陳貴忠
每個人都具有極大的、無限的言語天賦,每個人都具有極大的、無限的言語潛能。只要創(chuàng)造適宜的成長環(huán)境,順應并促成學生言語潛能和個性的最大發(fā)展,所有的孩子都應當可以成長為言語天才。(潘新和.語文:表現(xiàn)與存在.福建人民出版社,2004.)請看我班一位學生的習作:
我班的幽默大王
“哈!哈!哈!”一聽就知道是我們班的幽默大王——夏文來了。
“你帥,你帥,你頭頂一棵白菜,身披一匹麻袋,腰纏一根海帶,自以為是東方不敗,其實你是衰神二代?!毕奈囊贿厰[著蘭花指一邊做著斗雞眼說道。“什么,你是妒忌我穿了一件漂亮的衣服?”我大聲叫道,“你才是衰神二代呢!”“去、去、去,一邊兒去,我又沒說你。”夏文反駁道。我頓時無語了。
夏文看到旁邊的同學在喝水,又來了?!澳憧?,你酷,你喝水在水庫,睡覺在古墓,嘴里流瀑布,你當你是貂蟬、呂布,其實你是南極土著。”“哈!哈!哈……哎喲!”真好笑,我肚子都笑疼了。
有一回,寫字課前,看到前面的李球轉(zhuǎn)過身來講話,夏文“老毛病”又犯了。嘴里吐出了一些話:“球球一回頭,嚇死河邊一頭牛;球球二回頭,大慶油田不產(chǎn)油;球球三回頭,喬丹改打乒乓球?!薄跋奈?,干什么?別念了!”我小聲說道。夏文毫不在乎,眼睛看著我,一副悠然自得的樣子,又開始念念有詞:“你的眼睛,就像天上的星球,一大一小,大的是地球,小的是月球;你的圓臉,就像松軟面球,太陽一曬就流油?!?/p>
夏文真是我班的幽默大王。
這是我班一位同學的“真話作文”中的一篇作文,主人公夏文是個很有趣的學生。學習成績中上,大大咧咧,言行舉止風趣幽默。這篇作文中他的言語就非常有個性。在本文中小作者肖榕共記錄了四次:
(1)你帥,你帥,你頭頂一棵白菜,身披一匹麻袋,腰纏一根海帶,自以為是東方不敗,其實你是衰神二代。
(2)你酷,你酷,你喝水在水庫,睡覺在古墓,嘴里流瀑布,你當你是貂蟬、呂布,其實你是南極土著。
(3)球球一回頭,嚇死河邊一頭牛;球球二回頭,大慶油田不產(chǎn)油;球球三回頭,喬丹改打乒乓球。
(4)你的眼睛,就像天上的星球,一大一小,大的是地球;小的是月球,你的圓臉,就像松軟的面球,太陽一曬就流油。
這四句話有如下共同之處:言語動機,以取笑他人為樂;言語情境,在遇到他人的言行舉止、裝束,讓自己感到不滿的時候,在相對輕松的環(huán)境下的即興創(chuàng)作;思維狀況,思維敏捷,創(chuàng)作速度快,可謂出口成章,善于聯(lián)想和想象,形象感強,形象鮮明,把生活中遇到的表象和閱讀中記憶的表象整(雜)合成新的形象;用詞準確,動賓搭配合理,長短句式巧妙搭配,富于節(jié)奏感,每句最后一個字有押韻,富有音韻感。
在文體方面,類似于童謠、打油詩、順口溜、數(shù)來寶、快板及快書。
夏文用這種形式來取笑同學,其動機肯定是不對的,但對于這么幽默,有趣、富有創(chuàng)造性的學生及他的言語現(xiàn)象,直接進行打壓,不僅可惜,而且殘酷。那么應該怎樣順應孩子的言語沖動,牧養(yǎng)孩子的言語天性呢?
我選擇了從數(shù)來寶入手。
數(shù)來寶,曲藝的一種,流行北方各地,一人或兩人說唱,用竹板等擊節(jié)樂器打節(jié)拍。常用句式為可以斷開的“三、三”六字句和“二、二、三”或“四、三”七字句。說唱時常常是上六下七組合句式,兩句、四句、六句都可以換韻。數(shù)來寶藝人憑借著廣泛的生活知識和創(chuàng)造才能,見景生情,即興編詞,脫口說唱,要做到眼快、心快、口快。說唱中可穿插簡短說白。詼諧、風趣是數(shù)來寶的藝術特色之一。后來,說唱內(nèi)容有所變化。部分藝人演唱中國民間傳說和歷史故事,逐漸演變?yōu)榭彀鍟c數(shù)來寶同時流行。
我嘗試著與夏文溝通:
師:夏文,你真有才,取笑人家都會創(chuàng)作“歌謠”了。
夏:沒什么,我亂編的。
師:你把這個創(chuàng)作用來取笑別人是不對的。人家穿了一身新衣服,就笑她是“衰神二代”;人家喝水,你就笑他是“南極土著”。換成是你也接受不了。
夏:我知道,我盡量控制自己,不說了。
師:不,還是要說,但是用于幫助別人。可以是頌揚好的方面,批評壞的方面。
夏:我該怎么做呢?
