文 王媛 編輯 王宇南

《天才槍手》主創(chuàng)來(lái)京，揭秘泰國(guó)爆款怎樣誕生

文 王媛 編輯 王宇南

學(xué)霸“小琳”苦練成左撇子，“班克”臺(tái)詞每天背30遍，“富二代”演員現(xiàn)場(chǎng)發(fā)揮成點(diǎn)睛之筆

10月20日，當(dāng)泰國(guó)演員查儂·散頂騰古和披納若·蘇潘平佑出現(xiàn)在北京街頭時(shí)，引起大批中國(guó)影迷圍觀。即使不知道兩個(gè)人的名字，也聽見不斷尖叫：這是《天才槍手》的班克和富二代！氣氛在女主角茱蒂蒙·瓊查容蘇因抵達(dá)北京時(shí)更加熱烈，路人都知道她就是電影中的女學(xué)霸“小琳老師”。

這部泰國(guó)電影自10月13日，在冷清的“后國(guó)慶檔”僅用3天就斬獲1億票房，該片在各大電影評(píng)論網(wǎng)站上口碑頗佳，爛番茄指數(shù)100%，IMDB評(píng)分8.2，豆瓣評(píng)分8.3。票房和口碑的雙豐收，讓電影引進(jìn)方和宣傳方的恒業(yè)影業(yè)有了更大的野心，他們趁熱打鐵，從泰國(guó)請(qǐng)了三位主演來(lái)華宣傳，將這部?jī)H用一周發(fā)酵出來(lái)的泰國(guó)爆款推向高潮。

10月16日，“《天才槍手》主創(chuàng)來(lái)華”的消息一出，網(wǎng)絡(luò)上就已經(jīng)沸沸揚(yáng)揚(yáng)，粉絲們已經(jīng)為他們起了名字——“考神天團(tuán)”。10月18日，貓眼上公布了北京觀影見面會(huì)的時(shí)間和地點(diǎn)，6個(gè)電影院的10場(chǎng)放映，在三個(gè)小時(shí)之內(nèi)被搶售一空。

恒業(yè)影業(yè)負(fù)責(zé)宣傳的工作人員透露，“考神天團(tuán)”在京期間的通告排得滿滿當(dāng)當(dāng)，“連吃飯都排直播了”。

10月21日下午，三位主演在媒體發(fā)布會(huì)上正式亮相。1996年出生的女主角茱蒂蒙一副超模氣勢(shì)，男主角查儂略帶羞澀，而小1歲的披納若則像個(gè)“戲精”，不停地對(duì)著鏡頭耍寶，比出“愛心”手勢(shì)。電影院被圍得水泄不通，三位主演均表示，從未想到電影能在中國(guó)取得這樣的成績(jī)，也為中國(guó)觀眾揭秘了他們拍攝電影背后的故事。

“小琳”不是“左撇子”

《天才槍手》改編自真實(shí)案件，原型是2014年發(fā)生在亞洲的SAT考試作弊案，當(dāng)時(shí)案件牽涉包括中國(guó)考生在內(nèi)的1萬(wàn)多人。片中，在貴族學(xué)校念書的女學(xué)霸小琳家境平凡，為了賺錢，她幫助“富二代”同學(xué)通過(guò)學(xué)校考試，后來(lái)發(fā)展為利用留學(xué)考試的考區(qū)時(shí)差，和另一名天真善良的男學(xué)霸班克一起，參與更大規(guī)模的集體作弊。

看完電影，很多觀眾對(duì)于小琳用左手填寫答題卡的片段印象深刻，然而主演茱蒂蒙卻在見面會(huì)的現(xiàn)場(chǎng)告訴大家：“我不是左撇子。”她透露，在拍攝過(guò)程中，導(dǎo)演對(duì)于角色的設(shè)計(jì)就是要用左手寫字。于是，習(xí)慣右手寫字的茱蒂蒙逼著自己用左手畫畫，通過(guò)高強(qiáng)度的訓(xùn)練適應(yīng)角色，最終練成使用左手寫字也毫無(wú)破綻的本領(lǐng)。

茱蒂蒙被譽(yù)為“泰國(guó)蒼井優(yōu)”，15歲出道，是泰國(guó)首位在海外雜志出演的模特?！短觳艠屖帧肥撬谝淮窝輵颍鸵呀?jīng)把女學(xué)霸小琳的聰慧機(jī)智、深謀遠(yuǎn)慮和自信果敢表現(xiàn)得淋漓盡致。她在片中素顏出鏡，盡管被認(rèn)為“長(zhǎng)得不漂亮”，但更多人還是從她標(biāo)準(zhǔn)的亞洲面孔上看出了“高級(jí)感”。見面會(huì)上，她也應(yīng)中國(guó)媒體要求，一展超模風(fēng)采，只是短短的幾米，就仿佛已經(jīng)置身T臺(tái)。

“班克”死記硬背成記憶天才

男主角查儂飾演的班克，是位記憶天才。片中，他們?cè)诖韺W(xué)校參加比賽時(shí)，班克以背誦圓周率的絕殺，贏下比賽和榮譽(yù)。見面會(huì)現(xiàn)場(chǎng)，當(dāng)演員查儂被要求再次背圓周率時(shí)，依然毫無(wú)負(fù)擔(dān)，信手拈來(lái)。戲中的橋段，難不倒現(xiàn)實(shí)中的查儂，因?yàn)闉轱椦萦洃浱觳虐嗫?，查儂幾乎把角色的臺(tái)詞全部抄下來(lái)，每天背30遍，讓所有臺(tái)詞都成為頭腦中的固有內(nèi)存。

