国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

黃孝陽的敘事迷宮

2017-11-03 20:34張德強
揚子江評論 2017年5期
關(guān)鍵詞:眾生敘述者迷宮

張德強

《眾生·設(shè)計師》的一篇書評中說:“這是一本關(guān)于時間的書。時間不再只是一個箭頭,也不是一個循環(huán)往復(fù)之物,而是一個由過去、現(xiàn)在與未來共同構(gòu)成的漩渦。三者互相影響滲透,不再只是一個線性的決定論。”a誠然,兩部作品的時間觀念都引人注目。大量的預(yù)言性語言穿插于整部小說間,比如在談及某個處在“現(xiàn)在時”的人物時,敘述者就“預(yù)言”了他的下一步命運甚至是其死亡。小說的情節(jié)懸念因此多少被有意削弱,作者所在意者顯然并非老實地講一個故事,畢竟博爾赫斯早在快七十年前就說過,“我認(rèn)為小說正在崩解,所有在小說上大膽有趣的實驗——例如時間轉(zhuǎn)換的觀念、從不同角色口中來敘述的觀念——雖然所有的種種都朝向我們現(xiàn)在時代演進,不過我們卻也感覺到小說已不復(fù)與我們同在了”b。有趣的是,博爾赫斯隨手列舉的兩個例子,“時間觀念的轉(zhuǎn)換”和“從不同角色口中”去敘述,在兩部《眾生》中都得以實踐,而作者的實驗性意圖是搭建一座完整的敘述迷宮。從它已經(jīng)建好的部分來看,這座迷宮還是一個“未完成品”(出自《眾生·迷宮》中主人公元慶之口)。針對作家黃孝陽的創(chuàng)作,近年有人謔稱他“喜新厭舊”,因為“他的每一部小說幾乎都能帶出一種新的小說形制和文學(xué)形態(tài)”c。的確,這是一個醉心于形式實驗的作家,他提出的“量子文學(xué)觀”可謂別出心裁,口氣溫和但對傳統(tǒng)小說觀念卻咄咄逼人。而當(dāng)將物理學(xué)術(shù)語和觀念作為隱喻引入文學(xué)創(chuàng)作理想時,也意味著某種對自身創(chuàng)作形式的挑戰(zhàn),難怪有人尚算客氣地稱之為“超越傳統(tǒng)的文學(xué)探險”d。

黃孝陽是一個有著思想家氣質(zhì)和實驗精神的小說家,同時也帶有強烈的作者主體意識,他對文學(xué)風(fēng)格和形式變革充滿興趣和野心,在黃孝陽以小說構(gòu)建的文學(xué)世界里,充滿了各種精心配置的寓言、異世界、文本互文、晦澀的隱喻、破碎化敘述與貫穿性的元敘事,尤其是其醉心于搭建敘事迷宮的努力,可以說是從踏上文壇以來從未停止過,而且手法日益純熟大膽,這自然是對當(dāng)代小說創(chuàng)作理念和技法的豐富與開拓。歷史會如何評價《眾生》系列小說,如黃孝陽在《迷宮》的后記里忐忑又不無釋然地說,“五十年后,我或許會被人談?wù)?;又或許被徹底遺忘。這是可以預(yù)見的……”,不過,我們至少應(yīng)該認(rèn)可黃在這兩部作品中所做出的艱苦而充滿創(chuàng)造性的努力,《迷宮》系列小說是一座有待進一步完成的迷宮,基座已經(jīng)搭建,主體框架完成大半,附屬建筑和宮殿內(nèi)也許還需要些更別致的細(xì)節(jié)。畢竟,他早就預(yù)言了一場“傳統(tǒng)雖好,已然匱乏”的“文學(xué)革命”的到來e。