師:有一種曲藝叫數(shù)來寶,跟你的說唱有點相似,我建議你到網(wǎng)絡上搜集數(shù)來寶的視頻或文字,把數(shù)來寶的相關要求、格式及感興趣的內(nèi)容下載下來,認真讀讀,了解其相關信息。
第二天,我結(jié)合老舍《茶館》第三幕開啟前的說唱詞,對數(shù)來寶的格式,如節(jié)奏、字數(shù)、押韻等相關的知識進行講解。
樹木老,葉兒稀,人老毛腰把頭低。
甭說我,混不了,王掌柜的也過不好。
錢也光,人也老,身上剩了一件破棉襖。
自從那,日本兵,八年占據(jù)老北京。
讓人苦,沒法提,不死也掉一層皮。
好八路,得人心,一陣一陣殺退日本軍。
盼星星,盼月亮,盼到勝利大家有希望。
國民黨,進北京,橫行霸道一點不讓日本兵。
王掌柜,委屈多,跟我一樣半死半活著。
老茶館,破又爛,想盡法子也沒法辦。
天可憐,地可憐,就是官老爺有洋錢。
(小丁寶正在落淚)
小姑娘,別這樣,黑到頭兒天會亮,
小姑娘,別發(fā)愁,西山的泉水向東流。
苦水去,甜水來,誰也不再做奴才。
這是語言大師——老舍的《茶館》第三幕開啟前和落幕后的說唱詞——數(shù)來寶,寫的是抗日戰(zhàn)爭勝利后,國民黨接管北京時,老裕泰茶館及掌柜王利發(fā)為代表的北京市民的悲慘遭遇。其作用是簡略地介紹劇情。
師:讀讀這段“數(shù)來寶”,思考它是圍繞著什么來寫。
夏:寫了茶館及王掌柜的悲慘遭遇。
夏:寫了以王掌柜的為代表的當時北京市民的悲慘遭遇。
師:總共有幾行,每行幾個字,出現(xiàn)最多句式是多少字。
師:“上六下七”是什么意思。
夏:每行上句六個字,下句七個字。
師:你怎么理解“三、三”六字句,及“二、二、三”或“四、三”七字句。
夏:就是指說、唱時停頓處,可以顯出節(jié)奏感。
師:標出每行第六個字與最后一個字的韻母,有什么發(fā)現(xiàn)嗎?
夏:韻母相同,或相近。
師:這叫押韻。
師:讀讀勸小姑娘別哭的句子,有什么問題要提嗎?
夏:我覺得不是真的指“天要亮”“甜水來”。而是指好日子將要來了。
師:對,這是象征,數(shù)來寶中常用各種修辭手法。
夏文掌握一些基本知識后,按如下方式進行實戰(zhàn)演練。
一、創(chuàng)仿
先引導夏文觀察感興趣的人、事、物。即興說唱,憑記憶寫下來,然后對著例文進行修改。如,夏文看到課間操場上熱鬧的場景即興說唱后,我就出示老舍《茶館》中的數(shù)來寶(片段)讓他對照修改:
大茶館,老裕泰,生意興隆真不賴。
茶座多,真熱鬧,也有老來也有少;
有的說,有的唱,穿著打扮一人一個樣;
有提籠,有架鳥,蛐蛐蟈蟈也都養(yǎng)得好;
有的吃,有的喝,沒有錢的只好白瞧著。
概括出主旨:贊揚茶館熱鬧。
熱鬧的操場
夏文
操場上,真熱鬧,有的大,有的小。
有的說,有的笑,像是歡快鳥兒叫;
有的跑,有的跳,操場上樹葉往下掉;
有跳框,有打球;個個臉上汗水流;
跳長繩,跳短繩,他們的技巧真是神。
二、改編
課余時間,我引導他把課文及課外讀物中感興趣的歷史故事或民間故事,改編成“數(shù)來寶”進行說唱表演。下面是《晏子使楚》中的第一個故事。
春秋末,國家多,齊國楚國是大國。
齊大夫,派訪楚,楚王乘機想侮辱。
晏子到,身矮小,楚王動起了歪腦。
關城門,挖小洞,這個辦法可管用?
齊大夫,鉆小洞,這個問題真嚴重。
不鉆吧,沒理由,弄得晏子直發(fā)愁。
鉆了吧,丟顏面,國家尊嚴大如天。
好晏子,智慧高,想的辦法是高招。
鉆小洞,他不動,不是城門是狗洞。
鉆狗洞,新鮮活,我訪問的是狗國。
關小洞,開城門,晏子昂首挺胸進城來。
楚王煩,楚王惱,這些都是自己找。
三、獨創(chuàng)
我引導他把生活中遇到的自己感興趣的、印象深刻的人、事、物即興編唱。他是組長,檢查組內(nèi)同學的作業(yè),發(fā)現(xiàn)不少問題,常常找老師告狀,我讓他編成“數(shù)來寶”,修改后在班上說唱,還真讓作業(yè)問題減少了不少。
檢查作業(yè)
查作業(yè),很煩惱,發(fā)現(xiàn)問題真不少。
有的推,家里吵,作業(yè)實在是做不了。
有的拖,忘了帶,回家去拿無人在。
有的抄,表面光,肚里裝的都是糠。
有的補,做不好,只是臨時抱佛腳。
有的少,留頭尾,蒙混過關想得美。
有的換,有人替,讓人看了更生氣。
說問題,也不多,就是貪玩與懶惰。
怕動手,怕動腦,什么事都做不好。
現(xiàn)在,夏文還是那么愛說、愛唱,取笑他人的少了,贊揚好的批評不好的言語多了,我積極鼓勵他邊打快板邊說唱,去參加班級、學校聯(lián)歡活動。他也樂此不疲。