賈 燕
借助互聯(lián)網(wǎng)、大數(shù)據(jù)、云服務(wù)等高新技術(shù),對(duì)各級(jí)圖書(shū)館館藏特色文獻(xiàn)和珍貴古籍開(kāi)展數(shù)字化工作,并發(fā)布數(shù)字資源,以實(shí)現(xiàn)資源共享。也就是說(shuō)讀者通過(guò)檢索即可查閱,這樣不僅方便了研究,而且為文獻(xiàn)的關(guān)聯(lián)性學(xué)術(shù)研究也幫助很大。對(duì)于做研究的人來(lái)說(shuō),查找資料往往是一件非常困難的事,如果圖書(shū)館的珍貴館藏都進(jìn)行了數(shù)字化并對(duì)外公布,能真正為讀者所用,將會(huì)對(duì)推廣、傳承和發(fā)展中國(guó)古代文化都具有很重要的意義。
我國(guó)一直注重文化的延續(xù)性與發(fā)展性,高度重視古籍文化資源的普查工作,但由于我國(guó)古籍文獻(xiàn)資源的分布不協(xié)調(diào),對(duì)古籍文獻(xiàn)資源方面缺乏整體統(tǒng)籌。古籍文獻(xiàn)資源廣泛涉及各個(gè)行業(yè)、各個(gè)方面的知識(shí)文化,對(duì)社會(huì)的發(fā)展起著重要作用。因此古籍文獻(xiàn)資源數(shù)字化發(fā)布對(duì)古籍文獻(xiàn)資源整理保護(hù)開(kāi)發(fā)的意義尤為重要。
去年,國(guó)家圖書(shū)館(國(guó)家古籍保護(hù)中心)與上海圖書(shū)館、天津圖書(shū)館、浙江圖書(shū)館、云南省圖書(shū)館在國(guó)家圖書(shū)館聯(lián)合在線發(fā)布了1萬(wàn)余部古籍?dāng)?shù)字資源。發(fā)布的古籍?dāng)?shù)字資源累計(jì)已達(dá)2.4萬(wàn)部,相當(dāng)于六部《四庫(kù)全書(shū)》的總量,來(lái)自文物鑒定、高等院校、出版單位、古籍收藏界及圖書(shū)館等相關(guān)領(lǐng)域的知名專家學(xué)者,就古籍資源數(shù)字化及其免費(fèi)開(kāi)放給予了肯定,特別是這次國(guó)家圖書(shū)館聯(lián)合四家省級(jí)公共圖書(shū)館,一起聯(lián)合發(fā)布資源,對(duì)于全國(guó)古籍整理出版事業(yè)的意義非常大,古籍的普查和數(shù)字化發(fā)布,為古籍整理人員研究創(chuàng)造了條件。
20世紀(jì)80年代,外地的工作人員整理古籍,要跑到北京來(lái),住在旅館里,每天辛苦地跑到北京圖書(shū)館核對(duì)底本,一待就是一天,有時(shí)候一干就是十天半個(gè)月。有時(shí)編輯工作中遇到一部古籍稿件,所依據(jù)的本子有很多文字可疑,必須馬上跑到國(guó)家圖書(shū)館,對(duì)著機(jī)器一點(diǎn)一點(diǎn)地核對(duì)膠片,非常辛苦。古籍?dāng)?shù)字化資源的發(fā)布,不僅給古籍整理人員提供了便利,而且把館藏古籍的社會(huì)價(jià)值、文化價(jià)值充分發(fā)揮了出來(lái),并且讓更多的普通讀者也能夠親近古籍,不僅看到整理過(guò)、排印過(guò)的版本,還能看到古籍的原貌,看到它的形態(tài)和裝幀方式,還有題跋、藏書(shū)章等,讓古籍承載的豐富文化信息打動(dòng)人,引發(fā)人民的文化自信和自豪感,讓讀者足不出戶就能看到原來(lái)深藏在圖書(shū)館庫(kù)房的善本秘籍,為古籍整理人員進(jìn)行底本校對(duì)等工作提供了極大的便利。
現(xiàn)代信息技術(shù)的進(jìn)步,為古籍普查、保護(hù)、整理、出版等提供了新的技術(shù)條件,為我們更全面地普查和上網(wǎng)提供了可能。我們國(guó)家有這么多的古籍、這么悠久深厚的文化,如果將來(lái)能全部普查出來(lái),全部數(shù)字化上網(wǎng),那將是一項(xiàng)非常宏大而造福人類的偉大事業(yè)。
古籍文獻(xiàn)資源的工作者相對(duì)于普通的圖書(shū)工作者要求更高,在古籍文獻(xiàn)資源整理方面需要更多的專業(yè)知識(shí),如歷史學(xué)、文獻(xiàn)學(xué)、版本學(xué)、目錄學(xué)等,目前我國(guó)對(duì)于這方面的人才還十分缺乏。新中國(guó)建立后的前30年,古籍保護(hù)工作總體上不太受重視,認(rèn)為古籍及整個(gè)古代文化已經(jīng)過(guò)時(shí),沒(méi)有價(jià)值。改革開(kāi)放后的前30年,古籍保護(hù)工作以經(jīng)濟(jì)建設(shè)為中心,古籍保護(hù)、整理和研究工作雖然取得顯著進(jìn)展,但還存在一些不足。進(jìn)入新世紀(jì)的這十幾年,古籍保護(hù)、整理和研究工作進(jìn)入一個(gè)新階段。黨和政府以至整個(gè)社會(huì)越來(lái)越重視傳統(tǒng)文化、重視古籍。