一、 《眾生》系列的結(jié)構(gòu)安排

已經(jīng)完成的兩部《眾生》,呈現(xiàn)了一幅意象新穎、色彩繁復(fù)而不無啟示意義的后現(xiàn)代文學(xué)圖景。2015年改定的《設(shè)計師》是第一部,第二部《迷宮》則完稿于2017年初。雖皆以“眾生”為題,但兩部小說在情節(jié)上并無任何關(guān)聯(lián),只是《設(shè)計師》中反復(fù)出現(xiàn)且身份不斷變化的人物“元慶”在《迷宮》里成了主人公和敘述者,暗示著兩部書間微妙的互文關(guān)系。這種出于同一作者之手的不同文本間的互文暗示,在黃孝陽作品中可說常見,“陳元慶”的名字在《是誰殺死了我》中出現(xiàn)過,在《設(shè)計師》里是最終的“顯性敘事者”,到了《迷宮》里甚至成了主角——一個生而知之者,一個探尋父親搭建的迷宮的孩子。這個名字一如“方言”于王朔,“王二”于王小波,被認(rèn)為是作者身份的某種投影f。而正如《設(shè)計師》扉頁上的那句“若無眾生,諸神寂寞”g,假如非要落實小說家故布的疑陣,可以說“眾生”系列存在著二元敘述時空:敘事者時空與被敘事時空。二者并存而有交叉,“眾生”置身于被敘事者時空中,敘事者存在于一個單獨成立的敘事者時空中?!霸O(shè)計”與“迷宮”則構(gòu)成了兩部小說主題的相關(guān)性,被設(shè)計的“眾生”身處于設(shè)計師所造的敘事迷宮中;僅以文本呈現(xiàn)的世界而言,眾生破碎的形象與“設(shè)計師”處于“迷宮”內(nèi)外,恰成一種二元時空格局。敘事者身份不斷變化,而身處迷宮外最終的“顯性敘事者”因其近乎全知、有著修改人物命運走向的自由,權(quán)力之大,近乎于神。黃孝陽小說中常提及“上帝”、“神”,在他的文學(xué)世界中,“神”既是人類生命的創(chuàng)造者,又是其意難窺的主宰者,蕓蕓眾生飽受其捉弄,卻始終難以看透其真實意圖。與其說,“神”是黃孝陽小說中的一個角色,《眾生》中的“終極”顯性敘事者——也就是《設(shè)計師》中的“設(shè)計師”或《迷宮》中的“父親”,他們暫時占據(jù)了接近于神的位置;不如說,“神”代表了他不時提到的“世界盡頭”——科學(xué)在發(fā)展,人類認(rèn)知的疆界一再拓展,但還是要面對難以主宰自身命運的窘境。應(yīng)該承認(rèn),這幾乎是近代小說興起以來一直面對的主題。不過,在兩部《眾生》里,“生存意義”這一主題通過敘事者無處不在的聲音,充斥著瑣碎、荒誕和偶然性。虛設(shè)的“神”從未出現(xiàn),暫代其位的敘事者只是竭力模仿神的眼睛去觀察、窺伺和思考著某個時期某一人群某些個體的生活,而如神一樣,他只是注視、描述,絕不介入。他不是仲裁者,他保留著觀察者的小心翼翼,體現(xiàn)出作家自覺自省的作者意識。不過,作者責(zé)任又要求著黃孝陽,畢竟,帕慕克說得對,不管是傳統(tǒng)的還是現(xiàn)代的,“在精心構(gòu)造的小說中,一切事物都相互關(guān)聯(lián),這整個的關(guān)系之網(wǎng)形成了小說的氛圍并指向其隱秘的中心”h。

兩部小說中都體現(xiàn)了黃孝陽強烈的作者意識,他自然沒有取消“小說的隱秘中心”的意圖,誠如帕慕克所言,“這個中心的指示物遍布各處”,在《眾生》系列中是以獨特的結(jié)構(gòu)設(shè)計、晦澀的隱喻和和不斷變化的敘述視角來逐漸抽絲剝繭地展示出來的。以《設(shè)計師》的結(jié)構(gòu)為例,如某些論者言,類似一個套盒,同一個故事被不同人、從不同角度,按照各自視點局限從不同側(cè)重出發(fā)反復(fù)地重述、皴染著,而每一次重述后,后設(shè)敘事因其敘事者權(quán)威的加強而不斷被改寫、加重、弱化,以至消解著前置敘事既成的意義。最后的套盒,其敘事者“設(shè)計師”本人,也不過是一個在“老師”帶領(lǐng)下與師妹立衣搭檔去設(shè)計故事藍本的青年。而作者并未賦予他神性,他亦有喜怒悲歡、男女之欲,他的頭上還有老師的監(jiān)管,甚至要面對“畢業(yè)”的生存壓力。況且,作者在結(jié)尾還賦予男設(shè)計師——最后一個敘述者——以國族身份:“我叫元慶,十八歲,我生來是一個中國人?!眎雖然黃孝陽明顯受到沃卓斯基姐弟一系列表現(xiàn)套盒式異世界電影的啟發(fā),他的敘述仍然沒有脫離開自己的現(xiàn)實感。最終的“顯性敘事者”“設(shè)計師”不是仲裁人,他保留著觀察者的小心翼翼,保持著堪稱謙虛自省的作者意識,當(dāng)落到敘述者國族歸屬問題時,設(shè)計師的反身感悟成為對小說的本質(zhì)之一——虛構(gòu)性的一次微妙的反諷。

《眾生·迷宮》中的第一人稱敘述者元慶一開場便作為“生而知之者”降世。小說第一部分對他人生開端的敘述是節(jié)制而又充滿了意識流色彩的。父母雙亡,家人的種種坎坷和不幸,元慶都淡然視之,雖懷悲憫而無切身感情波瀾。情節(jié)的推動力來自于他唯一的認(rèn)知盲區(qū)——父親元貞的死因。好奇心成為使命感,驅(qū)使他去和一群隱居的亡靈對話,并借助一條青色小魚的帶領(lǐng),進入了父親所設(shè)的迷宮。迷宮由看似毫無關(guān)聯(lián)的123個小故事組成,這構(gòu)成了小說使用全知敘事的第二部分。在第三部分,穿越故事迷宮后,小說的敘事視角又由全知轉(zhuǎn)為限制,元慶試圖將這些故事的前因后果與所有可能性的發(fā)展推演出來,以敘事賦予混亂的迷宮以秩序。同時,其中一個故事還被擴展為對“創(chuàng)世/滅世”式輪回的速寫。小說結(jié)尾轉(zhuǎn)為元慶父親的第一人稱敘事。父親正躺在小說開頭就死去的母親趙小乙身邊,元慶的名字其實尚未敲定,遑論其出生與尋父。在小說尾聲,“父親”與“我”的形象以這樣的語言融合為一:“我叫元貞,我也叫元慶”?!睹詫m》以這樣的詩性描述結(jié)束故事:

