褚連波 陳可瑩
摘 要:李碧華小說(shuō)以言情題材見(jiàn)長(zhǎng),主題或汲取于中國(guó)傳統(tǒng)文化,對(duì)歷史人物形象做出新的創(chuàng)造和重塑;或立足于香港敘事,進(jìn)行懷舊性的書(shū)寫(xiě)。在眾多作品中,作者始終關(guān)注生活在社會(huì)底層的小人物。李碧華的小人物書(shū)寫(xiě)折射出時(shí)代發(fā)展變遷中下層民眾的生存狀態(tài)、價(jià)值取向和情感態(tài)度,在小人物的命運(yùn)走向安排上,悲劇色彩為作品增添了獨(dú)特的審美意蘊(yùn),更體現(xiàn)了作者濃厚的人道主義精神和新的人文追求。論文擬從小人物的生存狀態(tài)、價(jià)值取向、情感態(tài)度與命運(yùn)走向等四個(gè)方面具體闡釋李碧華小說(shuō)“小人物”敘事的內(nèi)涵與特征,深入挖掘“小人物”敘事的價(jià)值和影響。
關(guān)鍵詞:“小人物” 生存狀態(tài) 價(jià)值取向 情感態(tài)度 人文關(guān)懷
“小人物敘事”最早出現(xiàn)在19世紀(jì)俄國(guó)批判現(xiàn)實(shí)主義作品之中,五四時(shí)期傳入中國(guó),魯迅、老舍、夏衍等人都曾創(chuàng)作過(guò)表現(xiàn)小人物的優(yōu)秀作品,表現(xiàn)了現(xiàn)代作家對(duì)“小人物”命運(yùn)的深切關(guān)懷。香港當(dāng)代女作家李碧華的小說(shuō),就選用了“小人物”來(lái)進(jìn)行敘事。李碧華的作品多以奇情為主,立足于兩性關(guān)系敘述的同時(shí),又雜糅歷史人物、民間故事或神話(huà)傳說(shuō)進(jìn)行再創(chuàng)作,蘊(yùn)含著作者本身對(duì)傳統(tǒng)文化的別樣書(shū)寫(xiě)與懷舊心態(tài),這種獨(dú)特的寫(xiě)作風(fēng)格是通過(guò)對(duì)“小人物”的描寫(xiě)建構(gòu)起來(lái)的,如《霸王別姬》《生死橋》與《胭脂扣》。李碧華所關(guān)注的“小人物”不再是傳統(tǒng)意義上處于社會(huì)中下階層的小官員和小職員,也不拘泥于近現(xiàn)代中國(guó)那些“被損害的人”。她筆下的小人物群像頗為豐富,他們立足于傳統(tǒng)的同時(shí),又極具現(xiàn)代色彩。
一、生存狀態(tài):時(shí)代變遷中的生命痛感
《霸王別姬》是一部立足于京劇藝術(shù)而脫胎于歷史傳記的“故事新編”,主人公程蝶衣可為“小人物”的類(lèi)型代表。這部小說(shuō)所講述的故事的時(shí)間跨度是半個(gè)多世紀(jì),自1929年冬到1984年9月。這動(dòng)蕩的半個(gè)多世紀(jì)里,中國(guó)社會(huì)經(jīng)歷了軍閥割據(jù)、抗日戰(zhàn)爭(zhēng)和新中國(guó)成立至19世紀(jì)80年代初這三個(gè)歷史時(shí)期,而生活在其中的“小人物”,他們的命運(yùn)更是跌宕起伏,異常坎坷。
軍閥割據(jù)時(shí)代,生活物質(zhì)匱乏,賣(mài)身學(xué)戲成為了謀生的途徑之一,幼年的程蝶衣便是其中之一。他與戲班里的其他孩子一樣,在性格強(qiáng)勢(shì)暴戾的關(guān)師父的教導(dǎo)下,努力唱戲、練功,期盼著有朝一日能出科成角。終于等到成名的這一天,可卻偏偏遇上了日本侵略中國(guó),全面抗戰(zhàn)爆發(fā)。在動(dòng)蕩的年代中,作為跑江湖的戲子,程蝶衣憑借自己的技藝謀生,不料卻成為讀書(shū)人戲謔的對(duì)象,他受盡了鄙薄與輕視,一己悲歡因亡國(guó)的危機(jī)被禁錮?!栋酝鮿e姬》中的孩子們出身貧寒,在戲班日夜苦練,就是為了一朝能擺脫物質(zhì)上的貧苦和師父的強(qiáng)權(quán)。程蝶衣和段小樓自小便渴望成角,但當(dāng)他們真正成角,解決了衣食溫飽之后,人格和精神依然得不到應(yīng)有的尊重。
