丁華華++楊鵬
摘要:音樂(lè)中的情感表現(xiàn)是樂(lè)曲中的靈魂,也是演奏者反映作曲者精神品質(zhì)的主要方式之一。由于東西方文化背景的不同,東西方的藝術(shù)呈現(xiàn)出兩種截然不同的表現(xiàn)形式,一個(gè)以寫(xiě)實(shí)表現(xiàn)為主,一個(gè)以寫(xiě)意表現(xiàn)為主。隨著21世紀(jì)國(guó)際間的交流,西方的樂(lè)理可以借鑒來(lái)研究東方音樂(lè),但并不完全適用于研究東方音樂(lè)的情感表現(xiàn),因其產(chǎn)生的文化背景不同。特別是古琴音樂(lè)的情感表現(xiàn)性,由于古琴是中國(guó)最古老的樂(lè)器之一,其演奏方式和記譜方式完全是中國(guó)的傳統(tǒng)樣式,故其音樂(lè)中的情感表現(xiàn)性也是基于中國(guó)傳統(tǒng)文化創(chuàng)作出來(lái),所以情感表現(xiàn)性有待研究探討的一面。本文旨在對(duì)古琴曲《憶故人》中,情感表現(xiàn)進(jìn)行初步的探討。
關(guān)鍵詞:古琴音樂(lè) 情感表現(xiàn) 《憶故人》
中圖分類(lèi)號(hào):J605 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1008-3359(2017)21-0023-04
一、分析古琴音樂(lè)情感的表現(xiàn)
漢代桓譚[1]云:“夫遭遇異時(shí),窮則獨(dú)善其身而不失其操,故謂之‘操?!僖曾櫻阒?。達(dá)則兼善天下,無(wú)不通暢,故謂之‘暢。”根據(jù)桓譚文獻(xiàn)可知,古琴曲可分為,“操”和“暢”兩種形式,造成這兩種形式的原因是為了表達(dá)作曲者不同的情感訴求,其主要來(lái)源是,琴人對(duì)于外界事物變化的感知和內(nèi)心感悟相接合,這也包括琴人個(gè)人的審美意識(shí)。在歷代流傳下來(lái)的古琴曲中,很多作品諸如此類(lèi)。例如:《大胡笳》《小胡笳》《飲馬長(zhǎng)征窟》《子安之操》《白頭吟》《楚妃吟》《粱甫吟》《昭君怨》《長(zhǎng)門(mén)怨》《湘妃怨》《憶故人》等。這些琴曲大多是琴人借鑒的民間故事或者歷史事件創(chuàng)作出來(lái),以此表達(dá)個(gè)人情感??梢哉f(shuō)古琴曲的情感表現(xiàn)包括了環(huán)境、場(chǎng)景等一系列的發(fā)生情節(jié)。
明代徐上灜[2]云:“夫恬不易生。澹不易到。唯操至妙來(lái)則可澹。澹至妙來(lái)則生恬。恬至妙來(lái)則愈澹愈不厭。故于興到而不自縱。氣到而不自豪。情到而不自擾。意到而不自濃?!庇纱丝梢?jiàn),古人所強(qiáng)調(diào)古琴曲中的情感是一種“中和”之美,這種美發(fā)自?xún)?nèi)心,但又恰到好處,正如文中所說(shuō)“故于興到而不自縱。氣到而不自豪。情到而不自擾。”這也可以理解為演奏古琴的時(shí)候,彈琴者所持有的基本心態(tài),即在表現(xiàn)情感的同時(shí),做到演奏樂(lè)曲時(shí)的收放自如,并且直接傳遞給聽(tīng)眾動(dòng)人的旋律。