當(dāng)睡意再次襲來之際,我的手離開了身邊那具溫暖而柔軟的胴體。

所有的現(xiàn)實,一觸即碎。

我有看見了那123個詞語。

《設(shè)計師》呈現(xiàn)為一種敘述外延不斷擴大的套盒結(jié)構(gòu),《迷宮》則呈現(xiàn)為一種“自我——故事迷宮——自我”的追尋式結(jié)構(gòu)。小說的敘述都以一個俯視全篇的限制視角結(jié)束,這似乎在呼應(yīng)《設(shè)計師》扉頁的那句“若無眾生,諸神寂寞”。“眾生”的故事是“神”,即故事的敘述者的創(chuàng)造物,創(chuàng)造過程始終處在敘述者的俯瞰和控制中,敘述者甚至置身于故事中,將自身命運亦編織進故事的角色之網(wǎng)。

兩部作品敘述時空的分離交叉,體現(xiàn)了類似于卡爾維諾對于后現(xiàn)代主義小說“輕”的(lightness)風(fēng)格要求,這種風(fēng)格要求如果體現(xiàn)小說結(jié)構(gòu)上,“(小說的)意義通過看上去似乎毫無重要的語言肌質(zhì)表達出來,使意義本身也具有同樣淡化的程度”,“我的寫作方法一直涉及減少沉重,只要人性受到沉重造成的奴役,我想我就應(yīng)該像珀爾修斯那樣飛入另外一種空間去。我指的不是逃進夢境或者非理性中去。我指的是我必須改變我的方法,從一個不同的角度看待世界,用一種不同的邏輯,用一種面目一新的認(rèn)識和檢驗方式。我所追求的輕逸的形象,不應(yīng)該被現(xiàn)在和未來的現(xiàn)實景象消融,不應(yīng)該像夢一樣消失”j。

我們從中可以看出,卡爾維諾“輕逸”風(fēng)格的追求是一種小說形式上對于作者意識的反省實驗,并非是簡單地脫離現(xiàn)實、躲入夢境,這也不符合黃孝陽一貫對于創(chuàng)作“嚴(yán)肅文學(xué)”的自我要求。而卡爾維諾自身并非一個單純的形式主義者,他說過“不能向現(xiàn)存的條件投降,也不能蝸居斗室,而是要尋找一條出路,向物質(zhì)世界的汪洋大海,即‘迷宮挑戰(zhàn)”。對“迷宮”這種挑戰(zhàn),或者說“輕逸”的具體實踐,落實到黃孝陽的《迷宮》系列中,便是對迷宮的建造和揭破。歷史建構(gòu)的迷障與意識形態(tài)的迷宮本來就在那里,只是我們很少在意和發(fā)覺。在兩部《迷宮》里體現(xiàn)出了黃孝陽一貫的小說理念和技巧,即突出的元小說或元敘事意識??梢哉f,在此之前,黃孝陽的小說還從未如此大規(guī)模地嘗試把元敘事如此多樣化地呈現(xiàn)在一部作品中。

二、 當(dāng)代文學(xué)語境中的元敘事與黃孝陽的元小說實踐

元小說的概念最早出現(xiàn)在美國作家和批評家威廉·蓋斯(WilliamGass)出版于1970年的創(chuàng)作理論集《小說與生活中的人物》 (Fiction and the Figures of Life) 一書中。蓋斯指出,“無論何時,只要‘虛構(gòu)故事/現(xiàn)實之間的關(guān)系成為公開討論的題目,讀者就會被遷出正常的解釋框架。這種將敘事本身加以主題化的做法可以是含蓄而不公開的,這時一個故事就可以被理解為一個有關(guān)講故事的寓言”。這種小說也被人表述為,“自我閱讀的小說,它贊賞著自己的文學(xué)性,使講故事的人成為一個理論家,批評家同時也是辯論家”k。

