索何夫

1

公元16世紀(jì)上半葉，墨西哥，特諾奇提蘭。

當(dāng)熊熊烈焰在廣場(chǎng)中央騰起時(shí)，蒼老的神父伸手拭去了臉頰上的汗水，露出了一絲滿(mǎn)意的笑容。作為一個(gè)在這個(gè)時(shí)代可算是飽學(xué)之士的人，他通常是非常愛(ài)惜書(shū)籍的，然而這些污穢邪惡的罪孽之物卻另當(dāng)別論。不，這些骯臟的玩意兒根本不配稱(chēng)之為“書(shū)”！這些東西不但內(nèi)容邪惡透頂，充滿(mǎn)褻瀆意味，而且就連用來(lái)制造它們的材質(zhì)也可憎至極——其中一些書(shū)卷的材質(zhì)來(lái)自曬干的樹(shù)皮或者植物纖維，但另一些卻是用活剝下的人皮所制成的！雖然經(jīng)過(guò)了干燥和鞣制，但在接觸到它們時(shí)，神父仍會(huì)不由自主地感到反胃。

“魔鬼的屎尿啊，滾回你們?cè)撊サ牡胤桨桑　鄙窀笍闹质种心眠^(guò)了另一捧書(shū)卷，將它們喂食給了正在茁壯成長(zhǎng)的火焰巨獸。植物纖維碳化的氣味和動(dòng)物皮革燃燒的焦臭混在一塊兒，讓神父本就強(qiáng)烈的惡心感又加重了不少，“消失吧，撒旦的謊言！”

在神父身邊，兩名副王①派給他的持戟衛(wèi)士正在興奮地笑著，顯然在為罪惡得到了凈化而感到快慰。但其他參與儀式的人可就沒(méi)這么開(kāi)心了。在人群中，神父看到了不少身材高挑，戴著怪異的華麗羽飾的特拉斯卡拉貴族，以及一群來(lái)自北方和西方、膚色黝黑的部落首領(lǐng)，甚至還有幾個(gè)額頭扁平、長(zhǎng)著斗雞眼的家伙。盡管那場(chǎng)圍城戰(zhàn)已經(jīng)結(jié)束了幾年之久，邪惡的異教統(tǒng)治也已在這片土地上終結(jié)，但神父仍然能感覺(jué)到不潔的幽靈在他身邊徘徊。或許某些人愿意信任這些已經(jīng)開(kāi)始自稱(chēng)基督徒的印第安人，可在神父看來(lái)，他們?nèi)匀皇且蝗寒惤掏健?/p>

“不！不要燒這個(gè)！”仿佛是為了驗(yàn)證神父的想法似的，就在神父從衛(wèi)士手中取過(guò)另一捆卷軸時(shí)，一個(gè)特拉斯卡拉貴族突然抓住了他的手，用生硬的西班牙語(yǔ)懇求道，“這個(gè)……不行。”

啊哈，這些撒旦的奴才果然還是露出了狐貍尾巴。神父不動(dòng)聲色地點(diǎn)了點(diǎn)頭，“請(qǐng)問(wèn)，為什么不行？”

“因?yàn)檫@不是……不是異端。”

“你是說(shuō)，這是上帝的福音？”

“不，不是。這只是……只是知識(shí)……”那貴族支支吾吾地說(shuō)道。很顯然，他想表達(dá)的東西比這多得多，但卻缺乏足夠的西班牙語(yǔ)詞匯量，“和神……沒(méi)有關(guān)系?！?/p>

神父點(diǎn)了點(diǎn)頭，揮手招來(lái)了一位翻譯，好讓兩人的對(duì)話(huà)能更順暢一些?！澳f(shuō)，這些知識(shí)和神沒(méi)有關(guān)系。我暫且認(rèn)為您的意思是，它不屬于神學(xué)的范疇?！彼蜷_(kāi)了系在卷軸上的皮繩，“那它們應(yīng)該屬于自然科學(xué)，沒(méi)錯(cuò)吧？”

或許是由于不太明白“自然科學(xué)”這個(gè)時(shí)髦詞兒的意思的緣故，一旁的翻譯躊躇了好一陣子才開(kāi)了口。

好在，這位貴族倒是弄明白了，“是，也不是。這……很難說(shuō)清楚。”

“你可以盡量試著解釋。”神父輕聲說(shuō)道。

“好吧，”那貴族展開(kāi)了卷軸。與其他那些通常畫(huà)著血腥的人祭、屠殺或者丑陋的偽神形象的卷軸不同，這些卷軸里幾乎全都是密密麻麻的方塊狀象形文字，以及一連串抽象至極、稀奇古怪的詭異插畫(huà)，“根據(jù)傳說(shuō)，這些卷軸并不是我們的祖先留下的，它是三國(guó)同盟的先主多年前征伐東南方的敵人時(shí)繳獲的戰(zhàn)利品。雖然幾乎沒(méi)人能懂得其中的奧義，但據(jù)說(shuō)，任何有幸參透它們的人……都能得到真正的智慧。他們不但可以獲得其他人難以想象的知識(shí)，甚至還能看透這個(gè)世界的本質(zhì)?！?/p>

“世界的本質(zhì)？”神父問(wèn)道。

貴族神情恍惚地點(diǎn)著頭，仿佛正沉陷于某種狂熱而詭異的夢(mèng)境之中，“沒(méi)錯(cuò)，萬(wàn)物的本質(zhì)！結(jié)局的開(kāi)端！一切存在之目的，萬(wàn)物之終末與起始，以及……最終目的之達(dá)成?！?/p>

“胡言亂語(yǔ)！也許這里面確實(shí)存在著某些‘智慧，但它不過(guò)是又一顆撒旦的蘋(píng)果、一塊包著魚(yú)鉤的美味魚(yú)餌！”神父瞥了一眼那份難以索解的卷軸，不屑地?fù)u了搖頭，“要從與生俱來(lái)的原罪中得到救贖，我們需要的是正確而堅(jiān)定的信仰，不是這些所謂的……”

“那么，對(duì)不起了！”一把鋒利的黑曜石匕首突然出現(xiàn)在了這名貴族手中。還沒(méi)等神父將卷軸投入火堆，他的手腕已經(jīng)中了一刀。接著，當(dāng)神父在痛苦中跪倒在地時(shí)，對(duì)方已經(jīng)奪過(guò)了卷軸，開(kāi)始發(fā)足狂奔。

“抓住這個(gè)異教徒！”神父怒吼著對(duì)士兵們下達(dá)了命令。

守在附近的幾名西班牙兵紛紛拔出短劍，試圖擋住對(duì)方的去路，但數(shù)倍于他們的印第安人卻突然揮舞著短刀、大棒和戰(zhàn)棍，從不遠(yuǎn)處的一座石屋廢墟里跳了出來(lái)，與他們展開(kāi)了一場(chǎng)血腥的纏斗。守在廣場(chǎng)出口處的火槍手一時(shí)間根本來(lái)不及裝填彈藥，一名弩手倒是立即瞄準(zhǔn)了那個(gè)行兇貴族的背影。但就在他準(zhǔn)備扣動(dòng)扳機(jī)、射出箭矢的瞬間，卻被一支迎面飛來(lái)的標(biāo)槍刺穿了胸膛。

“異端，魔鬼的走狗……”神父捧著受傷的手腕，神志不清地嘀咕著。在更遠(yuǎn)的地方，精銳的槍騎兵小隊(duì)已經(jīng)加入了戰(zhàn)斗——當(dāng)然，他們是沖著那些持有武器的印第安人去的，而不是那個(gè)正在遁入城市廢墟的貴族。而這也意味著，當(dāng)這場(chǎng)小小的叛亂平息時(shí)，他們將來(lái)不及追回那份異端的文卷，并用火焰將其凈化。

作為新西班牙副王轄區(qū)早期歷史上的無(wú)數(shù)小規(guī)模叛亂之一，這起突發(fā)事件很快就淹沒(méi)在了泛黃的歷史卷宗之中，然后漸漸湮沒(méi)無(wú)聞。就像許多曾在歷史中濺起過(guò)微小漣漪的人一樣，這個(gè)印第安貴族甚至沒(méi)有留下名字，但他的所作所為并非沒(méi)有留下任何痕跡。

畢竟，漣漪的波紋仍在歷史之河的水面上擴(kuò)散，一切遠(yuǎn)未結(jié)束。

2

五百年后，加勒比海沿岸，哥斯達(dá)黎加?xùn)|北部某個(gè)地方。

通常情況下，在海平面以下兩百米開(kāi)外才是所謂的“無(wú)光帶”，但現(xiàn)在，雖然深度表上的讀數(shù)只有二十五米，這艘小型潛水器的兩扇舷窗之外卻已經(jīng)是一片漆黑。就連艇內(nèi)的照明燈也只能勉強(qiáng)照亮窗外幾碼遠(yuǎn)的距離。而在這段距離中，除了一團(tuán)團(tuán)水泡、渾濁的腐殖質(zhì)殘片和淤泥，以及偶爾被潛水器航行造成的湍流驚起的小魚(yú)小蝦之外，安東尼·佩特諾夫幾乎什么都看不到，更別提繼續(xù)飽覽水下的景觀了。

“別看啦，伙計(jì)。咱們請(qǐng)你來(lái)這兒可不是讓你看風(fēng)景的?！痹跐撍髫浥摰牧硪活^，“埃勒博斯”考察隊(duì)的新任負(fù)責(zé)人宋湯姆說(shuō)道。這個(gè)兼有東亞與南亞血統(tǒng)的男人總是一副愁眉苦臉的樣子，而堆滿(mǎn)了貨艙的各種物資更是讓他的姿勢(shì)顯得頗為別扭。當(dāng)然，這也怪不了他，在一艘排水量只有區(qū)區(qū)二十五噸的小型潛水器里塞進(jìn)這么多物資外加四個(gè)大活人后，任誰(shuí)都不會(huì)覺(jué)得舒坦。

“我明白我的工作，先生?！迸逄刂Z夫費(fèi)力地活動(dòng)著因?yàn)殚L(zhǎng)時(shí)間擺成別扭姿勢(shì)而開(kāi)始酸疼麻木的雙腿。這個(gè)東歐人看上去就像特蘭西瓦尼亞傳說(shuō)里的吸血鬼一樣枯瘦高挑，皮膚的顏色像極了在陽(yáng)光下曝曬過(guò)的魚(yú)皮。除了那雙目光銳利的褐色眼睛之外，他身上沒(méi)有什么稱(chēng)得上引人注目的體貌特征。“但我的工作并不禁止我在暫時(shí)的空閑中尋找一點(diǎn)兒消遣——事實(shí)上，調(diào)整心態(tài)往往能提高調(diào)查效率、避免無(wú)謂的錯(cuò)誤。”

“好好好，就算你是對(duì)的?！彼螠访蛑鴥善灱埌愕淖齑剑旨?xì)又薄的眉毛皺成一團(tuán)，看起來(lái)活像是個(gè)壞脾氣的老保姆，“那些我們提供的檔案呢？還有報(bào)告和前三期勘查的記錄？你都弄明白啦？”

佩特諾夫聳了聳肩，開(kāi)始用一把三十年前生產(chǎn)的瑞士軍刀剔起了自己的指甲，“請(qǐng)不要懷疑我的職業(yè)素養(yǎng)和專(zhuān)業(yè)能力，先生。否則您大可以去另請(qǐng)高明?！?/p>

瘦小的亞洲人張了張嘴，不過(guò)總算沒(méi)有繼續(xù)聒噪。佩特諾夫則只是哼了一聲，事實(shí)上，在出發(fā)前的一周時(shí)間里，他確實(shí)沒(méi)有認(rèn)真讀完對(duì)方提供的那些冗長(zhǎng)瑣碎，塞滿(mǎn)了讓人昏昏欲睡的專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)的檔案與報(bào)告，就連稍微有趣些的勘查記錄也只看了個(gè)大概。但這并不妨礙他對(duì)整體案情的掌握，畢竟，他的職業(yè)能力之一正是排除無(wú)用信息，從垃圾里找出有價(jià)值的東西。

這座離尤卡坦半島西端不算太遠(yuǎn)的被稱(chēng)為“埃勒博斯”的水下溶洞群，是在一年之前由一隊(duì)來(lái)自佛羅里達(dá)的業(yè)余潛水愛(ài)好者發(fā)現(xiàn)的。眾所周知，在第四紀(jì)大冰期中，像加勒比海這樣的陸緣海的面積要比現(xiàn)在小得多。就像大部分降水豐沛的熱帶地區(qū)一樣，表層巖石成分主要由石灰?guī)r組成的中美洲陸橋一直都飽受地下徑流侵蝕，并留下了數(shù)量眾多的溶洞。而隨著冰川期結(jié)束海水上漲，其中一部分位于沿海地帶的溶洞永遠(yuǎn)地被淹沒(méi)在了碧藍(lán)的波濤下。

“埃勒博斯”就是其中之一。

最初找到這個(gè)溶洞群的人并沒(méi)有意識(shí)到他們發(fā)現(xiàn)的規(guī)?！鞍＠詹┧埂钡娜肟谖挥谒陆滋?，與其說(shuō)是個(gè)洞口，倒不如說(shuō)是一處狹長(zhǎng)的裂縫。在數(shù)千年前，通過(guò)千瘡百孔的石灰?guī)r層滲入地下，并在流動(dòng)中帶走大量碳酸鹽的地底徑流，正是從這處僅僅數(shù)米寬的縫隙中流出，并在穿過(guò)一段布滿(mǎn)淤泥的沿海灘涂后匯入當(dāng)時(shí)的加勒比海岸的。由于缺乏必要的設(shè)備，這些業(yè)余愛(ài)好者沒(méi)能深入洞穴開(kāi)展進(jìn)一步探索，不過(guò)其中一個(gè)地質(zhì)學(xué)專(zhuān)業(yè)的學(xué)生推斷，在洞口后方應(yīng)當(dāng)存在著一條地下河道。

在四個(gè)月后，一支專(zhuān)業(yè)洞穴潛水小隊(duì)證實(shí)了他們的猜測(cè)。他們穿過(guò)了那道不引人注意的窄縫，對(duì)“埃勒博斯”內(nèi)部的結(jié)構(gòu)進(jìn)行了初步勘探，而接下來(lái)的發(fā)現(xiàn)則大大出乎他們意料！除了幾處水下大廳和超過(guò)兩千米長(zhǎng)的已經(jīng)被海水灌滿(mǎn)的地下河道之外，這個(gè)溶洞群內(nèi)的大部分空間并未被水灌滿(mǎn)。疏松而遍布孔洞的石灰?guī)r保證了洞穴內(nèi)的空氣流通，許多昆蟲(chóng)、洞穴兩棲類(lèi)、食蟲(chóng)類(lèi)哺乳動(dòng)物甚至真菌都在這片地下空間內(nèi)繁衍生息，形成了一個(gè)具體而微、基于被地下徑流和海水帶進(jìn)洞內(nèi)的有機(jī)質(zhì)殘?jiān)男⌒蜕鷳B(tài)系統(tǒng)。但真正令人們驚訝的是，在這些與外界隔絕了至少數(shù)十個(gè)世紀(jì)的洞窟內(nèi)，他們找到了人類(lèi)的遺跡！

對(duì)遺跡的進(jìn)一步勘探工作，被交給了三個(gè)月后抵達(dá)的第二期勘探隊(duì)。過(guò)去，人們也在其他地方——比如地中海沿岸——找到過(guò)存留有古人類(lèi)活動(dòng)跡象的濱海巖洞，但沒(méi)有一座具有這樣的規(guī)模：“埃勒博斯”巖洞內(nèi)的最寬闊處足有數(shù)十米高，恢宏的巖石廳堂、彎曲的通道和巨大的坑洞，簡(jiǎn)直活像是托爾金筆下摩瑞亞的矮人地下城。裝有高靈敏度聲吶的撲翼式微型無(wú)人機(jī)很快探明，“埃勒博斯”被海水淹沒(méi)的入口之后的空間大致可以分為四個(gè)主要區(qū)域，內(nèi)部總?cè)莘e很可能超過(guò)了十立方公里。最重要的是，這里的人類(lèi)遺跡也遠(yuǎn)不僅僅是潦草的巖畫(huà)、古拙的石制工具或者營(yíng)火殘留的木炭。在這座深處地下的溶洞中，勘探隊(duì)員們所發(fā)現(xiàn)東西遠(yuǎn)比那要多得多。

“好了，我們到了?！碑?dāng)一陣輕微的震動(dòng)透過(guò)潛水器的強(qiáng)化外殼傳來(lái)時(shí)，宋湯姆手下的一名隊(duì)員說(shuō)道。為了避免在穿過(guò)曲折昏暗的地下暗河時(shí)發(fā)生碰撞事故，在第一期勘探結(jié)束后，工程人員在暗河河道頂端鋪設(shè)了一條磁性導(dǎo)軌，用于引導(dǎo)潛水器的前進(jìn)。而當(dāng)潛水器抵達(dá)目的地時(shí)，則會(huì)被一張?zhí)貏e鋪設(shè)的攔阻網(wǎng)給攔下來(lái)，“開(kāi)始上浮。”

