張軍孝

?

美國著名作家、記者史沫特萊淚灑黃土地

張軍孝

（陜西省出版印刷公司，陜西 西安 710000）

本文著重?cái)⑹隽嗣绹骷?、卓越的新聞?dòng)浾?、杰出的國際主義戰(zhàn)士、社會(huì)活動(dòng)家和中國人民的真誠朋友史沫特萊為中國人民反帝反封建斗爭做出的重大貢獻(xiàn)，以及通過她在中國十三年的親身經(jīng)歷和實(shí)踐所展現(xiàn)出的對中國共產(chǎn)黨、中國政府和人民的真誠友誼。

史沫特萊；記者生涯；中國情結(jié)；真實(shí)記述

史沫特萊，全名艾格妮絲·史沫特萊。1892年出生于美國密蘇里州的奧斯古德。她是美國著名作家、卓越的新聞?dòng)浾摺⒔艹龅膰H主義戰(zhàn)士、社會(huì)活動(dòng)家和中國人民的真誠朋友。1919年她赴德國，在柏林以教授英語為生，學(xué)習(xí)馬克思主義，并廣泛參加社會(huì)政治活動(dòng)。1927年在丹麥、捷克養(yǎng)病，完成自己的長篇自傳《大地的女兒》。1928年經(jīng)一位德國共產(chǎn)黨人介紹，以《法蘭克福日報(bào)》特派記者的身份來到中國，在上海參加中國進(jìn)步文化運(yùn)動(dòng)，寫了許多揭露日本帝國主義侵華罪行和謳歌中國人民革命斗爭的文章，陸續(xù)編輯出版了《中國人的命運(yùn)》和《中國紅軍在前進(jìn)》等書籍。1936年初，得知中共急需在西安設(shè)立秘密轉(zhuǎn)運(yùn)站以緩解紅軍奇缺的通訊器材和醫(yī)藥物品問題時(shí)，便與宋慶齡推薦的德國共產(chǎn)黨黨員、牙科醫(yī)生溫奇·海伯特去西安。在七賢莊一號開設(shè)牙科診所作為掩護(hù)。

1936年秋，她以英國《曼徹斯特衛(wèi)報(bào)》駐華記者的身份來到西安，暫住臨潼華清池，邊養(yǎng)病邊寫作，并準(zhǔn)備從這里前往陜北蘇區(qū)。12月初，蔣介石來到西安，把行轅設(shè)在華清池，督促實(shí)施大規(guī)模的“剿共”軍事行動(dòng)。史沫特萊被迫遷移到西安城內(nèi)的西京招待所。12月9日，西安大中小學(xué)的數(shù)萬名學(xué)生上街游行示威，高唱救亡歌曲，呼吁停止內(nèi)戰(zhàn)、一致抗日。她手持照相機(jī)，拍攝了許多學(xué)生游行的照片，因此受到國民黨特務(wù)的威脅。12月12日凌晨，震驚中外的西安事變爆發(fā)。史沫特萊聞?dòng)嵭老踩艨?，情不自禁地跑到院子里用中文高呼：“打倒蔣介石！”“打倒蔣介石！”她以極其敏感的政治觸覺，用手中的筆，向世界人民報(bào)道了在西安所發(fā)生的一切。盡管她的身體尚未完全康復(fù)，卻還是應(yīng)東北軍、西北軍、紅軍“三位一體”之邀到廣播電臺工作，勇敢地?fù)?dān)負(fù)起對外英語廣播的任務(wù)，向全中國和全世界介紹西安事變的真相和中共的抗日民族統(tǒng)一戰(zhàn)線政策。通過王炳南的安排，她和英國記者詹姆斯·貝特蘭一起專門訪問了楊虎城將軍，詢問了西安捉蔣的目的和意義、西安事變與兩廣事變的區(qū)別、西安釋蔣的情況等問題，得到了滿意的回答。她還和德國友人王安娜一起訪問了西安事變后剛被獲釋的大約300名被俘的紅軍戰(zhàn)士。

1937年1月12日，史沫特萊應(yīng)邀北上陜北蘇區(qū)。途中在紅軍駐地富平縣莊里鎮(zhèn)停留，采訪了著名的紅軍將領(lǐng)彭德懷、賀龍、左權(quán)等，同月底到達(dá)延安。當(dāng)天晚上，美國醫(yī)生馬海德就帶她訪問了紅軍總司令朱德。朱德那種平凡而偉大的性格深深感動(dòng)了她，使她產(chǎn)生了要寫一部朱德傳記的念頭。3月1日下午，史沫特萊到鳳凰山麓毛澤東住處，就抗日民族統(tǒng)一戰(zhàn)線問題進(jìn)行采訪。毛澤東暢談了中國共產(chǎn)黨的抗日新政策，告訴她統(tǒng)一戰(zhàn)線是抗日的，不是反對一切帝國主義的；統(tǒng)一戰(zhàn)線是全民族的，包括一切黨派和一切階級，只除開漢奸在外；向她介紹了抗日民族統(tǒng)一戰(zhàn)線的主要政綱。此后，毛澤東常去她的住所，一起吃便飯，談?wù)搰鴥?nèi)外形勢和文藝問題。