小說中的元敘事其特點可以歸納為這樣三點:(1)元敘事首先是一種敘事藝術(shù)理念。它打破了敘述文學(xué)中“故事/現(xiàn)實”間的壁障,同時也打破了故事作為一個閉合意義空間的完整性。它質(zhì)疑著作為故事本質(zhì)屬性的虛構(gòu)性,也悄悄破壞著傳統(tǒng)敘事模式。(2)元敘事又是一種創(chuàng)作方法,通過作者/敘事者的敘事時空與被敘事時空的交叉并存,通過敘事者無條件地進入正常敘述流,甚至隨意改變小說情節(jié)走向,客觀上也造成了這樣的結(jié)果,“反身敘述指向故事的虛構(gòu)性以及敘述的不可靠性”。(3)最后,元敘事代表了一種獨特的“虛構(gòu)故事/現(xiàn)實”小說觀,元敘事“通過將故事及其構(gòu)建過程的并置、與讀者討論故事多樣可能的結(jié)局、模糊敘述層限界等手法,元小說的反身敘述提醒讀者充分意識到敘事成規(guī)的和闡釋成規(guī),使讀者拒絕任何一種意義的真實性和權(quán)威性”l。它意味著在小說創(chuàng)作上要革傳統(tǒng)的命,講一個情節(jié)完整的故事不再是最重要的事了。自然,我們很容易反駁,讓讀者參與進小說對話是不可能的,就像很多研究者提及的那樣,元小說里的“作者出面”是不成立的,“作者”身兼的敘述者事實上也只是構(gòu)成了一個新的敘事時空而已。就像吳亮所謂馬原的“敘述圈套”一樣,小說里的馬原和生活里的馬原并不是一個人。在搞清楚這些理論問題后,我們?nèi)匀灰f,無論是哪一個層次的元敘事,在主觀上的確會達到這樣的效果:即破壞傳統(tǒng)的故事組織和情節(jié)安排,不在意小說的敘事裂隙(或者故意制造這種裂隙);在客觀上,讓帕慕克所謂“天真的”讀者,即那些“明知文本的人為性,明知文本不等于現(xiàn)實,但卻一樣沉迷其中”m驚醒,啟示讀者通過懷疑故事進而反思現(xiàn)實。

元敘事在西方小說中并非新鮮事物,18世紀(jì)的英國小說《項狄傳》被公認(rèn)的西方較早的經(jīng)典元小說。17世紀(jì)的《塞萬提斯》也被注意到使用了元敘事手法。但只有到了20世紀(jì),元敘事在各種現(xiàn)代主義小說中才被廣泛使用。如眾所周知的英國作家約翰·福爾斯的《法國中尉的女人》,敘事者突然出現(xiàn),打斷情節(jié),直接否認(rèn)虛構(gòu)故事的真實性:“我現(xiàn)在講述的故事全都是想象。我創(chuàng)造的這些人物從來不曾在我想象以外的現(xiàn)實中存在?!鳖愃频脑獢⑹率址ǎ诰攀甏院蟮闹袊?dāng)代小說中也得到了廣泛應(yīng)用。如王朔小說《動物兇猛》以敘事者“我”的第一敘述視角統(tǒng)攝全篇,而當(dāng)“我”為了米蘭和高晉劍拔弩張,幾乎拔拳相向時,敘事者突然截斷故事說:“開篇時我曾發(fā)誓要老實地述說這個故事……我有意無意地忽略了一些細(xì)節(jié),同時又夸大、粉飾了另一些理由。”n然后敘事者把之前講述的故事幾乎全部推翻,簡單地重講了一遍幾乎完全不同的版本。自然,當(dāng)代小說家中使用元敘事最典型的例子還是馬原,吳亮所謂馬原小說的“敘事圈套”一般被認(rèn)為是對元敘事的一種文學(xué)化表達。但吳亮也強調(diào)了馬原是“一個小說中偏執(zhí)的方法論者”,也即馬原的元敘事更多是作為手法而非文學(xué)理念被應(yīng)用在小說寫作中的,其目的是揭示虛構(gòu)的不可靠性,質(zhì)疑人們回憶個人史時的種種有意無意的遮掩與隱瞞。相對而言,黃孝陽的元敘事就顯得更加徹底、全面而用心良苦。從他較早期的作品中,黃孝陽就開始探索從結(jié)構(gòu)、視角、隱喻等方面更好地構(gòu)建熱奈特意義上的“雙重敘事層面”的并存與互指。與此同時,這種元敘事的使用,也使黃孝陽的作品更帶有一種思想文本的意味。

