王爽
【摘要】:英語寫作教學(xué)長期以來偏重語言技能訓(xùn)練,而忽視思維能力的培養(yǎng)和訓(xùn)練,以致學(xué)生在寫作過程中缺乏判斷、分析、綜合的思辨能力的問題尤為突出。本文闡述了思辨能力和英語寫作思辨能力,展示了思辨能力訓(xùn)練在英語寫作教學(xué)中的應(yīng)用,呼吁在英語寫作訓(xùn)練中引入培養(yǎng)思辨能力的教學(xué)法,以在本質(zhì)上提高學(xué)生的英語寫作水平。
【關(guān)鍵詞】: 英語寫作; 思辨能力; 培養(yǎng)
一.引言
思辨能力是成為高素質(zhì)人才所必備的能力,是提高學(xué)生有效學(xué)習(xí)的重要策略。英語寫作是培養(yǎng)學(xué)生思辨能力的有效課程之一。將思辨能力的培養(yǎng)融入到英語寫作課程教學(xué)中去,讓語言、內(nèi)容與思辨融合起來,以提高英語寫作課堂效率,提高大學(xué)生的思辨能力。
二. 思辨能力
思辨能力即思考辨析的能力,主要包括觀察、解釋、分析、推斷、認(rèn)知等方面的能力。為了應(yīng)對日益激烈的市場競爭,提高國民在全球競爭中的核心競爭力,思辨能力的培養(yǎng)已成為中外學(xué)界的關(guān)注焦點。在最近二三十年,國外學(xué)者就思辨能力展開了熱烈的討論和研究,就其定義形成了兩個權(quán)威的理論框架: 一個是“特爾斐研究”模型,一個是 Paul & Binker & Jensen & Krek-lau 在 1990 年提出的結(jié)構(gòu)模型。根據(jù)《特爾斐報告》: “我們把思辨能力理解為有目的的、自我調(diào)節(jié)的判斷,它導(dǎo)致對證據(jù)類、概念類、方法類、標(biāo)準(zhǔn)類、或背景類考慮因素的闡釋、分析、評價、推理與解釋,而上述判斷正是建立在此基礎(chǔ)之上。思辨能力是至關(guān)重要的探究工具?!?990 年初,美國批判性思維中心的創(chuàng)立者 Paul 以及他的同事提出了構(gòu)建批判性思維的八種推理元素: ( 1) 目的、目標(biāo)或觀念中必須的為思維所用的結(jié)論; ( 2) 爭論的問題或等待解決的問題; ( 3) 各種不同的觀點; ( 4) 推理的觀察范圍; ( 5) 推理的概念范疇; ( 6) 假設(shè); ( 7) 暗示和后果; ( 8) 推論和結(jié)論。與此同時,國內(nèi)關(guān)于思辨能力的研究雖然還處于起步階段,沒有像國外一樣形成比較完善的研究體系,但已經(jīng)引起了高等教育界,特別是外語教學(xué)界的高度重視。2011 年 8月,外研社在杭州舉辦了“全國高等學(xué)校英語專業(yè)教學(xué)研修班”,邀請了朱剛、金利民、孫有中、詹成等專家教授就如何培養(yǎng)學(xué)生的思辨能力作了專題講座。文秋芳也在自己的論文中提出了高層次思維能力的理論模型( 文秋芳將 critical thinking skills 譯為高層次思維能力) ,主張將思維能力細(xì)化
為兩個層次: 元思維能力和思維能力( 見表 I) 。第一層次元思維能力是指對自己思維進(jìn)行計劃、檢查、調(diào)整與評估的技能,以及與思維品質(zhì)相關(guān)的情感特質(zhì)。處于第二層次的思維
能力,受第一層次元思維能力的管理與監(jiān)控。
將思辨能力和英語寫作兩個概念結(jié)合起來,英語寫作思辨能力指的是寫作者在寫作過程中能準(zhǔn)確地定位問題,理性、客觀地全面分析與評價問題,腳踏實地地結(jié)合實例闡釋問題、解釋原因并提出解決方案,最后寫作者還能宏觀地回顧整個思考過程,進(jìn)行自我反思,為下一次的寫作任務(wù)做好準(zhǔn)備。