中國(guó)音樂(lè)的旋律,不同于西方音樂(lè)的旋律,不僅是基于審美意識(shí)的不同,更由于表現(xiàn)形式的不同。西方音樂(lè)強(qiáng)調(diào)旋律的和諧之美,并且重視其演奏的形式,常常是幾個(gè)樂(lè)器交替演奏出多個(gè)和聲樂(lè)章;而在中國(guó)音樂(lè),主要重視音色在音樂(lè)中的表現(xiàn)功能,重視音色作用于人的感覺(jué),以及由此而來(lái)的音樂(lè)“質(zhì)感”。特別是古琴的表現(xiàn)力往往是通過(guò)音域、音質(zhì)和音色等因素共同表現(xiàn)出樂(lè)曲中的情感,這其中音色是表現(xiàn)的關(guān)鍵,樂(lè)曲中主旋律部分通常由音色模擬景物、展現(xiàn)故事情節(jié)、表達(dá)演奏者情感等方面組成。
元代陳敏子[3]云:“聲在天地間,霄漢之籟,生巖谷之響,雷霆之迅烈,濤浪之舂撞,萬(wàn)竅之陰號(hào),三春之和應(yīng),與夫物之飛潛動(dòng)植,人之喜怒哀樂(lè),凡所以發(fā)而為聲者,洪纖高下,變化無(wú)盡,琴皆有之。唯明知之士,能取琴之所有,以著其妙?!庇纱丝梢?jiàn),古琴的音色除了模仿自然景色,展現(xiàn)故事情節(jié)等方面組成,也是傳遞的媒介?!懊髦俊蓖ㄟ^(guò)演奏古琴,展示古琴所具有的妙境,打動(dòng)聽(tīng)眾的。至于這其中的妙境究竟如何?以下將通過(guò)古琴曲《憶故人》來(lái)進(jìn)行具體的解析。
二、解析《憶故人》題解的情感表現(xiàn)
目前已知《憶故人》琴曲,記載于《今虞琴刊》[4],其題解內(nèi)容較為詳細(xì),書(shū)中言及:“憶故人亦名山中思故人,或云空山憶故人,傳為蔡中郎作。趙耶利琴規(guī)言,蔡氏五弄寄清調(diào)中彈側(cè)聲,故皆以清殺。此操借正調(diào)以彈慢三弦之調(diào),當(dāng)屬黃鐘宮,然曲中低聲祇用,及一弦徽外虛散音而不用,推出不在其例 ,實(shí)為太簇商,蓋寄商于宮者也?!?/p>
根據(jù)此段文字記載,憶故人又名山中思故人,傳為蔡中郎作,而《山中思故人》在其他琴譜中也有記載,如《重修真?zhèn)髑僮V》[5]中有《山中思故人》的琴曲,其題解為:“是曲也,蔡邕所作。曲之趣者,為思念故人,別殊難會(huì)。而思慕于心,時(shí)無(wú)不想言,而我有好懷,無(wú)所控訴,思我美人,天各一方。欲往從之,不能附翼,與誰(shuí)言歟。噫。離合是無(wú)憑焉。”由此而知,兩曲均傳為同一作者所作,由于名字大意相同,似有關(guān)聯(lián)(待后段進(jìn)一步論證)。
不僅如此,在明代的《神奇秘譜》[6]中也有記載:“臞仙曰,是曲者,與秋月照茅亭一人之所作也。蓋曲之趣也,我有好懷,無(wú)所控訴,或感時(shí),或懷古,或傷悼,而無(wú)所彂越者,非知音何以與焉。故思我昔日可人,而欲為之訴,莫可淂也,乃作是曲。故前圣之所謂道之不行,乃思圣人。故曰,我思美人天一方,欲往從之不能忘。是其言也”。此書(shū)題解和《重修真?zhèn)髑僮V》相似,書(shū)中言及“我思美人”等句子。對(duì)照《重修真?zhèn)髑僮V》和《神奇秘譜》的古琴曲譜,兩者除個(gè)別章句略有不同,如開(kāi)曲,第一段第一句等,但其大體框架包括主旋律基本保持一致,可以由此推斷,兩者有傳續(xù)關(guān)系。