查儂本人不像班克那樣呆萌，他其實(shí)是個(gè)“7天有6天都在健身”的肌肉男。當(dāng)提起這件事時(shí)，他不好意思地掀起襯衣，露出腹肌。對(duì)于自己飾演的角色，他也有著自己的理解。影片最后，原本正直善良、曾站出來(lái)捍衛(wèi)規(guī)則的班克，在巨大利益的誘惑下，策劃起能賺更多錢的作弊事件。很多人無(wú)法接受“呆萌”的班克“黑化”。面對(duì)抗議，演員查儂在微博上通過(guò)視頻作出解釋：“班克最后的轉(zhuǎn)變有其合理的理由?！彼f(shuō)，原本導(dǎo)演在一開始并沒有刻意設(shè)計(jì)這個(gè)結(jié)局，但隨著角色的發(fā)展，他和導(dǎo)演都覺得，社會(huì)的種種不公注定將班克推向這樣的結(jié)局。

飾演“富二代”的男二號(hào)披納若，無(wú)論戲里戲外，都是“搞笑擔(dān)當(dāng)”。《天才槍手》中，他有一段用泰語(yǔ)激情飽滿地重現(xiàn)了煽動(dòng)同學(xué)參加作弊的演講戲，使他得到一個(gè)新外號(hào)“泰國(guó)喬布斯”。披納若表示，這段戲有一部分是在拍攝時(shí)的現(xiàn)場(chǎng)發(fā)揮，因?yàn)樗旧砭褪且粋€(gè)“人來(lái)瘋”似的性格。說(shuō)到這里，他在見面會(huì)上現(xiàn)場(chǎng)來(lái)了一段激情演講，即使沒人聽懂他的泰語(yǔ)是什么意思，竟然全都情不自禁鼓起掌來(lái)?？吹接^眾被點(diǎn)燃，披納若欣然披上了“2017屆世界學(xué)渣總決賽冠軍”綬帶，真的咬了蘋果，扮成“喬布斯”。

青春主題：試錯(cuò)與成長(zhǎng)

《天才槍手》在中國(guó)的火爆，也引起了泰國(guó)當(dāng)?shù)孛襟w的關(guān)注。影評(píng)人黎特狄在《曼谷郵報(bào)》上感嘆：“2017年，我們終于有一部電影值得推薦了。”

電影之所以能在全亞洲引起共鳴，與大家相似的青春期不無(wú)關(guān)系。就連三位主演也把自己在學(xué)校時(shí)的經(jīng)歷，融入到表演中。當(dāng)被問(wèn)起，是否有過(guò)作弊的經(jīng)歷時(shí)，茱蒂蒙害羞地回答“只有一點(diǎn)點(diǎn)”。查儂說(shuō)，小時(shí)候作弊的手段很基礎(chǔ)，只是把小抄放在鉛筆盒里。披納若則大方承認(rèn)，曾在考場(chǎng)上趁老師轉(zhuǎn)身，與旁邊的學(xué)霸同學(xué)交換試卷。這些故事，都與片中的作弊情節(jié)如出一轍。

該片的英文譯名為《Bad Genius》（壞天才），這或許更能貼切地描述男女主角的人設(shè)：一半是天才學(xué)生，一半是正在變壞的小孩。

電影中，班克和小琳希望通過(guò)努力改變命運(yùn)，攢夠出國(guó)留學(xué)的費(fèi)用，卻不曾想到，自己從頭到尾只是被金錢利用的工具。他們因跨國(guó)作弊被抓包，遭到處罰無(wú)法出國(guó)留學(xué)，而在作弊案中拿到正確答案的“富二代”們，卻在KTV包房里喝酒慶?！律罴磳⒃谒麄兠媲靶煨熹侀_。

在班克墮落的同時(shí)，小琳卻在最后時(shí)刻覺醒，退出一切作弊勾當(dāng)，并在父親的陪伴下主動(dòng)投案。出國(guó)夢(mèng)破滅的她最終報(bào)考教育類職位，像父親一樣，做個(gè)沒錢但正直誠(chéng)實(shí)的普通教師。這樣的劇情讓電影重歸青春片永遠(yuǎn)的主題——試錯(cuò)與成長(zhǎng)。

面對(duì)現(xiàn)實(shí)的無(wú)力，小琳對(duì)班克說(shuō)的一句話道出電影主旨：我們生來(lái)就是失敗者，他們才是天生贏家。

面對(duì)《天才槍手》產(chǎn)生的火爆的連鎖反應(yīng)，恒業(yè)影業(yè)CEO陳輝并沒有特別的意外。他在接受媒體采訪時(shí)表示，當(dāng)初看到采片人員從戛納電影節(jié)上發(fā)來(lái)的海報(bào)，一眼就看中《天才槍手》，覺得“它會(huì)是一個(gè)很高級(jí)的小語(yǔ)種電影”。此外，他也表示，這部片除了劇情流暢緊湊、演員表現(xiàn)自然，背后所傳達(dá)的價(jià)值觀，更是他下定決心引進(jìn)這部電影的重要原因。

事實(shí)證明，他的眼光完全正確，截至10月21日，《天才槍手》票房達(dá)到1.95億。恒業(yè)影業(yè)宣傳人員也預(yù)測(cè)，國(guó)內(nèi)電影公司即將掀起“泰國(guó)熱”，目前已經(jīng)聽說(shuō)有業(yè)內(nèi)人士前往泰國(guó)挑選引入其他的電影版權(quán)。■