編輯出版了很多書(shū)籍和教材,培養(yǎng)了很多古籍保護(hù)人才。特別是《中國(guó)古籍善本書(shū)目》《中國(guó)古籍總目》陸續(xù)編纂出版,取得了重要成果。古籍的普查和數(shù)字化發(fā)布,推動(dòng)了古籍保護(hù)學(xué)科的建設(shè)和學(xué)術(shù)研究。國(guó)家經(jīng)濟(jì)發(fā)展了,實(shí)力雄厚了,投入了更多的人力、物力來(lái)做這些事。所以,現(xiàn)在國(guó)家古籍保護(hù)中心在原有工作的基礎(chǔ)上,將古籍保護(hù)工作更全面地鋪開(kāi),把它推向更高、更新的水平,會(huì)給將來(lái)的古籍整理、研究和人才培養(yǎng)帶來(lái)極大的推動(dòng)。
數(shù)字人文的發(fā)展,為圖書(shū)館學(xué)跳出圖書(shū)研究本身,將圖書(shū)館學(xué)與文明史、科技史和社會(huì)史緊密結(jié)合提供了視角。因此,古籍的普查和數(shù)字化發(fā)布,既要重視文本之間的關(guān)聯(lián),又要重視文本的各種脈絡(luò)并觀察脈絡(luò)的環(huán)境,要注重文獻(xiàn)的關(guān)聯(lián)性研究。拓寬歷史文獻(xiàn)的觀察視野和研究方法,與歷史、哲學(xué)、語(yǔ)言、文學(xué)、藝術(shù)、考古、音樂(lè)等領(lǐng)域的專家合作,把歷史文獻(xiàn)放在一個(gè)更大的社會(huì)環(huán)境下加以考察和研究。隨著現(xiàn)代通信技術(shù)的發(fā)展和數(shù)字人文合作研究的深入,歷史文獻(xiàn)研究與開(kāi)發(fā)將迎來(lái)一個(gè)全新的時(shí)代。古籍?dāng)?shù)字化以后怎樣進(jìn)行跨領(lǐng)域的研究和開(kāi)發(fā),怎樣提取更多的信息,便于讀者檢索、研究利用是非常值得重視的。
古籍文獻(xiàn)資源的普查研究開(kāi)發(fā)工作,最終的目的都是為了更好地為社會(huì)主義建設(shè)服務(wù),為人類的發(fā)展做貢獻(xiàn)。更好地借助圖書(shū)館進(jìn)行古籍閱讀推廣是古籍文獻(xiàn)資源開(kāi)發(fā)后的重要工作。
古籍品種珍貴、版本豐富、文獻(xiàn)價(jià)值高,期待通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)逐步免費(fèi)向公眾開(kāi)放,服務(wù)大眾閱覽和學(xué)術(shù)研究。雖然現(xiàn)在許多圖書(shū)館,擁有著數(shù)十萬(wàn)冊(cè)古籍,但依然只有一位古籍庫(kù)管人員掌握一把鑰匙守著大門(mén),讀者利用率非常低,古籍保護(hù)的目的和意義大打折扣,更多古籍保護(hù)工作更是難以開(kāi)展,要做好這項(xiàng)工作,需要把古籍研究、開(kāi)發(fā)利用提上日程,要重視第一手資料的保護(hù)開(kāi)發(fā)和利用,從以保護(hù)古籍為中心轉(zhuǎn)向以讀者為中心,傳統(tǒng)文化要為現(xiàn)代生活服務(wù)。古籍?dāng)?shù)字資源聯(lián)合開(kāi)放顯示了圖書(shū)館人的開(kāi)放姿態(tài),但是信息時(shí)代的到來(lái),對(duì)古籍調(diào)查、保護(hù)和利用等提出了挑戰(zhàn)。目前古籍?dāng)?shù)字化保護(hù)事業(yè)正在轉(zhuǎn)型,我們進(jìn)行古籍保護(hù)的目的之一,就是始終圍繞讀者為中心開(kāi)展工作。只要讀者需要,我們都應(yīng)該開(kāi)放,這恰恰契合了國(guó)家實(shí)施中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展工程這一重大決策。這既是圖書(shū)館服務(wù)于文化界、學(xué)術(shù)界的一項(xiàng)實(shí)事工程,也為圖書(shū)館如何挖掘和開(kāi)發(fā)歷史文獻(xiàn)資源提出了新的課題。
中華古籍保護(hù)計(jì)劃的實(shí)施,標(biāo)志著我國(guó)公共圖書(shū)館系統(tǒng)古籍影像和數(shù)據(jù)資源利用進(jìn)入到互聯(lián)網(wǎng)服務(wù)時(shí)代,這是對(duì)古籍普查和古籍資源數(shù)字化上網(wǎng)這兩項(xiàng)規(guī)模宏大工作階段性成果的總結(jié)和發(fā)布。古籍的普查和數(shù)字化發(fā)布,能夠使讀者可以在網(wǎng)絡(luò)終端上瀏覽古籍,避免直接接觸對(duì)古籍造成的損壞,有效地解決了古籍保存和使用的矛盾,為中外學(xué)者方便研究古籍提供了便利,必將對(duì)古籍研究工作產(chǎn)生巨大的推動(dòng)作用,對(duì)推廣、傳承和發(fā)展中國(guó)古代文化具有很重要的意義。