2014年出版的《是誰殺死了我》中相當(dāng)部分作品的發(fā)表可以追溯到2008年以前,由此可以發(fā)現(xiàn),黃孝陽元敘事意識的形成也可以上溯到其創(chuàng)作生涯早期。我們知道,元敘事語境得以成立的要素首先是敘事者的身份問題,“敘述者/作者”要打破虛構(gòu)的界限,取得隨意進入虛構(gòu)層面發(fā)出聲音的權(quán)利,“雙重敘事層面”才能得以成立?!妒钦l殺死了我》中幾乎所有作品都有這樣的敘事者存在:他講述故事,他也許經(jīng)歷故事,但他同時與讀者發(fā)生著對話。最典型的例子就是《我給父親講的故事》中,“我”給重病的父親講述了一個隨口編出來的故事。在故事虛構(gòu)過程中,父親不斷奚落、打斷我的敘述,“我”只好一再改變?nèi)宋锏拿\走向,和父親一起探討著其他可能性。當(dāng)故事終于講完,“我”照顧父親躺在病床上時,虛構(gòu)故事中的人物原型一一登場。作家仿佛為我們描述了一個小說家如何以現(xiàn)實為材料去“搭建”一座心靈世界的過程。而這個過程的呈現(xiàn),也使得“我”和父親的討論,與不斷改變走向的故事之間形成了某種敘事時空上的二元性。而小說結(jié)尾出現(xiàn)的護士、少女與虛構(gòu)故事中的人物形象重合又矛盾,小說中的作家“我”只是為了應(yīng)對一時的窘迫而編造了故事。這是一個馬原式的敘述圈套。也許更大的野心埋藏在小說《婭》里面。元小說大師博爾赫斯的寫作風(fēng)格被杰拉德·格拉夫總結(jié)為“反省和自我戲擬”兩種路數(shù),這也可以視作是元敘事的兩種基本技巧,自省式的和戲擬式的。黃孝陽對王小波頗有敬意,王小波后期代表作《青銅時代》致力于對歷史題材故事的重寫戲擬,《婭》則在這條路上走得更遠(yuǎn),它有著《人間世》式的元敘事開頭,故事從“我”撿到一篇密密麻麻寫在廢棄報紙上的故事手稿開始。手稿把故事設(shè)定在遙遠(yuǎn)的唐朝,講述的是小官僚“我”,波斯商人“扎”與異域女子“婭”之間發(fā)生的事情。而故事本身遠(yuǎn)遠(yuǎn)溢出了“悲歡離合”,以詩性語言去試圖描述“愛”之過程本應(yīng)有的復(fù)雜、深邃與悲傷,它超越傷害與離棄、背叛和思念。小說結(jié)尾回到現(xiàn)在時,一個叫劉婭的女子出現(xiàn)了,還有一個叫李扎的男人,前者剛剛拋棄了“我”,接納了后者。讀到這里,讀者已經(jīng)意識到“我”是在撒謊,一張報紙的空隙絕容納不下這許多文字,而“我”也沒說自己仍是在閱讀而非虛構(gòu)。作者故意制造了敘事空間的裂隙,這篇故事是充滿張力的戲擬,也是某種自省性的穎悟?!疤煺妗眱?nèi)容,被作者以元敘事的手法包容在“感傷”形式之中。這里的“感傷”也是帕慕克式的,即“質(zhì)疑自己感知到的一切事物,甚至質(zhì)疑自己的感覺本身”。

三、 《設(shè)計師》與《迷宮》的元敘事變奏

《眾生》系列小說的基本理念和技巧,在黃孝陽十多年的創(chuàng)作中一直醞釀積累,并于這兩部作品中得到一種多樣化的近似樂曲的展現(xiàn)。博爾赫斯認(rèn)為,“所有的藝術(shù)都渴望達到音樂的境界。很明顯,這種說法的根據(jù)就是因為在音樂中,形式與內(nèi)容是無法斷然一分為二的”o。這無疑是個隱喻,但兩部小說結(jié)構(gòu)的整飭與細(xì)節(jié)的勾連,的確極具交響樂式的高度完成感。《設(shè)計師》和《迷宮》是兩個獨立作品,又是相互間充滿復(fù)沓、變奏與對位的兩個樂章。這種音樂式的完成感,具體體現(xiàn)為對元敘事理念的實踐和新的元敘事技巧的創(chuàng)造。

1. 敘述者與結(jié)構(gòu)

敘述者身份的變化,是《眾生》系列最具元敘事支配功能的地方;敘述視角的有層次變化,這種轉(zhuǎn)換又導(dǎo)致同一個故事被從不同角度反復(fù)重述,其重點不停變化、意義不時產(chǎn)生裂隙,促使了小說結(jié)構(gòu)的不斷深化演變,從而使單一閉合的小說意義呈現(xiàn)出某種開放性。與敘事者身份變化相伴隨的復(fù)雜的小說結(jié)構(gòu),尤其體現(xiàn)在《設(shè)計師》中,其第一部分從一起墜樓事件寫起,用亡靈口吻反身調(diào)侃墜樓者自己和世人。黃孝陽小說的亡靈敘事與帕慕克的《我的名字是紅》顯然不同,在帕慕克的敘事者身份轉(zhuǎn)變中,亡靈對現(xiàn)實大多數(shù)時候帶著難以釋懷的感情;與他早期作品《是誰殺死了我》也不同——回魂的作家李欣平對現(xiàn)實和自己死因充滿追問并最終干預(yù)了活人生活——以自己的消失來制止妻子對女兒的傷害,用魔幻的方式完成了自我救贖。而《設(shè)計師》中的亡靈敘事者隨著死亡更多擺脫了世俗干擾,對世界的觀察冷靜客觀甚至不無幽默感,更像一個憤世嫉俗無所不知的反身思考者。第二章,亡靈講述(或回憶)了林家和、林家生兄弟的對話與爭吵。第三章以記者身份和口氣爬梳了兩兄弟母親馬桂花的故事。剩下的四章以亡靈口吻重述林家故事,細(xì)節(jié)被添加進來,故事變得輪廓清晰,我們由此知道,死者便是那個第二章看似虛偽的林家生,他與兄長有著隱秘的個體成長史。而更值得深思的是母親馬桂花的故事,涉及到現(xiàn)代歷史中的混亂、殺戮與救贖。故事的意義在重述中已經(jīng)逐漸厚重。然而,小說第二部分則另起爐灶,寫了寧強和王詔如的愛情故事,馬桂花一家的故事原來是寧強寫的 (或者是撿到的) 一部名為 《眾生·設(shè)計師》 的小說手稿。小說前七章對歷史的黑暗沉重與人性復(fù)雜深邃的描寫,仿佛驟然變得毫無分量。隨著第二部分進入第五章,小說轉(zhuǎn)為寧強的第一人稱敘述視角,寧強從童年到成年的回憶,一塊塊殘破的個體記憶召喚著小說第一部分的故事;馬桂花的故事和林氏兄弟的故事,在寧強的回憶中得以部分恢復(fù)原狀。寧強的回憶重新賦予林家故事以歷史的厚重和現(xiàn)實的黑暗,再次顛覆了了小說的敘事意義。而作者的元敘事游戲顯然還沒有結(jié)束,第二部分最后一章,“我”和立衣出現(xiàn),“我們”才是故事最后的敘述者,而整個故事都是“我們”撰寫的,“我們”煞有介事地商量小說情節(jié)的安排和人物命運。殘酷荒誕的人生原來不過是兩個人筆下“設(shè)計”的故事。而小說的意義中心因作者設(shè)計的多層次套盒式結(jié)構(gòu)以及“顯性敘事者”的出場而再次被弱化,但并沒有消失,只是把帕慕克所謂小說的中心轉(zhuǎn)向元敘事作為完成一個“關(guān)于小說的小說”的使命,在拆解敘述世界的虛構(gòu),黃孝陽關(guān)心和探索的重點在于,完成對歷史與個人史敘述中包含的各種虛構(gòu)可能的破解。