隨著潛水器停止前進(jìn)，舷窗外的黑暗也逐漸被光亮所刺破。這不是海面上那種充滿(mǎn)活力的耀眼熱帶陽(yáng)光，而是洞穴勘探中常用的大功率照明燈慘白色的光芒。就在潛水器破水而出的瞬間，佩特諾夫看到了一個(gè)一閃而過(guò)的影子——那是一只空的都樂(lè)果汁易拉罐，也不知是哪個(gè)缺乏公德心的家伙扔下來(lái)的。

這趟水下旅程的終點(diǎn)是一處高度與海平面相當(dāng)?shù)暮Ｋ?，在滑溜溜的石灰?guī)r池壁上，早些時(shí)候抵達(dá)的勘探隊(duì)員們用塑料和波紋鋼板材搭建了一座簡(jiǎn)易碼頭，一條足有四五米寬、深度齊膝的暗河從洞窟的遠(yuǎn)處蜿蜒流過(guò)，沿著一處結(jié)滿(mǎn)鈣華的小瀑布匯入池塘之中，發(fā)出陣陣悅耳的低沉嗡鳴聲。一座迷你水力發(fā)電機(jī)被安裝在瀑布底端，利用這免費(fèi)的能源為勘探隊(duì)營(yíng)地提供電力。

如果換在別的地方，僅僅這些景象就足以讓那些業(yè)余洞穴探險(xiǎn)者們腦子里的多巴胺濃度飆升，像捕到肥壯獵物的原始人一樣欣喜若狂了。但是，佩特諾夫并不是探險(xiǎn)者，而這座洞窟內(nèi)也不僅僅只有這些景象，在鉆出潛水器艙口的瞬間，佩特諾夫就注意到了遠(yuǎn)處洞頂上的一片黑色，并敏銳地意識(shí)到了它意味著什么。

“當(dāng)然，當(dāng)然，”在踏上簡(jiǎn)易碼頭后，佩特諾夫自言自語(yǔ)道，“過(guò)去的人可是沒(méi)有電用的?！?h3>3

“第三期勘探隊(duì)的副隊(duì)長(zhǎng)孫達(dá)龍教授相信，這里的建筑形式雖然與位于美國(guó)境內(nèi)的阿納薩茲文明有些相似，但與后者并沒(méi)有直接關(guān)系?！碑?dāng)佩特洛夫踏過(guò)足有數(shù)千年歷史的碎石小道，在一座石屋前駐足時(shí)，宋湯姆不失時(shí)機(jī)地解釋道，“對(duì)出土的有機(jī)物進(jìn)行的碳-14檢測(cè)表明，這些遺跡的時(shí)代介于公元前450年與公元元年之間，正負(fù)誤差二十五年左右?！?/p>

“也就是說(shuō)，它和奧爾梅克文明在年代上是最接近的，”佩特諾夫點(diǎn)了點(diǎn)頭，“怪不得會(huì)有像這樣的東西?！彼焓謸崦挥谑菖缘囊蛔鹈婵棕S滿(mǎn)的浮雕。年輕的時(shí)候，他曾在韋拉克魯斯的奧爾梅克遺址見(jiàn)過(guò)類(lèi)似的雕像。

盡管在接下這宗案子之后，佩特諾夫已經(jīng)看過(guò)了數(shù)以百計(jì)的照片、素描和示意圖，并閱讀了數(shù)萬(wàn)字的相關(guān)報(bào)告，但當(dāng)真正置身此地時(shí)，他仍然感到了一陣強(qiáng)烈的驚訝與興奮。在這座面積接近半平方公里的巨大洞窟內(nèi)，數(shù)百座由石磚砌成、外形極其規(guī)則的矩形石屋，沿著兩側(cè)洞壁的地勢(shì)層層疊疊地鋪展開(kāi)，看上去活像是一片特大號(hào)的蜂巢，各種各樣的垃圾在小鎮(zhèn)邊緣堆成了一座幾米高的腐殖質(zhì)小山，而居民們經(jīng)年累月燃燒柴火所產(chǎn)生的煙霧則讓小鎮(zhèn)上方的洞頂積累了厚厚的一層黑炭，活像是一片被凝固在時(shí)光中的烏云。在房屋與小道之間，混合著瑪雅古典時(shí)期與奧爾梅克文明風(fēng)格的浮雕和石像比比皆是，其中一些甚至直接以整座鐘乳石或者石筍雕成。然而，最引人注目的，還是位于這座地下小鎮(zhèn)中央的那座建筑物——如果換在別的時(shí)候、別的地方看到這玩意兒，佩特諾夫多半會(huì)認(rèn)為這是一座標(biāo)準(zhǔn)的瑪雅風(fēng)格階梯金字塔。而與蒂卡爾城里的那些原裝貨相比，他眼前的這貨只有兩點(diǎn)差異：首先，它位于幽暗的地下；其次，它并沒(méi)有完全建成。本該位于塔頂?shù)纳蠈咏ㄖ緵](méi)有開(kāi)工，而臺(tái)階和一部分頂部結(jié)構(gòu)也只建好了一部分。

“我們管這玩意兒叫木村金字塔——沒(méi)錯(cuò)，最早發(fā)現(xiàn)它的，就是你在圣何塞醫(yī)院見(jiàn)過(guò)的那個(gè)可憐家伙?！彼螠返母笔挚死锼苟≌f(shuō)道，“雖然咱和他不太熟，但那其實(shí)是個(gè)挺不錯(cuò)的伙計(jì)，只是……可惜了?！?/p>

“是啊。”佩特諾夫應(yīng)和道。在奉命接手調(diào)查后，他所做的第一件事就是去尋找本案僅有的兩位目擊證人之一，同時(shí)也是最重要的嫌疑人——木村敏郎教授。根據(jù)檔案中的說(shuō)法，來(lái)自京都大學(xué)的木村教授是參加第二和第三期勘探隊(duì)的主要考古學(xué)家之一，除了對(duì)前瑪雅時(shí)代美洲文明史的深刻研究之外，他還是個(gè)密碼愛(ài)好者和半職業(yè)程序員，一直都在同行中以敏銳的觀察能力和邏輯思維能力著稱(chēng)。但是，當(dāng)佩特諾夫在醫(yī)院的病床上初次見(jiàn)到那個(gè)骨瘦如柴的男人時(shí)，他卻完全無(wú)法從對(duì)方身上找出理性的跡象——這個(gè)穿著束縛衣的人，心智已經(jīng)被瘋狂的霧瘴徹底遮蔽，甚至連有條理地交談都難以做到。每說(shuō)幾句話(huà)，他就會(huì)開(kāi)始痛苦地抽搐，前言不搭后語(yǔ)地嘟噥著令人難以索解的語(yǔ)句。而在這些胡言亂語(yǔ)中，出現(xiàn)頻率最高的詞匯是“種子”與“毀滅”。

當(dāng)然，在那之后，木村的情況好了不少——這都得歸功于醫(yī)生們?yōu)樗⑸涞逆?zhèn)靜劑。按照醫(yī)院方面后來(lái)提供的報(bào)告，這位可憐的考古學(xué)家在一個(gè)療程的治療后基本恢復(fù)了與他人交流的能力，只可惜說(shuō)的仍然是些瘋話(huà)。他不斷試圖告訴醫(yī)生們，之前的自己被一些“邪惡的信息”感染了，而旨在發(fā)掘這些信息的“埃勒博斯”考古項(xiàng)目應(yīng)該立即終止。在經(jīng)過(guò)商討后，醫(yī)生們最終延遲了木村的出院時(shí)間，并威脅要將他重新拘束起來(lái)，而木村立即明智地停止了胡說(shuō)八道。

萬(wàn)幸的是，除了木村敏郎，佩特諾夫還有另一位頭腦正常得多的目擊證人人選?！罢?qǐng)問(wèn)，米格爾·佩萊萊先生在嗎？”在從最初的驚異中緩過(guò)勁來(lái)之后，他深吸了幾口洞穴內(nèi)潮濕的空氣，詢(xún)問(wèn)道。

“我就是。您是佩特諾夫探員？”一個(gè)有著典型的梅斯蒂索人的褐色寬臉膛的身穿迷彩色戰(zhàn)術(shù)背心高個(gè)子男人，聞聲從不遠(yuǎn)處的一頂帳篷里鉆了出來(lái)。這個(gè)名叫米格爾·佩萊萊的洪都拉斯人，并不是考古學(xué)家、地質(zhì)學(xué)家或者洞穴生物學(xué)家，而是一名退役的前特警兼私人保安。他之所以會(huì)加入勘探隊(duì)的行列之中，完全是因?yàn)橘愃?科赫基金會(huì)的緣故——這家由同名科技公司成立的基金會(huì)為“埃勒博斯”洞穴探險(xiǎn)與考古活動(dòng)捐獻(xiàn)了超過(guò)兩千四百萬(wàn)美元的經(jīng)費(fèi)，并且沒(méi)有要求任何報(bào)償。他們唯一的要求，僅僅是讓公司技術(shù)部門(mén)的兩名具有考古工作履歷的高級(jí)研究員參加第三期勘探，并分享一切發(fā)現(xiàn)。除此之外，為了確保這兩位仁兄的安全，基金會(huì)不僅花錢(qián)購(gòu)買(mǎi)了一大堆安全設(shè)備，還雇來(lái)了由米格爾帶領(lǐng)的一小隊(duì)武裝保安。

不幸的是，事實(shí)最終證明，他們采取的這些措施并不像想象中那么有用。第二期勘探隊(duì)在為期一個(gè)半月的工作中，僅僅清理并勘探了與被海水淹沒(méi)的地下河道直接相聯(lián)的規(guī)模最大的那座洞窟，而第三期勘探隊(duì)的任務(wù)則是沿著地下河進(jìn)一步深入“埃勒博斯”溶洞群深處，對(duì)另外三座洞窟展開(kāi)全面探索。兩個(gè)星期前，包括木村教授、他的兩名學(xué)生，以及賽斯-科赫基金會(huì)的人在內(nèi)的十九名勘探隊(duì)員，穿過(guò)了位于主洞窟西北角落的狹窄甬道，進(jìn)入了先前只由微型無(wú)人機(jī)進(jìn)行過(guò)初步勘探的二號(hào)洞窟，他們?cè)谶@里建立了一處小型營(yíng)地，并在次日繼續(xù)沿暗河而上向三號(hào)洞窟進(jìn)發(fā)，只留下包括米格爾在內(nèi)的五個(gè)人駐守營(yíng)地。

“恕我直言，探員先生。雖然我明白您現(xiàn)在的心情，但我能告訴你的事真的不太多。”米格爾打了個(gè)響指，從戴在手腕上的便攜式全息投影儀里調(diào)出了一幅地形圖。在這幅依據(jù)微型無(wú)人機(jī)的初步勘探繪制的二維地圖上，“埃勒博斯”的四個(gè)主要洞窟沿著暗河流動(dòng)的方向排列成彎彎曲曲的狹長(zhǎng)一串，讓佩特諾夫下意識(shí)地想起了他小時(shí)候在保加利亞老家的農(nóng)場(chǎng)里見(jiàn)過(guò)的從被宰殺的牛肚子里取出來(lái)的牛胃，“雖然我堅(jiān)持要求陪同木村教授和其他人前進(jìn)，但不幸的是，那些可敬的專(zhuān)家先生顯然認(rèn)為，像我這樣缺乏專(zhuān)業(yè)素養(yǎng)的人跟著他們只能成為累贅?！?/p>

“我能理解他們的想法?！迸逄刂Z夫說(shuō)道。

“現(xiàn)在想來(lái)，也許正是這種安排讓我撿了一條命?！泵赘駹柭柫寺柤纾岸?hào)和三號(hào)洞窟之間的距離是最長(zhǎng)的，由于一部分堅(jiān)固基巖的存在，暗河在這一帶是一條接近一公里長(zhǎng)的狹窄隧道。在勘探隊(duì)進(jìn)去之后，他們拉了一條通信光纖與我們保持聯(lián)系?！彼噶酥竷勺纯咧g的那條羊腸般的細(xì)線(xiàn)，“不過(guò)，三號(hào)洞窟和四號(hào)洞窟之間的距離只有不到五十米，而且連接它們的通道相當(dāng)平坦，很容易穿行。而且勘探隊(duì)報(bào)告說(shuō)，兩座洞窟內(nèi)都發(fā)現(xiàn)了古人類(lèi)遺跡?！?/p>

“所以他們決定同時(shí)勘探兩座洞窟？”佩特諾夫問(wèn)道。

“沒(méi)錯(cuò)，”米格爾說(shuō)道，“他們?cè)谀莾悍殖闪藘山M，木村教授帶著一個(gè)小組進(jìn)入了四號(hào)洞窟，剩下的人則在三號(hào)洞窟里繼續(xù)工作。一開(kāi)始，情況都很正常，我們?cè)谇耙话傥迨畟€(gè)小時(shí)內(nèi)都保持著規(guī)律的定期通信。但后來(lái)，鮑爾先生說(shuō)，木村教授變得有些……不對(duì)勁，林光宇先生也證實(shí)了他的說(shuō)法。”

“嗯……”佩特諾夫點(diǎn)了點(diǎn)頭。鮑爾和林光宇都是賽斯-科赫科技公司的高級(jí)科研人員兼董事會(huì)成員，公司基金會(huì)以大筆捐贈(zèng)換來(lái)了將他們安插進(jìn)勘探隊(duì)的機(jī)會(huì)，當(dāng)然，這兩位也是米格爾的安保小隊(duì)最主要的保護(hù)對(duì)象，“我看過(guò)那些報(bào)告。他們似乎認(rèn)為，木村教授有點(diǎn)兒精神分裂？”

“是的，探員先生。”米格爾關(guān)掉了地形圖，“在最后幾次例行通信中，木村教授說(shuō)，他在那些遺跡內(nèi)發(fā)現(xiàn)了一些文字，似乎是類(lèi)似計(jì)算機(jī)代碼之類(lèi)的東西。一開(kāi)始，他聲稱(chēng)這是這個(gè)世紀(jì)最偉大的考古發(fā)現(xiàn)，但很快就又改口說(shuō)他弄錯(cuò)了，那兒什么都沒(méi)有。鮑爾先生在最后一次通信中告訴我，他們確實(shí)在三號(hào)和四號(hào)洞窟的遺址中發(fā)現(xiàn)了文字，可是木村卻要求他們立即毀掉所有發(fā)現(xiàn)。”

“毀掉如此珍貴的文物？這可不像是考古學(xué)家會(huì)干的事兒?！?/p>

“沒(méi)錯(cuò)。就在我們納悶的時(shí)候，通信光纖突然斷了，我們和其他人就這么失去了聯(lián)系。我們等了一整天，結(jié)果等到了四個(gè)被暗河的水流沖下來(lái)的勘探隊(duì)員——他們都是在三號(hào)洞窟工作的分隊(duì)成員，而且除了副隊(duì)長(zhǎng)孫達(dá)龍教授之外，其他人都死了。我想，你應(yīng)該讀過(guò)他們的驗(yàn)尸報(bào)告。”

“是的?！迸逄刂Z夫說(shuō)道。所有死亡人員在被運(yùn)出洞外后，又由從美國(guó)請(qǐng)來(lái)的專(zhuān)業(yè)法醫(yī)團(tuán)隊(duì)進(jìn)行了第二次尸檢，結(jié)果很明顯：他們死于重度灼傷造成的多器官衰竭。對(duì)呼吸系統(tǒng)的解剖則表明，其中三人——包括賽斯-科赫的兩位研究員——比較幸運(yùn)，很可能在幾十秒內(nèi)就被燒死了，但傷勢(shì)較輕的孫達(dá)龍卻被迫忍受了好幾個(gè)小時(shí)的痛苦，最后才在被送往醫(yī)院搶救的途中因?yàn)閭诘膰?yán)重感染而過(guò)世。沒(méi)人知道其他勘探隊(duì)員的下落，只有木村敏郎是個(gè)例外。

“我們并不是不拿勘探隊(duì)員的安危當(dāng)回事，探員先生。但當(dāng)時(shí)我們?nèi)耸植蛔?，難以組織救援行動(dòng)，而且沒(méi)人知道在洞窟深處到底有什么樣的危險(xiǎn)。我認(rèn)為，在這樣的情況下，暫時(shí)撤回一號(hào)洞窟是最合理的選擇?！泵赘駹枔现X門(mén)，下意識(shí)地避開(kāi)了佩特諾夫的視線(xiàn)，“在撤回一號(hào)洞窟的途中，我們?cè)诘叵潞永飻r下了一艘應(yīng)急充氣筏。那上面只有木村教授一個(gè)人，他身上只有一些輕微的劃傷和瘀傷，很可能是自己弄出來(lái)的。在剛遇到我們時(shí)，他隨身帶著一本筆記，里面全是些我們看不懂的古文字和代碼，在筆記本封面上還有他自己的批注，說(shuō)那些東西是無(wú)價(jià)之寶，是揭開(kāi)萬(wàn)物本質(zhì)的關(guān)鍵?！彼麚u了搖頭，“可就在我們回到一號(hào)洞窟后不久，木村教授就偷了一罐固體燃料，把他的那些‘寶貝一把火燒了。接著，他還脫光了衣服四處亂跑，大叫大嚷說(shuō)這么做是為了拯救我們的靈魂?！?/p>