在顧梅羹的《琴學(xué)備要》[7]中,關(guān)于《憶故人》的記載:“憶故人又名山中思友人或山中思故人。最早見(jiàn)于明洪熙元年1425朱權(quán)所輯的《神奇秘譜 太古神品》中,為緊五慢一黃鐘調(diào)三段小曲,傳為后漢(132-192)蔡邕所作。以后就祗浙音釋字、風(fēng)宣玄品、重修真?zhèn)?、琴苑心傳等四家琴譜傳錄,都是一系相承無(wú)異。清代名家譜集,即不再見(jiàn)。這里所采用的是廬陵彭氏理琴軒彭祉卿所傳的譜本,據(jù)彭祉卿說(shuō)是他父親筱香老人在清末光緒年間得自蜀僧某手授的抄本,與神奇秘譜等五家譜集所載絕不相同。彭祉卿繼承家學(xué),精研此曲三十年沒(méi)有間斷,從曲操的作法上作了很細(xì)致的考定,認(rèn)為與蔡邕的名作游春、幽居、坐愁、秋思,琴家稱(chēng)為蔡氏五弄的作曲手法,正好相合”。
根據(jù)此段可以得知兩點(diǎn):其一,記載于《今虞琴刊》的《憶故人》琴曲和《神奇秘譜》《風(fēng)宣玄品》《重修真?zhèn)鳌返惹僮V所記載的《山中思友人》不是同一個(gè)琴曲,但其題解相近,可以判斷兩者為同名而異曲;其二,《今虞琴刊》的《憶故人》琴曲由于是手抄本,所以具有單一性,但不同的古琴家由于自身的師承關(guān)系,在樂(lè)曲的演奏技巧處會(huì)不近相同,所流露出的個(gè)人情感也有差別。
《五知齋琴譜 凡例》[8]中記載:“撫琴先須識(shí)題目之來(lái)意”。所以要討論《憶故人》的情感表現(xiàn)性,須先具體分析這首曲子的題解。關(guān)于這首琴曲的題解,顧梅羹的《琴學(xué)備要》中的記載是:“演奏的時(shí)候,再能將故人久別,音訊未通,思念不忘,無(wú)可訴說(shuō)的況味,設(shè)身處地的去深刻體會(huì),自可得心應(yīng)手,使輾轉(zhuǎn)反復(fù),委婉低徊,一往情深,無(wú)限思念的曲意,很傳神的表達(dá)出來(lái)”。
根據(jù)記載可知,《今虞琴刊》的《憶故人》的大意是思念無(wú)法見(jiàn)到的故人,所以演奏者要表現(xiàn)出“輾轉(zhuǎn)反復(fù),委婉低徊,一往情深”的情感表現(xiàn),這和《神奇秘譜》《風(fēng)宣玄品》《重修真?zhèn)鳌返惹僮V所記載的《山中思友人》的曲意題解相一致。但是《山中思友人》的琴譜題解更為詳細(xì),如《神奇秘譜》中:“第一段,感懷茅齋滿(mǎn)屋煙霞,興何賒,老梅看盡花開(kāi)謝,山中空自惜韶華。月明那良夜,遙憶故人何處也,遙憶故人何處也,何處也。第二段,憶舊青山不減,白髪無(wú)端,月缺花殘??扇藟?mèng)寐相關(guān),憶交歡會(huì)合何難。迭嶂層巒,虎隱龍?bào)?,不堪回首長(zhǎng)安。路漫漫,云樹(shù)杳,地天寬。第三段,知我慨嘆參商,地連千里,天各一方,空自熱衷腸。無(wú)情魚(yú)鴈,有限韶光,流水咽斜陽(yáng),咽斜陽(yáng),斜陽(yáng)?!边@里可以得知,《山中思友人》每一段旋律都表達(dá)某種特定含義,正如一個(gè)小說(shuō),其框架結(jié)構(gòu)包括環(huán)境、人物、主要情節(jié)等各方面因素。此曲的情感表現(xiàn)是由感懷到憶舊再到知我,這樣徘徊往復(fù)的過(guò)程。
除了1937年《今虞琴刊》的《憶故人》的琴譜之外,現(xiàn)代已知的《吳門(mén)琴譜》(1998年12月)已再版此曲?!秴情T(mén)琴譜》是在《今虞琴刊》的《憶故人》的基礎(chǔ)上有所創(chuàng)新和變化,其表現(xiàn)手法細(xì)膩。由于彭祉卿的錄音沒(méi)有保存下來(lái),其原曲風(fēng)貌不能完全清楚,吳兆基《憶故人》的古琴錄音卻保存完好,故以下將根據(jù)吳兆基的《憶故人》的錄音,具體分析這首曲子旋律中的情感表現(xiàn)。
三、解析《今虞琴刊 憶故人》與《吳門(mén)琴譜 憶故人》的情感表現(xiàn)及曲譜變化
