王丹陽

?

工業(yè)遺產檔案價值及保護策略淺析

王丹陽

（唐山師范學院 資源管理系，河北 唐山 063000）

工業(yè)遺產檔案具有史料價值、文化價值、科學技術等方面的重要價值。目前工業(yè)遺產檔案保護現(xiàn)狀是系統(tǒng)性、完整性缺乏，開放運用和所有權間存在矛盾，制約著工業(yè)遺產檔案的保護和開發(fā)利用。對此應構建全方位的保護機制，完善相應法律法規(guī)及行業(yè)標準，實現(xiàn)檔案的數(shù)字化，從而有效加強工業(yè)遺產檔案的保護工作。

工業(yè)遺產檔案；史料價值；科學技術價值；行業(yè)標準；檔案數(shù)字化

眾所周知，每一次工業(yè)革命的爆發(fā)，都意味著人類社會的進步。在工業(yè)化發(fā)展的過程當中，均會形成一些廢棄的老舊廠房與設施，它們屬于工業(yè)遺產的實體部分，可以直觀地展示其歷史、社會、科技、經濟和審美價值；而企業(yè)建立和生產過程中產生和保管的文書、科技、音像等檔案則可以展示上述各個方面的深刻內涵，更是工業(yè)文明發(fā)展的重要物證。因此工業(yè)遺產檔案，不但包括工廠廢棄以前所形成與留存的相關的文件資料、影像與科技產品以及其他物體的具體檔案資料，而且也包含對工業(yè)遺產的相應調研、開發(fā)建設以及保護等方面的資料內容[1]。國內外在工業(yè)遺產檔案保護方面擁有一定的實踐經驗，值得我們參考和借鑒。

1 工業(yè)遺產檔案保護起源與現(xiàn)狀

最早的工業(yè)檔案保護探索出現(xiàn)在德國。1860年，西部城市杜伊斯堡的克虜伯歷史檔案館開始收集工業(yè)企業(yè)照片。1905年，德國埃森的軍火制造商克虜伯公司開始嘗試采用科學方法保護其工業(yè)檔案。一年后在德國商會的支持下，全世界首個“商業(yè)檔案中心”在克隆成立，并且在1913年舉行了首次商業(yè)檔案代表會議。同時，莫尼黑西門子公司和勒沃庫森拜耳公司的工業(yè)檔案也進行了整理。從此之后，許多大公司開始采取措施保護其工業(yè)檔案，一些中小企業(yè)以及經濟實力較弱的公司開始將其工業(yè)檔案保存到多特蒙德的檔案共享中心，該中心保存了300多家公司的檔案，擺放到一起可以達到8公里。

此后，其他國家也加入工業(yè)檔案保護的行列。20世紀20年代，美國哈佛大學收集了許多公司的檔案，供教師和研究者進行分析。1935年，英國成立了公司檔案委員會，由檔案館、圖書館、博物館、檔案管理員、歷史學者和公司幾個專業(yè)組織構成。在德國，企業(yè)資金不足時，其檔案會交由國家代為保管，而在英國，這一職能由大學代為承擔，格拉斯哥大學就是典型機構之一，共保管了多達1 200多家公司的工業(yè)檔案。1949年，法國國家檔案館開始著手恢復工業(yè)檔案，20年后，在法國北部的采煤區(qū)成立了歷史礦業(yè)中心。后來法國又在米特博薩特棉紡廠的原址上，成立國家勞動檔案館。目前，法國國家檔案館有專門的國家法律，要求企業(yè)必須對其檔案進行分類與保存，但不向私人開放，國家檔案館還為關注文件保存的企業(yè)提供保護建議。在經濟發(fā)展史關注熱的帶動下，許多國家都進行了專門工商業(yè)檔案恢復與搶救工程。

我國對工業(yè)遺產檔案的保護起步較晚，沒有太多前例可供借鑒，大多數(shù)檔案部門對這一領域的開發(fā)還處于摸索階段。但在實踐方面，部分企業(yè)對工業(yè)遺產檔案保護采取了一些措施，例如：首鋼搬遷后，對停產廠區(qū)內的檔案進行全面的整理，對北京廠區(qū)停產單位進行影像留存，并開展廠區(qū)工業(yè)遺產和文物調查，建立了工業(yè)遺產記錄檔案。

