wǎng)絡(luò)語言研究的發(fā)展過程中,學(xué)者們逐步將研究的范圍從網(wǎng)絡(luò)語言本體(包括網(wǎng)絡(luò)語言的性質(zhì)、詞匯、句法、修辭特征等)、網(wǎng)絡(luò)語言的規(guī)范問題以及對待網(wǎng)絡(luò)語言的態(tài)度問題,逐步拓展到網(wǎng)絡(luò)語言與語文教學(xué)、網(wǎng)絡(luò)語言與當(dāng)代社會文化、網(wǎng)絡(luò)語言與網(wǎng)民的心理特征、網(wǎng)絡(luò)詞語及其意義生成的認知機制等領(lǐng)域,學(xué)者們對網(wǎng)絡(luò)語言的認識也越來越深入?!?/p>

近幾年,尤其是最近兩年,從語言學(xué)視角分析網(wǎng)絡(luò)流行語的文獻來看,以生態(tài)和認知語言學(xué)視角居多,這也體現(xiàn)了語言學(xué)界對網(wǎng)絡(luò)流行語研究的進一步深化和拓展。但也不乏從應(yīng)用語言學(xué)、社會語言學(xué)以及語言本體等視角出發(fā)進行研究分析的科研文獻。

三、從生態(tài)語言學(xué)視角解讀網(wǎng)絡(luò)流行語

生態(tài)語言學(xué)視角,是將網(wǎng)絡(luò)流行語看作語言生態(tài)系統(tǒng)的新成員,或探究其在語言環(huán)境中是如何促生和變化的,或探究其是如何反過來影響語言生態(tài)系統(tǒng)的環(huán)境的:鄒春燕(2015)在《生態(tài)語言學(xué)視域下的漢語網(wǎng)絡(luò)流行語研究》中,利用生態(tài)性的全息論和生態(tài)位理論對網(wǎng)絡(luò)流行語在形式和意義上的動態(tài)變化作了定性和一定程度上的量化研究,并首次構(gòu)建了生態(tài)語言學(xué)視域下的詞匯研究模式,既觀察了語言在環(huán)境中的變化規(guī)律,又重視了語言和環(huán)境的關(guān)系;或運用生態(tài)語言學(xué)中的語言的多樣性與動態(tài)性探究網(wǎng)絡(luò)流行語:石杰(2016)在《從生態(tài)語言學(xué)視角看網(wǎng)絡(luò)流行語》一文中從網(wǎng)絡(luò)流行語的來源、特征、帶來的多樣文化及其發(fā)展情況等方面出發(fā),論證網(wǎng)絡(luò)流行語具有多樣性和動態(tài)性的特點,進一步證實了其符合語言發(fā)展的生態(tài)原則,應(yīng)對其進行規(guī)范和引導(dǎo),積極促進其成為漢語體系的一部分;或從生態(tài)語言學(xué)的角度分析網(wǎng)絡(luò)流行語的趨勢以及應(yīng)持有的態(tài)度:畢會英(2013)在《從生態(tài)語言學(xué)視角談網(wǎng)絡(luò)流行語》中指出,網(wǎng)絡(luò)流行語作為語言生態(tài)系統(tǒng)中的一部分,有其存在的客觀原因,語言在傳播過程中,不可避免地會產(chǎn)生發(fā)音和結(jié)構(gòu)上的變異,而網(wǎng)絡(luò)流行語幽默、詼諧的生動表達往往通過此變異實現(xiàn)其效果,并沒有從根本上改變語言規(guī)律,反而增強了網(wǎng)絡(luò)流行語的幽默效果,因此人們應(yīng)該樂觀、寬容地對待網(wǎng)絡(luò)流行語。從保護弱勢語言的角度出發(fā),人們應(yīng)該公正地對待新興語言,容許新興語言在語言生態(tài)環(huán)境中存在,進而保持語言生態(tài)的多樣性。

也有從生態(tài)語言學(xué)視角直面探究網(wǎng)絡(luò)流行語的語言污染和治理問題的學(xué)者,如楊勇、張泉(2015)在《生態(tài)語言學(xué)視野下網(wǎng)絡(luò)流行語的語言污染和治理探究》中指出:“網(wǎng)絡(luò)流行語對現(xiàn)代漢語已經(jīng)構(gòu)成大面積污染,需要多方合作,加強網(wǎng)絡(luò)跟蹤、評估和監(jiān)管,才能提升網(wǎng)絡(luò)語言的規(guī)范度,捍衛(wèi)母語的純潔性,保障現(xiàn)代漢語生態(tài)系統(tǒng)健康發(fā)展,建設(shè)社會主義和諧文化?!?/p>