《今虞琴刊》的《憶故人》原曲為七段,《吳門(mén)琴譜》增加為九段,其變化加入?yún)钦谆陨硌葑囡L(fēng)格和指法特色。整首曲子以泛音作為開(kāi)篇,開(kāi)篇兩者基本一致,為1=C 2/4拍,其第一段泛音,如圖:
《吳門(mén)琴譜 憶故人》[9]
開(kāi)篇以四弦泛音“sol”為開(kāi)始,結(jié)尾處也以“sol”結(jié)束,前后呼應(yīng)。中間的音節(jié),轉(zhuǎn)折處多有重復(fù)如“sol.la”“l(fā)a .sol”這樣的重復(fù)音,更加讓整首樂(lè)曲沉浸在一種,纏綿的情感中。不僅如此,在樂(lè)曲“走手音”[10]中,也有類(lèi)似旋律出現(xiàn),如圖:
《吳門(mén)琴譜 憶故人》[11]
這段樂(lè)章多次出現(xiàn)在整首樂(lè)曲中。這里可以理解為,作曲者表達(dá)的情感中,有種固定不變的模式,且具有其象征意義。正如顧梅羹《琴學(xué)備要》中記載的那樣:“使輾轉(zhuǎn)反復(fù),委婉低徊,一往情深,無(wú)限思念的曲意”。所以,這段旋律所表現(xiàn)的象征意義是其“輾轉(zhuǎn)反復(fù),委婉低徊,一往情深,無(wú)限思念”的感情。
《太音大全集》[12]云:“翼而鳴者,惟蜂知時(shí);秋高氣肅,長(zhǎng)吟愈悲;審夫聲而取喻,當(dāng)即意求之?!庇纱酥徘僦小伴L(zhǎng)吟”的指法是取法于自然,其大意為“秋高氣肅,長(zhǎng)吟且悲”。所以古琴樂(lè)曲中,長(zhǎng)吟指法多以表現(xiàn)秋色且悲的情感,在《吳門(mén)琴譜 憶故人》的第二段開(kāi)頭就運(yùn)用了這一指法,如圖:
《吳門(mén)琴譜 憶故人》[13]
在泛音結(jié)束以后,直接在五弦上運(yùn)用長(zhǎng)吟的指法,通過(guò)走手音的尾音“帶起”[14]低音la。這和《今虞琴刊》中《憶故人》樂(lè)曲表現(xiàn)不同,如圖:
《今虞琴刊 憶故人》[15]
在第一段泛音結(jié)束后,用了“猱”[16]的指法,在四弦上七徽位,“抓起”[17]發(fā)低音sol,這樣的旋律相比《吳門(mén)琴譜》較為輕快。根據(jù)《吳門(mén)琴譜》中關(guān)于《憶故人》的題解:“曲調(diào)纏綿悱惻,每當(dāng)靜中奏之,輒觸發(fā)對(duì)遠(yuǎn)方親友無(wú)限思念之情,而相會(huì)無(wú)期,催人淚下?!笨芍?,吳兆基在演奏此曲的時(shí)候,為了表現(xiàn)出纏綿悱惻的感情,刻意在這一段樂(lè)章中做了調(diào)整,通過(guò)指法“長(zhǎng)吟”[18]的運(yùn)用,讓整首曲風(fēng)更加的細(xì)膩、委婉,這也是吳兆基個(gè)人情感的表現(xiàn)。
不僅如此,這首曲子的結(jié)尾處,《吳門(mén)琴譜》和《今虞琴刊》的《憶故人》也有不同的地方。如圖:
《今虞琴刊 憶故人》[19]
《吳門(mén)琴譜 憶故人》[20]
《今虞琴刊 憶故人》在七弦上用了幾個(gè)簡(jiǎn)單的“抓起”“帶起”的技巧,流暢且輕快的轉(zhuǎn)到下一個(gè)樂(lè)章。吳兆基在這一段處理,用了多個(gè)“抓起”“帶起”的技巧,讓這一段旋律更加多變。按《今虞琴刊 憶故人》的題解:“五段前四句兩迭纏綿,往復(fù)不盡。依之當(dāng)求弦外之音,方得曲中之趣?!边@里很清楚的寫(xiě)明第五段的旋律中,具有纏綿往復(fù)的情感,此處的情感表現(xiàn),更多是演奏者自身情感的體現(xiàn),因其“依之當(dāng)求弦外之音,方得曲中之趣?!惫蕝钦谆诖硕卧黾恿藥讉€(gè)音節(jié)的跳動(dòng),以此表現(xiàn)思念親人催人淚下的細(xì)膩情感,也使整首樂(lè)曲的旋律高潮迭起。
