英語(yǔ)詞匯量大,習(xí)慣用語(yǔ)多,所以難記、難學(xué),成為中國(guó)學(xué)習(xí)者的一大難題,需要花大力氣,經(jīng)過(guò)長(zhǎng)期的努力才能逐步解決。但是掌握一定的規(guī)律,應(yīng)用方法得當(dāng),能起到事半功倍的效果。下面介紹一些帶有共性的技巧,對(duì)短語(yǔ)動(dòng)詞與動(dòng)詞詞組的重點(diǎn)和難點(diǎn)進(jìn)行實(shí)例分析,以幫助考生在較短的時(shí)間里有效地提高解題技能。英語(yǔ)動(dòng)詞,特別是常用動(dòng)詞如come, go, keep,take等,雖然拼寫簡(jiǎn)單,但掌握其用法是非常不易的事。這不僅在于動(dòng)詞的時(shí)態(tài)、語(yǔ)態(tài)、語(yǔ)氣用法復(fù)雜,而且在于這些常用詞往往都是一詞多義,且有大量的習(xí)慣用法。這種情況給我們考生掌握短語(yǔ)動(dòng)詞和動(dòng)詞詞組以及在單項(xiàng)選擇、完形填空、閱讀理解、任務(wù)型閱讀和書面表達(dá)中靈活應(yīng)用帶來(lái)很大的困難。下面根據(jù)短語(yǔ)動(dòng)詞和動(dòng)詞詞組的一些特征并結(jié)合2014、2015和2016年高考原題講解,以期給考生一些啟發(fā)。
一、短語(yǔ)動(dòng)詞
短語(yǔ)動(dòng)詞通常指動(dòng)詞加副詞(v.+adv.)、動(dòng)詞加介詞(v.+prep.)和動(dòng)詞加副詞加介詞(v.+adv.+prep.)組成的短語(yǔ)。如:
v.+adv.break down拋錨,出故障
v.+prep.come across碰見,巧遇
v.+adv.+prep.put up with容忍,忍受
注:短語(yǔ)動(dòng)詞中的副詞如up, down等是由介詞轉(zhuǎn)化來(lái)的副詞。
這種短語(yǔ)結(jié)構(gòu),有的可以根據(jù)其組成部分的意義猜出其詞義,如speed up, go after等;有的則不能,如come to, take after, put up with等。后一種短語(yǔ)動(dòng)詞的詞義要多下功夫記憶,切不可望文生義而造成理解與翻譯上的錯(cuò)誤。短語(yǔ)動(dòng)詞由于有固定結(jié)構(gòu),已凝為一個(gè)整體,通常可作為一個(gè)獨(dú)立的詞義與語(yǔ)法功能單位來(lái)看待,相當(dāng)于一個(gè)單獨(dú)的實(shí)義動(dòng)詞,如arrive at=reach到達(dá);call on=visit拜訪;leave out=omit省略;遺漏;look forward to=expect期待等。
1.“動(dòng)詞+副詞”構(gòu)成的短語(yǔ)動(dòng)詞
這種短語(yǔ)動(dòng)詞可分為以下兩類:
1)及物動(dòng)詞+副詞。同一個(gè)動(dòng)詞后面跟上不同的副詞,其表達(dá)的意義不一樣,以bring為例:bring back拿回;bring out闡明;bring up撫養(yǎng)。其中back, out, up都是副詞。如果動(dòng)詞的賓語(yǔ)是名詞,賓語(yǔ)可放在這種副詞之前或之后;如果賓語(yǔ)是代詞,應(yīng)放在副詞之前。
2)不及物動(dòng)詞+副詞。英語(yǔ)中這類短語(yǔ)動(dòng)詞很多。我們熟悉的get up, sit down, come on等都屬于這一類。與“及物動(dòng)詞+副詞”一樣,不及物動(dòng)詞加上不同的副詞,所構(gòu)成的詞組意義就不一樣。如:break down 出毛??;break in打斷;break out爆發(fā)。而同樣一個(gè)副詞,可與不同的動(dòng)詞搭配組成不同的短語(yǔ)動(dòng)詞。以常用的up為例:hurry up趕快;show up到場(chǎng);pull up停車;warm up暖和起來(lái)。
上述兩類短語(yǔ)動(dòng)詞有不少可兼作及物和不及物動(dòng)詞用,其意義有時(shí)一樣,有時(shí)不一樣。
【高考真題回放】