四、從認知語言學(xué)視角解讀網(wǎng)絡(luò)流行語

從認知語言學(xué)視角出發(fā),有學(xué)者運用認知語言學(xué)的認知機制、概念隱喻、轉(zhuǎn)喻以及概念整合等相關(guān)理論,探究當(dāng)今網(wǎng)絡(luò)流行語的意義建構(gòu),如王婷(2016)在《流行語的認知機制分析》一文中,以《咬文嚼字》2012~2015年發(fā)布的“十大流行語”為研究語料,按照漢語構(gòu)詞法對其進行分類,并探究各類流行語意義建構(gòu)的機制。王婷的研究結(jié)果為:舊形新義流行語的意義建構(gòu)機制為重新分析,如“任性”一詞本義是由著自己的性子、不加約束,而現(xiàn)在的意思則是敢作敢為、天真率性,這種從貶義到褒義的詞義色彩的變化中涉及重新分析;縮合式流行語的意義建構(gòu)機制為概念轉(zhuǎn)喻,如“網(wǎng)紅”是“網(wǎng)絡(luò)紅人”的縮略語,兩者存在于同一認知域中,在具體的語境中,源域(前者)為目標(biāo)域(后者)提供心理可及性,“網(wǎng)紅”形式簡潔,作為認知參照點,為“網(wǎng)絡(luò)紅人”這個整體提供心理可及性,用部分代整體,進而引導(dǎo)識解者獲得整體意義。

有的學(xué)者從認知語言學(xué)的象似性原則出發(fā)進行研究。王寅在《論語言符號象似性》一文中將語言符號的象似性定義為:語言符號在音、形或結(jié)構(gòu)上與其所指之間存在映照性相似的現(xiàn)象。李燕芳(2016)在《象似性視角下的網(wǎng)絡(luò)流行語認知探析》中,從影像、圖示和隱喻三種象似性視角出發(fā)研究網(wǎng)絡(luò)語言的象似性,認為象似性現(xiàn)象也有一定的認知理據(jù),并從省力原則、情感交流需求以及心理需求等幾個方面探討了網(wǎng)絡(luò)流行語形成的認知理據(jù)。

五、從社會語言學(xué)視角解讀網(wǎng)絡(luò)流行語

有的學(xué)者從社會語言學(xué)視角研究網(wǎng)絡(luò)流行語,認為語言是社會發(fā)展的產(chǎn)物,不同時期的語言不僅反映了其自身的語言特點,還從側(cè)面體現(xiàn)了社會的發(fā)展?fàn)顩r,并將網(wǎng)絡(luò)流行語看作是特定網(wǎng)絡(luò)群體使用的一種方言。如徐先梅、馬東(2013)指出:“網(wǎng)絡(luò)流行語是一種新興的社會方言。方言可分為地域方言和社會方言。地域方言是依據(jù)地域范圍的分布界定的,它在這一地域內(nèi)具有全民性的特征。社會方言是具有某種社會特征的人(如年齡、性別、職業(yè)、文化程度、階級、階層、原居住地等)在某些場合所使用的語言。網(wǎng)絡(luò)流行語是網(wǎng)民這一特定的社會群體在網(wǎng)絡(luò)這個交際平臺上使用的一種特殊的言語表達方式?!?/p>

關(guān)于網(wǎng)絡(luò)流行語的規(guī)范性問題,網(wǎng)絡(luò)流行語的研究資料中幾乎都有涉及。有的學(xué)者認為,網(wǎng)絡(luò)流行語給語言帶來了活力,如徐先梅、馬冬(2013)在《網(wǎng)絡(luò)流行語語言變異現(xiàn)象研究》一文中指出:“網(wǎng)絡(luò)流行語作為語言變異的一個體現(xiàn),在時代的發(fā)展中是一種新鮮血液,在一定程度上豐富了語言的發(fā)展,受到廣大網(wǎng)民的喜愛?!闭Z言學(xué)家陳原指出:“語言因為有了變異,才能夠把不適用(不能適應(yīng)社會需要)的成分淘汰掉,才能夠使自己豐富起來,換句話說,語言的變異使語言本身經(jīng)常有活力,不至于僵化。”在2015年1月召開的第十屆青年語言學(xué)者沙龍上,北京語言大學(xué)黨委書記李宇明(2015)指出:“新媒體時代曾有一種觀念很盛行,就是‘語言純潔論。”李宇明認為,“純潔論”是五十年前甚至更早時代的看法,語言是不可能純潔的,語言一旦純潔,那么這個語言就死亡了,語言一定是在每個人心上想的、鍵盤上跳動的,絕對純潔的語言并不存在。有的學(xué)者認為,網(wǎng)絡(luò)流行語這種語言形式是對現(xiàn)代漢語規(guī)范性的挑戰(zhàn),一些不問出處和真正內(nèi)涵只為追求娛樂的流行語所折射出的大眾文化趨勢和社會心理,正在沖擊著網(wǎng)絡(luò)流行語文化的積極意義。網(wǎng)絡(luò)流行語簡單地“復(fù)制”和“粘貼”,正在讓漢語變得干癟、乏味,這種思考不無道理。