“文革”時(shí)期的文化暴力使戲中的英雄淪為平民。在沒(méi)日沒(méi)夜的折磨中,肉體上的鞭打疼痛與精神上的疲勞轟炸,使得段小樓那氣吞山河的“霸王”氣焰逐漸泯滅,骨子里的那一股睥睨縱生的傲然之氣也蕩然無(wú)存,理智上的最后一絲清明也屈服于了無(wú)情的現(xiàn)實(shí)。段小樓的精神支柱轟然坍塌,再也不想反抗,他只想倒下睡個(gè)覺(jué),醒來(lái)的時(shí)候,放棄一切尊嚴(yán)回到蕓蕓眾生之中。這一場(chǎng)“文革”,使人與人之間僅存的情義受到了徹底的檢查與清算,個(gè)人情感被不留一絲余地消除,曾經(jīng)親密的人再也無(wú)法維持過(guò)去的情感與友誼。“文革”中的程蝶衣與段小樓為保全自身的利益,在生存欲望的驅(qū)使下被迫彼此劃清界限,互揭傷疤,恩斷義絕,應(yīng)驗(yàn)了關(guān)師父“兄弟斷情斷義”的預(yù)言。
《霸王別姬》中對(duì)段小樓的描寫(xiě),無(wú)疑是解構(gòu)了傳統(tǒng)意義上的英雄形象。段小樓身上有著英雄的光影,卻沒(méi)有英雄生死無(wú)懼的氣魄與勇氣;在生存的壓力之下,他從“力拔山兮氣蓋世”的“西楚霸王”淪落到靠卑微鄙俗的小伎倆謀生的“小市民”,完成了從英雄到“小人物”的轉(zhuǎn)變。段小樓的轉(zhuǎn)變不只是因?yàn)樗麄€(gè)人的懦弱與無(wú)能,更多的是現(xiàn)實(shí)的逼迫。段小樓的命運(yùn)起伏更多地寄托了作者的感慨與無(wú)奈,這其中有對(duì)時(shí)代變遷所帶給“小人物”的苦難的厲聲控訴,有對(duì)英雄消逝的生命痛感與惋惜之情。
在充滿(mǎn)神秘色彩與哀婉風(fēng)格的小說(shuō)《胭脂扣》中,李碧華再度表達(dá)了“小人物”由大的時(shí)代變化所帶來(lái)的困惑。已經(jīng)死去多年的女主人公如花,依然為情所困,時(shí)隔五十年之后再度返回人間,找尋與她糾纏一生的十二少。然而當(dāng)她回到曾經(jīng)熟悉的塘西,那里的石塘咀、水坑大寨等標(biāo)志性的建筑早已面目全非,時(shí)間的滌蕩讓曾經(jīng)美好的一切都不復(fù)存在了。對(duì)如花來(lái)說(shuō),五十年后的香港只是一片空虛而陌生的存在。隨歲月流逝的而面目全非的現(xiàn)實(shí)人間,留給如花的是迷茫無(wú)措,是無(wú)處尋覓昔日記憶與情懷的傷感與無(wú)能為力的茫然。在如花身上,那份時(shí)代變遷下的生命之痛,既是愛(ài)人背叛的情殤,也是異化身份(不人不鬼)與現(xiàn)實(shí)的背離所帶來(lái)的彷徨與痛苦。
二、價(jià)值取向:理想人生的追求與對(duì)命運(yùn)的反抗
《生死橋》這部小說(shuō)在述說(shuō)懷玉、志高與丹丹三人十年愛(ài)恨糾葛的同時(shí),也反映了“小人物”對(duì)于理想人生的追求與對(duì)既定命運(yùn)的奮力反抗。唐懷玉生長(zhǎng)在一個(gè)靠父親耍刀賣(mài)藝為生的家庭中,父親唐老大日思夜想的是讓?xiě)延衩撾x“下九流”的家世背景,希望兒子讀書(shū)識(shí)字,當(dāng)個(gè)文職公務(wù)員,擺脫這種入不敷出且備受歧視的困窘家境。然而,懷玉并不認(rèn)同父親的想法,他癡迷戲曲,向往著戲曲中舞臺(tái)上英雄人物任意揮灑的氣概,渴望萬(wàn)眾矚目的掌聲與喝彩。他不滿(mǎn)父親對(duì)他人生的安排,于是偷偷拜師學(xué)藝,這是他第一次反抗命運(yùn)的自我人生追求。