韓翠萍
摘要:《威尼斯商人》作為莎士比亞著名的四大喜劇之一,在其創(chuàng)作中占據(jù)著重要地位,本文結(jié)合猶太教歷史等背景,可以發(fā)現(xiàn)夏洛克不為人知的另一面,即其聰明能干,但又可憐的猶太教信徒形象。
關(guān)鍵詞:《威尼斯商人》;夏洛克;雙重形象
莎士比亞在《威尼斯商人》中深度贊美了安東尼奧和巴薩尼奧的友情,并濃墨重彩地刻畫了鮑西婭這一新興的女性形象。在安東尼奧為了朋友巴薩尼奧向夏洛克借三千金幣,因商船行蹤不明而無法抵押之后,夏洛克這一狠毒的唯利是圖的商人形象便立刻浮出水面,冷酷殘忍的夏洛克竟然要求割取安東尼奧的一磅肉作為償還,最后幸虧機(jī)智聰慧的鮑西婭想出妙計(jì),成功化解了危機(jī),眾人皆如愿以償,唯獨(dú)夏洛克落得可悲下場。但是,我們從文本之中,可見偉大的莎士比亞處處對(duì)夏洛克這一人物形象寄予了莫大同情,而夏洛克作為劇中最復(fù)雜深刻的人物,其可恨又可憐的性格形成原因,在于社會(huì)、歷史、家庭等多重原因。
一、狠毒殘忍、唯利是圖的夏洛克
在劇中,夏洛克是一個(gè)十惡不赦的放高利貸的惡棍,他的所有財(cái)富均靠放高利貸所得,也就是說他一直干著剝削人的買賣。他總夢想著有一天全世界的財(cái)富都能裝進(jìn)自己的口袋,“只要不是偷竊,會(huì)打算盤總是好事”是他的座右銘,他將放高利貸的所得集聚起來再一次放貸,并將其比作母羊,能夠像生小羊一樣為自己帶來利息。我們從這可以看出,夏洛克是一個(gè)不折不扣的守財(cái)奴,他一生被金錢所困,金錢成為他衡量一切的砝碼。在他眼里,親情比不上金錢,他的一切所作所為都是為了金錢。后來,當(dāng)安東尼奧還不上自己的三千金幣,夏洛克處心積慮精心設(shè)計(jì)了一個(gè)看似完美的圈套,想狠狠地折磨安東尼奧。在開庭之后,這個(gè)惡毒的商人,不聽取任何的勸告,執(zhí)意要割掉安東尼奧的一磅肉從而完成復(fù)仇,以便報(bào)復(fù)安東尼奧以前對(duì)自己的侮辱。
從以上看來,夏洛克的所作所為確實(shí)太過狠毒殘忍,作為商人,追求資本的最大化本無可厚非,但是因?yàn)橐恍┤肆Σ豢赏炀鹊脑蚨胫萌擞谒赖?,這種徹底釋放出來的惡,必將受到人們的唾棄。夏洛克喜歡金錢,最后卻成為金錢的奴隸,令人啼笑皆非。其狠毒殘忍的性格又讓人不寒而栗。
二、聰明能干的夏洛克
眾所周知,猶太人在歐洲歷史上的備受欺凌,他們一直生活在惶恐不安中。作為猶太人,夏洛克不可能進(jìn)入被基督教限制的其他行業(yè),因而夏洛克只好進(jìn)入高利貸行業(yè),他在這種獨(dú)特的歷史環(huán)境下練就了獨(dú)特的理財(cái)本領(lǐng),盡管困難重重,但是他眼光獨(dú)到,每次總是看準(zhǔn)了時(shí)機(jī),不放過任何一次商業(yè)機(jī)會(huì),將財(cái)富緊緊地聚集在自己的周圍。我們知道,對(duì)于當(dāng)時(shí)每一位沒有土地而且備受欺凌的猶太人來說,要像夏洛克一樣積累點(diǎn)財(cái)富是多么艱難,從這一方面來看,夏洛克成為守財(cái)奴情有可原,因?yàn)檫@確實(shí)是他的生命,只有如此,自己的生活、家庭才能得以為繼。在夾縫中生存的夏洛克,運(yùn)用自己的智慧,如履薄冰般地積累財(cái)富,著實(shí)將自己的聰明才智發(fā)揮到了極致。由此我們可以看出,艱苦困難的生活將夏洛克活生生地逼迫成一個(gè)聰明能干的商人。