Many businesses started up by college students have thanks to the comfortable climate for business creation.(2017江蘇卷30)
A. fallen offB. taken off
C. turned offD. left off
【答案】 B
【解析】 短語(yǔ)fall off跌落,下降;take off起飛,成功,受歡迎;turn off關(guān)閉;leave off停止,中斷;根據(jù)句意可知B項(xiàng)正確。
When their children lived far away from them, these old people felt from the world.(2017浙江卷12)
A. carried awayB. broken down
C. cut offD. brought up
【答案】 C
【解析】 句意:當(dāng)孩子遠(yuǎn)離他們生活的時(shí)候,這些老人感覺和世界隔絕了。carry away帶走,奪走;break down崩潰,破壞,拋錨,分解;cut off切斷;bring up養(yǎng)育,培養(yǎng)。
Dont worry. Im sure your missing glasses will sooner or later.(2015湖北卷26)
A. stand outB. break up
C. get outD. turn up
【答案】 D
【解析】 句意:別擔(dān)心。我相信你丟失的眼鏡遲早會(huì)出現(xiàn)的。A項(xiàng)“突出”;B項(xiàng)“結(jié)束,解散,分手”;C項(xiàng)“出去,出版,被泄露”;D項(xiàng)“出現(xiàn),露面”。故選D項(xiàng)。
Peter will his post as the head of the travel agency at the end of next month. (2015陜西卷25)
A. take upB. put up
C. add upD. break up
【答案】 A
【解析】 句意:Peter在這個(gè)月底將從事旅行社負(fù)責(zé)人的職位。take up拿起,開始從事;put up豎立;搭建;add up加起來(lái);break up結(jié)束;分解。所以選A。
Body language can a lot about your mood, so standing with your arms folded can send out a signal that you are being defensive. (2015浙江卷7)
A. take awayB. throw away
C. put awayD. give away
【答案】 D
【解析】 句意:肢體語(yǔ)言可以透露很多的心情,所以把你的手交叉起來(lái)站著,表示你是有防范的。A意為“拿走”;B意為“扔掉”;C意為“放好”;D意為“泄露”,和send out 同義。這是動(dòng)詞加副詞的搭配,其中四個(gè)副詞都是一樣的(away),不同的是動(dòng)詞,正確理解四個(gè)搭配其實(shí)只需要理解四個(gè)動(dòng)詞就可以了。take意為“拿走”;throw意為“扔掉”;put意為“放”;give意為“給”。根據(jù)句意可以排除ABC,所以得出答案為D。
Tom had to the invitation to the party last weekend because he was too busy. (2015天津卷10)
A. turn inB. turn down
C. turn overD. turn to
【答案】 B
【解析】 句意:上周湯姆不得不拒絕宴會(huì)的邀請(qǐng),因?yàn)樗α?。A. turn in 上交;B. turn down拒絕; C. turn over 移交;D. turn to求助。根據(jù)句意可知選B。
—Dad, I dont think Oliver the right sort of person for the job.(2014江蘇卷30)
—I see. Ill go right away and .
