霍廷霄,黃 非
電影是藝術(shù)表達(dá)的一種方式,電影創(chuàng)作的源泉來自我們的生活、來自孕育我們成長的地方。美術(shù)造型作為電影創(chuàng)作的重要組成部分,無論是場景設(shè)計(jì)、道具設(shè)計(jì)還是人物造型,形成最終視覺效果的每一個造型元素的誕生都是來自電影美術(shù)創(chuàng)作者對現(xiàn)實(shí)生活的體會、對歷史文化的考證,并在此基礎(chǔ)上創(chuàng)作設(shè)計(jì)的。中國五千年歷史悠久的傳統(tǒng)文化,為中國電影美術(shù)的創(chuàng)作提供了取之不盡的創(chuàng)作源泉。傳統(tǒng)的中國文化是中國電影美術(shù)創(chuàng)作的基石,無論是創(chuàng)作歷史片、奇幻片、懸疑片,還是文藝片、動畫片,中國電影美術(shù)人都能從傳統(tǒng)文化、各類藝術(shù)形態(tài)中吸取營養(yǎng),創(chuàng)作出一個個栩栩如生的人物,繪制出一幅幅如夢如幻的場景,制作出一件件精美逼真的道具。
廣義上講,文化是人類創(chuàng)造出來的物質(zhì)和精神財(cái)富。儒家、道家、佛教等的思想經(jīng)過幾千年的沉淀,滲透在中華大地的每一個角落。自甲骨文到金文,文字經(jīng)歷篆、隸、草、楷、行等的發(fā)展,每一個階段都記錄下中國文化傳統(tǒng)的點(diǎn)點(diǎn)滴滴。不斷豐富和完善的語言,以詩歌、詞曲、戲劇、散文、傳記、小說等多種文體記錄著我們的生活和文化。其具體體現(xiàn)在歷史上人們生活的大環(huán)境中,即為傳統(tǒng)習(xí)俗、生活方式、文學(xué)藝術(shù)、行為規(guī)范、思維方式、價值觀念等。
古裝歷史劇的劇本創(chuàng)作,不僅依賴各朝史書,更是從民間詩歌、戲曲、傳記、小說等文體中找尋靈感。一句詩、一部曲、一個傳說等等,都是電影創(chuàng)作的源泉。靈感僅僅是觸動了劇作者創(chuàng)作欲望的東西,電影劇本的豐滿和完善,則需要從產(chǎn)生靈感之載體、所處的時代背景、相關(guān)的傳統(tǒng)習(xí)俗、娛樂生活 (曲藝、戲劇、棋類)、文化生活 (詩、詞、繪畫)、宗教信仰之中,找所需要的創(chuàng)作元素,從而將靈感之骨架變得豐滿起來,讓劇本有活力。具體來說就是使劇中人物有血有肉、故事結(jié)構(gòu)情節(jié)合情合理、跌宕起伏。
比如以荊軻刺秦為背景的兩部電影 《荊軻刺秦王》和 《英雄》,故事的出處都來自史書記載 “荊軻刺秦”的故事,只不過同一史實(shí)給電影創(chuàng)作者的觸動不同、靈感不同。兩部電影從不同的視角來講述這段故事并表達(dá)自己的觀點(diǎn)。正是因?yàn)橹袊鴤鹘y(tǒng)文化的廣博,對過往史實(shí)思考的不同,從而引導(dǎo)著創(chuàng)作者們從豐富的歷史資源中挖掘素材,通過電影美術(shù)人的設(shè)計(jì)和巧手制作,以假亂真地“還原”那個時代的人物,再現(xiàn)那個時代的故事。因注入了創(chuàng)作者不同的思想,從而創(chuàng)作出不同風(fēng)格、不同內(nèi)容體現(xiàn)的兩部電影?!肚G軻刺秦王》是史實(shí)片,人物、場景造型為寫實(shí)風(fēng)格;《英雄》則是具有詩意性寫意風(fēng)格的。如果將文學(xué)作品和電影作品的風(fēng)格相對應(yīng)來看,史實(shí)類電影與紀(jì)傳體文學(xué)作品相類似,因此,無論是讀者還是電影觀眾,從看懂作品、認(rèn)知作品來說,它們之間沒有太大的區(qū)別,比較好理解;而詩意性的寫意風(fēng)格電影 (如 《英雄》),對觀眾來說就比較難理解,因?yàn)?《英雄》這類電影是以鏡頭畫面、以視覺造型來表達(dá)導(dǎo)演觀點(diǎn)的,這是一部沒有原創(chuàng)文學(xué)作品作為改編素材的創(chuàng)作,僅屬于電影的作品,或者說電影是這個故事最好的表達(dá)方式。電影美術(shù)指導(dǎo)為 《英雄》的視覺化表達(dá)提供了完美的造型元素,雖簡但每一場景、每件服裝、每個道具都應(yīng)用得恰到好處,很好地參與敘事、推動故事情節(jié)的發(fā)展,參與人物性格的塑造。最終,以色彩講故事、以美術(shù)造型為先導(dǎo)的 《英雄》成為里程碑式的電影,獲得國際國內(nèi)多個獎項(xiàng),同時得到大家的認(rèn)可,被載入中國電影史冊??梢哉f,如果沒有電影美術(shù)創(chuàng)作者的存在,電影的視覺語言沒有這么豐富,更不用說以不同的造型風(fēng)格表現(xiàn)同一題材的故事了。歸根到底,是豐富的中國傳統(tǒng)文化為中國電影奠定了夯實(shí)的基礎(chǔ),電影因此而有了取之不盡的創(chuàng)作源泉。