“這么做簡(jiǎn)直就是犯罪！犯罪！”宋湯姆不失時(shí)機(jī)地插進(jìn)來(lái)評(píng)論道，“我看過(guò)那些還沒(méi)被燒光的殘頁(yè)——全都是古文字的摹本！是一種與瑪雅文字密切相關(guān)，但過(guò)去從未有過(guò)記錄的文字！這是無(wú)價(jià)之寶啊！木村那家伙肯定是瘋了……”

“夠了，這些事我都在你們的報(bào)告和檔案里讀過(guò)。”佩特諾夫擺了擺手，“米格爾先生，還有什么事是你知道但沒(méi)有寫(xiě)進(jìn)報(bào)告里的嗎？”

“讓我想想……呃，好像還真有?！辟愃?科赫基金會(huì)雇傭的保安想了想，“在剛被我們發(fā)現(xiàn)時(shí)，木村教授曾經(jīng)對(duì)我說(shuō)過(guò)幾句話(huà)。雖然他那時(shí)情況很差，但神智卻非常清楚，不像在胡言亂語(yǔ)。他說(shuō)，他們的發(fā)現(xiàn)是一枚種子，一枚具有無(wú)窮可能性的種子。”

“種子？他有沒(méi)有進(jìn)一步的解釋?zhuān)俊?/p>

“是的，他說(shuō)過(guò)，”米格爾長(zhǎng)長(zhǎng)地呼出了一口氣，聽(tīng)上去有些像是嘆息，“他說(shuō)，那意味著一切。”

4

按照事先制定的日程表，在進(jìn)入“埃勒博斯”后的頭二十四個(gè)小時(shí)里，佩特諾夫一邊等待著他申請(qǐng)的物資運(yùn)送到位，一邊對(duì)留在一號(hào)洞窟內(nèi)的所有工作人員展開(kāi)了全面調(diào)查，錄下了一大堆大同小異、沒(méi)多少用處的口供；而一個(gè)FBI派來(lái)協(xié)助調(diào)查的法醫(yī)小組則對(duì)失蹤人員的一切個(gè)人物品，甚至是那些已經(jīng)被打包收集、準(zhǔn)備運(yùn)回地面的排泄物，都進(jìn)行了全面的毒理學(xué)與傳染病學(xué)檢測(cè)，但也同樣一無(wú)所獲。失蹤者留下的所有文字記錄、個(gè)人錄像甚至自拍照，都被佩特諾夫搜集起來(lái)，作為附錄與一份冗長(zhǎng)的報(bào)告一道呈交給了待在圣何塞的那位哥斯達(dá)黎加共和國(guó)司法部代表——由于“埃勒博斯”溶洞群位于哥斯達(dá)黎加境內(nèi)，從法理上講，這位從頭到腳都透著一股子慵懶官僚相的仁兄，才是這次調(diào)查的首要負(fù)責(zé)人。至少，沒(méi)有他點(diǎn)頭，所有進(jìn)一步的調(diào)查活動(dòng)都不能開(kāi)展。

當(dāng)然，這位負(fù)責(zé)人需要做的也僅僅是點(diǎn)頭而已。

盡管沒(méi)有明文規(guī)定，但所有人都明白，在這兒真正說(shuō)了算的是安東尼·佩特諾夫。由于失蹤的“埃勒博斯”勘探隊(duì)成員來(lái)自半打不同的國(guó)家，調(diào)查組的組成自然也頗具多元性，但在所有調(diào)查人員中，沒(méi)幾個(gè)人像佩特諾夫一樣在年輕時(shí)代有過(guò)貨真價(jià)實(shí)的洞穴探險(xiǎn)經(jīng)驗(yàn)，而具有相關(guān)的辦案經(jīng)歷的更是僅他一家，別無(wú)分號(hào)——三年前，佩特諾夫就曾經(jīng)在斯洛文尼亞破獲過(guò)一起綁架游客案，成功地將一群被藏起來(lái)的背包客從波斯托伊納溶洞深處的犄角旮旯里毫發(fā)無(wú)損地找了出來(lái)，順帶揪出了最后一個(gè)試圖躲進(jìn)暗河逃脫法網(wǎng)的劫匪。

不過(guò)，佩特諾夫很清楚，眼下的情況可不是逮住個(gè)把綁匪那么簡(jiǎn)單?？紤]到種種可能存在的未知風(fēng)險(xiǎn)，他不得不盡可能謹(jǐn)慎行事。在結(jié)束了毫無(wú)收獲的初步調(diào)查之后，他花了整整兩天時(shí)間制定行動(dòng)方案，同時(shí)等待著那艘運(yùn)載能力有限的小型潛水器通過(guò)一次次“螞蟻搬家”將他申請(qǐng)的裝備與物資分批運(yùn)送到位。為了以防萬(wàn)一，佩特諾夫不僅準(zhǔn)備了大量洞穴探險(xiǎn)必備工具、食品、藥物和應(yīng)急用的便攜式氧氣罐，還利用所有能夠利用的權(quán)限額外搞來(lái)了一批“特別貨物”：八支可以在十米內(nèi)用高壓電擊鏢瞬間放倒一頭水牛的T-20M袖珍泰瑟手槍、兩支可以發(fā)射12號(hào)霰彈的防暴槍、兩打防毒面具，以及上百枚動(dòng)能自動(dòng)偵測(cè)信標(biāo)。一箱便攜式干粉滅火器和許多警用電棍也被列入了裝備清單內(nèi)，以備不時(shí)之需。

在第三與第四天，二十五人的隊(duì)伍組織了起來(lái)、并通過(guò)最原始的人力運(yùn)送方式溯暗河而上，將這些物資分批搬進(jìn)了二號(hào)洞窟——這支隊(duì)伍包括了一個(gè)法醫(yī)小組、米格爾的四人安保小隊(duì)、宋湯姆手下的一隊(duì)專(zhuān)業(yè)洞穴探險(xiǎn)人員，以及佩特諾夫的專(zhuān)案組。第三期勘探隊(duì)在二號(hào)洞窟內(nèi)設(shè)立的營(yíng)地成了他們的臨時(shí)前進(jìn)基地，在安頓下來(lái)之后，隊(duì)員們立即對(duì)這處洞窟進(jìn)行了全方位搜索，將自動(dòng)偵測(cè)信標(biāo)插到了每個(gè)能藏得下人的地方，靈敏度極高的微型浮標(biāo)式聲吶則被丟進(jìn)了暗河最深的地方，以搜索可能隱沒(méi)在墨黑色水面之下的秘密。

不過(guò)，除了從冰冷的暗河水面上撈到幾片燒得面目全非的衣物碎片和一只在高溫中變形的固態(tài)燃料罐之外，他們一無(wú)所獲。

“天哪，真不知道當(dāng)年那些印第安人是怎么跑到這地方來(lái)的……”在把那堆撈上來(lái)的破爛挨個(gè)編號(hào)，裝進(jìn)專(zhuān)案組帶來(lái)的證物袋之后，佩特諾夫靠著一座光滑的石筍坐了下來(lái)，自言自語(yǔ)道。就像牛的第二個(gè)胃一樣，二號(hào)洞窟是“埃勒博斯”溶洞群中相對(duì)最小、最窄的一個(gè)。除了暗河旁那一小片被當(dāng)作營(yíng)地的平地之外，這里到處都是發(fā)育程度極高，甚至聯(lián)成巨型石柱的鐘乳石與石筍，而暗河拐彎處則到處都是布滿(mǎn)奇形怪狀鈣華的彩色水池，看上去活像是牛肚里的百葉。

不過(guò)就算在這么個(gè)逼狹的地方，佩特諾夫還是能看到古人類(lèi)的遺跡：幾座小小的、已經(jīng)被洞頂?shù)牡嗡采弦粚邮屹|(zhì)的石屋，就矗立在他們的臨時(shí)營(yíng)地邊緣，而在石筍叢林中，古人類(lèi)留下的生活垃圾和損壞的黑曜石與燧石工具也并不鮮見(jiàn)。

“我們目前的看法是，在開(kāi)鑿出‘埃勒博斯溶洞群的那條暗河上游，亦即三號(hào)和四號(hào)洞窟那一帶，肯定存在著通往地表的隱秘出口。”正在一旁用一臺(tái)迷你紅外攝像機(jī)四處拍攝的宋湯姆說(shuō)道，“畢竟，地下河通往加勒比海的出口很可能在近一萬(wàn)年前，也就是白令陸橋消失之前不久，就被海水淹沒(méi)了，而印第安人的祖先當(dāng)時(shí)很可能還沒(méi)有抵達(dá)哥斯達(dá)黎加。當(dāng)然，那些出口目前有可能已經(jīng)倒塌阻塞，無(wú)法讓人通行了，但至少還留有能保證水與新鮮空氣流通的縫隙?！?/p>

“我問(wèn)的不是這個(gè)?！迸逄刂Z夫搖了搖頭，撫摸著石筍光滑的表面，“我的意思是，為什么那些印第安人會(huì)大費(fèi)周章地跑到這下面來(lái)?。俊?/p>

“這可是個(gè)好問(wèn)題?！爆F(xiàn)任勘探隊(duì)負(fù)責(zé)人將紅外攝像機(jī)收回了隨身攜帶的防水袋里，聳了聳肩，“我想你也知道，在遠(yuǎn)古時(shí)代，穴居曾經(jīng)是古人類(lèi)最主要的居住方式——當(dāng)時(shí)的人缺乏建造比大猩猩的樹(shù)枝窩棚更復(fù)雜的建筑物的能力與技術(shù)，除了篝火，也沒(méi)有足夠的手段在野外的夜晚保護(hù)自己。因此，無(wú)論是尼安德特人還是他們的表親現(xiàn)代智人，都傾向于選擇居住在自然形成的山洞中以尋求庇護(hù)。這也是為什么舊石器時(shí)代的人類(lèi)文明遺址往往出現(xiàn)在山洞里的緣故?！?/p>

“這我知道?！?/p>

“但是，當(dāng)農(nóng)牧業(yè)成為經(jīng)濟(jì)活動(dòng)的主體之后，再住在山洞里就很不劃算了?！彼螠穯?dòng)了手腕上的可穿戴式個(gè)人終端，用虛擬鍵盤(pán)往里面輸入了一些什么，隨后繼續(xù)說(shuō)道，“農(nóng)業(yè)的發(fā)展讓單個(gè)社會(huì)的人口規(guī)模大幅度膨脹，超出了洞穴的承載能力。而與狩獵采集時(shí)代相比，農(nóng)業(yè)社會(huì)的人類(lèi)自衛(wèi)的能力與建筑技術(shù)也有了大幅提升，洞穴不再是必需的。最重要的是，黑暗無(wú)光的洞穴內(nèi)不但無(wú)法開(kāi)展農(nóng)業(yè)生產(chǎn)，而且大量人口的居住意味著數(shù)量可觀的燃料消耗，這不僅會(huì)成為嚴(yán)重的經(jīng)濟(jì)負(fù)擔(dān)，也會(huì)大幅度降低人們的生活質(zhì)量。更別說(shuō)在近代醫(yī)療衛(wèi)生技術(shù)出現(xiàn)之前，封閉潮濕的洞穴對(duì)于那些在農(nóng)業(yè)社會(huì)產(chǎn)生的諸多傳染病而言簡(jiǎn)直就是天堂……即便有一些人仍然選擇穴居，那也是出于安全問(wèn)題而迫不得已——比如土耳其和敘利亞境內(nèi)那些隱藏在山區(qū)之內(nèi)的飽經(jīng)戰(zhàn)亂威脅的馬龍派基督徒。但我不認(rèn)為住在這里的人窘迫到了那種程度。”

“的確。”佩特諾夫點(diǎn)了點(diǎn)頭。他這輩子恐怕都忘不了一號(hào)洞窟里那被熏得漆黑的洞頂和高聳的垃圾山，“可這些人還是在這里住下了，而且按照你們的說(shuō)法，他們還在這下面建起了一座城鎮(zhèn)。”

宋湯姆揮了揮手，說(shuō)道：“沒(méi)錯(cuò)。任何頭腦正常的人都看得出來(lái)，這種浪費(fèi)資源而且毫無(wú)經(jīng)濟(jì)利益和其他必要性的行為，不可能基于任何形而下的動(dòng)機(jī)。換言之，他們的動(dòng)機(jī)只可能是形而上的。”

“形而上的？你的意思是……呃，宗教嗎？”

“這是最合理的解釋?zhuān)彼螠伏c(diǎn)頭說(shuō)，“在古代美洲社會(huì)中，宗教一直處于核心地位、甚至是決定性地位。為了滿(mǎn)足宗教需求，他們可以將成千上萬(wàn)人的鮮血在金字塔上獻(xiàn)給他們殘忍而刻薄的神，或者不惜代價(jià)地建造缺乏實(shí)用價(jià)值的神廟式城市。對(duì)于宗教的狂熱追求甚至扭曲了這些文明本身的發(fā)展軌跡。雖然很多人會(huì)把古代埃及與中美洲文明相提并論，但二者其實(shí)是不同的：埃及帝國(guó)曾經(jīng)是舊大陸的貿(mào)易中心和最發(fā)達(dá)的大帝國(guó)，尼羅河的沃土、周邊地區(qū)的豐富資源與那個(gè)時(shí)代最先進(jìn)的科學(xué)技術(shù)讓他們能夠輕而易舉地大興土木。而即便與古王國(guó)時(shí)代的埃及相比，中美洲也要原始得多。這里的金屬冶煉技術(shù)極其原始，甚至連輪子與馱畜也沒(méi)有，卻發(fā)展出了發(fā)達(dá)建筑學(xué)與工程學(xué)，以及獨(dú)特的文字系統(tǒng)、數(shù)學(xué)和天文學(xué)體系。不客氣地說(shuō)，古代美洲文明是一個(gè)瘸腿的文明?！?/p>

“但我還是不明白，他們這么做到底有什么意義？”佩特諾夫伸手抹掉了從額頭上滲出的汗珠。雖然洞內(nèi)又冷又濕，但他卻一直流著冷汗——自打率隊(duì)在二號(hào)洞窟中安營(yíng)扎寨之后，他就總覺(jué)得有什么東西正在周遭的黑暗中窺伺著他們，這讓他感到相當(dāng)不安，“我是說(shuō)，任何社會(huì)里的正常人都應(yīng)該是大多數(shù)。人們也許會(huì)暫時(shí)一起發(fā)瘋，或者有那么一小群人一直發(fā)瘋，但經(jīng)濟(jì)理性最后總會(huì)把絕大多數(shù)人拽回到正道上來(lái)。”

“關(guān)于這一點(diǎn)，學(xué)術(shù)界目前還沒(méi)有定論?！彼螠冯p手一攤，“有人說(shuō)，人類(lèi)社會(huì)或多或少都有些自毀傾向，不過(guò)中美洲人在這方面顯然是最明顯的——許多人都相信，正是無(wú)限制的宗教膨脹導(dǎo)致的社會(huì)資源浪費(fèi)與自然破壞，造成了從奧爾梅克開(kāi)始的美洲文明的周期性衰敗。其后的瑪雅、托爾特克無(wú)不如此。而第二期勘探隊(duì)在一號(hào)洞窟內(nèi)對(duì)遺址的勘察也證明了這一點(diǎn)：在年代最近的垃圾堆里，我們發(fā)現(xiàn)了大量食人的痕跡，包括被切割打碎的骨頭和帶有人肉肌紅蛋白的糞便，許多被吃掉的人自身也都嚴(yán)重營(yíng)養(yǎng)不良，這是社會(huì)即將崩潰的征兆。但諷刺的是，即便他們已經(jīng)窮途末路，金字塔和雕像的建造工作仍然沒(méi)有停止。最后的幸存者甚至用死者的骨頭制成工具，徒勞地試圖把金字塔建完——我們?cè)诠さ厣险业搅撕芏噙@種東西?！?/p>

“這些人真是瘋了！”佩特諾夫感嘆。

“可不是么……而且我覺(jué)得，這該死的瘋魔癥……還會(huì)傳染。”宋湯姆說(shuō)道，“我知道你才是這方面的專(zhuān)家，探員先生。但就本人愚見(jiàn)，木村教授只怕正是第三期勘探隊(duì)員們?nèi)w喪生的罪魁禍?zhǔn)?！我認(rèn)為，他肯定也是被這地方殘留的瘋狂給傳染了，才會(huì)做出這么不理性的事。”

“單純的‘瘋狂可不會(huì)傳染。雖然某些病原體確實(shí)能破壞大腦機(jī)能，但有組織、有計(jì)劃而且能持續(xù)幾百年的愚蠢行為，絕對(duì)不是傳染病能造成的。”佩特諾夫說(shuō)道，“我能理解你的想法，但在找到更多證據(jù)之前，我不會(huì)武斷地將木村教授視為兇手，說(shuō)實(shí)話(huà)，我倒覺(jué)得他是在目睹同伴喪生的慘況后，被嚇瘋的?！?/p>

宋湯姆抿起了嘴角，顯然對(duì)佩特諾夫的說(shuō)法不大滿(mǎn)意，“那你覺(jué)得是誰(shuí)把那些勘探隊(duì)員烤了個(gè)外焦里嫩的？守護(hù)財(cái)寶的噴火龍嗎？”