A. pay him backB. pay him off
C. put him awayD. put him off
【答案】 B
【解析】 本題考查的是動(dòng)詞pay及put的短語(yǔ)辨析。pay back償還;報(bào)復(fù);報(bào)答;償付;pay off付清;(付清工資后)解雇;(努力)得到回報(bào);put away收拾,整理,放在一邊,不管不顧;put off推遲;句意: ——爸爸,我認(rèn)為Oliver并不是這份工作的合適人選。——我明白的,我馬上就去付清他的工資,解雇他。根據(jù)句意本句中的pay off表示(付清工資后)解雇。故B正確。
When the sports hero at our party, he was welcomed with open arms.(2014安徽卷28)
A. turned upB. left off
C. moved onD. got away
【答案】 A
【解析】 根據(jù)語(yǔ)境“當(dāng)體育明星出現(xiàn)在聚會(huì)上” 選A。turn up出現(xiàn)/露面,開大;leave off停止;move on繼續(xù)前進(jìn);get away離開;逃脫;出發(fā)。
Ive been trying to phone Charles all evening, but there must be something wrong with the network; I cant seem to .(2014湖北卷25)
A. get throughB. get off
C. get inD. get along
【答案】 A
【解析】 get through 接通電話,考查短語(yǔ)動(dòng)詞。譯文:一整晚上我都試圖給查爾斯打電話,但是網(wǎng)絡(luò)肯定出了故障;我似乎不能接通電話。
Ralph W. Emerson would always new ideas that occurred to him.(2014陜西卷18)
A. set offB. set about
C. set upD. set down
【答案】 D
【解析】 考查動(dòng)詞短語(yǔ)。set off意為“出發(fā),動(dòng)身”;set about意為“開始,著手”,后跟動(dòng)詞ving形式;set up意為“設(shè)立,建立”;set down意為“記下,寫下,卸下”。題干意思是:Ralph W. Emerson總是記下他的新想法。故選D。
The two countries are going to meet to some barriers to trade between them.(2014天津卷13)
A. make upB. use up
C. turn downD. break down
【答案】 D
【解析】 動(dòng)詞短語(yǔ)make up化妝,編造,彌補(bǔ),組成;use up用完,耗盡;turn down拒絕,調(diào)低;break down機(jī)器出故障;身體垮掉;分解;劃分(以便分析);句義:這兩個(gè)國(guó)家將要舉行會(huì)談來(lái)化解他們之間的貿(mào)易障礙。根據(jù)句義說(shuō)明D項(xiàng)正確。
How could you such a fantastic job when you have been out of work for months. (2014浙江卷19)
A. turn offB. turn in
C. turn downD. turn to
【答案】 C
【解析】 A. turn off 關(guān)掉,B. turn in上交,C. turn down拒絕,D. turn to轉(zhuǎn)向。后面敘述了他失業(yè)了,因而對(duì)于拒絕這么好的工作而感到不理解。句意:你怎么會(huì)拒絕這么好的工作,既然你已經(jīng)失業(yè)幾個(gè)月了。根據(jù)句意故選C。
2.“動(dòng)詞+介詞”構(gòu)成的短語(yǔ)動(dòng)詞
1)在這個(gè)結(jié)構(gòu)中,動(dòng)詞是不及物的,不能直接接賓語(yǔ),只能在介詞的后面加賓語(yǔ),我們可以把“動(dòng)詞+介詞”視為一個(gè)整體,看作是一個(gè)由兩個(gè)詞組成的及物動(dòng)詞。這個(gè)結(jié)構(gòu)在英語(yǔ)中很活躍,同一個(gè)動(dòng)詞可以與多個(gè)不同的介詞搭配,組成意思各不相同的“兩詞動(dòng)詞”。以look為例:look after照看;look at看,檢討;look for尋找;look into調(diào)查,朝里看;look through識(shí)破。短語(yǔ)動(dòng)詞“不及物動(dòng)詞+介詞”的賓語(yǔ),實(shí)際是介詞的賓語(yǔ),因此,不論賓語(yǔ)是名詞或代詞都只能放在介詞之后。
2)這種兩詞動(dòng)詞的意義,有的較易識(shí)別,常??梢愿鶕?jù)不及物動(dòng)詞本身的意義,或者根據(jù)不及物動(dòng)詞和介詞各自的詞義推斷出來(lái)。如:listen to聽;laugh at(嘲)笑。但是,也有相當(dāng)一部分兩詞動(dòng)詞的意義并非如此一目了然,其詞義往往不易猜出,這就需要我們加強(qiáng)記憶。如:call for需要;take after像。