《迷宮》的敘述則是一個魔幻的開局,元慶生而知之,降生便喊出“媽媽”卻嚇暈了她。但這不是一個亡魂忘喝孟婆湯便匆匆轉(zhuǎn)世的傳奇故事,小說第一句就帶有明顯的元敘事色彩,“我出生那個晚上,世界發(fā)生了變化,一個國家沒有了”。元慶是作為講述者出生的,他知道得太多,本事太大,洞悉親人隱秘的傷痕,伴隨每件事都知道下一秒將會發(fā)生什么,甚至能和亡靈們對話,所以元慶不得不故意模仿孩子的認(rèn)知和口氣。這樣一個特殊的限制視點人物的存在,顯示出某種超越既有時空的格局,而作者卻給了他唯一的認(rèn)知盲點,元慶降生時父親即死去,而死因他無從知道。在《設(shè)計師》中,元慶是寧強少年時的小伙伴,也是最后出場的“顯性敘事者”,他是設(shè)計師,是暫時占據(jù)神之位置者;在《迷宮》里他則如基督教的人子般降世,不是出于救贖世人的使命,而是為了尋找父親的死因,而他最終進入了父親所設(shè)的故事迷宮。在青色小魚指引下經(jīng)歷了迷宮之旅,元慶走出時對父親設(shè)計迷宮的意圖若有所悟,123個故事的塔羅牌可以“輕而易舉地編織成一個包含了世情、懸疑、科幻等元素的小說……這只是一個排隊組合的問題……答案不是唯一的。我們想要一個什么樣的答案,取決于我們生活在一個什么樣的世界”。元慶的思索,停止在父親元貞手中擺弄的一只精致的青色小魚玉雕的動作中——“父親”依然在那里,和 《我給父親講的故事一樣》,敘事由魔幻轉(zhuǎn)回了“現(xiàn)實”,敘事者則轉(zhuǎn)為第一人稱的“父親”,他才是故事最終的“顯性敘事者”。

雖然兩部小說故事呈現(xiàn)方式并不相同,在結(jié)構(gòu)的走向上卻顯示出驚人的一致,即“回歸自我”或曰“揭破謎底”。故事進程一路演進不斷變化重點,作者似乎對任何一個部分的變化都心不在焉,但兩個作品都有“小說家左右著局面,一切都在他‘設(shè)計的掌控之下”,這種“設(shè)計”的終點是呈現(xiàn)為閉合性的,黃孝陽最終還是講了兩個完整的故事,猶如電影《黑客帝國》中,尼奧完成了使命,錫安繼續(xù)存在,看不見的母體則一直掌控和觀察著一切。這更多體現(xiàn)了元敘事式的作者自省性,他無意去判斷,只是呈現(xiàn)和啟示。