這樣的思辨的寫作方式的起源可以追溯到古希臘時代。蘇格拉底式提問與修辭三段論均是經(jīng)歷了時間的見證仍然活躍在學(xué)術(shù)界的辯論術(shù)。古希臘哲學(xué)家亞里士多德很早就發(fā)現(xiàn)偉大的演講家總是通過三種訴諸形式來勸說聽眾,它們分別是人品訴諸 ( Ethos) 、理性訴諸 ( Logos) 和感情訴諸 ( Pathos) 。人品訴諸是指說話者使用話語,使聽讀者認(rèn)為他是一個道德高尚、公正合理、知識豐富、為人著想、值得信賴的人; 理性訴諸是指說話者使用合情合理的話語,也就是說,使用深思熟慮、邏輯性強(qiáng)、有實據(jù)的話語; 感情訴諸指運用發(fā)自內(nèi)心情感的話語激發(fā)聽讀者的感情,從而達(dá)到勸說的目的。
三、英語寫作教學(xué)中思辨能力培養(yǎng)
1. 提高寫作教學(xué)的權(quán)重
作為培養(yǎng)思辨能力的重要載體,寫作教學(xué)應(yīng)該在學(xué)校英語教學(xué)中占有重要的地位,而不應(yīng)是僅僅理論上重視、實踐上忽略。學(xué)校英語寫作教學(xué)的“四無”現(xiàn)狀(即無系統(tǒng)教材、無科學(xué)的教學(xué)計劃、無具體的時間保障、無系統(tǒng)的寫作練習(xí))應(yīng)該徹底改變(韋琴紅,楊宇紅,2005)。學(xué)校英語教材開發(fā)者應(yīng)組織編寫針對非英語專業(yè)學(xué)校生的寫作教材,并在教材中突出思辨能力的培養(yǎng)。在制定學(xué)校英語課程教學(xué)計劃時應(yīng)對寫作制定單獨的教學(xué)計劃,規(guī)定寫作教學(xué)的課時,從而引起教師的重視。在教學(xué)過程中,教師必須引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行系統(tǒng)的寫作練習(xí),并啟發(fā)學(xué)生思維,培養(yǎng)其思辨能力。皮之不存,毛將焉附?如果無法保證寫作教學(xué)在學(xué)校英語教學(xué)中的地位,在英語寫作教學(xué)中培養(yǎng)思辨能力就無從談起。
2.改革傳統(tǒng)的英語寫作教學(xué)方法和模式
長期以來,學(xué)校英語寫作教學(xué)以結(jié)果教學(xué)法為主。Nunan(1987)認(rèn)為“結(jié)果教學(xué)法關(guān)注寫作活動的最終結(jié)果(end result),如信、短文、故事等等。教師關(guān)心這一最終結(jié)果是否有可讀性、語法是否準(zhǔn)確、與要點論據(jù)相關(guān)的論述是否符合習(xí)慣。課堂活動的方式是復(fù)制與模仿———由提示詞擴(kuò)展成句子;仿照各種類型的范例發(fā)展句子和段落”(劉瑩,2006:63)。在這種寫作教學(xué)觀的影響下,教師更關(guān)注的是學(xué)生作文的語言質(zhì)量,而不是其思想性和邏輯性。而學(xué)生更關(guān)注的是寫作的結(jié)果即作文成績,對寫作的過程關(guān)注較少。在結(jié)果教學(xué)法的影響下,傳統(tǒng)學(xué)校英語寫作教學(xué)模式缺乏激發(fā)學(xué)生思維,培養(yǎng)思辨能力的因素。因此,寫作教學(xué)應(yīng)該采用過程教學(xué)法和反思性教學(xué),而教學(xué)模式應(yīng)該從傳統(tǒng)的注重寫作結(jié)果轉(zhuǎn)到注重寫作準(zhǔn)備階段和寫作反饋和修改階段上來。教師應(yīng)該給予學(xué)生充足的寫作準(zhǔn)備時間。在這個階段,學(xué)生可以在課下利用網(wǎng)絡(luò)、圖書館等資源搜集大量的與作文題目相關(guān)的資料,對這些資料進(jìn)行整理,去粗取精,并參考這些資料,初步形成自己的觀點和判斷。