張利明
摘要:在廣告文案中,修辭手法的運(yùn)用能有效地傳播信息內(nèi)容,實(shí)現(xiàn)廣告主和消費(fèi)者之間信息傳遞與溝通。針對四大類修辭辭格進(jìn)行分析,希望對廣告文案創(chuàng)作具有幫助。
關(guān)鍵詞:廣告文案寫作;修辭;傳播
中圖分類號(hào):F27文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:Adoi:10.19311/j.cnki.16723198.2018.02.034
優(yōu)秀的廣告文案作品為了達(dá)到傳播效果的最佳化,通過一定的表現(xiàn)形式營造氛圍,形成特定語境,吸引消費(fèi)者注意力,增加消費(fèi)者的參與感。而特定語境的形成離不開修辭手法的運(yùn)用。修辭手法運(yùn)用的目的是為了創(chuàng)造特定語境,避免溝通的障礙,實(shí)現(xiàn)信息的有效傳達(dá)和溝通。文案中修辭主要包括增強(qiáng)形象類、加強(qiáng)語勢類、增添情趣類和凝聚語義類四大類。
1增強(qiáng)形象類辭格
增加形象類辭格能增強(qiáng)文案中所要表現(xiàn)的廣告信息內(nèi)容,使消費(fèi)者能更生動(dòng)形象地感受其信息。
1.1比喻
比喻是將具有相似之處的事物比作另一事物的修辭手法。比喻有明喻、暗喻、借喻之分。三者的共同點(diǎn)就是在廣告文案表現(xiàn)中,能將消費(fèi)者比較難以理解的事物用大家較熟悉易理解的事物去將以說明,使消費(fèi)者更準(zhǔn)確的感知事物本身。
1.2比擬
比擬是在文案表現(xiàn)中將一個(gè)事物比作另外一個(gè)事物來表達(dá)的修辭手法。比擬可以將事物比作人,對事物賦予其人格化,這稱為擬人;可以將人比作事物,使人物性化,稱之為擬物。在廣告文案創(chuàng)作中使用比擬修辭手法,將廣告產(chǎn)品信息賦予其人格化或物性化,使信息內(nèi)容形象和具體,有利于信息的傳播和接受。
1.3夸張
夸張是為了強(qiáng)調(diào)突出事物的本質(zhì)特性,表達(dá)強(qiáng)烈的情感,通過擴(kuò)大或縮小事物的形象、特點(diǎn)、功效的方式,進(jìn)行必要的藝術(shù)渲染??鋸埵址ǖ倪\(yùn)用其目的是通過夸大或縮小,能強(qiáng)化商品的特點(diǎn),清晰表達(dá)廣告主題思想,增加產(chǎn)品形象,引起消費(fèi)者的注意,提升感染力,實(shí)現(xiàn)傳播的目的。
2加強(qiáng)語勢類辭格
加強(qiáng)語勢類辭格可以通過加強(qiáng)語氣,能使廣告文案中廣告信息得到充分的表達(dá),加強(qiáng)消費(fèi)者的記憶。
2.1排比
排比是將意義相關(guān)或相近,結(jié)構(gòu)需相同或相似,三個(gè)或三個(gè)以上的詞語或句子排列在一起,用來表達(dá)同一個(gè)主題或一個(gè)相關(guān)聯(lián)修辭手法。排比句式用來說理,突出信息的條理性;用來抒情,使消費(fèi)者產(chǎn)品情感共鳴;用來敘事,通過細(xì)膩描寫,使層次清晰。排比修辭手法使消費(fèi)者閱讀朗朗上口,具有較強(qiáng)的感染力和說服力,很好地增強(qiáng)了語勢。
2.2設(shè)問
設(shè)問是為了強(qiáng)調(diào)部分信息內(nèi)容,先提出相應(yīng)問題,再回答的修辭手法。其最大特點(diǎn)是自問自答。在廣告文案中運(yùn)用設(shè)問修辭,寫作者要站在廣告受眾的角度提出問題,并且通過回答幫助受眾解決具體問題,能充分引起消費(fèi)受眾的注意,產(chǎn)生心理活動(dòng)的變化,啟發(fā)人們的思考,在傳遞信息的同時(shí)能最大程度上加強(qiáng)語勢,突出主題和核心內(nèi)容,提高受眾參與程度。
2.3反問
用疑問句的形式將信息確定地表達(dá)出來的修辭手法。反問通常是只問不答,但是問題中已經(jīng)包含了答案,讓消費(fèi)者在反問句中體會(huì)問題的答案,領(lǐng)會(huì)文案寫作者想要表達(dá)的意思。它是一種加強(qiáng)語氣,增強(qiáng)表達(dá)效果,強(qiáng)調(diào)所宣傳的信息正確性的修辭手法。
3增添情趣類辭格
