峻極之山，蓄圣表仙。南參差而望越，北迤邐而懷燕。爾其盤桓基固，含陽藏霧，絕壁險戲①，層巖回互。桂皎月而常圓，云望空而自布。袖以華閬②，帶以潛淮；文星亂石，藻日③流階。若夫神基巨鎮(zhèn)而卓犖④荊河，箕風(fēng)畢雨⑤，育嶺生峨。高嶺直兮蔽景，修坂⑥出兮架天，以迎風(fēng)而就日，若從漢而回山。露泫⑦葉而原靜，花照磯而岫鮮。促嶂萬尋，平崖億絕。上披紫而霞生，傍帶花而來雪。維英王兮好仙，會八公兮小山。駕飛龍兮翩翩，高馳翔兮飛天。

[注釋]①險戲：崖壁險峻。西晉嵇康《琴賦》：“丹崖崄巇，青壁萬尋?！雹谌A閬：壽陽華麗的城廓。③藻日：燦爛絢麗的陽光。④卓犖：卓絕，高聳突出的意思。⑤箕風(fēng)畢雨：箕、畢皆為星名。傳說箕星好風(fēng)，畢星好雨。⑥修坂：山坡。⑦露泫：水珠下滴的狀態(tài)。

心香一瓣

吳均的這篇賦意奇語也奇，給人以雄渾壯美之感。首句統(tǒng)領(lǐng)全文，極寫八公山之峻，為全文奠定了基調(diào)。次句用質(zhì)樸蒼老的筆法點明了八公山在中國版圖的位置，寫得空靈且廣闊。第三句開始換韻，寫出了八公山崢嶸、高峻、崎嶇的面貌。接著，“袖以華閬，帶以潛淮”寫其地勢之險要；然后寫風(fēng)、寫雨、寫露、寫花、寫煙、寫雪……極陳八公山景色的另一特點：秀美獨絕。最后，以歌謠體歌頌了淮南王劉安和門客八公們。全賦用韻靈活，色彩明麗，頗具浪漫主義色彩。