2 工業(yè)遺產檔案保護的重要價值

對工業(yè)活動痕跡的記載涵蓋了對于企業(yè)的演化發(fā)展以及技術變更歷程的變化情況的闡述和掌握，同時也成為不同國家區(qū)域的科學技術、文化、教育以及經濟等方面獲得發(fā)展的前提[2]。

2.1 史料價值

由于工業(yè)遺產檔案收集、建立、保存受政治因素的影響較小，往往能夠得到持續(xù)性的記錄，在發(fā)生政治和經濟危機的境況下，許多企業(yè)仍能夠繼續(xù)生存，并連續(xù)記錄信息。這些信息有助于記錄和理解政府與企業(yè)的關系、工會組織的形成與斗爭、商業(yè)與銀行業(yè)的發(fā)展以及國際之間在技術、勞動力與產品供給等方面的關系。

2.2 文化價值

在某種程度上，工業(yè)檔案并非簡單的企業(yè)的歷史，也反映了生產活動與外部世界之間的關系，比如一個產業(yè)城鎮(zhèn)就是在某個公司發(fā)展的基礎上成長起來的。所以，通過科學的搜集構建與留存，工業(yè)遺產檔案一方面將企業(yè)發(fā)展的歷史加以體現(xiàn)，另一方面，也使相應的工業(yè)活動和外部間的關聯(lián)性呈現(xiàn)出來，有利于梳理與掌握企業(yè)和政府間的關聯(lián)，工會組織產生以及和相應的銀行間的發(fā)展關系等。

通過對工業(yè)遺產檔案信息的開發(fā)利用，人們可以得到各種各樣的知識和信息，既可以獲得新的知識和技術信息，學習前人成功的經驗、吸取失敗的教訓，又可以重溫燦爛多彩的工業(yè)文化和悠久曲折的歷史，從中汲取智慧和力量，得到精神上的熏陶和激勵。

3.3 科學技術價值

工業(yè)遺產檔案是科技成果的體現(xiàn)，是技術儲備的形式之一，它見證了科學技術在工業(yè)發(fā)展中所發(fā)揮的重要作用，給我們留下了相對完整的工業(yè)領域中科學技術的發(fā)展軌跡，能夠反映出一個地方的歷史沿革、行業(yè)發(fā)展、產業(yè)興衰、企業(yè)存亡以及當?shù)氐娘L貌變化。對于后人來說，工業(yè)遺產檔案是直接記錄和儲備工業(yè)技術原生信息的重要形式，對促進社會的科學技術、生產的發(fā)展和社會生產力的提高，有著重要的現(xiàn)實作用和長遠的歷史價值。

此外，工業(yè)遺產檔案還具有經濟開放價值、旅游資源價值等方面的價值。

3 工業(yè)遺產檔案保護存的問題

3.1 系統(tǒng)性、完整性缺乏

由于缺少必要的法律規(guī)章，對工業(yè)遺產檔案的保管方沒有明確規(guī)定，企業(yè)、機構或者個人都參與保管，這些保管者各行其是，造成工業(yè)檔案資料分散嚴重，而且容易丟失、損壞，直接影響了后續(xù)保護與研究工作的開展[3]。

3.2 開放運用和所有權間存在著矛盾

所有權歸屬方面的問題，造成工業(yè)遺產檔案開放運用受到嚴重的阻礙。具體來說包括以下三方面：其一是工業(yè)遺產檔案的保管人會在相應的開放運用過程中限制使用的權限。鑒于部分企業(yè)發(fā)展中存在的安全與商業(yè)機密等因素，很多工業(yè)檔案保管人在主觀上并不希望資料予以公開。其二，部分工業(yè)遺產檔案的管理者基于通過該資料信息獲得經濟利潤的目的，不愿意將其保管的工業(yè)檔案資料公諸于世。其三，考古發(fā)現(xiàn)的工業(yè)遺產檔案資料，通常由相應的考古單位自行留存和保護，但很多考古單位在檔案管理方面并不擅長，易于出現(xiàn)管控不當?shù)那闆r。上述情況造成最終公諸于世的大多為經過處理后的檔案材料，缺乏真實性，無法為相關學者的研究工作提供依據(jù)和便利。