此后,教師應(yīng)在課堂上組織學(xué)生進(jìn)行“頭腦風(fēng)暴”活動甚至是演講和辯論。通過這樣的活動,進(jìn)一步啟發(fā)學(xué)生的思維,集思廣益,辯證思考。在學(xué)生獨立完成作文后,應(yīng)進(jìn)行同伴互評和教師評閱。Anderson 等(2001)的研究結(jié)果表明,同伴互動可以提高學(xué)習(xí)者的思辨能力。在同伴互評的過程中,學(xué)生可以進(jìn)行面對面的交流,其學(xué)習(xí)焦慮顯著減輕,可以自如地表達(dá)自己的觀點和質(zhì)疑別人的觀點。在教師評閱過程中,教師不應(yīng)只是給出一個作文成績,而是應(yīng)該在注重語言質(zhì)量的基礎(chǔ)上,更加關(guān)注學(xué)生作文的思想性和邏輯性。在進(jìn)行反饋時,教師應(yīng)盡量給出具體而非泛泛的評語。
3. 英語教師的職業(yè)發(fā)展需注重思辨能力
當(dāng)今的外語教學(xué)強(qiáng)調(diào)以學(xué)生為主體,倡導(dǎo)以學(xué)生為中心展開教學(xué)活動。但是在任何教學(xué)方法和教學(xué)模式中,教師的主導(dǎo)地位都不會改變。要想在學(xué)校英語寫作教學(xué)中培養(yǎng)學(xué)生的思辨能力,教師的素質(zhì)和能力是關(guān)鍵。文秋芳指出,通過寫作培養(yǎng)學(xué)生的思辨能力與教師的水平有很大的關(guān)系:“老師用什么東西來激發(fā)學(xué)生的興趣就很關(guān)鍵,而這跟老師命題的視野有關(guān)。如果你提的問題淺,學(xué)生就會覺得沒意思。但如果你提的是一個很有挑戰(zhàn)性的問題,讓他去思考,大家一起討論分類等問題的話,學(xué)生就會覺得有意思。所以教學(xué)內(nèi)容能對學(xué)生有多大的挑戰(zhàn)性,跟老師的視野和高度有非常大的關(guān)系”(孫有中等 2011:604)。如上文所述,過去的英語專業(yè)教育模式下培養(yǎng)出來的英語教師雖然英語技能已經(jīng)達(dá)到了相當(dāng)?shù)乃?,但是思辨能力并沒有得到很好的訓(xùn)練。“思辨缺席癥”困擾著學(xué)校英語教師,導(dǎo)致了其在教學(xué)和科研上的諸多困難。因此,英語教師的職業(yè)發(fā)展中必須將提高思辨能力作為重要內(nèi)容。這就要求英語教師有意識地去了解思辨能力的內(nèi)涵,掌握培養(yǎng)思辨能力的技巧,大量的閱讀從而增加知識儲備。在提高自身思辨能力的基礎(chǔ)上,以開闊的視野、更高的層次去進(jìn)行寫作教學(xué),培養(yǎng)學(xué)生的思辨能力。
(下轉(zhuǎn)第頁)
(上接第頁)
4.英語考試作文命題方式的轉(zhuǎn)變
長期以來,學(xué)校英語等級考試對學(xué)校英語起著指揮棒的作用。學(xué)校英語寫作教學(xué)明顯受到英語等級考試作文命題方式的影響。一方面,學(xué)校英語教師不能擺脫束縛,自由發(fā)揮;另一方面,學(xué)生迫于考試壓力,熱衷于掌握所謂的寫作技巧和模板,缺乏獨立思考的積極性,沒有自己的觀點,無法提高思辨能力。這就導(dǎo)致了學(xué)校生英語作文千篇一律,言之無物,可謂英語“八股文”。應(yīng)對英語等級考試作文命題方式進(jìn)行改進(jìn),使之適合培養(yǎng)學(xué)生的思辨能力。作文題目必須能夠激發(fā)學(xué)生的思維,同時不應(yīng)給出提綱,從而使學(xué)生有更多的發(fā)揮空間。英語等級考試作文命題方式的改進(jìn)必將解放英語的寫作教學(xué),使教師放開手腳進(jìn)行寫作教學(xué)改革,更好地進(jìn)行思辨能力的培養(yǎng)。
四、教學(xué)啟示