增添情趣類辭格能增添文案中所要表現(xiàn)的廣告產(chǎn)品信息的情趣,使消費(fèi)者更容易對廣告商品產(chǎn)生興趣,刺激欲望。
3.1雙關(guān)
雙關(guān)修辭手法是指在特定的語言環(huán)境中,利用詞語的同音或多義的條件,使詞或句子能產(chǎn)生出雙重的意義的修辭手法。雙關(guān)有語義雙關(guān)和諧音雙關(guān)兩種表現(xiàn)形式。雙關(guān)修辭手法的運(yùn)用可以使廣告文案更加幽默風(fēng)趣,能夠生動(dòng)形象地表達(dá)文案作品主題,含蓄委婉地展現(xiàn)廣告商品信息,使文案作品寓意深刻,增添作品情趣,給消費(fèi)者以深刻的印象。
3.2通感
通感稱為“移覺”,是指在表達(dá)或描述事物時(shí)將人的聽覺、視覺、觸覺等不同感官的感覺相互溝通、產(chǎn)生交錯(cuò)和聯(lián)想,引起感覺的轉(zhuǎn)移,使廣告文案的意象更加有趣的修辭手法。通感能夠最大程度上突破語言表達(dá)的局限性,這種交錯(cuò)感反而能增加文案作品的審美情趣,使信息呈現(xiàn)豐富感,加強(qiáng)其藝術(shù)表現(xiàn)效果。
3.3仿詞
仿詞是指“在現(xiàn)成詞語的基礎(chǔ)上,改變其中的個(gè)別詞,或仿造現(xiàn)成詞句的結(jié)構(gòu),對原詞進(jìn)行較大幅度的改變,以創(chuàng)造一個(gè)新生的詞句的一種修辭手法。”常見仿詞有諧音仿詞和語義仿詞兩大類。仿詞修辭手法的運(yùn)用就是充分利用廣告受眾對現(xiàn)有詞語的熟悉程度以此來加深對新創(chuàng)造的詞語的印象,并且容易引起受眾的注意及興趣,使文案語言具有幽默感、明快感、活潑感,但要注意的是文案語言形式上要保持著原有詞語相近的特點(diǎn),而內(nèi)容上要體現(xiàn)出新意。
4凝聚語義類辭格
凝聚語義類辭格能凝聚文案中語言和文字的語義,體現(xiàn)其強(qiáng)調(diào)作用,將語義凝聚到廣告商品信息的某一個(gè)訴求點(diǎn),使其在作品中更加突出。
4.1對偶
對偶也稱“對仗”,是在表現(xiàn)中用字?jǐn)?shù)相同,結(jié)構(gòu)相同或相近,意義相近、相關(guān)或是相反的一對句子排列在一起,來表達(dá)兩個(gè)相近或相對應(yīng)意思的修辭手法。對偶常見的形式有正對、反對、串對三種形式。其特點(diǎn)是形式上句子結(jié)構(gòu)整齊美觀,音節(jié)鏗鏘,朗朗上口,體現(xiàn)語言的和諧美和音樂美;內(nèi)容上十分緊湊,能夠通過對偶技巧的運(yùn)用突出廣告商品的主要特征,語義鮮明。
4.2反復(fù)
反復(fù)是“指為了達(dá)到強(qiáng)調(diào)重點(diǎn)、突出重點(diǎn),抒發(fā)強(qiáng)烈的感情或增加敘述的主動(dòng)性和條理性的目的,而有意地一再重復(fù)使用同一詞語或句子的修辭方法,有連續(xù)反復(fù)、間隔反復(fù)兩種表現(xiàn)形式?!狈磸?fù)修辭手法可以突出和強(qiáng)調(diào)商品的某一信息,強(qiáng)化語氣;可以使文案結(jié)構(gòu)層次條理清晰,突出重點(diǎn);可以調(diào)節(jié)節(jié)奏,營造氛圍,增強(qiáng)商品信息的傳播效果。
4.3舛互
舛互是對信息先全部肯定(否定),再否則(肯定)其中的一部分,通過這種肯定與否則的互動(dòng),目的是對后一部分起突出或強(qiáng)調(diào)作用。舛互修辭的特點(diǎn)是使文案中商品的某一功能或特征更加突出,使其更加生動(dòng)具體,以此強(qiáng)化文案的語義。
在現(xiàn)代廣告文案創(chuàng)作中,我們可以根據(jù)創(chuàng)作需要單獨(dú)使用一種修辭手法,但是往往在文案作品中為了營造一定的意境,達(dá)到預(yù)期的傳播效果,文案創(chuàng)作者會(huì)將多種修辭手法綜合運(yùn)用。
參考文獻(xiàn)
[1]袁米麗.廣告文案中修辭學(xué)的運(yùn)用技巧[J].圖書情報(bào)導(dǎo)刊,2003,13 (12) :305307.
[2]胡曉蕓.廣告文案寫作 [M].北京:高等教育出版社,2003:10.endprint