耿志燕
【關(guān)鍵詞】小古文;圖畫;吟誦;表演;創(chuàng)作
【中圖分類號(hào)】G623.2? 【文獻(xiàn)標(biāo)志碼】A? 【文章編號(hào)】1005-6009(2018)81-0071-02
當(dāng)下,有很多語文教師在開展小古文閱讀的教學(xué)實(shí)踐。筆者認(rèn)為,篇幅精短是小古文的“形”,內(nèi)容淺顯是小古文的“義”、富有情趣是小古文的“神”。在多年的教學(xué)實(shí)踐中,筆者努力選擇易讀有趣的小古文并綜合運(yùn)用多種教學(xué)方法,讓學(xué)生的小古文學(xué)習(xí)化難為易。
1.圖畫,讓小古文更有境。
實(shí)踐證明,教學(xué)時(shí)引入與文本高度匹配的圖畫可以極大地激發(fā)學(xué)生的認(rèn)知興趣,幫助學(xué)生更好地理解文本內(nèi)容。
黃白二貓,斗于屋上,呼呼而鳴,聳毛豎尾,四目對(duì)射,兩不相下。久之,白貓稍退縮,黃貓奮起逐之,白貓走入室,不敢復(fù)出。(選自民國(guó)老課本《貓斗》)
教學(xué)《貓斗》時(shí),教師千萬不能辜負(fù)書中的插圖。這則小古文,猶如一部驚心動(dòng)魄的微電影,任何一個(gè)定格都可以讓學(xué)生展開聯(lián)想與想象。學(xué)生從插圖中能直觀感受到兩只貓的動(dòng)作、神情等。在此基礎(chǔ)上,教師可以結(jié)合圖片引導(dǎo)學(xué)生理解文言詞“之”在不同語境中的意思,“逐”與“走”的區(qū)別。
看圖可幫助學(xué)生快速領(lǐng)悟文本,而繪圖則能檢查學(xué)生對(duì)小古文的掌握情況。
池中種荷,夏日開花,或紅或白。荷梗直立。荷葉形圓。莖橫泥中,其名曰藕。藕有節(jié),中有孔,斷之有絲。(選自民國(guó)老課本《荷》)
誦讀學(xué)習(xí)《荷》后,學(xué)生會(huì)發(fā)現(xiàn):短短38個(gè)字,就已經(jīng)描繪了一幅色彩斑斕的夏日荷塘圖。教師引導(dǎo)學(xué)生想象后,鼓勵(lì)他們將文中描繪的景色畫出來。學(xué)生對(duì)這樣的任務(wù)極感興趣,他們反復(fù)閱讀文本,把握夏荷的特點(diǎn):紅色、白色、白里透紅,這是荷的顏色;荷梗立、荷葉圓,是荷的線條;中有孔、斷有絲,這是藕的特質(zhì)……學(xué)生邊讀邊畫,邊畫邊說,從一幅幅畫作中便可了解學(xué)生對(duì)小古文的理解程度。
2.吟誦,讓小古文更有情。
小古文所具有的音韻美極適合吟誦。如果吟誦時(shí)再配以適當(dāng)?shù)囊魳?,那就更能彰顯這種美,且能幫助學(xué)生更好地理解文本內(nèi)容。
識(shí)平仄。古文音韻美,美就美在平仄。在小古文的教學(xué)中,引導(dǎo)學(xué)生感知平仄,對(duì)學(xué)生感知古文韻律,提高朗誦水平有極大的幫助。
舜耕歷山,歷山之人皆讓畔;漁雷澤,雷澤上人皆讓居;陶河濱,河濱器皆不苦窳。(選自《史記·五帝本紀(jì)》)
仄平仄平,仄平平平平仄仄;平平平,平平仄平平仄平;平平平,平平仄平仄仄平。
在教授以上小古文時(shí),學(xué)生極易感受到選句的韻律,既有輕重,又有緩急。于是,筆者引導(dǎo)學(xué)生探究古文的平仄,進(jìn)而讓其了解古代漢語平、上、去、入四聲,并降低難度將其標(biāo)準(zhǔn)概括為“陰陽平即平,不平就是仄”。當(dāng)學(xué)生初步掌握平仄知識(shí)后,回頭再看選句時(shí),就發(fā)現(xiàn)其平仄雖沒有古詩嚴(yán)謹(jǐn),但三句仍大致相同,誦讀時(shí)朗朗上口、音律和美。
會(huì)借譜。在教學(xué)中,筆者深有體會(huì)的是,如果能為小古文配以高質(zhì)量的音樂,則不僅能很好地調(diào)動(dòng)學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情,而且能有效提升其學(xué)習(xí)效果。在誦讀《曹沖稱象》時(shí),筆者一直想為該文配上背景音樂,但因缺乏譜曲能力,只能“借力”。筆者發(fā)現(xiàn)中國(guó)曲譜網(wǎng)能夠給予筆者很大幫助,上面有大量與小古文匹配的兒童歌曲,這是小古文教學(xué)的福音,筆者從中找到了適合《曹沖稱象》一文的配樂。配上樂曲,學(xué)生學(xué)習(xí)、吟誦小古文,就會(huì)收到事半功倍的效果。