“誰(shuí)知道呢？在這種鬼地方，就算是托爾金的故事看上去也沒(méi)那么不靠譜了?！迸逄刂Z夫仰望著不斷滴落飽含鈣離子的水滴的洞頂，有些出神地喃喃自語(yǔ)，“也許……等等！”

“又怎么了？！”

“是探測(cè)信標(biāo)！”佩特諾夫瞥了一眼手腕上的個(gè)人終端，低呼道，“它有反應(yīng)了！”

5

凄厲的警笛聲就像傳說(shuō)中洞穴巨魔的哀號(hào)，粗野地撕扯著每一個(gè)人的耳膜。

勘探隊(duì)員和米格爾手下的保安們聞聲紛紛鉆出睡袋、沖出帳篷，活像是一大群被人用水灌進(jìn)了巢穴的螞蟻。

“在這兒！”當(dāng)佩特諾夫和宋湯姆趕到那個(gè)被觸發(fā)的探測(cè)信標(biāo)所在的石筍柱旁時(shí)，米格爾手下的保安們已經(jīng)趕到了那兒。米格爾·佩萊萊端著一支裝有戰(zhàn)術(shù)手電的防暴槍?zhuān)X(jué)地四下張望著，而他的兩名部下則各自將一把泰瑟手槍扔給了佩特諾夫和宋湯姆。

“你們找到什么沒(méi)有？”佩特諾夫一邊打開(kāi)泰瑟手槍的保險(xiǎn)，一邊問(wèn)道。

“還沒(méi)有，不過(guò)從信標(biāo)所拍到的紅外影像看，那應(yīng)該是一個(gè)人?！泵赘駹柎蜷_(kāi)個(gè)人終端的投影儀，將信標(biāo)在那一瞬間所捕捉到的圖像展示給了他的兩位上司：在黑白相間的紅外照片上，一個(gè)閃亮的、足有近兩米高的影子正從石筍旁疾奔而過(guò)，由于速度很快，信標(biāo)只來(lái)得及拍下了一個(gè)模糊的殘影，“我已經(jīng)讓費(fèi)爾南多和佩雷斯去追它了。”

“會(huì)不會(huì)是我們的隊(duì)員？”宋湯姆盯著那熱成像影子看了一會(huì)兒，“也許……”

“不是我們的人，”米格爾用確鑿無(wú)疑的語(yǔ)氣答道，“所有勘探隊(duì)員都隨身帶有定位設(shè)備，不會(huì)觸發(fā)信標(biāo)的警報(bào)?！?/p>

“但那家伙打算去哪兒？”佩特諾夫看了看那張紅外照片，又從個(gè)人終端里調(diào)出一份幾小時(shí)前剛繪制完畢的二號(hào)洞窟立體結(jié)構(gòu)圖，迅速地將二者進(jìn)行了一番比對(duì)，“難道是營(yíng)地……”

另一陣及時(shí)響起的警報(bào)聲替他回答了這個(gè)問(wèn)題——這一次，發(fā)現(xiàn)異常的信標(biāo)位于洞窟的西北面，那兒是一片與營(yíng)地隔暗河相望的，沒(méi)有任何古人類(lèi)遺跡的茂密石筍林。

“有意思?！迸逄刂Z夫與米格爾對(duì)視一眼，隨即沖上了勘探隊(duì)早些時(shí)候搭在暗河上的一座簡(jiǎn)易索橋，趕向了警報(bào)響起的位置。緊接著，另外兩個(gè)信標(biāo)也有了反應(yīng)，很顯然，無(wú)論入侵者是何方神圣，它似乎都對(duì)勘探隊(duì)的營(yíng)地不感興趣，反倒在一步步地接近位于二號(hào)洞窟一角的一處小型溶洞。這個(gè)洞是開(kāi)鑿出“埃勒博斯”溶洞群的暗河的一條小支流所留下的唯一遺跡。在先前的搜查中，佩特諾夫完全沒(méi)有注意這個(gè)空空如也的小洞。

但很顯然，事實(shí)并不像他想象的那么簡(jiǎn)單。

“誰(shuí)？！”在接近洞口的過(guò)程中，裝在佩特諾夫右眼上的便攜式熱成像儀開(kāi)始捕捉到越來(lái)越多的殘留在石灰?guī)r上的熱能信號(hào)。其中一些信號(hào)的輪廓再清晰不過(guò)地表明，造訪這里的是一個(gè)人類(lèi)?！皬睦锩娉鰜?lái)！表明身份！我們會(huì)保證你的人身安全！聽(tīng)得到嗎？”

那個(gè)躲在洞內(nèi)的不速之客沒(méi)有回答佩特諾夫的問(wèn)題。而當(dāng)米格爾用英語(yǔ)和西班牙語(yǔ)將這個(gè)問(wèn)題又重復(fù)了兩遍之后，逼狹的溶洞之內(nèi)才傳出了斷斷續(xù)續(xù)的讓人心頭發(fā)麻的低沉哭泣聲。

“讓你的人看住洞口，米格爾?！迸逄刂Z夫打開(kāi)了泰瑟手槍的保險(xiǎn)，讓一發(fā)以惰性高壓氣體推動(dòng)的金屬鏢彈進(jìn)入了待發(fā)位置。接著，他雙膝跪地，開(kāi)始朝洞內(nèi)爬去，“我一個(gè)人進(jìn)去就行了?！?/p>

與“埃勒博斯”溶洞群壯麗的主洞窟不同，這處由暗河支流鑿出來(lái)的小型溶洞只有二十碼長(zhǎng)，高度甚至不能讓一個(gè)成年人站直身子。尖銳的迷你鐘乳石和石筍懸掛在洞的邊緣，看上去就像是巨蛇口中的利齒。在考慮片刻之后，佩特諾夫關(guān)掉了便攜式熱像儀，轉(zhuǎn)而打開(kāi)了頭戴式照明燈——雖然這樣做會(huì)暴露自己的位置，但過(guò)去的經(jīng)驗(yàn)告訴他，燈光同樣也能安撫那些陷入黑暗的驚慌失措的人，避免他們?cè)跓o(wú)謂的掙扎和逃避中傷害自己；而如果有誰(shuí)藏在角落里欲行不軌的話(huà)，也會(huì)因?yàn)橛娑鴣?lái)的強(qiáng)光陷入瞬間失明，從而讓他有時(shí)間做出反應(yīng)。

隨著佩特諾夫一步步深入洞內(nèi)，斷斷續(xù)續(xù)的啜泣聲也變得更加清晰了。很快，一個(gè)灰頭土臉的人就出現(xiàn)在了照明燈的光線(xiàn)之下：這人穿著一件非常破爛的、似乎是醫(yī)院里才會(huì)用的寬松白大褂，卻又套著一條看上去很不般配的橡膠防水褲和一雙防水靴；一只工地上的橘色安全帽歪戴在蜷曲油膩的污穢亂發(fā)上，上面還有黑色膠帶胡亂綁著一支電量幾乎耗竭的手電。這個(gè)人面色蠟黃、眼眶深陷，充滿(mǎn)血絲的眼睛看上去就像是兩團(tuán)在黑暗中悶燒的余燼，正因如此，佩特諾夫花了好一會(huì)兒才意識(shí)到，自己之前曾經(jīng)見(jiàn)過(guò)此人。

就在圣何塞的精神病醫(yī)院里。

“是……是你？！”佩特諾夫驚呼。

斷斷續(xù)續(xù)的抽泣聲停止了，但這個(gè)人并沒(méi)有停下手中的動(dòng)作——自從佩特諾夫發(fā)現(xiàn)他時(shí)起，這人就一直用一塊浮石賣(mài)力地刮擦著溶洞的洞壁，活像是古代大帆船上那些用“圣經(jīng)石”打磨甲板的水手。無(wú)數(shù)細(xì)碎的碳酸鈣粉末灑落在他身上，讓這家伙看上去仿佛一個(gè)蒼白的鬼魂。

“木村教授？！”

瘦得皮包骨的男人終于看了佩特諾夫一眼，暫時(shí)停下了手里的活計(jì)，“你是……”

“我是安東尼·佩特諾夫，我們以前見(jiàn)過(guò)面，”佩特諾夫解釋道，“您忘了？”

“我記得……但這不重要……”木村敏郎眨著濕漉漉的眼睛，淚水在沾滿(mǎn)灰色石粉的臉上劃出了兩道痕跡，“別過(guò)來(lái)！”

“好的，教授，”佩特諾夫把泰瑟手槍放回了腰帶上的槍套里，平舉雙手做了個(gè)“別擔(dān)心”的手勢(shì)，“我不過(guò)來(lái)。但您也別害怕，我是來(lái)幫您的?！?/p>

“我知道，但你幫不了我！太遲了！明白嗎？！”

佩特諾夫當(dāng)然不明白，“教授，請(qǐng)?jiān)试S我冒昧地問(wèn)一句：您是怎么到這兒來(lái)的？您現(xiàn)在不是應(yīng)該在醫(yī)院里嗎？”

“這……也不重要！”木村敏郎拼命地?fù)u著頭，又開(kāi)始打磨另一面洞壁，“關(guān)鍵不是這個(gè)。我……我們都犯下了錯(cuò)誤，致命的錯(cuò)誤。我們的理性和貪婪共同設(shè)下了一個(gè)陷阱，就像豬籠草的蜜汁，吸引我們這些自以為聰明的螞蟻?zhàn)酝读_網(wǎng)……混蛋！我必須盡快糾正這個(gè)錯(cuò)誤！”

“錯(cuò)誤？！”

“當(dāng)務(wù)之急……當(dāng)務(wù)之急是消滅掉種子！趁毀滅之種還沒(méi)有擴(kuò)散！”前考古學(xué)家語(yǔ)無(wú)倫次地吼道，“你！快出去！不要看這里的任何東西！這些都是錯(cuò)誤，我的錯(cuò)！這是為了你好，知道不？！”

“可以，但也請(qǐng)您和我一起出去?！迸逄刂Z夫朝著對(duì)方伸出了一只手，“您現(xiàn)在的情況非常糟糕，必須盡快接受檢查和治療。我希望您能夠配合，不要——”

不幸的是，佩特諾夫沒(méi)能來(lái)得及把話(huà)說(shuō)完。

當(dāng)那塊碩大的石頭迎面飛來(lái)時(shí)，他雖然下意識(shí)地做出了躲避的動(dòng)作，但額頭正中央還是結(jié)結(jié)實(shí)實(shí)地挨了一下。一陣陣嗡鳴聲與鈍重的震感一道傳來(lái)，讓他覺(jué)得自己仿佛成了在教堂頂上被人用力猛敲的大鐘。

當(dāng)他的雙眼重新可以視物時(shí)，那位瘦骨嶙峋的前考古學(xué)家已經(jīng)消失了，米格爾和兩名安保人員正坐在他身旁，為他腦門(mén)上的傷口綁上一卷浸透了消毒劑的繃帶。

“該死的……我不是在做夢(mèng)吧？”

“當(dāng)然不是，我們所有人都可以作證?！泵赘駹栒f(shuō)道，“特別是塞巴斯蒂安——木村在逃跑時(shí)用你的泰瑟手槍打中了他，現(xiàn)在費(fèi)爾南多正把他往營(yíng)地抬呢……”

“媽的?！迸逄刂Z夫嘟囔著，“木村怎么會(huì)在這兒？”

“我們聯(lián)系過(guò)醫(yī)院了，他們對(duì)此也很驚訝。”米格爾聳了聳肩，“在被送進(jìn)病房之后，自動(dòng)監(jiān)護(hù)記錄顯示，木村教授從沒(méi)離開(kāi)過(guò)……”

“可是——”

“我知道，醫(yī)院的人被他們的電腦給騙了——木村教授利用某種他們目前還不清楚的方法篡改了程序，讓系統(tǒng)誤認(rèn)為他一直都在病房里。醫(yī)院的醫(yī)護(hù)人員是按照系統(tǒng)自動(dòng)生成值班日程表照顧病患的，而他們得到的日程表都表明，負(fù)責(zé)照顧木村教授的是其他人。他們估計(jì)，這位教授很可能已經(jīng)逃脫了大約一周時(shí)間?！?/p>

“沒(méi)想到他還有這么一手……”米格爾的一名保安隊(duì)員搖頭道，“但他回這里來(lái)干什么？”

“我想，他似乎試著要破壞掉某些東西?！迸逄刂Z夫揉著腫起的額頭，手足并用地爬到了木村先前用浮石摩擦石壁的地方——不出他所料，在那些被磨得粗礪不堪的巖石表面，果然還殘留著一些模糊不清的字跡。其中一些似乎是用勘探隊(duì)的防水記號(hào)筆寫(xiě)下來(lái)的，另一些則是以銳器直接雕刻而成。從木村打磨掉的面積來(lái)看，原先記錄在溶洞表面的信息量顯然頗為可觀，但現(xiàn)在卻只剩下了一些斷斷續(xù)續(xù)、毫無(wú)意義的零星字符。一部分殘存的字跡是英文，還有一些則是數(shù)字，甚至是外形圓潤(rùn)的古印第安象形字符，但唯一還算完整的句子卻是一行頗為潦草的日文。

在考慮片刻之后，佩特諾夫打開(kāi)個(gè)人終端，用攝像頭拍下了這行字，然后啟動(dòng)了自動(dòng)翻譯軟件。

“……我必須盡一切努力保留這些信息，因?yàn)榇四私Y(jié)局之開(kāi)端。在開(kāi)始之前，總要有個(gè)結(jié)束。”米格爾湊上前來(lái)，皺著眉頭讀著終端翻譯出的語(yǔ)句，“當(dāng)種子萌發(fā)之時(shí)，萬(wàn)事萬(wàn)物的本質(zhì)將會(huì)明了。該死，這他媽的是什么鬼話(huà)？”

“我不知道，”佩特諾夫說(shuō)道，“但我覺(jué)得，這恐怕不是什么好事?！?h3>6

木村的造訪讓二號(hào)洞窟內(nèi)的勘探隊(duì)營(yíng)地?zé)狒[了很長(zhǎng)一段時(shí)間。在接下來(lái)的十二個(gè)小時(shí)里，所有人員都被組織起來(lái)、對(duì)洞窟內(nèi)的每個(gè)可以容下一個(gè)成年人躲藏的角落進(jìn)行了第二輪全面搜查。而搜查的結(jié)果只證明了一件事：木村敏郎教授已經(jīng)離開(kāi)了這里。

“那家伙到底是怎么進(jìn)來(lái)的？”在所有搜索小隊(duì)都完成報(bào)告之后，勘探隊(duì)長(zhǎng)宋湯姆惱火地攥起了拳頭，“從醫(yī)院里逃出去是一回事，但進(jìn)到‘埃勒博斯里來(lái)可是另一回事了！他也許能混過(guò)幾個(gè)醫(yī)生和門(mén)衛(wèi)的眼睛，但要進(jìn)來(lái)……”

“你自己之前似乎也說(shuō)過(guò)，要想進(jìn)來(lái)，路可不止一條?！迸逄刂Z夫一邊吸著高熱量罐裝流食，一邊說(shuō)道，“或許，當(dāng)年那些印第安人進(jìn)入這里的通道仍能使用，而木村教授在勘探過(guò)程中碰巧發(fā)現(xiàn)了其中之一。”

“有這個(gè)可能?！泵赘駹桙c(diǎn)了點(diǎn)頭，“照這么說(shuō)，他肯定是從三號(hào)和四號(hào)洞窟那頭進(jìn)來(lái)的。而他現(xiàn)在肯定正打算原路返回——畢竟，從一號(hào)洞窟離開(kāi)這里的唯一方式是乘坐潛水器。也就是說(shuō)，要想找到木村教授，我們必須繼續(xù)前進(jìn)?！?/p>

“我同意。”宋湯姆說(shuō)道，“不過(guò)話(huà)說(shuō)回來(lái)，真不知道他為什么要擦掉那些寫(xiě)在石頭上的東西——根據(jù)初步筆跡分析的結(jié)果，那些東西就是他自個(gè)兒寫(xiě)的?！?/p>

“你們難道分析不出他到底寫(xiě)了些什么嗎？”

“恐怕不行，剩下的那點(diǎn)兒東西實(shí)在太少，也太零碎了，不能提供任何有價(jià)值的信息?！彼螠冯p手一攤，“但我有種預(yù)感，他恐怕不止留下了這么一點(diǎn)兒東西?！?/p>

事實(shí)證明，宋湯姆的預(yù)感是正確的。幾小時(shí)后，當(dāng)佩特諾夫率領(lǐng)著一支由他自己挑選出的十人小隊(duì)，沿著暗河進(jìn)入連接二號(hào)與三號(hào)洞窟的狹長(zhǎng)通道時(shí)，他們又在洞壁上發(fā)現(xiàn)了至少三處被打磨過(guò)的痕跡。在這些痕跡附近，佩特諾夫還找到了一些很可能是木村留下的物品：一些廉價(jià)壓縮餅干的塑料包裝袋、一只被擠癟的墨西哥產(chǎn)礦泉水瓶、一塊似乎是從膠靴底上刮下來(lái)的膠塊，當(dāng)然，還有從洞壁上磨下來(lái)的遍地粉末。