4 工業(yè)遺產檔案保護的策略

4.1 構建全方位保護機制

工業(yè)遺產檔案保護工作涉及到博物館、檔案館和有關企業(yè)等多個部門甚至個人，必須建立健全政府主導、社會廣泛參與的保護機制。在實施過程中，政府部門首先要發(fā)揮主導作用，在制度、資金、政策等方面予以充分保障。此外，為克服人力、物資等方面的局限，應鼓勵更多的社會群體參與，同時建立有效的溝通渠道，注重多樣化的保護方法與對策的實施，才能收到良好的效果[4]。比如居民社區(qū)、組織機構以及個人都可以積極參與，使工業(yè)遺產檔案的保護與管理更加廣泛、科學、有效。

4.2 完善相應的法律法規(guī)及行業(yè)標準

從搜集、整合、保護以及上交等各個環(huán)節(jié)入手，實施全程指導與幫助，實現(xiàn)規(guī)范化和科學化。政府部門首先要補充修訂相關的法律法規(guī)，對工業(yè)文化遺產、歷史文物資料的范圍、標準、保護方法進行明確的規(guī)定；其次，要改進和優(yōu)化檔案管理行業(yè)標準，讓更多的企業(yè)從中得到良好的幫助與監(jiān)督，同時推動相應的工業(yè)檔案保護組織和機構的建立，創(chuàng)新工業(yè)檔案保存體制，建立完善的檔案信息數(shù)據(jù)庫[5]。

4.3 實現(xiàn)檔案的數(shù)字化

計算機和多媒體技術的結合，為工業(yè)遺產檔案進行數(shù)字化提供了強大的技術支持，也為工業(yè)遺產檔案資源整合、建立工業(yè)遺產檔案數(shù)據(jù)平臺提供了有力的條件。檔案數(shù)字化就是利用數(shù)據(jù)庫技術、數(shù)據(jù)壓縮技術、高速掃描等現(xiàn)代化技術手段，將紙質文件、聲像文件等傳統(tǒng)介質的文件及電子檔案，組織成結構有序的檔案信息庫，以數(shù)字化的形式儲存、網(wǎng)絡化的形式運輸，并利用計算機系統(tǒng)進行管理，從而實現(xiàn)檔案信息的快捷利用和共享的目標。一是對工業(yè)遺產的實體部分，照片、口述歷史等紙質檔案和照片檔案的數(shù)字化保存；二是運用多媒體技術和三維互動技術，將工業(yè)遺產的文字、圖形、影像、動畫、聲音和視頻等信息數(shù)字化，建立3D檔案館或者博物館。

[1] 楊虹.工業(yè)遺產檔案文化價值開發(fā)的策略[J].蘭臺世界, 2017,22(24):140-145.

[2] 康嘉,楊彩云,王媛.工業(yè)遺產檔案式保護模式及實現(xiàn)機制研究[J].民營科技,2016,22(12):113-114.

[3] 馬令勇,姜靜.工業(yè)遺產保護與再利用研究文獻綜述[J].山西建筑,2017,43(13):241-243.

[4] 金連生,陳晨.沈陽市工業(yè)遺產普查及保護策略研究[J].工業(yè)建筑,2016,46(4):40-43.

[5] 王博倫.工業(yè)建筑遺產在后工業(yè)時代的保護更新策略[J].建筑與文化,2017,16(8):117-118.

Study on the Value and Protection Strategies of Industrial Heritage Abroad

WANG Dan-yang

(Department of Resource Management, Tangshan Normal University, Tangshan 063000, China)

Industrial heritage archives are of great value in historical data, culture, science and technology.At present, the protection status of industrial heritage archives is lack of systematicness and integrity, and there is also contradiction between open application and ownership which restricts the protection, development and utilization of industrial heritage archives.Therefore, it is necessary to construct a comprehensive protection mechanism, improve relevant laws and regulations and industry standards, and realize the digitalization of archives, so as to effectively strengthen the protection of industrial heritage archives.

industrial heritage archives; value in historical data; science technology value; professional standard; digialization of archives

G271

A

1009-9115(2018)06-0142-03

10.3969/j.issn.1009-9115.2018.06.031

國家社科基金項目（14BTQ041）

2018-04-05

2018-09-24

王丹陽（1980-），女，河北唐山人，碩士，副研究館員，研究方向為圖書資料。

（責任編輯、校對：任海生）