當(dāng)好友志高請(qǐng)求他離開(kāi)丹丹時(shí),懷玉毅然離開(kāi)丹丹。遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)的懷玉懷著一股傲氣與要紅的決心,只身從北平來(lái)到上海,追求自己理想的人生。與懷玉的心高氣傲不同,志高的人生從一開(kāi)始便充斥著自卑與灰暗,他的母親紅蓮是暗門(mén)娼妓,為了讓志高在人前能抬起頭,她與志高連彼此的稱(chēng)謂都小心謹(jǐn)慎,擔(dān)心別人看不起自己的兒子。面對(duì)著這樣的家境,志高憑借自己的小聰明試圖在天橋開(kāi)臉,卻多次以失敗告終。當(dāng)他母親改嫁旁人,心愛(ài)的丹丹又為了尋找懷玉離他而去時(shí),他從此洗心革面、發(fā)憤圖強(qiáng),拋開(kāi)過(guò)往灰暗的一切,拜師學(xué)藝。經(jīng)過(guò)多年的苦練,志高終于從一個(gè)穩(wěn)步上揚(yáng)的小生到臺(tái)上英氣十足的呂布。“先死后生”的命運(yùn)卜辭最終應(yīng)驗(yàn),十年后的他化蛹成蝶,真正實(shí)現(xiàn)了人生的蛻變。
《胭脂扣》中身世涼薄而執(zhí)著于愛(ài)情、堅(jiān)信男人山盟海誓的如花,不肯相信自己與十二少緣淺福薄,即使經(jīng)過(guò)枉死城的囚禁、黃泉路的多重審判和授生司的艱難,她依然愿意苦苦等候,五十年來(lái)始終不肯喝下孟婆湯,不愿意跳入轉(zhuǎn)輪臺(tái)投胎轉(zhuǎn)世,再度為人。蕓蕓眾生之中,如花只不過(guò)是一個(gè)普通渺小而卑微的妓女,為了一生中唯一的一段姻緣,她違逆生死的法則、無(wú)視命運(yùn)的嘲弄、反抗被天意安排好的一切,寧愿來(lái)世減壽七年也要換來(lái)七天重回人間,尋找無(wú)法與愛(ài)人相聚的原因。命運(yùn)多舛的如花,在人間的七日并沒(méi)有找回情人承諾中的愛(ài)情,但她沒(méi)有放棄,依然要尋找出其中的因果。讓如花能夠堅(jiān)守下去的唯一理由,是對(duì)愛(ài)情的浪漫幻想、是對(duì)愛(ài)人忠誠(chéng)誓言的堅(jiān)信,只是時(shí)光荏苒中,再也尋不到可以確信的那個(gè)人和那段情,不斷的反抗只能換來(lái)如花身心累累傷痕。
三、情感態(tài)度:自私而錯(cuò)位的愛(ài)情觀
小人物之所以“小”,不僅僅是因?yàn)樗麄兊纳矸莸匚槐拔?,更是因?yàn)樗麄兊囊曈騼H僅局限在個(gè)人的小世界里,他們的情感也只是囿于個(gè)人的愛(ài)恨情仇。恰因如此,看似為愛(ài)而生的他們,卻忽略了情感本身,而著眼于索取與等價(jià)交易的愛(ài)情,最終也不過(guò)是以愛(ài)的名義綁架了自己,換來(lái)的只是凄美結(jié)局。
《胭脂扣》中,如花與十二少的愛(ài)情遭到了世俗的反對(duì)。面對(duì)懦弱的十二少,她不惜玉石俱焚,設(shè)計(jì)殉情自殺。這種扭曲的愛(ài)情,讓她在黃泉路上苦苦蹉跎了五十年。沉湎于自我編織的愛(ài)情謊言中的如花,既欺騙了永定和楚娟,也耽誤了自己重生的可能。然而,當(dāng)她最終認(rèn)出那個(gè)猥瑣的墮落的木然的混跡人叢、謀殺時(shí)間的老人正是自己念念不忘的十二少時(shí),巨大的失落感也隨之而來(lái)。那個(gè)春風(fēng)駘蕩、似醇酒胭脂般的令人迷醉的過(guò)往已然化作陳?ài)E,一如蕩漾在塘西舊樓的歌聲般杳然無(wú)痕。如花最初那生死決然的殉情而死和最后的凄然離去,都隱約透露了在作者李碧華的筆下從來(lái)都沒(méi)有能夠傾盡所有而不求回報(bào)的愛(ài)情。所謂愛(ài),從來(lái)都不過(guò)是一種自私的存在。