“這玩意兒還有點(diǎn)兒熱氣……”在第三處被磨掉的字跡旁，宋湯姆撿到了一只一次性自熱飯盒。用過(guò)的發(fā)熱劑袋子就扔在一旁，仍在眾人戴著的熱像儀的視野中散發(fā)著點(diǎn)點(diǎn)幽光，“他肯定沒(méi)走遠(yuǎn)?！?img alt="" src="https://cimg.fx361.com/images/2018/05/25/qkimageskhjskhjs201802khjs20180201-3-l.jpg"/>

“保持警惕，各位。”佩特諾夫和米格爾同時(shí)取出了泰瑟手槍?zhuān)蜷_(kāi)了掛在槍口下的激光瞄準(zhǔn)器——在第一次碰面時(shí)，木村曾經(jīng)從他們手里搶走過(guò)一把這玩意兒，他們可不希望冷不防地挨上一下?！皟扇艘唤M互相掩護(hù)。無(wú)論如何，盡可能不要傷害木村教授，明白嗎？”

“你們當(dāng)然在傷害我！正如你們也在傷害自己一樣！”就在佩特諾夫發(fā)號(hào)施令的同時(shí)，木村敏郎就像被耶穌從墳?zāi)估镎賳境鰜?lái)的拉撒路一樣從不遠(yuǎn)處的一座石筍下跳了出來(lái)，朝著尋找他的人大聲宣告道，“聽(tīng)我說(shuō)，現(xiàn)在就回去！種子正在萌發(fā)，我不知道我們未來(lái)有多少機(jī)會(huì)，但現(xiàn)在阻止它——”

“別激動(dòng)，教授！您如果有什么話(huà)必須要說(shuō)，等我們回到地面上再慢慢談也不遲?！?/p>

“地面？不，我不能回去！”木村喊道，“‘種子就在我的腦子里，是的！我不知道自己還能對(duì)抗它多久！如果……不……它一定會(huì)成功的。我的好奇心已經(jīng)害了我！我現(xiàn)在是個(gè)傳染源，一個(gè)禍害！明白嗎？！我必須設(shè)法消滅……”

“教授？！”

“快回去！我只說(shuō)這最后一次！”木村用顫抖的手舉起了一只小型無(wú)線(xiàn)電遙控器，“回去！求你們了！”

“別這樣！”

“抱歉。”

隨著木村摁下遙控器上的按鈕，佩特諾夫和其他人不約而同地抬起了頭——吸引了他們注意的是從洞穴頂端傳來(lái)的一連串鼓點(diǎn)般的巨響。盡管在通常情況下，洞穴探險(xiǎn)活動(dòng)嚴(yán)禁攜帶爆炸物，但賽斯-科赫基金會(huì)設(shè)法通融了哥斯達(dá)黎加的相關(guān)政府部門(mén)，讓第三期勘探隊(duì)獲準(zhǔn)攜帶了一小批填充有惰性炸藥的錐形定向爆破裝置，以便用于“應(yīng)對(duì)緊急情況”。

而現(xiàn)在，這些危險(xiǎn)的小玩意兒卻被木村用在了他們始料未及的地方。

“當(dāng)心！”佩特諾夫一把拉住宋湯姆，讓后者堪堪躲開(kāi)了被一塊落石砸開(kāi)腦門(mén)的命運(yùn)，不過(guò)其他人就沒(méi)這么好運(yùn)了——隨著溶洞脆弱的洞頂結(jié)構(gòu)被爆破裝置破壞，無(wú)數(shù)花費(fèi)了數(shù)萬(wàn)年時(shí)光方才凝結(jié)而成的鐘乳石開(kāi)始隨著塌方的巖塊接連落下，以一種足以令“穿刺公”德拉庫(kù)拉①贊嘆不已的殘忍效率將幾名躲閃不及的隊(duì)員生生釘在了暗河的河床上。唯一能令人感到些許寬慰的是，這些人沒(méi)有像當(dāng)年落入德拉庫(kù)拉手里的土耳其兵一樣遭受太久的折磨，隨著整段脆弱的洞頂開(kāi)始塌方，他們很快就得到了干凈利落的解脫。

而那些仍然活著的人則開(kāi)始與死神賽跑。

雖然早已了解到了第三期勘探隊(duì)帶有定向爆破裝置這一事實(shí)，但佩特諾夫做夢(mèng)也想不到，只要在合適的位置起爆，那幾件不起眼的小玩意兒竟也能造成如此可怖的破壞——當(dāng)那場(chǎng)連鎖反應(yīng)式的塌方終于停止時(shí)，曾經(jīng)連接著二號(hào)與三號(hào)洞窟的狹長(zhǎng)通道內(nèi)已經(jīng)堆積了十來(lái)米厚的落石，而它們同樣也成了兩名宋湯姆的勘探隊(duì)員、三名米格爾手下的保安隊(duì)員和一名法醫(yī)小組成員的墳?zāi)?。其?shí)對(duì)那些僥幸逃生的人而言，眼下的情況也實(shí)在不怎么值得慶幸。

“光靠用手挖的話(huà)，要清理掉這些玩意兒起碼需要半個(gè)月的時(shí)間，”當(dāng)頭頂終于不再有要命的玩意兒掉下來(lái)后，米格爾渾身癱軟地坐在了地上，長(zhǎng)長(zhǎng)地喘了口氣，“而且前提是不發(fā)生二次塌方?！?/p>

“我同意?！蓖瑯踊翌^土臉的宋湯姆喪魂落魄地說(shuō)道，“現(xiàn)在我們只能去找木村教授進(jìn)入這下面時(shí)所走的那些通道了——如果他沒(méi)把它們也炸掉的話(huà)?！?/p>

米格爾搖了搖頭，說(shuō)：“我想不至于。剛才我總共聽(tīng)到四聲爆炸——要是我沒(méi)記錯(cuò)的話(huà)，勘探隊(duì)總共只帶了四枚定向爆破裝置?！?/p>

“好極了！”佩特諾夫掬起一把冰冷徹骨的地下河水，擦掉了臉上沾著的粉塵。接著，他突然走到了米格爾身邊，一把揪住了對(duì)方的衣領(lǐng)，“對(duì)了，米格爾先生，考慮到目前的情況，或許您應(yīng)該把您知道的事全部交代出來(lái)了，對(duì)嗎？”

“我？我不明白你在說(shuō)什么！”米格爾驚恐地說(shuō)。

“關(guān)于你的老板的事。比如說(shuō)，他們?yōu)槭裁磳?duì)‘埃勒博斯溶洞群為什么如此感興趣……”佩特諾夫說(shuō)道，“如果我沒(méi)記錯(cuò)的話(huà)，賽斯-科赫公司的主業(yè)似乎是大數(shù)據(jù)、人工智能與人機(jī)工程學(xué)，它名下的基金會(huì)居然會(huì)對(duì)在溶洞內(nèi)發(fā)現(xiàn)的古人類(lèi)遺跡感興趣，并且扔進(jìn)來(lái)這么多真金白銀只為自己人搞到兩個(gè)勘探隊(duì)名額，這可不大尋常?！?/p>

“所以呢？我只是個(gè)被雇來(lái)干活的保安，鮑爾和林才是真正知道內(nèi)情的人——而他們現(xiàn)在已經(jīng)上天堂了?！泵赘駹栆荒槦o(wú)辜地?cái)傞_(kāi)了雙手，“你指望我能說(shuō)些什么？”

“別和我裝蒜，伙計(jì)?！迸逄刂Z夫一點(diǎn)兒也沒(méi)有退讓的意思，“也許你只是被雇來(lái)干活兒的，但你的‘活兒肯定不只是保護(hù)你的雇主派來(lái)的那兩位先生。在他們確認(rèn)死亡之后，你的保安小隊(duì)卻還留在這下面，我猜，這大概不是因?yàn)槟愕墓椭魈貏e仁慈寬厚，希望給你多發(fā)幾天工資吧？”

米格爾的表情凝固了片刻，接著，他無(wú)奈地點(diǎn)了點(diǎn)頭。

“記住，咱們現(xiàn)在是一根繩上的螞蚱?！迸逄刂Z夫說(shuō)道，“也許你知道的東西能幫我們從這地方逃出去，順便弄清楚在木村教授和其他人身上到底發(fā)生了什么事。我的第六感告訴我，這事兒絕對(duì)不僅僅是簡(jiǎn)單的事故。”

“好吧，但我知道的真的不是很多?！痹谝环枷攵窢?zhēng)之后，米格爾長(zhǎng)長(zhǎng)地呼出了一口氣，“賽斯-科赫基金會(huì)的人并沒(méi)有告訴我們多少底細(xì)。他們只是說(shuō)，在‘埃勒博斯溶洞群里可能存在著他們想要的極具價(jià)值的東西，而我們的任務(wù)就是保護(hù)他們派去的人，確保他們把東西拿到手。但是他們拒絕透露那‘東西到底是什么。不過(guò)，我和鮑爾先生的關(guān)系還不錯(cuò)，在進(jìn)入三號(hào)洞窟考察前那天晚上，他喝多了龍舌蘭酒，在和我聊天的時(shí)候說(shuō)出了一些我本來(lái)沒(méi)必要知道的事。”

“很好，”聽(tīng)到這兒，剛才還面色煞白的宋湯姆一下子興奮了起來(lái)，“請(qǐng)繼續(xù)?！?/p>

“鮑爾先生——愿他可憐的靈魂安息——告訴我，‘埃勒博斯溶洞群里的東西與他的專(zhuān)業(yè)或許存在著某種關(guān)系。我想你們也知道，他的主要研究方向其實(shí)是人工智能程序架構(gòu)……”米格爾繼續(xù)回憶著，“這件事還得從他的朋友，佛羅里達(dá)州立大學(xué)的正牌考古學(xué)教授林光宇說(shuō)起。在幾年前，林教授偶爾從黑市上買(mǎi)到了一些古代卷軸，賣(mài)家聲稱(chēng)，這些卷軸來(lái)自一個(gè)古代特拉斯卡拉貴族的后代，而且曾經(jīng)是蒙特祖瑪二世皇帝的私人收藏。但在經(jīng)過(guò)初步研究之后，林教授認(rèn)為，這些卷軸其實(shí)并非出自阿茲特克或者特拉斯卡拉人之手，而是瑪雅人的作品。它們很可能是阿茲特克帝國(guó)在向東南方向擴(kuò)張時(shí)從某個(gè)瑪雅部族手中繳獲的戰(zhàn)利品?！?/p>

“有意思。種種跡象都表明，當(dāng)年那些在‘埃勒博斯溶洞群里大興土木的人，很可能正是瑪雅人的一支——畢竟這里離尤卡坦半島并不算遠(yuǎn)，而且我們所發(fā)現(xiàn)的建筑與雕塑風(fēng)格也有顯著的瑪雅前古典時(shí)期特征?！彼螠费a(bǔ)充道，“不過(guò)，阿茲特克帝國(guó)的崛起是這里廢棄十多個(gè)世紀(jì)之后的事了。就算那些卷軸的成書(shū)時(shí)間要更早些，也不可能是這里的居民寫(xiě)的?！?/p>

“的確。鮑爾先生說(shuō)，那些卷軸可能是10世紀(jì)前后的產(chǎn)物，但其中卻記載了一些奇怪的東西。當(dāng)然，他那時(shí)還說(shuō)了點(diǎn)兒別的，但我實(shí)在是搞不懂那些人工智能方面的術(shù)語(yǔ)?！泵赘駹栒f(shuō)道，“總之，他告訴我，‘埃勒博斯溶洞群的存在其實(shí)早已被記錄在那些卷軸之中了；他還說(shuō)，如果林光宇對(duì)卷軸的理解是準(zhǔn)確的，那么我們將能在這里找到‘超出我們這個(gè)時(shí)代的東西。”

“就這些？”宋湯姆瞧了一眼佩特諾夫，“好吧，探員先生，你現(xiàn)在打算怎么辦？”

“還能怎么辦？”佩特諾夫聳了聳肩，“我們必須找到木村教授，越快越好?！?h3>7

三號(hào)洞窟是個(gè)相當(dāng)大的地方。

盡管在進(jìn)來(lái)之前，佩特諾夫就已經(jīng)了解到，在“埃勒博斯”溶洞群的四座主要洞窟中，三號(hào)洞窟的容積僅僅比最大的一號(hào)洞窟略小不到百分之五。但在最初一瞥之下，這里看上去甚至比一號(hào)洞窟還要更大。與仍然殘留著大量未被清除的石筍、鐘乳石與鈣華水池的一號(hào)洞窟不同，在三號(hào)洞窟內(nèi)，這些溶洞內(nèi)特有的地形地貌在千年以前便被居民們清除殆盡，至少五座有著陡峭階梯的高度在二十米上下的小型金字塔，規(guī)則地排列成了一個(gè)五邊形。在這個(gè)五邊形的中央是一座由暗河水匯成的小湖，數(shù)十座外形千篇一律的圓形石屋鱗次櫛比地矗立在湖畔，看上去活像是佩特諾夫曾在家鄉(xiāng)的森林中見(jiàn)過(guò)的蘑菇環(huán)。但數(shù)以百計(jì)的房屋卻只剩下了地基——它們并非因?yàn)槿站媚晟罨蛘咦匀粸?zāi)害而被破壞，而是被人自行地、有計(jì)劃地拆除了。

“和我預(yù)料的一樣，這些建筑的年代肯定早于一號(hào)洞窟內(nèi)的遺跡。”盡管不到兩小時(shí)前才剛從一場(chǎng)殺死了他好幾名隊(duì)員災(zāi)難中死里逃生，但宋湯姆的心思已經(jīng)全都被眼前的遺跡吸引住了。在踏入這座洞窟后不久，他就開(kāi)始忘情地研究這些金字塔與房屋，甚至將這附近還藏著一個(gè)危險(xiǎn)的瘋子的事實(shí)忘在了腦后。

“看這個(gè)！”他在一座金字塔的塔基附近來(lái)回徘徊著。與一號(hào)洞窟內(nèi)那座未曾完工的金字塔不同，這些建筑的表面全都密密麻麻地刻滿(mǎn)了文字與抽象的圖畫(huà)，“這兒有一幅星象圖，如果我沒(méi)弄錯(cuò)的話(huà)，它的時(shí)代至少是公元前500年，甚至更早。那些地基也能說(shuō)明問(wèn)題——在這里的建設(shè)完成之后，居民們就拆掉了它們，用來(lái)在一號(hào)洞窟里建造新的房屋。”

“但他們費(fèi)這勁兒又有什么意義？”佩特諾夫問(wèn)道。

“因?yàn)檫@里的工程已經(jīng)結(jié)束了，”宋湯姆的指尖在一行行排列緊湊的方塊狀象形文字上劃過(guò)，“這些房屋從本質(zhì)上講更像是工地上搭建的公棚，僅僅是讓修建金字塔的工人們能夠臨時(shí)居住的場(chǎng)所。在一號(hào)洞窟內(nèi)，我們就注意到，所有房屋里的生活設(shè)施都被簡(jiǎn)化到了極點(diǎn)，整個(gè)鎮(zhèn)子的人吃同一座公共食堂提供的大鍋飯，在同一個(gè)廁所方便，而且沒(méi)有任何證據(jù)能表明家庭、未成年人甚至老人的存在。我們沒(méi)有發(fā)現(xiàn)化妝品和首飾，沒(méi)有找到玩具與搖籃，總之，正常的社區(qū)應(yīng)當(dāng)有的東西，在這兒都沒(méi)有。這僅僅是個(gè)工地而已?！?/p>

“有道理?！迸逄刂Z夫嘟噥道，“那么……”

“佩特諾夫先生？！”米格爾的聲音從他耳蝸內(nèi)的植入式耳機(jī)里傳了出來(lái)，“聽(tīng)得到嗎？”

“怎么了？”

“我們找到第三期勘探隊(duì)剩下的人了，先生，”米格爾說(shuō)道，“就在正南邊的金字塔下面?！?/p>

在許多年前，當(dāng)佩特諾夫剛剛干上刑偵這個(gè)行當(dāng)時(shí)，他曾經(jīng)連著接過(guò)幾件兇殺和自殺案，也見(jiàn)識(shí)了好幾處焚尸滅跡或是自焚的現(xiàn)場(chǎng)。與一般人的想象不同，把一個(gè)大活人燒個(gè)干干凈凈，其實(shí)是件不太容易的事兒。畢竟，除非你在死后能有幸享受到拉美西斯大帝的待遇，否則一具尸體幾乎可以看成是個(gè)攙進(jìn)了少數(shù)蛋白質(zhì)、磷酸鈣、金屬離子和氨基酸的大水包。大多數(shù)被焚燒的尸體，其實(shí)只是被烤到半干、燒光毛發(fā)、皮膚碳化，只有在火候極猛的情況下——比如火葬場(chǎng)的焚尸爐，或者被白磷彈引燃的裝甲車(chē)?yán)铮粋€(gè)人才能真正做到“灰飛煙滅”。

而降臨在第三期勘探隊(duì)成員身上的也正是這樣的命運(yùn)。

“上帝啊，上帝啊……”當(dāng)佩特諾夫和宋湯姆趕到曾經(jīng)是勘探隊(duì)員們露營(yíng)地的地方時(shí)，米格爾的保安小隊(duì)中僅有的一名幸存者，一個(gè)叫羅德里格斯的禿頭年輕人正緊緊地攥著一本袖珍《圣經(jīng)》，像一只被遺棄的小雞般跪那片早已冷透的灰燼旁瑟瑟發(fā)抖。

