国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

小學(xué)英語語音教學(xué)中對(duì)譯林版教材的“二次開發(fā)”

2018-06-11 10:02閔麗
作文成功之路·教育前言 2018年5期
關(guān)鍵詞:字母組合二次開發(fā)譯林

閔麗

【摘 要】

語音、詞匯、語法是語言的組成部分,語音教學(xué)是語言教學(xué)的出發(fā)點(diǎn)。本文將圍繞小學(xué)英語語音教學(xué)展開對(duì)教材的“二次開發(fā)”,以促進(jìn)學(xué)生正確掌握語音的連讀、節(jié)奏、停頓、語調(diào)等內(nèi)容。

【關(guān)鍵詞】

小學(xué)英語 語音教學(xué) 二次開發(fā)

語音是語言學(xué)習(xí)的重要內(nèi)容,語音教學(xué)也是小學(xué)英語的學(xué)習(xí)難點(diǎn)。一方面表現(xiàn)為教師對(duì)語音教學(xué)的重視不足,在小學(xué)階段沒必要開展嚴(yán)格的語音規(guī)范化教學(xué);另一方面學(xué)生對(duì)語音學(xué)習(xí)興趣不高,加之母語負(fù)向遷移的影響,使得語音教學(xué)陷入被動(dòng)。從現(xiàn)行譯林版小學(xué)英語教材設(shè)置來看,從三年級(jí)下冊(cè)至六年級(jí)下冊(cè)都有語音知識(shí)模塊,這些零散的語音知識(shí)如果不能給予系統(tǒng)化學(xué)習(xí),則會(huì)影響學(xué)生的語音教學(xué)效果。那么,如何對(duì)教材進(jìn)行“二次開發(fā)”呢?

一、明確語音教學(xué)分段學(xué)習(xí)目標(biāo)

從英語新課標(biāo)來看,教師要結(jié)合學(xué)情實(shí)際來創(chuàng)造性使用教材,優(yōu)化教學(xué)內(nèi)容和編排順序。在語音教學(xué)設(shè)計(jì)上,同樣也需要結(jié)合學(xué)生的需求,對(duì)教材知識(shí)進(jìn)行內(nèi)容、結(jié)構(gòu)、方法、資源等方面的整合與取舍。對(duì)于低年級(jí)學(xué)段的語音教學(xué),考慮到學(xué)生認(rèn)知發(fā)展的實(shí)際,以趣味性教學(xué)來引導(dǎo)學(xué)生模仿英語語音,感受英語的新鮮感。本階段以模仿發(fā)音為主,了解并掌握26個(gè)字母的升降調(diào),了解字母在單詞中的基本發(fā)音規(guī)律,培養(yǎng)學(xué)生良好的發(fā)音習(xí)慣,增強(qiáng)英語語音語感。對(duì)于中年級(jí)學(xué)段,在語音教學(xué)目標(biāo)上側(cè)重于字母組合的發(fā)音,適當(dāng)引入語音規(guī)則,培養(yǎng)學(xué)生的自學(xué)意識(shí)。考慮到該段學(xué)生邏輯思維的發(fā)展,可以滲透簡(jiǎn)單的語音規(guī)則,讓學(xué)生了解語音字母在開閉音節(jié)中的讀音規(guī)則,了解陳述語句、特殊疑問句、一般疑問句的語調(diào)變化。還有,該段的語音教學(xué)還要多融入啟發(fā)式教學(xué),從朗讀實(shí)踐中總結(jié)和梳理語音規(guī)律,讓學(xué)生從沒有學(xué)過的生詞中來把握語感。高年級(jí)階段的語音教學(xué)要側(cè)重于綜合性,特別是學(xué)生已經(jīng)具備一定的抽象思維與信息加工能力,可以對(duì)一些英語語音規(guī)則進(jìn)行理解、抽象、比較、內(nèi)化。如對(duì)一些字母組合的讀音規(guī)則進(jìn)行學(xué)習(xí),了解單詞讀音的拼讀規(guī)則,背誦單詞的記憶方法,朗讀文本中連續(xù)、押韻、停頓、重讀、不完全爆破等語音現(xiàn)象。