3)由“動(dòng)詞+介詞”組成的短語(yǔ)動(dòng)詞,在意義上是一個(gè)完整的組合,常可找一個(gè)和它意思相近的及物動(dòng)詞。如:call on=visit。有的不及物動(dòng)詞后面雖跟有介詞,卻不是短語(yǔ)動(dòng)詞,因?yàn)樗鼈儾皇遣豢煞指畹恼w。試比較:
He was running into the room.他跑進(jìn)了房間。(into the room為地點(diǎn)狀語(yǔ),可以分割)
He was running into a friend. 他與一位朋友偶然相遇。(run into為短語(yǔ)動(dòng)詞,不可以分割)
【高考真題回放】
There is no doubt that this candidates advantage his ability to communicate with foreigners in English.(2015湖北卷25)
A. leaves outB. goes against
C. lies inD. makes up
【答案】 C
【解析】 句意:毫無(wú)疑問(wèn),這位候選人的優(yōu)勢(shì)在于他能夠用英語(yǔ)和外國(guó)人交流。A項(xiàng)“遺漏,省略”;B項(xiàng)“違背,和……作對(duì)”;C項(xiàng)“在于”;D項(xiàng)“編造,組成,化妝,和好”。故選C項(xiàng)。
It is said that body language55 per cent of a first impression while what you say just 7 per cent. (2015福建卷25)
A. lies inB. accounts for
C. consists ofD. goes with
【答案】 B
【解析】 lies in 在于;accounts for說(shuō)明、占;consists of包括;goes with相伴。該句意思為:據(jù)說(shuō)身體語(yǔ)言占了第一印象的百分之五十五,而你所說(shuō)的話只占百分之七。故選B。
We tend to have a better memory for things that excite our senses or our emotions than for straight facts. (2015浙江卷11)
A. block offB. appeal to
C. subscribe toD. come across
【答案】 B
【解析】 句意:我們往往對(duì)一些刺激我們的感官或吸引我們的情感的事情記憶會(huì)更清楚,勝過(guò)那些直接的事實(shí)。block off.意為“封鎖”;appeal to意為“吸引”;subscribe to意為“訂閱”;come across意為“遇到”。該句的句式使用到了一個(gè)比較句式以及一個(gè)定語(yǔ)從句,看起來(lái)有一點(diǎn)復(fù)雜,其實(shí)這道題的關(guān)鍵就是連詞or, or意思是“或者”,用于并列句。所以our emotions表達(dá)的是跟前面excite our senses(讓我們激動(dòng))意思是相同的,根據(jù)句意不難得出答案是B吸引。
The university started some new language programs to the countrys Silk Road Economic Belt. (2015江蘇卷27)
A. apply toB. cater for
C. appeal toD. hunt for
【答案】 B
【解析】 apply to適用,提出申請(qǐng)/要求;cater for迎合,投合;appeal to呼吁,要求;hunt for打獵,搜尋。根據(jù)句意選擇B。
The whole team Cristiano Ronaldo, and he seldom lets them down. (2015江蘇卷29)
A. wait onB. focus on
C. count onD. call on
【答案】 C
【解析】 句意:所有隊(duì)員都指望克里斯蒂亞諾·羅納爾多,他很少讓他們失望的。wait on伺候;focus on聚焦;count on依靠,期待,指望;call on順便拜訪。
Is this your necklace, Mary? I it when I was cleaning the bathroom this morning.(2014湖北卷26)
A. came acrossB. dealt with
C. looked afterD. went for
【答案】 A
【解析】 come across 偶遇,意外發(fā)現(xiàn)。譯文:瑪麗,這是你的項(xiàng)鏈嗎?今天早上我在清理浴室時(shí)意外發(fā)現(xiàn)它。B. 處理,打交道;C. 照看;D. go for 適用于。