又比如文學(xué)名著 《紅樓夢》和 《西游記》。其中 《西游記》是被改編最多,且題材、形式最為豐富的名著。以 “孫悟空”為創(chuàng)作主體的電影、電視劇一直以來就沒有斷過。從20世紀(jì)60年代的美術(shù)片 《大鬧天宮》(也是中國首部在國際上獲獎的影片)到2015年的 《西游記之大圣歸來》 (當(dāng)年放映票房不俗、獲譽(yù)獲獎不少,被稱為扭轉(zhuǎn)中國本土動畫電影的力作);從20世紀(jì)80年代的電視劇 《西游記》到2012年張紀(jì)中版 《西游記》,以及周星馳的 《大話西游》系列,到近幾年的 《西游記降魔篇》 《西游記之大鬧天宮》 《西游記之三打白骨精》和去年的《悟空傳》,靈感均來自 《西游記》,只是在深度挖掘其中細(xì)節(jié)時,觸動了新的想法,有了新的創(chuàng)意,除了是依據(jù) 《西游記》原著正面描寫唐僧師徒四人的正史劇外,有的是杜撰的孫悟空的史前史,趣寫的孫悟空的軼事,有的甚至是借古論今。同樣, 《三國演義》《水滸傳》等古典名著,蘊(yùn)含豐富的中國文化,不僅被整改為幾十集的電視劇,其中“三國”中個別人物如曹操、劉備、諸葛亮,《水滸傳》中的宋江、武松、孫二娘等,其故事也被屢屢被抽離出來拍成影視劇。在這些影視劇中,文學(xué)作品中的諸多典故,其典故中所包含的優(yōu)良傳統(tǒng)、生活美學(xué)、禮儀等財(cái)富通過視覺化語言一一展示出來。除了這類我們熟悉的名著,《詩經(jīng)》《山海經(jīng)》等諸多文學(xué)作品也被一一挖掘出來。如:動畫片《大魚海棠》,故事來自 《山海經(jīng)》中的一小段文字描寫,劇中的幾個人物也來自其中,最終,編劇在此基礎(chǔ)上,“異想天開”地創(chuàng)作出 《大魚海棠》的故事,歷時六年為觀眾呈現(xiàn)了一部美輪美奐的動畫電影。其電影美術(shù)創(chuàng)作者不僅為觀眾奉上了絕美的視覺盛宴,還悄然地將莊子的逍遙游思想、天人合一的理念等中國傳統(tǒng)文化之內(nèi)涵呈現(xiàn)出來。近些年,在奇幻題材的電影中,中國古代文學(xué)作品中大量的人物形象,包括妖魔鬼怪,都被挖掘出來設(shè)定為很多奇幻類電影中的神靈人物。
總之,中國傳統(tǒng)文化是電影創(chuàng)作的根源,其豐富的史實(shí)文獻(xiàn)、詩歌文賦、傳記、文史、經(jīng)典名著等,不僅為中國電影提供了故事的基礎(chǔ),更是為電影美術(shù)人提供了取之不盡的創(chuàng)作資源。當(dāng)然,如果沒有電影美術(shù)人的創(chuàng)作,歷史將無法在銀幕上重現(xiàn),中國文化傳統(tǒng)難以隔入在影視作品中,好的電影美術(shù)造型是展現(xiàn)中國傳統(tǒng)文化最好的視覺傳達(dá)工具。
以佛教、儒家、道家思想三者為主的中國傳統(tǒng)思想對中國古代文化的發(fā)展傳承有著深遠(yuǎn)的影響。主要體現(xiàn)在思想、哲學(xué)方面,如玄學(xué)、生死輪回、因緣、三生三世、仁義忠孝等。宗教禮儀被統(tǒng)治者利用,并以最高意識形態(tài)強(qiáng)勢滲透到文化的各個領(lǐng)域,如詩歌、小說、書法、繪畫、音樂、建筑、石窟等。