二、全面分析教材語音知識(shí)點(diǎn),重構(gòu)教學(xué)策略

在譯林版小學(xué)英語教材語音教學(xué)知識(shí)點(diǎn)梳理中發(fā)現(xiàn),從三年級(jí)下冊(cè)到六年級(jí)下冊(cè)共計(jì)42個(gè)字母或字母組合的發(fā)音教學(xué)內(nèi)容,包括一些單詞的連讀、句子的重讀、語調(diào)使用等。如三年級(jí)下冊(cè)有b、p、r、d、s、t、m、n等字母發(fā)音;四年級(jí)上冊(cè)有g(shù)、h、l、f、k、x、v、z等字母發(fā)音,下冊(cè)有a、e、ee、i、o等字母或字母組合發(fā)音;五年級(jí)上冊(cè)有c、u、y、w、s、j等字母發(fā)音,下冊(cè)有dr、tr、sh、ch、ing、qu、th等字母組合發(fā)音,以及陳述句的語調(diào)變化;六年級(jí)下冊(cè)有or、ou、air、oy等字母組合發(fā)音,特殊疑問句的語調(diào)變化,句子的重讀及單詞連續(xù)等知識(shí)點(diǎn)。通過梳理,我們可以將語音教學(xué)知識(shí)點(diǎn)進(jìn)行重構(gòu)和安排。針對(duì)三年級(jí)上冊(cè)、四年級(jí)上冊(cè)的輔音字母發(fā)音,可以提到三年級(jí)上冊(cè)教學(xué),讓學(xué)生能夠?qū)o音字母、輔音音素進(jìn)行全面認(rèn)知和了解,幫助學(xué)生更好的學(xué)習(xí)。比如在譯林版三年級(jí)下冊(cè)Unit4“Where's the bird”中的字母d的發(fā)音,與Unit6“What time is it”中字母t的發(fā)音教學(xué)具有相似性,可以對(duì)“/t/”與“/d/”進(jìn)行爆破音訓(xùn)練和學(xué)習(xí)。

三、充分利用漢語拼音語音的正向遷移來優(yōu)化英語語音教學(xué)

我們從心理學(xué)中發(fā)現(xiàn),知識(shí)遷移存在正向、負(fù)向作用效果。對(duì)于語音知識(shí)的學(xué)習(xí),小學(xué)生很容易受到漢語語音的影響,而導(dǎo)致英語語音學(xué)習(xí)混亂問題。語言的學(xué)習(xí)有舊知識(shí)、舊經(jīng)驗(yàn)的積累與促進(jìn)作用,當(dāng)促進(jìn)新知識(shí)的學(xué)習(xí)則為正遷移,反之為負(fù)遷移。從一年級(jí)就開始學(xué)習(xí)漢語拼音,漢語拼音的發(fā)音方法會(huì)直接影響后期的英語語音發(fā)音教學(xué)。所以,教師要認(rèn)識(shí)到漢語拼音與英語發(fā)音的差異性,可以利用漢語拼音與英語發(fā)音的關(guān)聯(lián)性知識(shí)進(jìn)行促進(jìn)學(xué)生英語發(fā)音的正遷移。比如在譯林版三年級(jí)上冊(cè)字母教學(xué)中,我們可以穿插語音教學(xué)點(diǎn),對(duì)輔音語素與漢語中的聲母進(jìn)行結(jié)合,讓學(xué)生了解英語輔音的發(fā)音特點(diǎn)。在學(xué)習(xí)字母b時(shí),可以將之分解為/b/和/i:/。對(duì)于/b/的聲母去掉韻母o即可。由此可見,我們利用漢語拼音的聲母知識(shí)來促進(jìn)學(xué)生對(duì)英語輔音音素的學(xué)習(xí)。同樣道理,在p、m、f、t、d、n、l、g、k、h的發(fā)音訓(xùn)練中,同樣可以去掉聲母中的后一個(gè)韻母,來發(fā)出/p/、/m/、/f/、/t/、/d/、/n/、/l/、/g/、/k/、/h/。另外,在對(duì)于漢語拼音中的韻母與英語中的元音進(jìn)行區(qū)分學(xué)習(xí)時(shí),如/i:/與i,/e:/與e,/a:/與a,/ai/與ai,/ei/與ei,以及/u/與ou等發(fā)音具有相似性,我們可以將兩者對(duì)比起來,讓學(xué)生從漢語拼音知識(shí)的運(yùn)用中來快速了解英語發(fā)音。比如在單詞kite、nose、name等單詞中,可以將/i/與韻母ai,/o/與韻母ou、/a/與韻母ei進(jìn)行關(guān)聯(lián),幫助學(xué)生記憶。當(dāng)然,也存在一些特殊的發(fā)音技巧,比如對(duì)于英語中的雙元音發(fā)音,前面的元音在發(fā)音時(shí)要清晰,要持續(xù)較長(zhǎng)時(shí)間,而對(duì)于后面的元音,要模糊,要短促。

總之,在實(shí)踐中,教師要在語音教學(xué)教材的二次開發(fā)上多動(dòng)腦筋,提高教學(xué)的實(shí)效,為學(xué)生學(xué)習(xí)英語打下良好基礎(chǔ)。

【參考文獻(xiàn)】

【1】張永紅.淺談小學(xué)英語語音教學(xué)中存在的問題及應(yīng)對(duì)措施【J】.考試與評(píng)價(jià),2014(12)

【2】劉曉艷.小學(xué)英語語音教學(xué)策略探究【J】.課程教育研究,2015(18)

猜你喜歡
字母組合二次開發(fā)譯林
例談對(duì)高中數(shù)學(xué)教材中習(xí)題的二次開發(fā)
淺談CAD軟件二次開發(fā)的方法及工具
《譯林》創(chuàng)刊四十周年慶
例談?wù)n本習(xí)題的“二次開發(fā)”
Playing with /eI/
Playing with “cr”
Playing with “ar”
Playing with u_e