三、讓人憐憫的夏洛克
“他憎惡我們神圣的民族,甚至在商人會(huì)集的地方當(dāng)眾辱罵我,辱罵我的交易,辱罵我辛辛苦苦賺下來的錢,說那些都是盤剝得來的骯臟錢,要是我繞過了他,讓我們的民族永遠(yuǎn)沒有翻身的日子。”這是劇中夏洛克的一段話,從這段話中,我們可以看出:夏洛克作為一個(gè)猶太人一直承受著猶太教徒幾千年來所承受的苦難?;浇淘跉W洲占據(jù)統(tǒng)治地位以后,猶太教徒一直背負(fù)著叛徒的罵名,他們一直受到迫害,沒有自己的土地,并且被集中起來加以管教。人人認(rèn)為猶太教徒都是魔鬼,他們不具備與基督教徒同等的地位。顯然,在戲劇《威尼斯商人》中,這種時(shí)代的偏見集中地凸顯在了夏洛克身上。在這部劇一開始,所有人都以另類的眼光看待著夏洛克,認(rèn)為他是不懷好心放高利貸的寄生蟲,甚至有人朝他身上吐唾沫。而安東尼奧一直都以粗暴的方式對(duì)待夏洛克,認(rèn)為夏洛克不配當(dāng)人。在向夏洛克借錢之際,也是一副趾高氣揚(yáng)的嘴臉。所以,當(dāng)安東尼奧的船失蹤之際,夏洛克那番激情的演說道出了不僅是他自己而且是整個(gè)猶太民族內(nèi)心的積怨,他們渴望平等,他們渴望被人尊重,他們渴望能擁有自己的生活。由此可見,實(shí)際上,夏洛克的生活充滿了艱難,令人憐憫。
另外,夏洛克讓人憐憫的地方就是他實(shí)際上是一位極其失敗的父親。他渴望給女兒完美的條件,渴望她能像傳統(tǒng)猶太教女孩成長的方式結(jié)婚成家,然而他所做的一切都落空,女兒與一位基督教徒私奔。在這部戲劇中,由于妻子的離世,是夏洛克含辛茹苦地將女兒撫養(yǎng)成人,通過自己的勞動(dòng),將作為一位父親所有的慈愛都給了自己的女兒。在女兒私奔后,他仍然解開了自己的錢袋花了大量錢財(cái)前去尋找,從這些方面我們可以看出,夏洛克對(duì)自己的女兒傾注了大量無私的愛。但是,由于夏洛克的嚴(yán)加管制,女兒卻產(chǎn)生了極強(qiáng)的逆反心理,認(rèn)為她和父親之間存在著一道不可跨過的鴻溝,最終還是離開了父親。這所有一切都給了夏洛克深深的挫敗感。
通過以上的分析,我們看到了夏洛克不為人知的一面,他殘酷自私、狠毒、貪婪、唯利是圖的性格令人可恨,但這是由于當(dāng)時(shí)復(fù)雜的歷史、社會(huì)原因造成的。正是莎士比亞偉大的手筆才創(chuàng)造了這么一個(gè)復(fù)雜深刻的圓形人物形象。
參考文獻(xiàn):
[1]張歡雨.論狄更斯《霧都孤兒》中的浪漫現(xiàn)實(shí)主義手法[J].長城,2012(12).
[2]洪科.欣賞電影《霧都孤兒》后記[J].電影文學(xué),2013(08).
北方文學(xué)·上旬2017年21期