相較于《胭脂扣》中追求等價(jià)愛(ài)情的如花,《霸王別姬》中程蝶衣的愛(ài)情無(wú)疑是不被世俗所認(rèn)可的錯(cuò)位愛(ài)情。幼年時(shí)不知生父何人的小豆子,被迫斷指學(xué)戲,對(duì)程蝶衣來(lái)言,“斷指”就意味著性別的閹割,象征著他人格上始終無(wú)法彌補(bǔ)的殘缺,暗示著他日后雌雄不辨的心理殘缺與愛(ài)而不得、備受傷害的命運(yùn)悲劇。這種情感的產(chǎn)生最初并非當(dāng)事人的意愿,而是不斷強(qiáng)化的外部力量所給予的,是一個(gè)從被動(dòng)到主動(dòng)的過(guò)程。這種無(wú)意識(shí)的強(qiáng)化最終演變成男女不分、雌雄不辨的性別悲劇。年幼時(shí)為了學(xué)戲,懵懂的小豆子被迫斷指;母親拿起刀來(lái)決然地砍下去,剁開(kāi)的不僅僅是一條生死之路,也剁開(kāi)了蝶衣日后矛盾而痛苦的人生,母親作為第一個(gè)人性閹割者從肉體對(duì)他進(jìn)行了戕害。
學(xué)戲的過(guò)程中,同伴的嘲弄、師傅的威嚴(yán)與震懾更是在精神上對(duì)他的性別進(jìn)行了不斷的暗示和強(qiáng)化,而帶有強(qiáng)烈的雄性氣質(zhì)的段小樓對(duì)他愛(ài)護(hù)有加,使得沉浸在“霸王別姬”中的程蝶衣難分真假,這些都促成了他破碎而扭曲的人格。在這個(gè)人性閹割與性別抹殺的過(guò)程中,程蝶衣也曾不自覺(jué)地反抗,他內(nèi)心的吶喊,是一種無(wú)意識(shí)的精神反抗,卻遭到了師父的虐待。從被動(dòng)的屈從到內(nèi)心的完全接受,這些人性閹割者們已然完成了對(duì)程蝶衣性別扼殺的全過(guò)程;從孱弱而順從的小豆子到影樓頭牌的花旦程蝶衣,性別錯(cuò)亂的他在對(duì)段小樓錯(cuò)位的愛(ài)情中,遭遇到師兄的背叛和袁四爺?shù)牧枞?。臺(tái)前臺(tái)后,在性別混淆的現(xiàn)實(shí)人生與舞臺(tái)表演之間,在光影交錯(cuò)的戲臺(tái)與現(xiàn)實(shí)的變換中,程蝶衣不惜出賣(mài)色相來(lái)?yè)Q取寶劍,在贈(zèng)予段小樓的那一剎,他徹底拋棄了七尺男兒的身份,迷失在虞姬的角色中,傾盡一生地溫習(xí)著“霸王別姬”的情感迷夢(mèng)。
四、命運(yùn)走向:日常生活的平庸化與解構(gòu)愛(ài)情的悲歌
李碧華小說(shuō)中的“小人物”命運(yùn)大多以悲劇收?qǐng)?,他們或忘卻理想,平庸地茍且度日,或在情感中相愛(ài)相殺后以一曲悲歌終了?!渡罉颉分械膼?ài)情充斥著背叛與報(bào)復(fù),在紙醉金迷的上海十里洋場(chǎng)中,愛(ài)情與陰謀博弈的背后,被交際花和權(quán)貴玩弄于股掌之間的懷玉,慘遭報(bào)復(fù),前途盡毀。高傲如他,卻終生不能唱戲,也無(wú)力保護(hù)心愛(ài)的丹丹;無(wú)奈之下只能一走了之,隱居杭州,此生已定,但卻生不如死。單純的丹丹洞悉真相之后,懷著強(qiáng)烈的報(bào)復(fù)之心,不顧一切地毒死了與其愛(ài)恨糾纏的金嘯風(fēng),當(dāng)她做完這一切,才發(fā)現(xiàn)身不由己地落入了另一個(gè)圈套。丹丹為赴三年前的舊約,幾度輾轉(zhuǎn),落魄地回到北平,卻最終發(fā)現(xiàn)就連北平也沒(méi)有了她的容身之所。兒時(shí)的歡樂(lè)終究是前塵舊夢(mèng),萬(wàn)念俱灰的絕望之下,丹丹自絕于磚石橋下。
《胭脂扣》中懦弱負(fù)情的十二少茍且偷生,蹉跎于人世間,混跡于人群之中,前塵盡忘。歲月將一個(gè)風(fēng)流倜儻的富家少爺,打磨成了一個(gè)年老體弱、沉迷鴉片、形容猥瑣的老人。而癡情執(zhí)著的如花最終勘破情緣,摒棄往事,傷心離去。歡喜冤家永定和阿楚,雖多小吵小鬧,但他們的愛(ài)情正如世間所有愛(ài)情一樣,總會(huì)從絢爛歸于平淡,再?gòu)钠降呦蚋降?。他們將與那些同樣凡俗而平庸的香港小市民一樣,結(jié)婚生子,置業(yè)成家安居,然后老死。