通過(guò)上述分析,《憶故人》這首古琴曲主要通過(guò)三個(gè)方面進(jìn)行情感表現(xiàn)的:
(一)通過(guò)琴曲的題解。在眾多古琴譜中,文字具有記錄性,它記錄了作曲者姓名的同時(shí),也記錄了琴曲的主要內(nèi)容,包括環(huán)境、人物等各方面因素。至于山水、花鳥(niǎo)等題材的古琴曲大多是通過(guò)詩(shī)詞、歌賦等題解表達(dá)形式?!稇浌嗜恕愤@首琴曲的題解,主要描述了對(duì)遠(yuǎn)方親友無(wú)限思念,而相會(huì)無(wú)期之情,有其深遠(yuǎn)的意境。
(二)古琴指法的運(yùn)用,指法是表現(xiàn)情感的主要方式,通過(guò)古琴“吟”“猱”等指法特色,豐富樂(lè)曲的張力,使樂(lè)曲更加的生動(dòng)。不僅如此,由于地域、古琴流派以及個(gè)人演奏風(fēng)格等因素的制約,同一首曲子,在不同的古琴家演奏下,表現(xiàn)出不同的曲風(fēng),這也讓古琴曲里的情感表現(xiàn),呈現(xiàn)鮮明的個(gè)人精神風(fēng)貌?!稇浌嗜恕愤@首琴曲,在吳兆基的演奏下,較《今虞琴刊》多增加了幾段樂(lè)章,所表現(xiàn)的指法特色更符合吳兆基個(gè)人風(fēng)貌,其情感表現(xiàn)纏綿徘徊,具有濃濃的思念親友之情。
(三)古琴的節(jié)奏旋律,是表達(dá)情感的直接傳播方式。在古琴曲中,節(jié)奏旋律是古琴曲傳播情感的實(shí)質(zhì),如果前兩點(diǎn)是古琴的靈魂和血液,那么旋律節(jié)奏則是古琴的身體,少了節(jié)奏旋律的表現(xiàn),前兩點(diǎn)都不具有實(shí)質(zhì)性的意義。一個(gè)古琴曲的情感表現(xiàn),最先是通過(guò)節(jié)奏和旋律傳遞給聽(tīng)眾,使其產(chǎn)生共鳴。在《憶故人》這首琴曲里,有其固定不變的主旋律,這是整首曲子主要的情感來(lái)源,而主旋律之間的變化,又有節(jié)奏迭起的高潮部分,從而讓思念故人的情感變的更為豐富,更為凄美動(dòng)人。
四、結(jié)語(yǔ)
綜上所述,古琴曲的情感表現(xiàn)具有多樣性,不同的琴家在演奏相同古琴曲的時(shí)候,其指法、節(jié)奏、旋律等,彼此間有不同之處,這也可以認(rèn)為是個(gè)人風(fēng)格、地域流派的表現(xiàn)。研究古琴曲的情感表現(xiàn)性,以及古琴家的指法、旋律特征,對(duì)于保護(hù)世界非物質(zhì)口頭文化遺產(chǎn)的古琴,更具有現(xiàn)實(shí)意義。這能讓我們更加全面了解古琴藝術(shù),從而更好地繼承和弘揚(yáng)這一古老的藝術(shù)門(mén)類(lèi)。
注釋?zhuān)?/p>
[1][漢]桓譚:《新論 琴道篇》,上海:上海人民出版社,1967年版,第67頁(yè)。
[2][明]徐上灜:《溪山琴?zèng)r》,北京:中華書(shū)局,2013年版,第75頁(yè)。
[3][元]陳敏子:《琴書(shū)大全 琴律發(fā)微篇》,1590年版,出版信息不詳。
[4]今虞琴社:《今虞琴刊》,上海:上海社會(huì)科學(xué)院出版社,2009年版,第219頁(yè)。