中國電影史上里程碑級的電影 《英雄》(張藝謀導(dǎo)演)中的色彩構(gòu)成是參考始于周朝的 “五色論”,以及 《釋名·釋彩帛》中記載的五色 (謂青、赤、黃、白、黑,據(jù)五方也)的定義,與五行學(xué)說中的金、木、水、火、土是相對應(yīng)的。五色、五方自奴隸社會到封建社會,宗教禮儀記載中都有明確的規(guī)定,嚴(yán)格按照自上而下的,皇親貴族、平民百姓的尊卑之別來區(qū)分,也嚴(yán)格按照不同場合、禮數(shù)的要求而有所區(qū)別?!队⑿邸穼?dǎo)演在確定以色彩講這部電影的創(chuàng)作思想后,美術(shù)團(tuán)隊(duì)就開始考查學(xué)習(xí)古代的色文化,尤其是學(xué)習(xí)戰(zhàn)國和秦朝時期的相關(guān)史料及進(jìn)行民間文物考查。經(jīng)過多方考證,得到 “秦朝主黑”的確證,并確定黑色為 《英雄》中秦王、秦王宮和秦軍的主色調(diào)。 “天玄地黃”出自《易經(jīng)》,天為太空,玄即黑。黑色被認(rèn)為是天的顏色,是最高統(tǒng)治者王的象征。于是,作為秦最高權(quán)力象征的秦王宮建筑、秦軍服飾色彩主調(diào)定為黑色。而此片中涉及的其他幾個色調(diào),紅、藍(lán)、白、綠、灰的確定,一方面是從導(dǎo)演主觀創(chuàng)作意圖出發(fā)的,另一方面則是深度挖掘中國色彩學(xué)傳承下來的色相特征,并把它們應(yīng)用在不同的畫面設(shè)計(jì)、場景搭建和人物造型上的。比如紅色應(yīng)用在《英雄》片中書法館的視覺造型上,表征暴力、血腥,賦予人物仇恨扭曲的性格,以演繹發(fā)生在書法館里的故事;藍(lán)色賦予男女主人公永恒、浪漫、寧靜、悠遠(yuǎn)的性格特征,以演繹男女主人公浪漫的愛情故事。白色、綠色也都賦予人物在不同環(huán)境中的不同性格特征,以講述故事。
再比如電影 《道士下山》 (陳凱歌導(dǎo)演)。這個故事本身就是非常有哲學(xué)意義的,從影片的表象來看,涉及道家、佛教的很多思想,更多的是在討論人與人之間的關(guān)系、兄弟之情、夫妻之愛、師徒之義、父子之親,同時也在探討人的生死觀。以文字表達(dá)人的精神世界相對容易,而以視覺影像表達(dá)它們時,除了演員到位的表演,空間造型、環(huán)境氛圍、人物造型的恰如其分也是非常重要的?!兜朗肯律健访佬g(shù)指導(dǎo)韓忠先生總結(jié)他在該片的美術(shù)創(chuàng)作體會時說 “可以用四大場景、五個道具、七個人物概括這部電影”。因?yàn)?,這四個場景是故事發(fā)生的主要場所,每一個場景的背后,都是按照中國傳統(tǒng)文化中的既定的哲學(xué)含義來設(shè)定的。彭乾吾 (元華飾)的居所采用妖艷的色彩,以扭曲夸張的造型凸顯其枉為一代宗師的人物形象;崔道寧 (范偉飾)的醫(yī)館參考胡慶余堂,結(jié)合劇中人物設(shè)定,設(shè)置了侍奉先人的佛堂、醫(yī)館、后堂、寢室等,與道寧這個人物 (曾為道士,后來還俗,中規(guī)中矩,恪守傳統(tǒng))性格特征相一致;如松長老 (王學(xué)圻飾)的佛堂還配有蓮花池,是一個高僧大隱的住處。以 “魏晉遺風(fēng)”為設(shè)計(jì)參考,表現(xiàn) “雅”的特征。而設(shè)置的蓮花池幾百畝地,靈感則來源于宋朝著名詩人楊萬里的詩句 “接天蓮葉無窮碧”所營造的氛圍;而武林高手彭孝文 (田壯壯飾)的居所,假想背景是昆侖山,對昆侖山的描述,來自許多武俠小說的撰述。五個道具是指何安下 (王寶強(qiáng)飾)的葫蘆,査老板 (張震飾)的霸王槍,周西宇 (郭富城飾)的掃帚,崔道寧 (范偉飾)的床,藥店老板娘(林志玲飾)的旋轉(zhuǎn)樓梯。以何安下的葫蘆為例,盡管葫蘆僅在電影的前十分之一中出現(xiàn),但是其意義深遠(yuǎn)。形似奶瓶的這個葫蘆的出現(xiàn)象征著一個人的成長。何安下離開道館下山即影片后面的整個段落的講述,講的是一個人成長的故事,在成長過程中遇到的點(diǎn)點(diǎn)滴滴,以及所要經(jīng)歷的一件件事情。查老板的霸王槍上的一只眼,隱含著禪意,寓指佛之開眼;周西宇的笤帚即是武器,也是與禪意中 “清除垃圾,保持清醒”的哲學(xué)思想想一致的;崔道寧的圓形床不僅是他淫欲的表征,與其原來的道士身份形成鮮明的對比,表現(xiàn)一種決裂,一種信仰的喪失。老板娘的旋轉(zhuǎn)樓梯顯然是表現(xiàn)一種誘惑。中國傳統(tǒng)文化中對曲線的熱愛,認(rèn)為曲線最美,與老板娘徐徐從樓梯上下來時,她優(yōu)美的身材曲線相得益彰。此外,還有一個道具就是崔道融家用木枝搭起的天橋,用以進(jìn)一步顯示老板娘的秀美,所營造的空中之橋,也暗喻老板娘與道融之奸情的不可靠、虛無縹緲。還有《無極》《麥田》這類電影,其中也深藏著中國古代傳統(tǒng)文化思想。