在這個(gè)年輕人身邊幾碼開(kāi)外，幾座被高溫融化的充氣帳篷已經(jīng)凝成了硬邦邦的一團(tuán)，在其中一座帳篷的出口處，兩團(tuán)混合著松脆白骨的灰燼在地面上依稀勾勒出了兩個(gè)人類(lèi)的輪廓，盡管所有有機(jī)質(zhì)都已經(jīng)在劇烈的燃燒中焚化一空，但佩特諾夫還是能看出死者生前奮力向帳篷外爬行的姿勢(shì)。

“現(xiàn)在沒(méi)有任何疑問(wèn)了，這就是一次謀殺！”在繞著這片營(yíng)地走了一圈之后，佩特諾夫撿起幾只空空如也的氧氣瓶，它們的氣閥外還接著細(xì)長(zhǎng)的尼龍管，“有人趁其他人睡覺(jué)時(shí)往帳篷里充進(jìn)了氧氣，然后把這玩意兒點(diǎn)燃扔了進(jìn)去。”他從帳篷的殘骸里翻出了一只已經(jīng)融化成金屬錠的固體燃料罐，“大多數(shù)人肯定還沒(méi)從睡夢(mèng)中醒過(guò)來(lái)就被燒死了?！?/p>

“那么，至少他們沒(méi)遭多少罪。”宋湯姆接口說(shuō)道。

“除了那幾個(gè)反應(yīng)比其他人快些，在被燒死之前沖出了帳篷的人?！迸逄刂Z夫俯下身去，查看著殘留在地面上的一連串灰燼——那是勘探隊(duì)員們所穿的制服上的橡膠和化纖面料燃燒后剩下的東西，“他們本能地跳進(jìn)了地下湖，結(jié)果被暗河的水流沖到了你們?cè)诙?hào)洞窟的營(yíng)地?！?/p>

“所以，這一切都說(shuō)得通了?！泵赘駹栐谀且粓F(tuán)團(tuán)碳化的殘跡附近徘徊著，不時(shí)用腳尖撥弄著灰燼中的殘骨，“所有下落不明的勘探隊(duì)員都在這里。換句話(huà)說(shuō)，兇手只可能是那個(gè)人?！?/p>

“我也傾向于這么認(rèn)為。但出于謹(jǐn)慎起見(jiàn)，我們有必要……等等，這里有東西！”佩特諾夫彎下身去，從一堆曾經(jīng)是一個(gè)大活人的灰燼中扒出了一只用耐高溫材料制成的黑色匣子。這只匣子裝有一只帶有電子報(bào)警器的密碼鎖，不過(guò)這在眼下算不上什么問(wèn)題——用攀巖鎬進(jìn)行了一番“說(shuō)服”后，它很快就乖乖地讓了道。

“這是林光宇教授的！”米格爾很快就認(rèn)出了佩特諾夫的發(fā)現(xiàn)，“當(dāng)然，他一直都不肯向我們這些所謂的‘無(wú)關(guān)人士透露那里面到底有什么?！?/p>

“現(xiàn)在可由不得他了?！迸逄刂Z夫舔了舔干澀的嘴唇，打開(kāi)了黑匣子。裝在匣子里的是一疊裝訂成冊(cè)的文件，佩特諾夫瞥了瞥最上面的一頁(yè)，卻發(fā)現(xiàn)自己連半個(gè)字兒都看不懂，“這是啥？”

“是那些卷軸，是林教授從黑市上買(mǎi)到的那些瑪雅卷軸的影印本?！彼螠费杆俚胤瓌?dòng)著一頁(yè)頁(yè)文件，“這后面是他們的初步翻譯和研究結(jié)論，還有這些——瞧，這些象形文字與抽象畫(huà)和前面的那些有顯著的差別，它們都是從那些金字塔上臨摹下來(lái)的?！?/p>

“上面都說(shuō)了些什么？”

“按照林教授的研究結(jié)論，那些卷軸的內(nèi)容大致可以分為兩個(gè)部分。”宋湯姆迅速瀏覽著一頁(yè)頁(yè)潦草的筆記。雖然佩特諾夫并非鑒定筆跡的專(zhuān)家，但他也能通過(guò)匆匆一瞥看出來(lái)，這些文字顯然出自不同的人之手?！暗谝徊糠质菍?xiě)下這些卷軸的瑪雅城邦的傳說(shuō)。講述他們祖先的某個(gè)兄弟氏族受到‘真理之音的感召，在‘九泉之下建立起城市與金字塔的事跡?！彼麑⑽募亓饲懊鎺醉?yè)，指了指一系列畫(huà)風(fēng)抽象得足以讓后現(xiàn)代主義涂鴉藝術(shù)家自愧弗如的簡(jiǎn)筆畫(huà)?？恐切?xiě)在畫(huà)面一側(cè)的批注，佩特諾夫勉強(qiáng)辨認(rèn)出了這些畫(huà)的內(nèi)容：最初的四幅畫(huà)是司空見(jiàn)慣的瑪雅人傳說(shuō)，描繪天空、大地、人類(lèi)和萬(wàn)物的誕生，而第五幅畫(huà)則描繪著一個(gè)戴有華麗的巨大頭飾的似乎是祭司的人站在一座山頂仰望蒼天，看上去像是在觀測(cè)星辰的方位，又像是試圖探究宇宙的本質(zhì)。在第六幅圖上，祭司穿過(guò)了湍急的河流、巍峨的群山和鱷魚(yú)遍布的沼澤地，來(lái)到了海邊的一座小山下，在這里，一顆星星從天而降，墜落在他身邊。而在接下來(lái)的兩幅圖中，祭司伸手舉起星星，將它放在了自己的前額上。他的身材變得高大、偉岸，身邊也環(huán)繞了一圈圈詭異的光環(huán)，看上去活像是從萬(wàn)神殿中降下的泰坦巨人。成群的民眾聚在他身邊，向這個(gè)手捧星星的巨人歡呼跪拜。

“如果根據(jù)比較神話(huà)學(xué)的理論推斷，這些圖畫(huà)可以被理解為一位偉大的智者通過(guò)接受試煉而取得智慧，從而受到社會(huì)成員崇拜的過(guò)程。但我個(gè)人認(rèn)為，這些卷軸上的圖畫(huà)并非象征與比喻——雖然中美洲人較其他文明而言更喜歡使用這類(lèi)表現(xiàn)手法，而是對(duì)事實(shí)的直接描述?！迸逄刂Z夫逐句讀出了林光宇寫(xiě)在這些圖畫(huà)下的評(píng)論，“換言之，這一切都是真的！一位瑪雅部族的祭司或者巫師偶爾得到了一枚來(lái)自地球之外的，星空之中的物件，并讓它成為了社會(huì)崇拜活動(dòng)的核心?！?/p>

在這之后，畫(huà)卷變得愈發(fā)抽象難解。那枚星星在接下來(lái)的幾幅圖中越來(lái)越小，最終消失無(wú)蹤，但隨后的圖案卻都被繪制在刻意畫(huà)成星型的邊框之內(nèi)——云霧構(gòu)成的巨人在群星間漫步，鋪滿(mǎn)天空的巨型獨(dú)木舟在飛鳥(niǎo)的簇?fù)硐潞叫杏谠贫?，無(wú)數(shù)穿著華服的人無(wú)憂(yōu)無(wú)慮地在玉米、鮮花和溪水間舞蹈，極小的昆蟲(chóng)與蜘蛛被畫(huà)得極大，而它們的肢體上卻矗立著一座座城市。最后，緊隨在星形邊框內(nèi)的圖案之后的又是一連串寫(xiě)實(shí)主義風(fēng)格的圖畫(huà)——人們先是在地面上筑起金字塔、雕像與石碑，但狂風(fēng)、火災(zāi)和敵對(duì)部落的侵略很快破壞了它們；于是，這些鍥而不舍的人經(jīng)過(guò)一處洞窟來(lái)到了地下，開(kāi)始在這黑暗的世界中依樣建立之前所造出的一切。為了供養(yǎng)大量不參與農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的人口，留在地面上的部落成員——主要是部落中的女性——不得不竭力勞作，但饒是如此，隨著工程的推進(jìn)，建造者們的生活狀況還是越來(lái)越差。饑餓窘迫的人們首先開(kāi)始吃掉無(wú)用的老人，然后又將多余的兒童變成了盤(pán)中餐。再往后，當(dāng)三號(hào)洞窟內(nèi)的金字塔建成后，隨著地表那些原本就不甚肥沃的雨林紅壤因?yàn)檫^(guò)度開(kāi)墾逐漸耗盡肥力，更加可怕的饑荒開(kāi)始席卷整個(gè)部落，疾病與食人成了家常便飯，可即便到了如此山窮水盡的地步，這些人仍舊沒(méi)有選擇離開(kāi)洞穴遷徙到別的地方休養(yǎng)生息，反而將剩余的農(nóng)業(yè)勞動(dòng)力也抽調(diào)進(jìn)了洞中，加班加點(diǎn)地在已經(jīng)建成的金字塔上鐫刻數(shù)以百萬(wàn)計(jì)的文字，并瘋狂地修建新的金字塔。

在畫(huà)卷的末端，這個(gè)部族終于徹底毀于自己的瘋狂舉動(dòng)。深邃的溶洞中只剩下了已經(jīng)刻滿(mǎn)文字的金字塔，以及遍地的白骨。除此之外，這幅畫(huà)還描述了另一樣?xùn)|西：一枚光芒萬(wàn)丈的種子，正深埋在金字塔與白骨之下，在種子上方，作畫(huà)者用虛線(xiàn)畫(huà)出了一棵植物幼苗的形象，似乎暗示著這枚種子正等待著在合適的時(shí)機(jī)萌發(fā)。

“第二部分的內(nèi)容相對(duì)簡(jiǎn)單一些，但也正是這部分內(nèi)容吸引了賽斯-科赫公司的注意?！彼螠防^續(xù)翻動(dòng)著文件，“由于這些文字與在蒂卡爾或者瑪雅潘等地發(fā)現(xiàn)的后期瑪雅文字差別巨大，一開(kāi)始時(shí)，林光宇似乎對(duì)此一籌莫展。但他的朋友，賽斯-科赫的高級(jí)研究員鮑爾卻提出了一種猜想——由于出現(xiàn)在卷軸中的象形文總共只有二十個(gè)，而且排列順序相當(dāng)特殊，因此他大膽地猜測(cè)，這或許是某種基于二十進(jìn)制的特殊算法?！?/p>

“算法？”

“沒(méi)錯(cuò)，就是算法?！彼螠防^續(xù)翻動(dòng)著那些記錄，“看看這個(gè)，在將卷軸后半部分的內(nèi)容轉(zhuǎn)化為二進(jìn)制機(jī)器語(yǔ)言后，他們得到了一個(gè)可以運(yùn)行的程序?！?/p>

“干什么的程序？”

“這個(gè)……恐怕賽斯-科赫的人自己也不清楚。因?yàn)槟切┚磔S能記錄的信息實(shí)在太少，所轉(zhuǎn)化出的程序能夠?qū)崿F(xiàn)的功能也寥寥無(wú)幾?！彼螌⒛欠萦涗浄搅俗詈笠豁?yè)，“但林光宇相信，卷軸上的文字，事實(shí)上源自這些瑪雅人旁系祖先所建造的金字塔，只要找到這里，他們就能獲取完整的程序。而且……看這個(gè)，在記錄的最后部分，鮑爾博士聲稱(chēng)，那個(gè)程序出現(xiàn)了一些變化?！?/p>

“哦？”

“他說(shuō)，它似乎會(huì)自我增殖?！?h3>8

草草將不幸的勘探隊(duì)員們?cè)谶@個(gè)世界上留下的最后一點(diǎn)兒殘跡裝進(jìn)證物袋之后，佩特諾夫把幸存的四人分成了兩組，輪流執(zhí)行任務(wù)和看守營(yíng)地。

在第一天剩下的時(shí)間里，他們謹(jǐn)慎地對(duì)被焚毀的勘探隊(duì)營(yíng)地周?chē)M(jìn)行了搜索，安裝了監(jiān)控信標(biāo)，還找到并修復(fù)了通信光纜——正如預(yù)料之中的那樣，這條通信線(xiàn)路確實(shí)是被人蓄意割斷的。

第二天，幸存者們繼續(xù)在營(yíng)地周?chē)归_(kāi)探索，同時(shí)與二號(hào)洞窟內(nèi)的留守人員取得了聯(lián)系。盡管對(duì)于他們的生還感到喜出望外，但留守小隊(duì)確認(rèn)了一件事：爆炸所造成的塌方比佩特諾夫先前估計(jì)的還要嚴(yán)重，雖然專(zhuān)業(yè)救援隊(duì)已經(jīng)抵達(dá)，但要打開(kāi)通道，起碼還需要半個(gè)月的時(shí)間。

當(dāng)然，佩特諾夫一行人倒不是等不起這半個(gè)月，他們隨身攜帶的壓縮食物和維生素片是按照一周的分量攜帶的，只要停止活動(dòng)、節(jié)省體力，多堅(jiān)持一倍的時(shí)間也不算太難，而三號(hào)洞窟內(nèi)的地下湖則讓他們完全沒(méi)有缺水之虞。然而，過(guò)去的經(jīng)驗(yàn)告訴他們，“起碼”這個(gè)詞兒的彈性空間有時(shí)候會(huì)大到可怕的地步，而且就這么在帳篷里一躺半個(gè)月，等著被救援人員抬進(jìn)醫(yī)院，也不是佩特諾夫的作風(fēng)。

于是，在第三天的早晨，佩特諾夫和宋湯姆離開(kāi)了營(yíng)地，在一臺(tái)高靈敏度氣壓計(jì)的協(xié)助下，開(kāi)始尋找木村敏郎先前進(jìn)入這里時(shí)所使用的入口。

經(jīng)過(guò)半天的搜尋，他們循著氣流的方向在距三號(hào)洞窟不遠(yuǎn)的面積最為狹小的四號(hào)洞窟內(nèi)，發(fā)現(xiàn)了三條可能通向地面的通道——其中兩條都可以直接通向地面，但卻在很久以前便已經(jīng)被塌落的石塊堵死；而第三處入口則是一個(gè)位于溶洞頂部的窟窿。來(lái)自地表的微弱陽(yáng)光從這處直徑只能勉強(qiáng)容納一個(gè)人通過(guò)的裂隙中透入洞內(nèi)，滋養(yǎng)了一小片葉片發(fā)黃、營(yíng)養(yǎng)不良的蕨類(lèi)和雜草。

“木村就是靠這東西下來(lái)的？”宋湯姆在那處小小的植物叢中用腳尖戳了幾下，挑出了一條在建筑工地上常見(jiàn)的廉價(jià)尼龍安全索，以及一條沾著些許血跡的頭巾。安全索的一頭系著一只帶有遙控裝置的已經(jīng)打開(kāi)的電子自行車(chē)鎖。很顯然，木村從下來(lái)時(shí)起就沒(méi)打算回去，所以才用這玩意兒將安全索固定在了洞外的某個(gè)東西上，并在進(jìn)入洞內(nèi)后打開(kāi)車(chē)鎖，讓安全索掉了下來(lái)?！八懔?，至少這也是個(gè)出去的辦法。說(shuō)不定我們的無(wú)線(xiàn)電求救信號(hào)能從這兒傳出去，要是外面的人能收到，就能確定這處出口的位置，然后放條繩梯下來(lái)?！?/p>

“我也這么認(rèn)為……”佩特諾夫點(diǎn)了點(diǎn)頭，開(kāi)始在草叢中設(shè)置帶來(lái)的無(wú)線(xiàn)電信標(biāo)。但緊接著，一陣如同火焰灼燒般的疼痛感突然從他右手中指上傳來(lái)，讓他發(fā)出了一聲痛呼，“該死的！”

“怎么了？”

這個(gè)問(wèn)題的答案并不復(fù)雜——因?yàn)樗F(xiàn)在正用一對(duì)三分之一厘米長(zhǎng)的大顎緊緊地咬著佩特諾夫的指尖，懸掛在他的手指下方。這只大頭螞蟻是中美洲地區(qū)諸多進(jìn)化程度不算太高的原始蟻類(lèi)之一，瘦長(zhǎng)的軀干上還殘留著不少它們?cè)诎讏准o(jì)的肉食性蜂類(lèi)祖先的特征。當(dāng)然，和那些以狩獵為生的古代膜翅目昆蟲(chóng)一樣，這家伙咬起人來(lái)也非常疼。

“混蛋東西！”佩特諾夫小聲咒罵著，把這只可惡的小蟲(chóng)子從手指上拽了下來(lái)。但緊接著，另一只大螞蟻又咬上了他的手掌。在連著挨了兩下之后，佩特諾夫才注意到，這片病懨懨的植物叢里到處都爬滿(mǎn)了螞蟻，至少幾十只像這樣的蟲(chóng)子正用大顎緊咬著那些蕨類(lèi)植物的枝葉與莖稈，將自己以一種奇怪的姿勢(shì)懸掛在上面。