[5][明]楊表正:《重修真?zhèn)髑僮V》第十冊(cè),北京:中國(guó)書(shū)店,2006年版。
[6][明] 朱權(quán)《神奇秘譜》,杭州:西泠印社出版社,2014年版,第117頁(yè)。
[7]顧梅羹:《琴學(xué)備要》,上海:上海音樂(lè)出版社,2004年版,第261頁(yè)。
[8][清]周子安:《續(xù)修四庫(kù)全書(shū) 五知齋琴譜》第1094冊(cè),上海:上海古籍出版社,2002年版,第637頁(yè)。
[9]吳門(mén)琴社:《吳門(mén)琴譜》,蘇州:古吳軒出版社,1998年版,第69頁(yè)。
[10]走手音:古琴的一種演奏技巧,通常為右手彈一下弦,左手按于琴面進(jìn)行滑動(dòng),此為滑動(dòng)音的通稱(chēng)。
[11][13]《吳門(mén)琴譜 憶故人》,1998年版,第69頁(yè),作者及出版信息不詳。
[12]《續(xù)修四庫(kù)全書(shū) 藝術(shù)類(lèi) 太音大全集》第1094冊(cè),上海:上海古籍出版社,2002年版,第278頁(yè),作者信息不詳。
[14]帶起:古琴的一種指法,其為右手彈一音,左手按弦后順勢(shì)離弦得一聲也。
[15]《今虞琴刊 憶故人》,收錄于顧梅羹《琴學(xué)備要》,2004年版,第256頁(yè),出版信息不詳。
[16]猱:古琴的一種指法,其為左手按弦,在琴面作逆時(shí)針畫(huà)圓弧狀,讓其尾音產(chǎn)生顫抖。
[17]抓起:古琴指法的一種,左手大拇指按弦順勢(shì)離開(kāi)琴面得一聲也。
[18]長(zhǎng)吟:古琴的一種指法,其為左手按弦,在琴面作順時(shí)針畫(huà)圓弧狀,讓其尾音產(chǎn)生顫抖。
[19]《今虞琴刊 憶故人》,收錄于顧梅羹《琴學(xué)備要》,第260頁(yè)。
[20]《吳門(mén)琴譜 憶故人》,第72頁(yè)。
參考文獻(xiàn):
[1][漢]桓譚.新論[M].上海:上海人民出版,1967.
[2][元]陳敏子.琴書(shū)大全 琴律發(fā)微篇[M].1590.出版信息不詳.
[3][明]徐上灜.溪山琴?zèng)r[M].北京:中華書(shū)局,2013.
[4][明]朱權(quán).神奇秘譜[M].杭州:西泠印社出版,2014.
[5][明]楊表正.重修真?zhèn)髑僮V[M].北京:中國(guó)書(shū)店出版社,2010.
[6]續(xù)修四庫(kù)全書(shū) 藝術(shù)類(lèi)太音大全集(第1094冊(cè))[M].上海:上海古籍出版社,2002.作者信息不詳.
[7][清]周子安.續(xù)修四庫(kù)全書(shū) 五知齋琴譜(第1094冊(cè))[M].上海:上海古籍出版社,2002.
[8]今虞琴社.今虞琴刊[M].上海:上海社會(huì)科學(xué)院出版社再版,2009.
[9]顧梅羹.琴學(xué)備要[M].上海:上海音樂(lè)出版社,2004.
[10]朱良志.中國(guó)美學(xué)十五講[M].北京:北京大學(xué)出版社,1998.
[11]葉明媚.古琴音樂(lè)藝術(shù)[M].臺(tái)北:臺(tái)灣商務(wù)印書(shū)館,1996.
[12]劉天華.藝術(shù)的生命精神與文化品格[M].北京:中國(guó)文史出版社,2005.
[13]宗白華.美學(xué)散步[M].上海:上海人民出版社,2007.
[14]許健.琴史初編[M].北京:人民音樂(lè)出版社,2004.