我們熟悉的 《紅樓夢》,盡管已有戲曲、電影、電視劇等多種藝術(shù)樣式來表達(dá)這部文學(xué)巨作的內(nèi)容,但可以說并沒有哪一部能完美再現(xiàn)原作豐富的文學(xué)內(nèi)涵,文中對封建禮儀、家族家規(guī)、等級制度的詳細(xì)描述,對春夏秋冬時節(jié)的細(xì)致描寫,甚至對不同時令、不同節(jié)氣民間民俗的記載,也很難一一詮釋。20世紀(jì)80年代版的電視劇 《紅樓夢》在場景的設(shè)計(jì)上,在當(dāng)時來說已經(jīng)做得相當(dāng)不錯,甚至在北京南二環(huán)建造了一個大觀園,包括瀟湘館、怡紅院、妙玉庵等,庭院及屋內(nèi)家具器物陳設(shè),基本上是按照曹雪芹書中描寫的那樣還原的,重現(xiàn)了劇中人生活的環(huán)境。“服化道”和場景涉及的方方面面都盡量向書籍中的描述靠攏,但仍然難以還原原著中所描寫的逐項(xiàng)內(nèi)容,這就是影視作品的局限。因原著隱含了故事發(fā)生的朝代 (盡管曹雪芹生活在清朝),因此在電影美術(shù)人的創(chuàng)作設(shè)計(jì)中,以明、宋兩代的生活環(huán)境、文化特征為參考,場景設(shè)計(jì)、家具陳設(shè)都是參考明、宋兩代的中國傳統(tǒng)文化資料的,以確保故事有那個時代的氣息。而人物服飾設(shè)計(jì)則是宋、明兩朝人物服裝服飾的融合。于是,我們在不同版本 《紅樓夢》中能看到不同風(fēng)格類型的人物造型形象,但都有自己獨(dú)特的風(fēng)格。而這獨(dú)特的風(fēng)格特點(diǎn),則得益于中國幾千年的文化基礎(chǔ),現(xiàn)代美術(shù)創(chuàng)作人員可以在宋、明這兩個年代中取用不同的 “文化素材”,不同的取舍勢必營造出不同的風(fēng)格,卻又能基本統(tǒng)一在一個準(zhǔn)確的時代 (宋、明)背景下。傳統(tǒng)文化給了現(xiàn)代電影美術(shù)人以啟迪,又為我們提供了足夠多的素材去創(chuàng)作,同時又統(tǒng)領(lǐng)著我們的思想,讓我們在創(chuàng)作中有依據(jù)有參考,又能創(chuàng)造。盡管 《紅樓夢》已被多次改編為影視劇,但還是有很多東西可以挖掘,創(chuàng)作空間也很大。具體到美術(shù)創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)來說,就是要利用我們的思想,將書中記載描繪的一景一物一器,用現(xiàn)代的手法打造出符合那個時代的、能體現(xiàn)當(dāng)時文化的 “紅樓夢”來。
從四大名著改編的影視劇中很顯然我們能看到其中中國傳統(tǒng)思想文化對影視劇創(chuàng)作的影響。電影美術(shù)人如想創(chuàng)作出一部視覺造型上很美的作品,是離不開對傳統(tǒng)思想文化的深研細(xì)琢的。
在中國,電影美術(shù)創(chuàng)作的過程就是將中國傳統(tǒng)文化視覺化的過程,就是電影美術(shù)人將傳統(tǒng)文化之精髓不留痕跡地融入視覺造型設(shè)計(jì)中去,實(shí)現(xiàn)導(dǎo)演的創(chuàng)作構(gòu)想并創(chuàng)造一定的美學(xué)價值的過程。
簡單地說,電影美術(shù)創(chuàng)作是由三個任務(wù)、三個過程和六種手段組成。三個任務(wù)是指視覺造型的三個分類,即環(huán)境造型、人物造型和鏡頭畫面造型;三個階段是按照創(chuàng)作周期劃分為的前期設(shè)計(jì)階段、現(xiàn)場實(shí)施階段、后期制作完善完成階段;六種手段是指三類視覺造型所涉及的具體設(shè)計(jì)手段,包括概念設(shè)計(jì)、場景設(shè)計(jì)、道具設(shè)計(jì)、服裝設(shè)計(jì)、化妝造型和特技設(shè)計(jì)。
電影視覺造型就是將電影文學(xué)劇本視覺化的過程,即將人物以最準(zhǔn)確的設(shè)定,融于最恰當(dāng)?shù)脑O(shè)計(jì)場景中,按照符合劇情發(fā)展的要求,從設(shè)計(jì)到制作,從制作到實(shí)施,從實(shí)施到最終的視覺效果完美呈現(xiàn)的過程。