3.表演讓小古文更有趣。
表演作為一種回歸兒童游戲狀態(tài)和自由精神的活動(dòng),對(duì)于學(xué)生的語文學(xué)習(xí)大有裨益。
演其形。表演是對(duì)小古文文本的高級(jí)表達(dá),對(duì)于剛接觸小古文的學(xué)生而言,如果能通過表演展現(xiàn)出文本所描述的畫面,就已經(jīng)達(dá)到預(yù)期目的。
龜與兔競(jìng)走,兔行速,中道而眠,龜行遲,努力不息。及兔醒,則龜已先至矣。(選自《意拾喻言》)
龜兔賽跑的故事學(xué)生耳熟能詳,因此在表演時(shí),教師創(chuàng)設(shè)多種情境,如表演比賽開始、兔子睡覺、烏龜爬行,比賽中,教師為學(xué)生準(zhǔn)備了龜兔兩個(gè)頭飾,然后讓學(xué)生按照文本順序演繹文本內(nèi)容。此處,只要求學(xué)生能完整演繹文本內(nèi)容,不提出更高的表演要求。
拓其義。對(duì)于已經(jīng)具備一定認(rèn)知能力和小古文知識(shí)儲(chǔ)備的中高年級(jí)學(xué)生而言,我們要引導(dǎo)其對(duì)文本進(jìn)行更多的探索,大膽發(fā)揮想象力,甚至對(duì)文本的原有意圖進(jìn)行質(zhì)疑與顛覆。
鴉本不善鳴······狐則拾之,謂鴉曰:“將來有羨先生唱者,切勿信之,必有故也?!彼自疲禾鹧皂毞朗丘D。(選自《意拾喻言》)
學(xué)習(xí)《鴉狐》一文后,學(xué)生可分三層次來表演。第一層次,要求學(xué)生根據(jù)文本進(jìn)行“原汁原味”的表演,并組織點(diǎn)評(píng)。第二層次,落實(shí)點(diǎn)評(píng)意見,將表情、動(dòng)作和語言落實(shí)到位。因?yàn)楸硌莺芡度?,學(xué)生情不自禁地說出:甜言須防是餌,如此文本的意圖便在表演中彰顯了出來。第三層次,請(qǐng)學(xué)生自由組成團(tuán)隊(duì),然后對(duì)文本進(jìn)行改編、拓展、演繹。最終,所有小組都進(jìn)行了創(chuàng)新,如烏鴉運(yùn)用智慧奪肉。在此過程中,學(xué)生小古文學(xué)習(xí)、寫作、表演的激情被充分點(diǎn)燃。
4.創(chuàng)作讓小古文更有意。
巧補(bǔ)白。古人講究含蓄美,包括小古文在內(nèi)的許多文章都有“恰是未曾著墨處,煙波浩渺滿目前”的留白效果。如果能引導(dǎo)學(xué)生結(jié)合文本內(nèi)容和生活經(jīng)驗(yàn),張開想象的翅膀,去創(chuàng)造延伸,于平淡處補(bǔ)出精妙,于淺易處補(bǔ)出意蘊(yùn),于直白處補(bǔ)出情味,便能讓他們領(lǐng)悟到文本背后的“煙波浩渺”。
在《鄭人買履》一文教學(xué)的總結(jié)階段,教師拋出話題:如果你是當(dāng)時(shí)的旁觀者,你還會(huì)說些什么呢?
生:汝,冥頑不靈也!
生:寧信度,無自信,真乃頑固不化也!
生:鄭人,鄭人,欲買履何不試以足?汝愚也! 以上教學(xué),小古文語言在補(bǔ)白中被學(xué)生內(nèi)化,學(xué)生思維在交流中碰撞,道理在交流中彰顯。這樣的補(bǔ)白既發(fā)展了學(xué)生的語言理解能力和表達(dá)能力,又培養(yǎng)了學(xué)生的創(chuàng)造精神。
試仿寫。兒童是天生的學(xué)習(xí)者,善于模仿是他們的天性。長(zhǎng)期的誦讀,文言語感在潛移默化中已植根于學(xué)生的內(nèi)心,學(xué)生說話越來越簡(jiǎn)潔,寫作也越來越有文言的味道了。筆者在小學(xué)中高年級(jí)開展仿寫訓(xùn)練,仿寫不是機(jī)械模仿,更不是抄襲。仿寫是學(xué)習(xí)的高級(jí)階段,不僅要有一定的基本功,還要靈活借鑒范文,更要發(fā)揮創(chuàng)造精神。
以上是筆者實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)的總結(jié),只想作為引玉之磚,引發(fā)更多的思考和實(shí)踐,從而為學(xué)生的古文學(xué)習(xí)打開一扇窗,鋪就一條路。
(作者單位:南京師范大學(xué)附屬中學(xué)新城小學(xué))