(一) 培養(yǎng)學(xué)生的主題句意識
寫作構(gòu)思的第一步就是提出問題,初步形成文章的論點和主題。文章的主題即為作者的主張,應(yīng)該具有可辨性 ( arguable) : 首先,它應(yīng)該試圖說服讀者改變他們原有的觀點或采取相應(yīng)的行動,或者是探討一個話題,以幫助讀者做出更明智的決定; 其次,文章的主題應(yīng)該是一個沒有明顯的或者絕對的解決方案的問題; 第三,文章的主題應(yīng)該呈現(xiàn)出多元化的視角,允許讀者有不同的觀點。英語寫作思辨模式要求作者開門見山,在文章開頭就要亮出具有可辨性內(nèi)容的主題句。只有先明確了問題所在,才能更好地探討和解決問題。教師不僅需要喚起學(xué)生的主題句意識,而且要向他們展示如何寫好一個具有可辨性和行動導(dǎo)向的主題句。
(二) 培養(yǎng)學(xué)生的讀者意識
文章只有針對了一定的訴諸對象,才能更有針對性地達(dá)到交流的目的。假如你要為禁止校園公共場合吸煙現(xiàn)象辯論,你可以通過給同學(xué)們舉證公共場合吸煙破壞校園環(huán)境的實例,呼吁同學(xué)們互相監(jiān)督,自覺維護(hù)校園環(huán)境; 然而,如果你要向校方訴求公共場合禁煙行動,你可能就要從另一個角度入手,比如禁煙有利于文明校園的建設(shè),以及學(xué)生家長和一些重要的機(jī)構(gòu)對于校園內(nèi)學(xué)生公共場合吸煙現(xiàn)象的不滿情緒。所以在論證的過程中,寫作者需要時刻想著這是一場作者和讀者之間的對話: 要建立與讀者共同的興趣點; 尊重讀者的個人觀點; 盡量選擇更容易為讀者所理解和關(guān)聯(lián)的實例; 注意選擇貼切讀者群體的語言、文體風(fēng)格和規(guī)范程度。
(三) 培養(yǎng)學(xué)生在論證過程中的三種訴諸意識
寫作者構(gòu)想好了文章主題和目的讀者之后,就需要有說服力的理由來論證自己的主張了。有說服力的理由具有人品、理性、情感三種訴諸特征,會幫助作者樹立信譽(yù)、依循邏輯思維、以誠動人。即樹立信譽(yù)的人品訴諸、邏輯思維的理性訴諸、以誠動人的情感訴諸。
(四) 培養(yǎng)學(xué)生的反思意識
培養(yǎng)學(xué)生良好的反思習(xí)慣,可以幫助他們養(yǎng)成反復(fù)修改作文 ( revise) 、校訂 ( edit) 和總結(jié)寫作經(jīng)驗的好習(xí)慣。只有反思,才有進(jìn)步。修改文章的過程中,要帶著寫作伊始的目標(biāo)與文首提出的問題來重讀; 重新審視文章的立場: 主題句是否清晰易懂,文章內(nèi)容是否緊密圍繞主題句內(nèi)容展開; 分析文章結(jié)構(gòu): 每個段落的要點是否與主題句呼應(yīng),是否有突?;蚧煜挠^點; 還可以向老師、同學(xué)或朋友尋求反饋。
五、結(jié)論
寫作是一種具有思辨性的創(chuàng)造活動。思辨能力的培養(yǎng)不僅是英語寫作的需要,而且是終身學(xué)習(xí)的需要。英語寫作教師必須充分地認(rèn)識到思辨能力的重要性,主動積極地轉(zhuǎn)變教學(xué)觀念,將英語寫作教學(xué)實踐與思辨能力的培養(yǎng)充分有效地結(jié)合起來,不斷探索培養(yǎng)學(xué)生思辨能力的方法,促進(jìn)學(xué)生的全面發(fā)展。
參考文獻(xiàn):
[1]文秋芳等. 我國英語專業(yè)與其他文科類大學(xué)生思辨能力的對比研究[J].外語教學(xué)與研究,2010.
[2]文秋芳.論外語專業(yè)研究生高層次思維能力的培養(yǎng)[J].學(xué)位與研究生教育,2008.
[3] 孫有中等. 英語專業(yè)寫作教學(xué)與思辨能力培養(yǎng)座談. 外語教學(xué)與研究,2011.