接著，史沫特萊開始著手較長期的寫作計(jì)劃，其中最重要的是有關(guān)朱德的傳記。她經(jīng)常在晚上對朱德作長時(shí)間的采訪，由朱德講述自己的生平，他們使用中文、德文、英文的混合語，有時(shí)還畫一些紅軍行軍、作戰(zhàn)的簡圖，在難以溝通時(shí)便求助于翻譯吳光偉、馬海德和黃華等。為了寫好傳記，她細(xì)心觀察朱德的一言一行，并從老紅軍那里搜集有關(guān)資料。就這樣寫出了在她死后六年才得以出版的《偉大的道路》一書。她在采訪和寫作的同時(shí)，還積極投身于中國人民反法西斯斗爭。她吁請國際社會(huì)向延安提供物資等；她向中共領(lǐng)袖們建議，努力吸引外國新聞?dòng)浾邅硌影膊稍L；她堅(jiān)決主張打破國民黨對延安的新聞封鎖，讓更多的人知道紅色中國的真相和中共的抗日民族統(tǒng)一戰(zhàn)線政策。于是，她向所有在國民黨統(tǒng)治區(qū)的外國記者發(fā)出邀請，只要誰能設(shè)法抵達(dá)西安，她將負(fù)責(zé)安排接應(yīng)他們，并把他們領(lǐng)到延安。在史沫特萊的幫助下，王安娜、埃德加·斯諾的夫人海倫·斯諾、《紐約先驅(qū)論壇報(bào)》記者維克多·基恩、合眾國際社記者厄爾·列夫以及乘專車周游中國的歐文·拉鐵摩爾博士和一批美國學(xué)者，都紛紛前往延安參觀訪問。

史沫特萊在延安看到了中國革命的未來。1937年3月4日，她正式提出加入中國共產(chǎn)黨的申請。毛澤東、朱德、周恩來告訴她，應(yīng)該留在黨外，以便在外面和國外做更多的工作。她聽后感到極為痛苦和傷心，便嚎啕痛哭，把對中國共產(chǎn)黨真摯情感的淚水灑在了延安這塊黃土地上，讓人們不僅對她肅然起敬，而且也感動(dòng)了在延安的共產(chǎn)黨人和志士仁人。中共中央宣傳部部長陸定一只能用作為一名記者留在黨外會(huì)起更大作用來安慰她。抗日戰(zhàn)爭全面爆發(fā)后，朱德要率領(lǐng)八路軍開赴華北抗日前線，而史沫特萊對他的采訪尚未結(jié)束。因此，她去問毛澤東：哪一樣事更重要，更值得她做——留在延安寫朱德的傳記，還是到前線去報(bào)道戰(zhàn)爭。毛澤東回答說：這次戰(zhàn)爭與朱德在山西五臺比過去的歷史重要的多了。史沫特萊遂于9月中旬離開延安前往山西抗日前線擔(dān)任八路軍總部隨軍外國記者采訪，向全世界宣傳中國人民的抗日業(yè)績。加拿大著名醫(yī)生諾曼爾·白求恩、印度著名醫(yī)生柯棣華都是在她的影響下來中國，參加了援華醫(yī)療隊(duì)的工作，并為中國人民的反法西斯戰(zhàn)爭獻(xiàn)出了生命。她先后完成了《中國在反擊》《中國的戰(zhàn)歌》以及朱德的傳記《偉大的道路》等書稿的寫作。

1940年初，史沫特萊因健康原因到重慶，同年9月去香港養(yǎng)病。1941年5月回到美國，受到美國政府迫害。1949年流亡英國，1950年5月6日在倫敦病逝，時(shí)年僅58歲。史沫特萊在生命彌留之際，依然對中國共產(chǎn)黨、中國政府和中國人民飽含真摯的情感，她在遺囑中要求把她的遺骨埋葬在中國的土地上。中國共產(chǎn)黨、中國政府以及中國人民按照她的遺愿，于1951年5月6日，在北京為她舉行了追悼大會(huì)和隆重的葬禮，她的骨灰安放在北京八寶山中國烈士陵園的蒼松翠柏間。一塊大理石墓碑上用金字鐫刻著朱德寫的碑文：“中國人民之友美國革命作家史沫特萊女士之墓”。

[責(zé)任編輯：思涵]

2018-06-12

張軍孝，男，陜西省出版印刷公司出版總監(jiān)，編審，學(xué)者型出版人，主要從事中共黨史、中國革命史的教學(xué)研究及編輯出版領(lǐng)域的實(shí)踐和研究。

G214.2

A

1672-8122（2018）06-0004-02