概念設(shè)計(jì)又是電影視覺造型中的首要環(huán)節(jié),是一部電影總體視覺造型的先行構(gòu)思,包括空間結(jié)構(gòu)、色彩構(gòu)成、畫面鏡頭構(gòu)圖等的整體把控,是后續(xù)視覺造型設(shè)計(jì)制作實(shí)施過程中的指導(dǎo)。
比如 《英雄》這部電影,因故事是虛構(gòu)的,概念設(shè)計(jì)則確定了大寫意、大色彩的設(shè)計(jì)方向。查找資料時就會去參考中國大寫意山水、人物繪畫的作品;用色彩講故事的形式擬定后,在查找資料時就會從歷史文獻(xiàn)中查證不同色彩在歷代,尤其是秦朝所蘊(yùn)含的象征意義。因?yàn)閹浊陙碓谏饰幕?,中國已?jīng)形成自己的色彩語言,形成中國民族的色彩語系。這些色彩語言都附著在人們?nèi)粘5亩Y儀、習(xí)俗、器物、服裝服飾上。在確定以大寫意大色彩講故事的同時,主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)還確定將棋、琴、書、畫四種中國傳統(tǒng)文化元素融入設(shè)計(jì)中。于是,其概念設(shè)計(jì)有了棋、琴、書、畫這樣的傳統(tǒng)文化元素造型載體,查找資料、研討方案、定案的過程就是不斷地尋找、求證,并落實(shí)到棋、琴、書、畫這四個大類上去實(shí)現(xiàn)概念設(shè)計(jì)創(chuàng)意的過程。一旦概念設(shè)計(jì)方案確定,也就確定了影片的整體視覺造型風(fēng)格。確定下來的整體造型風(fēng)格將指導(dǎo)電影美術(shù)人在后續(xù)的工作中去實(shí)現(xiàn)上述這些創(chuàng)意。在 《英雄》這部電影的開始,棋作為核心道具被夸大成現(xiàn)在的棋館,老者撫琴,悠遠(yuǎn)的古琴聲與兩位武林高手的對決,將中國傳統(tǒng)文化的棋和博弈、琴和古曲、武術(shù)及其精神,通過唯美的畫面構(gòu)圖、動感的電影語言傳遞出來,甚至得以升華。
又如 《妖貓傳》 (陳凱歌導(dǎo)演)中描繪的唐朝盛世。無論是搭建的實(shí)景 (襄陽唐城影視基地)還是數(shù)字繪制的虛擬場景 (極樂盛宴),每一個鏡頭每一個人物每一個場景都傾注了電影美術(shù)人的奇思妙想。而這些設(shè)想的根源則是來自于中國深厚的傳統(tǒng)文化。在這部電影里我們看到了敦煌壁畫、唐代彩色懸塑、佛像,也看到了唐代的殿堂、庭院建筑,以及一個個唐代人物的鮮活形象。視覺造型形式的豐富、虛實(shí)的結(jié)合都得益于史料記載、名勝古跡、唐代名畫的記載和描繪;用色上采用純度/飽和度高的、濃艷華麗的顏色,營造出大唐長安的宏偉氣派和華麗氣質(zhì)。其中的人物造型設(shè)計(jì)都來源于唐代名畫如《步輦圖》《搗練圖》《簪花仕女圖》等。本片的華章 “極樂盛宴”部分的一個個人物,無論是群像還是主角的特寫,人物造型風(fēng)格既統(tǒng)一又不失變化。楊貴妃、唐玄宗造型的高貴、華麗,詩人李白布衣白衫的不羈,兩位鶴童的靈氣,與眾多的達(dá)官貴人一起,構(gòu)成了全片人物的活靈活現(xiàn)、豐富的格調(diào)。除了華美的寫實(shí)人物造型和場景造型外,CG制作完成的 “魚龍”的騰空飛舞,以極強(qiáng)的視覺沖擊力將此 “華章”推向高潮,烘托出大唐盛世之雄偉氣勢。幾乎在陳凱歌導(dǎo)演的每一部電影里,我們都能看到融合在電影視覺造型中的中國傳統(tǒng)文化。以張藝謀、陳凱歌為首的導(dǎo)演及電影人們,似乎都不自覺地肩負(fù)著弘揚(yáng)中國文化傳統(tǒng)的使命,通過電影美術(shù)人的創(chuàng)造,以豐富的視覺造型傳遞著中國深厚的文化。
中國畫論是研究中國古代繪畫的理論,是中國古代美學(xué)思想的具體反映,與中國美術(shù)史、繪畫史、中國美學(xué)等都有密切的聯(lián)系,是對中國美術(shù)、繪畫史實(shí)、作品、風(fēng)格流派以及畫家等方面的研究和記錄。中國古代有很多這方面的研究書籍流傳下來。
