Markus+Lufer

Words：

wand n.魔杖；vt.用掃描筆掃描

prosthetic adj.假體的

3D打印技術(shù)可以追溯到20世紀(jì)80年代，其重要性堪比工業(yè)革命時(shí)期跨時(shí)代的重要發(fā)明。這項(xiàng)3D技術(shù)應(yīng)用廣泛，從珠寶到汽車配件，甚至還使用人體細(xì)胞打印腎臟（這些腎臟已被成功移植）。

汽車行業(yè)

3D打印正對(duì)汽車行業(yè)產(chǎn)生顯著影響。寶馬和捷豹這些公司都在用3D打印機(jī)制作模型，這些模型堅(jiān)固到完全可以用作汽車零件。

在技術(shù)改進(jìn)之前，老的3D打印技術(shù)制作的模型都比較脆弱，像蠟制品，只能用在生產(chǎn)之前的產(chǎn)品設(shè)計(jì)階段，供設(shè)計(jì)師設(shè)計(jì)產(chǎn)品之用。

但自從3D公司研制出新的打印材料后，一切大為改觀。該公司研制出了由塑膠和金屬粉末混合而成的納米復(fù)合材料，可以生產(chǎn)出堅(jiān)固的零部件。

現(xiàn)在，3D打印機(jī)可以制作出摸起來像真實(shí)物件的一樣的產(chǎn)品。寶馬汽車可以用它來打印一些零部件，用于強(qiáng)度測(cè)試，這在以前是做不到的。

醫(yī)學(xué)領(lǐng)域

另一個(gè)被3D打印迅速改變的行業(yè)是醫(yī)學(xué)。五年前，你去醫(yī)院補(bǔ)牙齒的話，那顆牙齒是要手工制作的?，F(xiàn)在這項(xiàng)工作將由3D打印來完成。牙醫(yī)只要將一個(gè)3D掃描儀伸到你嘴里掃描一下，記下關(guān)于你的口腔的各項(xiàng)數(shù)據(jù)，剩下的交給3D打印機(jī)就可以了。它會(huì)給你打印出那顆牙齒的。

這只是3D打印對(duì)醫(yī)療領(lǐng)域產(chǎn)生影響的一個(gè)方面。3D打印技術(shù)已經(jīng)被成功運(yùn)用于制作假肢、助聽器和義齒。目前正在研究的是如何打印人體組織和器官，以救治病患。位于圣地亞哥的Organovo公司正積極研究這一技術(shù)。

制藥行業(yè)

3D打印也正在改變制藥行業(yè)。直到最近，藥物研究人員還只能用2D的細(xì)胞培養(yǎng)物來測(cè)試藥物。這種方法會(huì)帶來問題，因?yàn)榇_切地說，2D細(xì)胞培養(yǎng)物并不能代表人體組織。3D打印可以提供一個(gè)更準(zhǔn)確、更真實(shí)的組織模型，減少因?yàn)闇y(cè)試誤差可能導(dǎo)致的健康危害。

新藥測(cè)試費(fèi)用在生物制藥行業(yè)的預(yù)算中占比最大，3D打印技術(shù)可以減少浪費(fèi)，因此制藥公司頗為興奮。這也有助于使新藥更快面市，也就意味著可以幫著拯救生命。

結(jié)論

雖然3D打印機(jī)最近才進(jìn)入公眾視野，這一技術(shù)已經(jīng)改變了各行各業(yè)，也越來越為各行業(yè)所接受。不管是用于打印汽車零部件、在牙科診所制作義齒、還是制作假肢幫助殘疾人，3D打印正在引發(fā)一場(chǎng)技術(shù)革命，迅速改變這個(gè)世界。endprint