3.“動(dòng)詞+副詞+介詞”構(gòu)成的短語(yǔ)動(dòng)詞
由“動(dòng)詞+副詞+介詞”構(gòu)成的短語(yǔ)動(dòng)詞的作用相當(dāng)于一個(gè)及物動(dòng)詞,其搭配是固定的,其意義往往不能從字面猜出。
【高考真題回放】
Terry, please your cell phone when Grandma is talking to you.(2014安徽卷26)
A. look up fromB. look into
C. look back onD. look through
【答案】 A
【解析】 根據(jù)語(yǔ)境“當(dāng)奶奶與你說(shuō)話時(shí),請(qǐng)把目光從手機(jī)移開,抬頭看著奶奶”。以表示對(duì)奶奶的尊重。選A. look up from目光離開……向上看。look into調(diào)查,朝……里面看;look back on回顧;look through瀏覽,溫習(xí);看穿。
Caroline doesnt have a gift for music, but she it with hard work. (2014廣州卷31)
A. goes back onB. takes away from
C. makes up forD. catches up with
【答案】 C
【解析】 句意:Caroline 沒有音樂天賦,但她用努力學(xué)習(xí)彌補(bǔ)了她的不足。此處make up for意為:彌補(bǔ)。根據(jù)句意選C。go back on 違背,take away from從……拿走,catch up with趕上。
Anyway, were here now, so lets some serious work. (2014江西卷27)
A. come up withB. get down to
C. do away withD. live up to
【答案】 B
【解析】 A想出,提出;B開始認(rèn)真做某事,著手做某事;do away with廢除,消滅;live up to符合,不辜負(fù);句義:不管怎么樣,我們現(xiàn)在已經(jīng)到了這里,讓我們開始認(rèn)真工作吧!B項(xiàng)get down to中的to是介詞,后面要接名詞或者動(dòng)名詞做賓語(yǔ)。故B正確。
二、動(dòng)詞詞組
除了短語(yǔ)動(dòng)詞外,英語(yǔ)中還有一些較為固定的動(dòng)詞詞組,如pay attention to(動(dòng)詞+名詞+介詞);take place(動(dòng)詞+名詞);以及accuse sb. of(動(dòng)詞+賓語(yǔ)+特定介詞)等固定結(jié)構(gòu)。
1.“動(dòng)詞+名詞” 構(gòu)成的動(dòng)詞詞組
這里所指的“動(dòng)詞+名詞”是一些有固定意義的搭配詞組,它們的意義有時(shí)相當(dāng)于一個(gè)不及物動(dòng)詞,如take place=happen;有時(shí)這種動(dòng)賓搭配帶有成語(yǔ)的色彩,如lose heart=feel discouraged。有時(shí)“動(dòng)詞+名詞”詞組中,動(dòng)詞與名詞之間還需要加物主代詞。物主代詞通常要與主語(yǔ)的人稱、性、數(shù)保持一致。如:
He lost his temper with his son again.他又向他兒子發(fā)脾氣。
Take your time. There is still some time left. 別著急,還有些時(shí)間。
【高考真題回放】
See, your computer has broken down again! It doesnt sense to buy the cheapest brand of computer just to save a few dollars. (2015天津卷14)
A. haveB. make
C. displayD. bring
【答案】 B
【解析】 句意:看,你的電腦又壞了!只為省幾美元買最便宜牌子的電腦是沒有意義的??疾閯?dòng)詞短語(yǔ)的固定搭配:make sense有意義。根據(jù)句意可知選B。
2.“動(dòng)詞+名詞+介詞” 構(gòu)成的動(dòng)詞詞組
在這種詞組中,與動(dòng)詞搭配的名詞是固定不變的。我們可以把這樣構(gòu)成的動(dòng)詞詞組視為一個(gè)整體,相當(dāng)于一個(gè)及物動(dòng)詞。如:take care of照顧;give rise to引發(fā)。這種詞組的名詞前面有時(shí)可以加上形容詞,以加強(qiáng)詞組的意義。如:pay great attention to十分重視;make full use of充分利用。
【高考真題回放】
Parents should actively urge their children to the opportunity to join sports teams.(2017江蘇卷33)
A. gain admission toB. keep track of
C. take advantage ofD. give rise to