在中國古代畫論著作中,以南朝齊國謝赫的 《畫品》為較早的文史資料,他提出的“六法論”應(yīng)該是中國最早的關(guān)于繪畫方面的理論體系,也是至今指導(dǎo)著中國畫創(chuàng)作的理論基礎(chǔ)和主要衡量標(biāo)準(zhǔn)。“六法論”包括:1.“氣韻生動”——作品應(yīng)該富有生命力,有氣韻;2.“骨法用筆”——骨力、筆法,用筆呈現(xiàn)世間萬物的美感,展現(xiàn)其風(fēng)神韻味;3.“應(yīng)物象形”——創(chuàng)作者觀察認(rèn)識事物的方法。應(yīng)捕捉描繪對象的真實(shí)面貌,形似神似,而非主觀臆想;4.“隨類賦彩”——遵循原物的本形本色,客觀地有依據(jù)地描繪對象;5. “經(jīng)營位置”——構(gòu)圖構(gòu)思的美感;6.“傳移模寫”——堅(jiān)持模仿、臨摹的訓(xùn)練。謝赫的這部著作很全面地對繪畫作品本身的結(jié)構(gòu)、色彩、技法,以及對作者本身所要表達(dá)的情感和繪畫之間的關(guān)系也做了廣泛細(xì)致的研究和記錄。對于今天從事藝術(shù)創(chuàng)作的人來說,它也是一部很好的參考書。
中國電影是立足于中國傳統(tǒng)文化之上的藝術(shù)形態(tài),中國古代畫論作為意識形態(tài)的一種藝術(shù)工具,也是我們研究中國傳統(tǒng)文化的一種很好的參考書籍。
如果從繪畫的角度來看,中國電影的整體造型風(fēng)格應(yīng)該是多元化的,或者說還沒有太形成風(fēng)格化的造型特征。這與中國電影發(fā)展的歷程有關(guān),中國電影自誕生以來,就走過了非常坎坷的路程。持續(xù)不斷的戰(zhàn)爭,讓中國千瘡百孔;反映普通大眾生活的電影,在20世紀(jì)三四十年代受左翼文化運(yùn)動的影響,其造型風(fēng)格大多數(shù)都是寫實(shí)主義的。隨著新中國的成立,新寫實(shí)主義風(fēng)格的電影繼續(xù)處于主導(dǎo)地位。浪漫主義色彩偶爾會在以往的電影中被顯露出來。近五年來,隨著中國經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,意識形態(tài)也有了新的變化,電影市場更為活躍。依據(jù)史實(shí)創(chuàng)作的古裝電影 《荊軻刺秦王》《十面埋伏》《趙氏孤兒》《繡春刀》等,依舊都擁有寫實(shí)的造型風(fēng)格,其場景設(shè)計(jì)、人物造型以及畫面鏡頭的構(gòu)成,都是采用依托于史料創(chuàng)作、盡可能地還原歷史的一物一景一人的造型手法;相比較于寫實(shí)風(fēng)格的電影來說,《英雄》《新龍門客?!贰肚嗌摺穭t擁有寫意的造型風(fēng)格; 《夜宴》《滿城盡帶黃金甲》擁有虛實(shí)結(jié)合,兼有寫實(shí)和寫意的風(fēng)格特征。
近幾年來,奇幻片的產(chǎn)量遠(yuǎn)超過其他類型片,其造型風(fēng)格不能簡單地以寫實(shí)、寫意來區(qū)分,奇幻電影因引入大量的數(shù)字特效,已經(jīng)形成自己獨(dú)立的電影語言。隨著科學(xué)技術(shù)的發(fā)展,人才的成長和涌現(xiàn),這類電影的創(chuàng)作品質(zhì)在2017年得到普遍認(rèn)可,如 《悟空傳》《西游伏妖篇》和 《妖貓傳》,故事都來自古代的傳說,取材于中國傳統(tǒng)文化。撇開電影的故事性來說,這幾部電影的視覺呈現(xiàn)效果都非常好,美術(shù)團(tuán)隊(duì)的造型能力也非常強(qiáng)。
同樣,本土動畫片中依賴古代神話傳說為創(chuàng)作題材的電影,以 《西游記之大圣歸來》《大魚海棠》為優(yōu),僅僅取材于古代神話中的一小段故事或者一個點(diǎn),整部電影都是依靠美術(shù)人的想象能力,將一個個人物、場景創(chuàng)造出來的。一方面,他們的成功得益于團(tuán)隊(duì)對中國傳統(tǒng)文化的深度挖掘;另一方面,是這些動畫作品將中國傳統(tǒng)文化從文字轉(zhuǎn)換成視覺造型,并完美呈現(xiàn)在大屏幕上的。當(dāng)然,科學(xué)技術(shù)為電影特技特效行業(yè)提供了很好的工具,給動畫人以更廣闊的想象空間,CG視覺語言為電影視覺造型提供了越來越豐富的簡單易用的工具,為中國電影創(chuàng)造了更多可能。