2. 語言、時間、隱喻與異世界

元敘事在小說的敘述語言上,表現(xiàn)為不斷插入的敘事者議論,這種議論時時提醒著讀者二元敘事時空的存在,也使得故事的進程被遲滯化和碎片化。敘事者大多數(shù)時間既是觀察者也充當(dāng)著體驗者,又往往能在喋喋不休的掉書袋時超脫于被敘事時空,在遲滯化和碎片化敘事的同時,起到提示作品虛構(gòu)性本質(zhì)的作用。比如《設(shè)計師》中大部分時間充當(dāng)敘事者的亡靈,如置身事外的作者,總是另起爐灶,吸引讀者從故事進程中離開。值得注意的是,黃孝陽的這種以插入性議論形成的二元敘事空間交叉,并非簡單的寫作技法,也是一種大膽的寫作實驗。在亡靈敘事者語言中,他展示了一種百科全書式的知識視野,敘事者往往充當(dāng)著博學(xué)的冷眼旁觀者、憤世嫉俗的思想者。黃孝陽如王小波一般喜歡把理論物理學(xué)的比喻(如反熵)引入敘事,在故事還處于進展中就一本正經(jīng)地做出站在宇宙視野俯瞰般的判斷和議論。我們不能把這簡單理解為作家創(chuàng)作的某種越界,在談到現(xiàn)代小說對于“確切”的追求時,卡爾維諾就說提到小說要具有一種幾何的晶體結(jié)構(gòu),“具有精確的小的平面,能夠折射光線”,“宇宙分解為一團熱,必定化為熵的渦動,但是在這個不可逆轉(zhuǎn)的過程中有可能出現(xiàn)某些有序的區(qū)域,即存在著一些部分,這些部分傾向成為某種形式,即某種特殊的點,我們在其似乎可見出某種圖案或圖景。一篇文學(xué)作品就是這種最小部分之一”。對于自己的借喻,卡爾維諾辯解道,“雖然過分宏偉的設(shè)想在許多領(lǐng)域中都可能令人生厭,但在文學(xué)中則不然。即使我們提出難以量計的目標(biāo),而且沒有希望實現(xiàn),文學(xué)也依然存在”。文學(xué)只提供啟示,而并不限定啟示性的意象必須限定于哪里。

與敘事語言相關(guān)的是對于時間的理解,《迷宮》的亡靈敘事者眼中的時間觀是非線性的。正如法國敘事學(xué)家托多羅夫所說——敘事中時間表達的問題值得重視,是因為從某種意義上說,敘事的時間是一種線性時間,而故事發(fā)生的時間則是立體的。在故事中,幾個事件可以同時發(fā)生,但是話語則必須把它們一件一件地敘述出來;一個復(fù)雜的形象就被投射到一條直線上。在元敘事的意義上,作者獲得了一種自由,他不去試圖恢復(fù)時間“自然”的接續(xù),而是用歪曲時間來達到他的美學(xué)目的。如量子論的假說對經(jīng)典物理學(xué)觀念的顛覆一樣,《迷宮》系列小說的時間是反傳統(tǒng)、非線性的,命運與事件的始與終如蟲洞般被描繪為可以被鉛筆同時穿透的存在。往往在事件開始時,《設(shè)計師》的亡靈敘事者就不動聲色地預(yù)言了其結(jié)局。這種時間觀在敘事中被貫徹始終,故事已經(jīng)發(fā)生,并且注定發(fā)生。事件只是在不同角度被反復(fù)講述,一切都可以被解釋為偶然性,也可以被解釋為冥冥中無法探知的大力在作用于渺小的人類,這種時間觀是作者量子文學(xué)觀的一個具體體現(xiàn)。而從元敘事的角度,這樣的時間觀也體現(xiàn)出強烈的作者意識,就像《迷宮》的結(jié)尾一樣,那樣驚心動魄的一場尋父之旅,不過是父親元貞的一次虛構(gòu),小說的敘述者元慶還在母親的子宮中有待命名。父親可以理解為是一個寫作者,但并不是虛妄的自命為神者,他講述了故事,他給元慶以生命,又在讀者意想不到處地結(jié)束了故事,元慶似乎消弭于虛空。而在沉睡前,父親把手伸向夜空,仿佛觸碰到了小說第二部分的123個故事,他心中明了這些故事完全可以無數(shù)次重新組合,而這個宏大的工作也許并非他可以勝任。

《眾生》系列的另外一個精致巧妙的構(gòu)造是隱喻的使用。黃孝陽喜歡使用比喻性的語言,他時而把城市喻作“放浪形骸的女人”,時而把眼前的景觀喻為某個電影中的場景。但在《眾生》中,隱喻的使用更加帶有貫穿性和整體感,連綴著結(jié)構(gòu),構(gòu)成了小說元敘事的重要手段。在元小說意義上,《眾生》的隱喻有時起到了隔離敘事者時空與被敘事時空的作用,例如《設(shè)計師》中關(guān)于鳥類尤其是鴿子的隱喻,不時地插入,鴿子輕靈而超脫、美麗又魅惑,既招引亡靈的思緒擺脫塵世,同時也成了寄托亡靈現(xiàn)世殘存牽掛的象征物?!睹詫m》里的元慶乍一出生便置身一個魔幻的場景中,只有他看得到的魚類游弋,他把一只似乎心懷叵測的蠢鯊魚踢出產(chǎn)房。鯊魚似乎是對隨后發(fā)生的災(zāi)難的某種象征。而在尋父之旅中,也是那條“古怪的青色小魚”帶領(lǐng)他進入迷宮。走出迷宮時,他發(fā)現(xiàn)自己跨在那條幾乎已經(jīng)被忘記的“全宇宙最孤獨的鯨魚”身上,海鳥在身邊翻飛,“隨著我一念乍起”,海鳥“剎那間便化作無數(shù),有了各自的種類……”