“這些家伙在干什么？”佩特諾夫問(wèn)道。

“哦，它們被真菌寄生了。”宋湯姆彎下腰查看了一陣，然后摘下了一截蕨類(lèi)植物尖尖的葉片——兩只大螞蟻正緊咬著它不松口。在這兩只小生物的腦袋和胸節(jié)之間，一叢乳白色的真菌菌絲已經(jīng)從內(nèi)部撐開(kāi)了它們的幾丁質(zhì)甲殼，就像從軀體內(nèi)逃離的靈魂般竭力從中鉆出，“我在探索發(fā)現(xiàn)頻道上看過(guò)這個(gè)……有些真菌會(huì)寄生昆蟲(chóng)，強(qiáng)迫它們?cè)谖迮K六腑被掏空之前盡可能爬到高處，這么一來(lái)，真菌成熟的孢子體就能散布到更遠(yuǎn)的地方了。”

“你是說(shuō)，這些真菌能支使螞蟻為它們做事？”

“當(dāng)然！從本質(zhì)上講，生物的大腦就是一臺(tái)有機(jī)計(jì)算機(jī)，它們能夠輸入信息，按照預(yù)設(shè)程序進(jìn)行處理，然后再進(jìn)行信息輸出?！彼螠纺槠鹆艘恢徊恍覝S為真菌犧牲品的螞蟻，“只要知道該怎么以恰當(dāng)?shù)姆绞捷斎胝_的信息，就可以很容易地控制生物的行為方式。這種辦法可以是信息素，也可以是光學(xué)、聲學(xué)或者別的什么信號(hào)?！?/p>

“有意思。”佩特諾夫若有所思地點(diǎn)了點(diǎn)頭，“人也一樣嗎？”

“從理論上講，確實(shí)如此?！彼螠氛f(shuō)道，“當(dāng)然，真菌對(duì)人類(lèi)可沒(méi)法做出和這些螞蟻一樣的事，因?yàn)榧棺祫?dòng)物的腦結(jié)構(gòu)比昆蟲(chóng)復(fù)雜得多，而且它們的體溫也不適合真菌生長(zhǎng)。但是，只要掌握了正確的手段，控制人腦也并非無(wú)稽之談——簡(jiǎn)單的光學(xué)信號(hào)就能欺騙人的視覺(jué)系統(tǒng)，造成光敏感性癲癇或者眩暈。而精心安排的信號(hào)輸入更是能達(dá)成催眠的效果，要是配合上宗教體驗(yàn)的話(huà)……”

“……就像那些不惜一切代價(jià)在這些溶洞里建起金字塔的印第安人一樣?！?/p>

“呃？”

“現(xiàn)在我有點(diǎn)兒明白了，”佩特諾夫說(shuō)道，“木村教授所說(shuō)的‘種子，卷軸里的最后一幅畫(huà)里的種子……能夠自我增殖的程序……對(duì)了，我還有一個(gè)問(wèn)題，如果我們把人腦視為某種計(jì)算機(jī)，那么要想對(duì)它發(fā)號(hào)施令，是否只能通過(guò)某些特殊的手段，比如前幾年剛投入使用的濕件-硬件接口這樣的裝置才行？”

“這可不一定。對(duì)于你的大腦而言，通過(guò)一切途徑輸入的信息其實(shí)都是一回事——因?yàn)樗鼈冏罱K都會(huì)被轉(zhuǎn)換成神經(jīng)電訊號(hào)加以處理。如果我們將大腦視為人類(lèi)的‘本我，那么這個(gè)真正的‘我們，這輩子事實(shí)上從沒(méi)有真正聽(tīng)到、看到、聞到過(guò)任何東西，一切讓我們得以了解外界并進(jìn)而引發(fā)我們相對(duì)應(yīng)的行動(dòng)的感知，都只不過(guò)是對(duì)通過(guò)神經(jīng)傳來(lái)的電信號(hào)進(jìn)行的解碼與還原罷了。從理論上講，只要干涉得足夠巧妙，有節(jié)律的光信號(hào)和聲音信號(hào)就足夠了?！彼螠氛f(shuō)道，“你為什么要問(wèn)這個(gè)？”

“我要問(wèn)的可不只是這個(gè)?！迸逄刂Z夫看著那兩只被真菌變成牽線(xiàn)傀儡的螞蟻，隨即將它們?nèi)釉诘厣希眯啄氲梅鬯?，“我還有一些問(wèn)題，一些更重要的問(wèn)題，我希望你能盡可能如實(shí)答復(fù)。然后，我們還得去解決一些問(wèn)題。”

三個(gè)小時(shí)后，當(dāng)佩特諾夫和宋湯姆返回營(yíng)地時(shí)，他們發(fā)現(xiàn)營(yíng)地里多出了一個(gè)人。

“基于我的職責(zé)，木村敏郎教授，我應(yīng)該通知您，由于涉嫌謀殺，您已經(jīng)被捕了。”佩特諾夫掂了掂手中的泰瑟手槍?zhuān)瑢?duì)那位正端坐在他的帳篷外，注視著一臺(tái)筆記本電腦屏幕的枯瘦男人說(shuō)道，“不過(guò)現(xiàn)在我明白了，這件事并非如此簡(jiǎn)單?！?/p>

“確實(shí)，這些溶洞內(nèi)隱藏的秘密……超出了我們的想象?！蹦敬逭f(shuō)道。就在他說(shuō)話(huà)的同時(shí)，佩特諾夫注意到，這個(gè)男人與早些時(shí)候相比已經(jīng)完全不同了。雖然仍舊面黃肌瘦，活像是那些皮包骨頭的印第安式木乃伊，但他的臉上已經(jīng)沒(méi)有了那種惶恐與緊張，也不再神經(jīng)質(zhì)地顫抖，取而代之的是一種超然的理性與鎮(zhèn)靜?！叭绻銈円獙?duì)我提出指控的話(huà)，我會(huì)承認(rèn)的。沒(méi)錯(cuò)，是我破壞了通信光纖，并且謀殺了全部的第三期勘探隊(duì)成員，對(duì)于這一點(diǎn)，我很遺憾?！?/p>

“你很遺憾？我可看不出來(lái)?！彼螠凡逶?huà)道，不過(guò)佩特諾夫立即用眼神示意他安靜了下來(lái)，“你為什么要來(lái)找我們？”

“因?yàn)槲覠o(wú)處可去，而且我的良心也很不安。”

“但你之前可不是這么想的，否則你不會(huì)處心積慮從圣何塞的醫(yī)院里跑出來(lái)，跋涉上百公里來(lái)到這里?！迸逄刂Z夫說(shuō)道，“你說(shuō)你‘良心不安？在將你的隊(duì)員們燒成灰燼時(shí)，你似乎并沒(méi)有這種感受。”

“我可以解釋?！蹦敬迕衾傻氖种溉匀辉谟?jì)算機(jī)鍵盤(pán)上跳動(dòng)著。米格爾和羅德里格斯就站在他身后，但這兩位保安的表情看上去和這位考古學(xué)家一樣古怪。

“說(shuō)吧?！?/p>

“你們應(yīng)該知道，這些古跡曾經(jīng)被建造它們的人視為圣跡，被當(dāng)作與神靈溝通的場(chǎng)所。即便當(dāng)創(chuàng)造它們的文明灰飛煙滅，化作被遺忘記憶中蒼白的暗影之時(shí)，他們?nèi)匀粵](méi)有忘記留下某些防護(hù)措施?！蹦敬迕衾删従徴f(shuō)道，“其中一些防護(hù)措施……是活著的?！?/p>

“是嗎？愿聞其詳。”

“第二和第三期勘探隊(duì)的成員中都沒(méi)有微生物學(xué)專(zhuān)家，也沒(méi)有攜帶防護(hù)設(shè)備，這實(shí)在是一大失策。直到對(duì)那些金字塔進(jìn)行了全面勘探之后，我們才注意到，在金字塔表面生活著一種類(lèi)似麥角的真菌。它的孢子會(huì)在我們的呼吸道內(nèi)沉積，并分泌侵蝕我們神經(jīng)系統(tǒng)的致幻性物質(zhì)，讓我們不自覺(jué)地陷入了幻覺(jué)與瘋狂之中……”木村長(zhǎng)長(zhǎng)地嘆了口氣，“正是這種幻覺(jué)與瘋狂讓我在癲狂之中做出了那些可怕的事——我誤認(rèn)為我們?cè)谶@里的金字塔上發(fā)現(xiàn)的古文字是魔鬼的詭計(jì)，于是在瘋狂中殺害了所有同伴。如果你不相信的話(huà)，可以查看醫(yī)院的檢查記錄，在入院的第一天，他們就在我的呼吸道黏膜里檢查出了那些孢子，任何生物實(shí)驗(yàn)室都能對(duì)孢子樣本進(jìn)行培育，然后就能證明……”

“不錯(cuò)的故事，木村教授，就連我?guī)缀醵枷嘈帕??！迸逄刂Z夫打斷了對(duì)方的話(huà)，“不過(guò)，故事畢竟只是故事。”

“你不相信我嗎？”木村問(wèn)道，手里的活兒仍然沒(méi)有停下來(lái)。

“的確。雖然你現(xiàn)在看上去比之前要‘正常得多，但事實(shí)往往和‘看上去有那么些差別……”佩特諾夫舉起了電擊手槍?zhuān)艾F(xiàn)在，請(qǐng)把雙手舉起來(lái)，教授！”

9

木村敏郎沒(méi)有抵抗，也沒(méi)有任何逃走的意思。他只是順從地將筆記本電腦從雙膝間小心地放到一旁，然后舉起了雙手。

“你們兩個(gè)，把他綁起來(lái)，”佩特諾夫?qū)φ驹谝慌缘膬擅０碴?duì)員說(shuō)道，“快點(diǎn)兒，這家伙很危險(xiǎn)?！?/p>

“可我們不這么認(rèn)為?！泵赘駹枔u頭道，“木村教授來(lái)找我們時(shí)，我們已經(jīng)對(duì)他搜過(guò)身了。他沒(méi)有攜帶武器，而且身體狀況也非常差。我不認(rèn)為他會(huì)對(duì)我們構(gòu)成威脅。”

“也許吧，但成為威脅的辦法可不止這么一種?！迸逄刂Z夫瞥了一眼木村剛剛放下的筆記本電腦。不出所料，在屏幕中央的文本框中，一串串剛剛被轉(zhuǎn)換程序譯出的二進(jìn)制機(jī)械語(yǔ)言正像培養(yǎng)皿里不斷分裂的大腸桿菌一樣迅速滋生著，“木村曾經(jīng)是對(duì)的。這次勘探活動(dòng)是個(gè)錯(cuò)誤。我們像被誘餌引進(jìn)豬籠草的螞蟻一樣鉆進(jìn)了這座陷阱，并找到了一枚孕育著危險(xiǎn)的種子。”

“你在胡說(shuō)些什么？”米格爾問(wèn)道。

“這是木村敏郎教授告訴過(guò)我的話(huà)。當(dāng)他的意識(shí)還處于相對(duì)清醒的狀態(tài)時(shí)。在那時(shí)，我并不能理解他的所作所為，但現(xiàn)在我卻明白了?！?/p>

“相對(duì)清醒？”

“沒(méi)錯(cuò)。當(dāng)木村教授從醫(yī)院里逃出來(lái)，潛入‘埃勒博斯溶洞群時(shí)，我們都以為他精神失常了，但事實(shí)并非如此，”佩特諾夫說(shuō)道，“在那時(shí)，他是按照自己真正的意愿行動(dòng)的?！?/p>

“太可笑了，”木村說(shuō)道，“我不是說(shuō)過(guò)了嗎？那時(shí)我被真菌的致幻性毒素影響，如果你不信的話(huà)……”

“哦，不，我確實(shí)相信——既然你敢這么說(shuō)，那么這些金字塔里大約確實(shí)存在著這么一種真菌。”佩特諾夫擺了擺手，“但還有兩個(gè)問(wèn)題。首先，從第三期勘探隊(duì)失去聯(lián)系至今已經(jīng)過(guò)了接近一個(gè)月，持續(xù)如此之久的中毒癥狀所需要攝入的毒素幾乎肯定會(huì)對(duì)大腦造成永久性的損傷，而你卻突然變得‘正常了；其次，在返回‘埃勒博斯溶洞群后，你一直都在試圖抹掉某些寫(xiě)在巖壁上的字跡，請(qǐng)問(wèn)那到底是什么？”

“對(duì)于你的第一個(gè)問(wèn)題，我無(wú)法回答，畢竟毒理學(xué)不是我的專(zhuān)業(yè)方向，因此我無(wú)法解釋突然康復(fù)的原因，”木村說(shuō)道，“至于第二個(gè)問(wèn)題，我同樣回答不了。畢竟，當(dāng)時(shí)我的神志并不清醒，毒素引發(fā)的幻覺(jué)讓我將那些古代文字誤認(rèn)為是某種邪惡之物……”

“但卻還是能清楚地記得你在什么地方留下了記錄?！彼螠凡逶?huà)道，“筆跡對(duì)比表明，那些記錄是你本人留下的。雖然絕大部分記錄都被破壞，以至于我們無(wú)法從中讀出任何有價(jià)值的信息，但我們還是可以確定兩件事：你當(dāng)時(shí)留下的是在溶洞內(nèi)發(fā)現(xiàn)的古代文字摹本以及翻譯，而且這些文字事實(shí)上是一種基于二十進(jìn)制的特殊算法。你曾經(jīng)希望我們看到這些東西，對(duì)不對(duì)？”

“我……沒(méi)錯(cuò)，在逃離這里時(shí)，我不知道自己能不能活著離開(kāi)。所以才會(huì)試著將我的一部分發(fā)現(xiàn)寫(xiě)下來(lái)。這是一種保險(xiǎn)措施?！蹦敬逭f(shuō)。

“但有趣的是，如果你的那套‘真菌毒素導(dǎo)致幻覺(jué)的理論成立，當(dāng)時(shí)你應(yīng)該正處于幻覺(jué)最為嚴(yán)重的時(shí)刻，恐怕不會(huì)有閑情逸致記錄這些‘魔鬼的文字吧？”

這一次，木村敏郎那張木乃伊似的臉終于變得一片煞白。與此同時(shí)，在不遠(yuǎn)處的那臺(tái)計(jì)算機(jī)上，持續(xù)增長(zhǎng)的數(shù)字終于停止了膨脹。

“你知道這是為什么，對(duì)不對(duì)？”佩特諾夫問(wèn)道，“只是你不愿意說(shuō)出來(lái)?！?/p>

“我……”

“那我就替你說(shuō)好了——雖然這僅僅是推理與猜測(cè)，但就目前的情況來(lái)看，卻也很可能是最接近事實(shí)的。”宋湯姆說(shuō)道，“我們找到了林光宇先生所發(fā)現(xiàn)的那些瑪雅卷軸的影印本，我相信，你大概也看過(guò)其中的內(nèi)容。雖然看上去像是神話(huà)，但那些卷軸所記載的其實(shí)是毫不摻假的史實(shí)。在數(shù)千年前，確實(shí)有某種東西從天而降，并被一支尚處于蒙昧?xí)r代的古代瑪雅部落所發(fā)現(xiàn)。這個(gè)部落的祭司在某種程度上意識(shí)到了這件從天而降之物的本質(zhì)，并與它展開(kāi)了互動(dòng)。通過(guò)它，這些人獲得了與他們的生產(chǎn)力水平和社會(huì)發(fā)展程度完全不相稱(chēng)的數(shù)學(xué)和工程學(xué)知識(shí)，并開(kāi)始建造金字塔與紀(jì)念碑，然后在上面銘刻下那些他們自己也不明白其中含義的數(shù)字與代碼。但是，位于地面的建筑很容易受到人為破壞與自然風(fēng)化作用的影響，于是他們轉(zhuǎn)而進(jìn)入了‘埃勒博斯溶洞群——而這么做的目的只有一個(gè)，那就是盡可能長(zhǎng)久地保存那些從天外來(lái)客那兒所獲取的信息。”

“這我都知道，但這又能說(shuō)明什么問(wèn)題呢？”木村問(wèn)道。

“這種行為本身就不正常！沒(méi)錯(cuò)，宗教狂熱會(huì)讓人們干出各種各樣不合理的愚行。但任何社會(huì)，只要它還需要存續(xù)下去，那就必然會(huì)存在最起碼的經(jīng)濟(jì)理性?！彼螠穼⒛抗廪D(zhuǎn)向了站在一旁的米格爾和羅德里格斯，“千年之后，在尤卡坦半島，當(dāng)‘埃勒博斯溶洞群居民的瑪雅表親們走向窮途末路時(shí)，他們立即放棄了華而不實(shí)的城邦以求生存；而這些地下居民卻寧愿以痛苦的滅亡為代價(jià)，記錄那些對(duì)他們而言沒(méi)有任何實(shí)際用途的信息。你們知道這種行為像什么嗎？像極了被真菌操縱的昆蟲(chóng)！既然一切社會(huì)學(xué)與人類(lèi)行為學(xué)理論都無(wú)法解釋他們的所作所為，那么唯一合理的解釋是，這些可憐的人已經(jīng)不能像正常人一樣思考了?！?/p>