無論是寫實(shí)風(fēng)格、寫意風(fēng)格的電影,無論是依托于史詩題材的電影,還是神話題材、或者是科幻題材的電影,在電影創(chuàng)作上,好的電影美術(shù)人已經(jīng)形成了自己的一套視覺藝術(shù)的 “六法論”,即1.創(chuàng)作者應(yīng)認(rèn)真觀察認(rèn)識事物,捕捉主體對象的真實(shí)面貌,并將靈魂隔入于其中 (應(yīng)物象形);2.制造有生命力的人物原型,創(chuàng)造有氣韻的大場景 (氣韻生動);3.故事須有原型,人物造型須有依據(jù)。電影創(chuàng)作是在此基礎(chǔ)上的二度創(chuàng)作 (隨類賦彩);4.構(gòu)圖、造型、色彩搭配等都要有美感,傳遞美的視覺感受 (經(jīng)營位置);5.盡其所能采用電影創(chuàng)造的各種最好的手法。再造世間萬物的美感,展示其風(fēng)韻 (骨法用筆);6.研究學(xué)習(xí)前輩們的電影作品,從中得到很好的經(jīng)驗(yàn)和提高 (傳移模寫)。其與中國畫論 “六法論”核心是非常一致的。以《英雄》為例,大寫意、大色彩敘事是 《英雄》的整體風(fēng)格特征,在視覺造型上以中國山水畫、人物畫為視覺造型參考,引導(dǎo)電影美術(shù)創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)在選景、造景、人物塑造等各個環(huán)節(jié),以大寫意大色彩敘事為創(chuàng)作目標(biāo),把握好各種創(chuàng)作手法,去營造 《英雄》的視覺風(fēng)格。最終 《英雄》在視覺化概念設(shè)計(jì)上采用了大氣簡練的、氣韻生動的、自如隨意的造型風(fēng)格。落實(shí)到具體創(chuàng)作時,其美術(shù)團(tuán)隊(duì)參考了大量中國古代的山水畫、人物畫,概念設(shè)計(jì)主要參考了繪畫大師張大千先生的作品和唐宋時期的人文畫。
(一)概念設(shè)計(jì)、場景設(shè)計(jì)與寫意中國山水畫
中國畫較西方繪畫來說,都是寫意的,尤其山水畫。自南宋起,文人畫的寫意風(fēng)格更為明顯。山水畫的特征就是簡練、隨意、自如,飽含氣韻。一景一物一人雖然各自隨意自如,但在同一畫面里,又互相關(guān)聯(lián),人融在景中,是景不可缺少的一部分,形成整體,充滿氣韻。在這些古代繪畫作品中,有的簡單幾筆就能勾勒出連綿不斷的山巒,有的濃濃潑墨就能表現(xiàn)出山河的宏偉氣勢,抑或暈染出河川的秀麗。
電影 《英雄》在概念設(shè)計(jì)和大場景設(shè)計(jì)上,重點(diǎn)參考了張大千先生的大筆觸、大潑墨風(fēng)格的繪畫作品,以營造 《英雄》片中英雄對決、充滿力量、有視覺沖擊力畫面鏡頭的大氣勢、大豪情;南宋時期的山水畫、人文畫、禪畫,風(fēng)格都比較溫婉、有陰柔氣質(zhì),這類風(fēng)格繪畫作品則是片中一些較為細(xì)膩的情感段落、幽美的田園風(fēng)光等鏡頭的視覺參考。具體在場景設(shè)計(jì)上,就是如何把棋琴書畫這些中國傳統(tǒng)文化元素處理得寫意些、概念性一些。其盡可能地采用減法,以最少最簡的元素來營造氛圍。其整體視覺造型上是寫意的,實(shí)施過程中選用最典型的最有象征意義的一些道具,與大場景融為一體。比如從 《英雄》中的棋館、書法館、藏書閣、胡楊林、沙漠荒野的選擇設(shè)計(jì)上都可以看到中國畫論對電影美術(shù)人東方美學(xué)的影響。在電影美術(shù)創(chuàng)作中,許多優(yōu)秀的美術(shù)指導(dǎo)已經(jīng)將中國畫論的精髓深深地融入他們的思想,并很好地應(yīng)用在許多電影美術(shù)創(chuàng)作中。
就電影 《十面埋伏》《滿城盡帶黃金甲》的概念設(shè)計(jì)和場景設(shè)計(jì)而言,這兩部片子相對寫實(shí)些。比如 《十面埋伏》里的練舞廳、《滿城盡帶黃金甲》中的皇宮藥房等場景設(shè)計(jì),都做得比較實(shí)、比較精細(xì)。中國畫論的創(chuàng)作原則,映射到電影美術(shù)創(chuàng)作中,形成了中國視覺藝術(shù)的 “六法論”,這是每一個電影美術(shù)人在創(chuàng)作中不自覺遵循的原則。不管是練舞廳,還是皇家藥房,首先我們要創(chuàng)作出與電影作品中所反映朝代相一致的造型來。
(二)人物造型與寫意中國人物畫