在語言學(xué)界,網(wǎng)絡(luò)流行語是語言系統(tǒng)的新成員、新的語言形式,充滿朝氣和活力,成為語言學(xué)研究的熱點。本文以知網(wǎng)上檢索到的文獻為資料源,歸納整理了有關(guān)從語言學(xué)視角解讀網(wǎng)絡(luò)流行語的研究??梢钥吹?,相關(guān)研究成果越來越多,且研究領(lǐng)域也在不斷深化。但是也存在不少問題,主要問題在于對網(wǎng)絡(luò)流行語的定義不統(tǒng)一、對網(wǎng)絡(luò)流行語的規(guī)范性治理看法不一以及研究語料單一等。希望本文可以為國內(nèi)學(xué)者今后開展更深入的研究提供參考。

(本文為2016年度大連外國語大學(xué)科研基金項目“傳播語言學(xué)視域下網(wǎng)絡(luò)流行語研究”[項目編號:2016XJJS27]階段性成果。)

參考文獻:

[1]畢會英.從生態(tài)語言學(xué)視角談網(wǎng)絡(luò)流行語[J].學(xué)術(shù)交流,2013,

(12).

[2]王婷.流行語的認知機制分析——以《咬文嚼字》“十大流行語”

為例[J].宿州學(xué)院學(xué)報,2016,(9).

[3]石杰.從生態(tài)語言學(xué)視角看網(wǎng)絡(luò)流行語[J].太原城市職業(yè)技術(shù)學(xué)

院學(xué)報,2016,(2).

[4]趙樂平.從語言學(xué)視角看國內(nèi)外網(wǎng)絡(luò)語言研究概況[J].新媒體研

究,2015,(1).

[5]楊勇,張泉.生態(tài)語言學(xué)視野下網(wǎng)絡(luò)流行語的語言污染及治理探

究[J].湖北社會科學(xué),2015,(3).

[6]徐先梅,馬冬.網(wǎng)絡(luò)流行語語言變異現(xiàn)象研究[J].邊疆經(jīng)濟與文

化,2013,(8).

猜你喜歡
生態(tài)語言學(xué)社會語言學(xué)網(wǎng)絡(luò)流行語
生態(tài)語言學(xué)視野下的網(wǎng)絡(luò)流行語污染分析及治理舉措
網(wǎng)絡(luò)流行語融入高校思想政治教育工作研究
關(guān)于生態(tài)語言學(xué)下高校英美文學(xué)教學(xué)開展思考
淺談當(dāng)前網(wǎng)絡(luò)流行語的發(fā)展分析
網(wǎng)絡(luò)流行語對大學(xué)思政教育的影響
社會語言學(xué)視角下的公益廣告語言研究
生態(tài)學(xué)視角下的英語習(xí)語研究
淺談社會語言學(xué)視角下性別差異的體現(xiàn)
英語語音國別變體的社會語言學(xué)分析
官場話語生態(tài)的形成過程考察
伊春市| 金寨县| 靖州| 布拖县| 浦北县| 南汇区| 香港 | 饶阳县| 迁西县| 信丰县| 巴东县| 梧州市| 剑河县| 沙田区| 台湾省| 客服| 元氏县| 沈阳市| 务川| 乌什县| 平武县| 高州市| 名山县| 新干县| 策勒县| 高密市| 开鲁县| 三台县| 灯塔市| 阳江市| 玛沁县| 双城市| 汉川市| 合川市| 靖西县| 万全县| 额尔古纳市| 分宜县| 太康县| 上思县| 天长市|