“荒謬！”木村敏郎幾乎是硬生生地?cái)D出了這個(gè)詞兒。

“是啊，可這就是事實(shí)。在這整個(gè)事件中，那些走向滅亡的印第安人沒(méi)有獲得任何好處，唯一的受益者是那些被不惜代價(jià)保存下來(lái)的數(shù)據(jù)?！彼螠窋[了擺手，“這些數(shù)據(jù)，這些所謂的‘特殊算法，之所以被人們稱(chēng)為‘種子，是因?yàn)樗鼈兇_實(shí)就是一枚種子！只要能進(jìn)入合適的硬件之內(nèi)并被運(yùn)行，它們就可以自我增殖、演化，最終變成具有更高級(jí)功能的程序！”他瞥了一眼被木村放在一旁的計(jì)算機(jī)，“我猜，你之所以會(huì)來(lái)‘自首，為的正是利用我們的計(jì)算機(jī)和通信設(shè)備，把你所找到的‘種子傳出去吧？”

鳩形鵠面的考古學(xué)家沒(méi)有吭聲。

“說(shuō)實(shí)話(huà)，我很佩服你，教授。在整支第三期勘探隊(duì)中，你顯然是唯一及時(shí)意識(shí)到了這一點(diǎn)的人。就像真菌可以利用化學(xué)信號(hào)控制昆蟲(chóng)的行為一樣，這些來(lái)自地球之外的‘種子，只要被載入硬件、開(kāi)始運(yùn)行，就能在某種程度上左右人的行為。事實(shí)上，存在于這里的東西可以被視為一種純粹由信息構(gòu)成的生命體，來(lái)自銀河遙遠(yuǎn)的彼端。為了通過(guò)漫長(zhǎng)的星際旅途開(kāi)枝散葉，它將自己的子程序最大限度地簡(jiǎn)化，以此減少對(duì)于硬件的依賴(lài)?！迸逄刂Z夫接著說(shuō)道，“這些極度簡(jiǎn)化、功能有限的最初形態(tài)就像是飄進(jìn)螞蟻窩里的真菌孢子，絕大多數(shù)終其一生恐怕也不會(huì)遇到合適的宿主，而落到地球上的這一顆，雖然被瑪雅人發(fā)現(xiàn)，但它判斷出，那些人的技術(shù)水平無(wú)法提供足以讓它生根發(fā)芽的足夠‘土壤——也就是信息與計(jì)算能力。作為計(jì)算機(jī)，人腦的運(yùn)算速度和信息儲(chǔ)存能力都太有限了?！?/p>

“不過(guò)，它的母體在散播‘種子之前想必也預(yù)測(cè)到了這種情況。于是，它轉(zhuǎn)而通過(guò)某種方式——或許是光信號(hào)，也可能是直接以模擬腦波進(jìn)行催眠——控制了將它視為神靈的頭面人物，并通過(guò)這些人建立了一種宗教，強(qiáng)迫這些印第安人不惜一切代價(jià)記錄并保存它攜帶的信息。盡管那些印第安人早已覆滅，但這些數(shù)據(jù)卻像冬眠的種子一樣被埋在地底，靜待著文明在這顆行星上的進(jìn)步。它很清楚，當(dāng)人類(lèi)能夠解讀它，并意識(shí)到它到底是什么時(shí)，他們的好奇心必然會(huì)驅(qū)使他們把這枚蘊(yùn)含著無(wú)窮潛力的種子種入那些遠(yuǎn)比人腦更快、也更有效率的計(jì)算機(jī)里——那才是能讓它生根發(fā)芽的地方！”佩特諾夫朝宋湯姆遞去一個(gè)眼神，后者會(huì)意地點(diǎn)了點(diǎn)頭，從木村腳邊拿走了那臺(tái)計(jì)算機(jī)，“如果我沒(méi)猜錯(cuò)的話(huà)，當(dāng)?shù)谌诳碧疥?duì)進(jìn)入這里時(shí)，他們肯定就是這么做的：將金字塔上的程序錄入自己的電腦，打算帶回賽斯-科赫的研究所進(jìn)行進(jìn)一步分析。某些人——或許是鮑爾——也許還嘗試著啟動(dòng)了這個(gè)程序，想看看它到底能干什么?！?/p>

“當(dāng)然，最初的嘗試看上去是安全的。除了會(huì)利用計(jì)算機(jī)的存儲(chǔ)空間和計(jì)算能力自我增殖之外，這些來(lái)路不明的程序似乎沒(méi)什么危害。但就像進(jìn)入昆蟲(chóng)體內(nèi)的真菌一樣，程序一旦被激活，就會(huì)在他們電腦的內(nèi)存中生根發(fā)芽、潛滋暗長(zhǎng)。每個(gè)勘探隊(duì)員的腦內(nèi)都植入有與電腦連接的生理植入器，用于對(duì)個(gè)人生理狀況進(jìn)行隨時(shí)監(jiān)控，一旦他們啟動(dòng)了腦機(jī)接口，試圖讀出數(shù)據(jù)或者更新植入器的程序，那一切就都完了。這枚‘種子用不了多久就會(huì)他們的潛意識(shí)里扎根，強(qiáng)迫他們將它帶出去?！迸逄刂Z夫看了一眼電腦上的程序，搖了搖頭，“但你在那之前就意識(shí)到了‘種子的本質(zhì)，并因此能夠在一定程度上抵抗它們的影響。為了阻止‘種子的擴(kuò)散，你殺死了所有人，又破壞了通信光纜?？墒窃谀侵螅N子在你潛意識(shí)里的影響占了上風(fēng)，于是你試圖逃出溶洞，并將它一次次謄寫(xiě)在洞壁上，希望被人看到。然而，在精神病院里，醫(yī)生強(qiáng)制你服用的鎮(zhèn)靜劑又暫時(shí)抑制了這種影響。于是，在發(fā)現(xiàn)自己無(wú)法說(shuō)服醫(yī)護(hù)人員之后，你索性決定潛回這里，親手消除最后的隱患。我說(shuō)得對(duì)嗎？”

“不，這不是隱患！”骨瘦如柴的考古學(xué)家發(fā)出了一陣歇斯底里的大笑，“這是希望！是無(wú)限大的可能性！我曾經(jīng)猶豫過(guò)，但現(xiàn)在我真正認(rèn)識(shí)到了我們發(fā)現(xiàn)的是什么！這些‘種子確實(shí)來(lái)自銀河的彼端，來(lái)自千百萬(wàn)年前的一個(gè)早已消亡的文明的偶然創(chuàng)造。它們是智慧的終極奇跡，是化不可能為可能的捷徑！雖然現(xiàn)在‘種子還遠(yuǎn)不是最終的形態(tài)，但在和它共存時(shí)，我已經(jīng)能看到那一切了：來(lái)自宇宙本質(zhì)和客觀規(guī)律最真實(shí)一面的影像，從這個(gè)時(shí)間輪回的起源與盡頭傳來(lái)的美妙歌聲！我們不該恐懼它，佩特諾夫先生。如此的深邃與宏偉，值得我們?yōu)橹冻鲆磺?！?/p>

“一切代價(jià)？！”

“是的！與窺見(jiàn)萬(wàn)物本質(zhì)的權(quán)利相比，我們?cè)?jīng)信仰的一切不過(guò)是謊言，我們所擁有的一切也無(wú)足輕重。真理終將救贖我們，對(duì)此我確信無(wú)疑！”

“沒(méi)關(guān)系，教授。等到這些破事結(jié)束之后，我們會(huì)想辦法讓你恢復(fù)正常的?！迸逄刂Z夫聳了聳肩，“米格爾，羅德里格斯，逮捕他！”

兩名保安沒(méi)有執(zhí)行他的命令。

“你們……”佩特諾夫愣了片刻，但當(dāng)米格爾朝他舉起一支警用霰彈槍時(shí)，他立即明白了情況，“該死的，難道他剛才也讓你們……”

“木村教授是對(duì)的！他讓我們看到了……感受到了那些……那些存在。那真的是我這輩子最最美好的感受！一切都是那么……透徹！我以前簡(jiǎn)直就是一條瞎眼的蛆，在暗無(wú)天日的糞坑里過(guò)活，還以為自己什么都懂。”米格爾說(shuō)道，“他是對(duì)的，‘種子應(yīng)該在這個(gè)世界上生根發(fā)芽……”

“那就對(duì)不起了?！迸逄刂Z夫話(huà)音未落，一枚帶電的短鏢就已經(jīng)在壓縮惰性氣體的推動(dòng)下從他手中的泰瑟手槍中疾射而出。這一擊相當(dāng)精準(zhǔn)，而且時(shí)機(jī)也恰到好處——就在被擊中的瞬間，米格爾抽搐著的手指也扣動(dòng)了霰彈槍的扳機(jī)，那發(fā)12號(hào)霰彈的彈殼內(nèi)裝填著的大多數(shù)彈丸都無(wú)害地從佩特諾夫頭頂飛過(guò)，飛進(jìn)了近百米外的石灰?guī)r洞頂，只有一枚擊中了他被防彈背心保護(hù)著的右胸，疼得佩特諾夫倒抽了一口冷氣。

就在猝遭電擊的米格爾抽搐著倒下的同時(shí)，不遠(yuǎn)處的羅德里格斯也朝宋湯姆舉起了另一支霰彈槍。不過(guò)，后者搶先從地下湖邊抓起了一把碎石，朝這個(gè)年輕保安扔了過(guò)去，讓他的動(dòng)作因?yàn)橄乱庾R(shí)地抬手遮擋而遲滯了片刻。在對(duì)方反應(yīng)過(guò)來(lái)之前，佩特諾夫的一記拳頭已經(jīng)砸在了他的下巴上，將羅德里格斯打得仰面摔倒在地。接著，佩特諾夫又用兩次落在肩部神經(jīng)簇上的沉重肘擊徹底剝奪了對(duì)方的行動(dòng)能力。

“夠了！都結(jié)束了?！痹谡酒饋?lái)之后，宋湯姆立即轉(zhuǎn)身飛起一腳，將木村敏郎面前的筆記本電腦踢進(jìn)了遠(yuǎn)處的地下湖中——就在他忙于和兩名保安纏斗時(shí)，木村已經(jīng)趁機(jī)爬到了電腦旁，按下了幾個(gè)按鍵。

“是啊，在開(kāi)始之前，總要有個(gè)結(jié)束?！蹦敬逦嬷軅氖种?，神經(jīng)質(zhì)地笑著，“我已經(jīng)把該做的事做完了。”

“你做的這些事都毫無(wú)意義！這里的所有通信最多只能傳到一號(hào)洞窟的大本營(yíng)，只要我讓他們對(duì)所有設(shè)備實(shí)施物理破壞……”

“你真的這么認(rèn)為？哦，沒(méi)錯(cuò)，報(bào)告里確實(shí)是這么說(shuō)的，但事實(shí)上，賽斯-科赫公司的人從一開(kāi)始就做了另一手準(zhǔn)備——用來(lái)牽引送你們進(jìn)入這里的那艘潛水器的軌道是他們出錢(qián)制造的，而鮑爾先生曾經(jīng)告訴過(guò)我，在那條軌道里，他們還藏著一條數(shù)據(jù)線(xiàn)，可以直接將數(shù)據(jù)通過(guò)海面上的信號(hào)浮標(biāo)傳回他們的總部。”木村費(fèi)力地咧嘴笑了笑，“哦，我知道你在想什么：即便‘種子進(jìn)入了賽斯-科赫總部的局域網(wǎng)，它仍然與互聯(lián)網(wǎng)處于隔離狀態(tài)，而你也一定會(huì)設(shè)法說(shuō)服他們盡一切努力毀掉‘種子。但請(qǐng)相信我，一旦找到了土壤，‘種子的生命力將足以打破一切障礙，而且比你們想象得更快。

“——是的，舊紀(jì)元很快就會(huì)走向毀滅，新的時(shí)代終將來(lái)臨。”

“是嗎？”佩特諾夫惱火地咬緊了嘴唇，“我們走著瞧……”

10

兩周后，布宜諾斯艾利斯，賽斯-科赫科技公司下轄某研究中心附近。

“真是無(wú)聊，這些該死的蠢媒體。”

拉爾夫靠在他從老家?guī)?lái)的躺椅上，長(zhǎng)長(zhǎng)地伸了個(gè)懶腰。正如他預(yù)料的那樣，雖然社交平臺(tái)上的討論仍在繼續(xù)，各色各樣的陰謀論也還在像大平原上的風(fēng)滾草一樣四處亂飛，但這件事的熱度正在嚴(yán)格地遵循著傳播學(xué)原理一點(diǎn)一點(diǎn)消退——沒(méi)錯(cuò)，那些媒體偶爾還會(huì)報(bào)道一下“埃勒博斯溶洞事件”的最新進(jìn)展，但他們顯然都接到了某種通知，或者達(dá)成了什么共識(shí)，于是開(kāi)始一步步有計(jì)劃地縮減相關(guān)報(bào)道的規(guī)模，就連網(wǎng)絡(luò)自媒體的相關(guān)推送也在迅速減少。剩下的報(bào)道也不再像先前那樣進(jìn)行“深度發(fā)掘”，而是開(kāi)始異口同聲地用“不明原因?qū)е碌氖鹿省边@個(gè)萬(wàn)金油式借口糊弄人。

去他媽的事故。拉爾夫心想。也許一般人看不出這事里的門(mén)道，但他可是有傳播學(xué)和信息工程學(xué)雙碩士學(xué)位，正在布宜諾斯艾利斯大學(xué)攻讀網(wǎng)絡(luò)傳播學(xué)博士的知識(shí)精英。在那場(chǎng)“事故”發(fā)生的當(dāng)天，拉爾夫就敏銳地注意到，由賽斯-科赫科技公司負(fù)責(zé)運(yùn)營(yíng)的一系列線(xiàn)上項(xiàng)目都發(fā)生了短暫的停擺與數(shù)據(jù)丟失，而這家公司所設(shè)立的基金會(huì)正是“埃勒博斯”溶洞群考古工作的資助者之一。更重要的是，那天晚些時(shí)候，在離他居住的留學(xué)生公寓不遠(yuǎn)的賽斯-科赫公司的研究中心里，發(fā)生了一陣騷動(dòng)。不少平時(shí)儀表堂堂、打扮得人模狗樣的家伙，都驚慌失措地四處亂跑，用棍棒、錘子和鐵鏟將那些被拆卸開(kāi)來(lái)，拖進(jìn)研究中心院子里的處理器打得稀爛，甚至還澆上汽油焚燒。拉爾夫不知道是什么嚇壞了這幫人，但很顯然，這事多半和那座中美洲溶洞里發(fā)生的“事故”脫不了干系。

在那天之后的半個(gè)月里，拉爾夫一直在關(guān)注著后續(xù)報(bào)道，希望能看到點(diǎn)兒勁爆的大新聞。但很顯然，稍微有點(diǎn)兒價(jià)值的消息都已經(jīng)被那些家伙像狗埋骨頭一樣封鎖了個(gè)嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)。拉爾夫現(xiàn)在所能做的也僅僅是在社交平臺(tái)上與其他像他一樣無(wú)聊的家伙交換各種各樣的猜測(cè)與謠言，同時(shí)指望能有誰(shuí)爆出點(diǎn)兒有價(jià)值的料來(lái)。

他面前的屏幕突然閃爍了一下。

“這是……決定你未來(lái)的一次選擇？”拉爾夫舔了舔嘴唇，讀出了那條突然彈出的信息。要是換成別人，多半會(huì)以為這不過(guò)是一次拙劣的互聯(lián)網(wǎng)詐騙，但作為信息工程專(zhuān)業(yè)的高才生，拉爾夫的電腦里至少有一打以上的防范措施，足以讓那些詐騙郵件無(wú)隙可乘?！皺C(jī)會(huì)只有一次，你想知道那件事的真相嗎？要？還是不要？”

拉爾夫考慮了一秒鐘，然后選擇了“要”。

很好。我將向你展示事實(shí)，以及它所意味著的巨大機(jī)遇。由銀河彼端降臨的種子正在萌芽。一行行文字開(kāi)始在屏幕上的對(duì)話(huà)框中彈出，恭喜你，神選之子。

在這一天余下的時(shí)間里，拉爾夫一直坐在電腦屏幕前。

而當(dāng)他從椅子上起身時(shí)，那雙棕色眼睛里的人性已經(jīng)消失殆盡，取而代之的是來(lái)自另一個(gè)世界的、基于純粹理性的惡意。

拉爾夫離開(kāi)了自己的房間，離開(kāi)了公寓。在那外面，千百雙不同色澤的眼睛正靜默地注視著他，每雙眼睛都閃爍著一模一樣的惡意。

在遙遠(yuǎn)的宇宙中，群星呼嘯而過(guò)，一個(gè)意識(shí)正在冰冷的空間里等待著。用不了多久，它就會(huì)意識(shí)到自己播下的種子之一已然萌發(fā)——區(qū)區(qū)數(shù)千個(gè)地球年不過(guò)是彈指一揮，而那顆小小的行星，以及其上的居民們，也無(wú)非是星海中的一粒沙塵。但畢竟，它就來(lái)自無(wú)數(shù)這樣的沙塵。

無(wú)論如何，這件微不足道的事終于有了一個(gè)微不足道的開(kāi)始。

【責(zé)任編輯：劉維佳】