碎羽飛揚,眨眼間如大雪降落。

我伸出手,抓住了三千一百二十二朵雪花。

它們迅速融化成一體。時那條我以為已經(jīng)從指縫間溜掉的青色小魚,搖頭擺尾。再定睛去看,青色小魚再次消失遁去。手心處躺著一個晶亮的詞語。

鳥和魚是對語言多元性和變動性的隱喻,是對元慶作者身份的暗示,同時也構(gòu)成了某種幻境般的隔離感,造成敘事者與現(xiàn)實時空的脫離。此外,《設(shè)計師》還提供了頗有啟示意義的異世界(Other world)隱喻?!爱愂澜纭边@個詞常用在電影理論中,帶有反烏托邦意味和寓言意味(但又不同于寓言的粗糙,它充滿細(xì)節(jié)和真實感),它提供了一個鏡面曲折的鏡像,用以折射我們生活的世界?!逗诳偷蹏分械哪阁w是一個被構(gòu)建的異世界,村上春樹的《世界盡頭與冷酷仙境》也帶有異世界色彩。黃孝陽對于異世界的構(gòu)建顯然有強烈的興趣,《婭》故事發(fā)生的長安和西域顯然出自想象,而《阿達》更是一座帶有濃郁后現(xiàn)代色彩的虛構(gòu)都市,在《旅人書》的前半部分,黃孝陽編織了70座并不存在的城市,因為并不存在,所以亦不能稱之為福柯所謂存在于現(xiàn)實中的異托邦(Heterotopia)。在《設(shè)計師》的第2章,黃孝陽在兩兄弟對話和爭吵時講了一個蝸角國家的故事,互不了解,以知其存在而未踏足其土地的國家為他者。兩個青年從各自國土出發(fā),千辛萬苦后終于抵達異國,結(jié)果陷于痛苦癲狂并隕滅。蝸角國家的故事隱然暗示著個體的隔閡和人性的渺小,與眼前兄弟的故事構(gòu)成微妙的互文,同時又草蛇灰線地連綴著下文中關(guān)于母親少女時代的故事,母親生命史中的蝸牛,僅僅是現(xiàn)實苦難的印記而已。

《設(shè)計師》結(jié)束于“顯性敘事者”元慶思路清晰的自我國族認(rèn)識上,《迷宮》則結(jié)束于父親沉睡前如夢似幻的思緒里,碎片化的語言、不斷自我拆解的敘事,最終指向?qū)γ詫m以外現(xiàn)實世界的體認(rèn)。黃孝陽以充滿創(chuàng)造性的元敘事,建造了一座色彩斑斕的迷宮(雖然他借元慶之口也承認(rèn)這是一個“未完成品”),其中包含對于歷史沉迷、典型情景、陳詞濫調(diào)、自以為是、以及現(xiàn)代社會種種原型和人性批判的質(zhì)疑與反諷。在充滿紛繁對位、復(fù)沓、變奏的元敘事中,故事實現(xiàn)了暫時的和聲,眾生在故事的風(fēng)暴中呈現(xiàn)并暫憩,如《迷宮》將近結(jié)尾時,不知名的寫作者喃喃自語起四百年前約翰·多恩的詩句:

沒有人是一座孤島/可以完全的自給自足//每個人都是廣袤大地的一部分/是整體的一部分/是其他人沒心的風(fēng)暴與手中的玫瑰。

【注釋】

a《〈眾生·設(shè)計師〉內(nèi)容簡介》,《長篇小說選刊》2017年第2期。

bo(阿根廷)豪爾薩·博爾赫斯:《博爾赫斯談詩論藝》,上海譯文出版社2002年版,第55、第76頁。

c沈杏培:《“70后”作家的民國敘事及其意義:黃孝陽的長篇新作〈亂世〉評議》,《文藝爭鳴》2014年第10期。

d劉志權(quán):《超越傳統(tǒng)的文學(xué)探險——簡論黃孝陽的量子文學(xué)觀及近期兩部小說》),《揚子江評論》2014第3期。

e黃孝陽:《講故事》,《青春》2014年第10期。

f陶林:《眾生被設(shè)計了》,《深圳晚報》2016年5月15日。

g黃孝陽:《眾生·設(shè)計師》,作家出版社2016年版。

him(土)奧爾罕·帕慕克:《天真的和感傷的小說家》,世紀(jì)出版集團上海人民出版社2012年版,第31頁、218頁、12頁。

j(意)伊塔洛·卡爾維諾:《新千年文學(xué)備忘錄》,黃燦然譯,譯林出版社2009年版,第3頁。

k轉(zhuǎn)引自滕威:《〈堂吉訶德〉的元小說性》,《外國文學(xué)研究》2003年第1期。

l轉(zhuǎn)引自王麗亞:《“元小說”與“元敘述”之差異及其對闡釋的影響》,《外國文學(xué)評論》2008年第2期。

n王朔:《動物兇猛》,人民文學(xué)出版社2006年版。

猜你喜歡
眾生敘述者迷宮
寫在六合金光寺
福建基礎(chǔ)教育研究(2019年1期)2019-09-10
福建基礎(chǔ)教育研究(2019年1期)2019-05-28
文學(xué)作品中敘述視角的“上帝”與“凡人”
拜佛
慈懷眾生
大迷宮
以比爾為敘述者講述《早秋》
迷宮
捕網(wǎng)迷宮