《霸王別姬》里,死里逃生后偷渡香港的段小樓,蝸居在香港市區(qū)中的小出租屋里靜靜地消磨生命中剩下的光陰。他茍延殘喘,毫無(wú)熱情,在他眼中世間的一切早已拋棄了他,就連記憶中還保留著最后一點(diǎn)溫存的浴池也消失了。從臺(tái)上英雄淪為蕓蕓眾生中的一員,劫后余生的他已經(jīng)花光了這輩子的力氣,不想再折騰了,也不再回想那些刻骨銘心的往事。昔日的“西楚霸王”窮途末路,意氣已盡,只想找一方立錐之地,安穩(wěn)無(wú)災(zāi)地過(guò)完這一生。李碧華在此對(duì)于在“文革”中僥幸存活的段小樓寄予了極大的關(guān)懷與同情。十年“文革”帶來(lái)的傷痛讓一個(gè)有情有義的戲子變得淡漠生死、嘲弄人生。段小樓對(duì)生命的漠然與冷淡和他年少時(shí)的熱血澎湃、意氣風(fēng)發(fā)形成一種極大的反差,正是這種鮮明的性格反差,反映了“文革”給人帶來(lái)的不僅是個(gè)性的泯滅,更是無(wú)以復(fù)加的心靈創(chuàng)傷。
李碧華筆下的這些小人物最終的命運(yùn)走向無(wú)非兩種:或世俗而平庸,抑或是令人唏噓不已的悲劇。李碧華小說(shuō)對(duì)“小人物”的建構(gòu)運(yùn)用了多種方式,《生死橋》《胭脂扣》《潘金蓮之前世今生》等作品中始終隱隱透露著宿命論思想,增添了小說(shuō)的悲劇色彩。在政治風(fēng)云變幻之下,李碧華始終關(guān)注茍且存活的“小人物”,體現(xiàn)了濃厚的人道主義精神和人文追求。《潘金蓮之前世今生》中,李碧華對(duì)單玉蓮的態(tài)度已經(jīng)從《金瓶梅》的批判與鄙棄,轉(zhuǎn)到了同情并為之鳴不平。拋開(kāi)傳統(tǒng)貞潔觀對(duì)女性的束縛、壓抑,李碧華立足于新女性觀的角度,歌頌女性自由戀愛(ài),給予了單玉蓮極大的同情與關(guān)懷,抨擊了傳統(tǒng)男權(quán)社會(huì)的強(qiáng)權(quán)與暴力。此外,李碧華的小說(shuō)蘊(yùn)含著傳統(tǒng)文化的古典美,在她那古樸的文風(fēng)下浸染了對(duì)香港塘西文化的追溯與緬懷,凝練而富有詩(shī)意的文字傳達(dá)著對(duì)古老的傳統(tǒng)職業(yè)的綺麗幻想。文白雜糅、雅俗共賞的書(shū)寫(xiě)背后,是古典情結(jié)與現(xiàn)代視角的相互融合,是人道主義下對(duì)人性的觀照與反思,這使得李碧華小說(shuō)的“小人物敘事”形成了獨(dú)特的風(fēng)格與別具一格的藝術(shù)魅力。
參考文獻(xiàn):
[1] 李碧華.生死橋[M].北京:新星出版社,2013.
[2] 李碧華.霸王別姬[M].北京:新星出版社,2013.
[3] 李碧華.胭脂扣[M].北京:新星出版社,2013.
[4] 向穎,黃瑤.客途秋恨——論李碧華小說(shuō)中的家國(guó)想象[J].黃岡師范學(xué)院學(xué)報(bào),2012,32(2).
[5] 藤井省三.小說(shuō)為何與如何讓人“記憶”香港——李碧華《胭脂扣》與香港意識(shí)[A].陳國(guó)球編.文學(xué)香港與李碧華[C].臺(tái)北:麥田出版有限公司,2000.
作 者:褚連波,文學(xué)博士,遵義師范學(xué)院人文與傳媒學(xué)院副教授,研究方向:中國(guó)現(xiàn)代小說(shuō)與地方文化;陳可瑩,遵義師范學(xué)院人文與傳媒學(xué)院漢語(yǔ)言文學(xué)專(zhuān)業(yè)本科生。
編 輯:張晴