【答案】 C
【解析】 gain admission to 獲準(zhǔn)進(jìn)入;keep track of記錄;take advantage of利用;give rise to引起;根據(jù)句意可知C項(xiàng)正確。
Mary was silent during the early part of the discussion but finally she her opinion on the subject.(2017天津卷8)
A. gave voice toB. kept an eye on
C. turned a deaf ear ofD. set foot on
【答案】 A
【解析】 句意:瑪麗在討論的前一部分是沉默的,但是最后她說(shuō)出自己對(duì)這個(gè)話題的觀點(diǎn)。A.將……說(shuō)出,透露,表明;B.注意,照看;C.對(duì)……充耳不聞;D.踏上。根據(jù)語(yǔ)境,故選A。
Im going to advantage of this tour to explore the history of the castle.(2017天津卷12)
A. putB. make
C. takeD. give
【答案】 C
【解析】 句意:我要利用這次旅行來(lái)探索這個(gè)城堡的歷史。使用短語(yǔ)take advantage of,意為“利用”,其他選項(xiàng)不能和advantage of搭配。故選C??键c(diǎn):考查動(dòng)詞短語(yǔ)。
As a grassroots singer, she reads everything she can to concerning music, and takes every opportunity to improve herself.(2014福建卷33)
A. catch sight ofB. get hold of
C. take charge ofD. make mention of
【答案】 B
【解析】 句意:作為一名草根歌手,她閱讀能夠找到的關(guān)于音樂的一切,并且抓住每一個(gè)提高自己的機(jī)會(huì)。get hold of是固定用法,意思是“找到某物以供使用”,所以選B。
3.“動(dòng)詞+賓語(yǔ)+特定的介詞” 構(gòu)成的動(dòng)詞詞組
在這種結(jié)構(gòu)中,動(dòng)詞在其賓語(yǔ)之后所搭配的介詞是固定的。例如accuse和charge都可表示“指控某人(犯某項(xiàng)罪)”,他們各自都有固定的介詞與之搭配。如:
She accused him of theft.=She charged him with theft. 她指控他犯了盜竊罪。
“動(dòng)詞+賓語(yǔ)+特定的介詞”結(jié)構(gòu)在英語(yǔ)中是一個(gè)很活躍的常用結(jié)構(gòu)。各類考試常會(huì)考查考生掌握這種結(jié)構(gòu)的能力。為了幫助考生記憶,現(xiàn)按不同介詞對(duì)一些常見的使用這種結(jié)構(gòu)的動(dòng)詞進(jìn)行歸納,舉例如下:
1)動(dòng)詞+賓語(yǔ)+of
This photo reminds me of my childhood.這張照片使我想起了我的童年。
We should keep them informed of what is happening here.我們應(yīng)告訴他們這兒發(fā)生了什么。
2)動(dòng)詞+賓語(yǔ)+for
I forgave him for stealing the money.我原諒他偷錢的事。
The teacher praised me for saving the child.老師表?yè)P(yáng)了我救了那個(gè)孩子。
3)動(dòng)詞+賓語(yǔ)+from
He cant distinguish green from red. 他不能辨別綠色和紅色。
The rain prevented us from going out.那場(chǎng)雨使我們不能出去。
4)動(dòng)詞+賓語(yǔ)+with
I associate the sea with the summer vacation.大海使我聯(lián)想到暑假。
He compared his smartphone with mine.他將他的手機(jī)與我的作比較。
5)動(dòng)詞+賓語(yǔ)+to
He adjusted his expenses to income.他量入為出。
We can apply his findings to our research.我們可以將他的調(diào)查結(jié)果應(yīng)用于我們的研究。
6)動(dòng)詞+賓語(yǔ)+into
Please translate the sentence into English.請(qǐng)把這個(gè)句子翻譯成英語(yǔ)。
The boss tricked me into consent.老板哄騙我應(yīng)允。
(作者:吳濤,南京市第三高級(jí)中學(xué))
中學(xué)課程輔導(dǎo)高考版·學(xué)生版2017年8期