據(jù)史料記載,中國人物畫早于山水畫和花鳥畫。湖北出土的戰(zhàn)國時期楚國的帛畫《人物龍鳳》與 《人物馭龍》應(yīng)該是最早的人物畫記載。敦煌莫高窟、寺廟的壁畫、其他年代出土物中看到的人物畫,有細(xì)膩的工筆畫,也有寫意的人文畫,白描、線描畫也不少。無論是東晉顧愷之的 《洛神賦圖》,還是吳道子的 《八十七神仙卷》、五代南唐顧閎中 《韓熙載夜宴圖》,還是北宋李公麟的《維摩詰像》,綜合其特點(diǎn)來看,其人物刻畫得都非常逼真?zhèn)魃瘢瑢⑷宋镌⒂诃h(huán)境、氣氛中,氣韻生動,形神兼具。
東晉著名畫家和繪畫理論家顧愷之的《論畫》是第一批關(guān)于中國人物畫的畫論,其奠立了中國人物畫的重要傳統(tǒng)。隨著南宋人文畫、禪畫的興起,白描成為一種繪畫樣式的同時,以梁楷的 《李白行吟圖》為代表的潑墨、簡筆寫意人物畫也開始發(fā)展起來。白描與寫意山水畫相同的特點(diǎn)就是 “用簡練的筆法描繪對象,縱筆揮灑,墨彩飛揚(yáng),體現(xiàn)所描繪景物的神韻,抒發(fā)作者的情感。”
在 《英雄》的人物造型設(shè)計(jì)上,也采用了寫意風(fēng)格,與該片整體的大寫意風(fēng)格保持一致。具體在實(shí)施上,請了日本著名設(shè)計(jì)師和田惠美,配合 《英雄》紅、藍(lán)、白、綠、黑、灰色調(diào)敘事的風(fēng)格來設(shè)計(jì)。設(shè)計(jì)師根據(jù)人物所處時代、地點(diǎn)、地位的不同來設(shè)計(jì)與之匹配的服裝、服飾。為了表現(xiàn)出人物自如、隨意、飛揚(yáng)的氣韻,在服裝材質(zhì)上,人物造型師和田惠美與導(dǎo)演、美術(shù)師做了很深入的討論和研究,制定了很多方案,通過無數(shù)次的測試,最終制作出符合大寫意風(fēng)格的服裝、服飾,使整個人物造型與寫意風(fēng)格意境融合在一起。
相比較電影 《十面埋伏》的人物造型來看,后者更為寫實(shí)華麗些。參考中國古代人物畫,尤其是工筆人物畫的人物特點(diǎn),造型設(shè)計(jì)師更為注重細(xì)節(jié)的刻畫設(shè)計(jì),比如以少而精的繡飾、配飾等來為人物造型。
電影中人物的服裝、服飾不單單只是發(fā)揮衣服和裝飾的功能,它是電影中人物造型的重要的必要的組成部分,是服務(wù)于人物性格塑造的呈現(xiàn)。人物造型設(shè)計(jì)師需要將人物性格特征注入其服裝、服飾中,以此來強(qiáng)化、外化人物性格。人物造型設(shè)計(jì)是需要兼顧電影主創(chuàng)的創(chuàng)作意圖和故事背景所處年代的文化因素等來為劇中人物造型的。這就是中國畫論中所說的 “應(yīng)物象形”“隨類賦彩”。
另一個例子就是 《妖貓傳》中的人物造型。其故事的時代背景為唐朝,視覺造型設(shè)計(jì)參考的則是唐代的繪畫作品、同一時期寺院的雕塑以及相關(guān)史料記載。影片中最能彰顯大唐盛世和宮廷的華麗氣質(zhì)的一場戲就是“極樂盛宴”。從視覺呈現(xiàn)效果上,可以清晰地看到敦煌壁畫、唐代繪畫、懸塑仙境的影子。其畫面構(gòu)圖很有層次,整體視覺感猶如敦煌壁畫,中景則與懸塑仙境相似,有浮雕的感覺;近景是穿插于景中的一個個人物的特寫。其造型虛實(shí)結(jié)合、色彩濃艷。結(jié)合后面鏡頭中酒池中騰空而起的 “魚龍”,讓觀眾在平面和立體之間不斷切換,帶來極強(qiáng)的視覺沖擊。其人物造型很顯然是參照了唐代繪畫 《步輦圖》 《搗練圖》等繪畫作品,場景設(shè)計(jì)的靈感則來自山西境內(nèi)保存比較好的懸塑、彩塑等的造型風(fēng)格。
很顯然,《妖貓傳》的場景造型和人物造型風(fēng)格都不是寫意的,但無論是寫實(shí)風(fēng)格造型、還是寫意風(fēng)格造型,中國六畫論的理論已經(jīng)深深地影響著電影美術(shù)人的創(chuàng)作,中國傳統(tǒng)文化從根本上影響著電影美術(shù)人的設(shè)計(jì)思想。
中國電影創(chuàng)作的根本來源于我們深厚的傳統(tǒng)文化,扎根于中國深厚的傳統(tǒng)文化基礎(chǔ)。因此,我們應(yīng)深度挖掘中國文化的內(nèi)涵,提煉傳統(tǒng)文化的精髓,結(jié)合當(dāng)代電影視覺藝術(shù)創(chuàng)作的高科技手段,將中國傳統(tǒng)文化元素不露痕跡地融入當(dāng)代電影藝術(shù)作品中去,讓中國電影的視覺語言更豐富,讓中國電影視覺藝術(shù)更有自己獨(dú)特的風(fēng)格。