国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

唐代開元盛世的邊疆格局及其西北民族關(guān)系
——以敦煌遺書P.2555陷蕃組詩(shī)為中心

2018-09-29 03:32:40鐘書林
文史哲 2018年5期
關(guān)鍵詞:張九齡開元吐蕃

鐘書林

敦煌遺書P.2555“殘?jiān)娢募睘橐痪碇匾臅?,歷來備受關(guān)注,被譽(yù)為“今人對(duì)敦煌詩(shī)卷校錄、研究最富成果者,當(dāng)推此卷”*徐俊纂輯:《敦煌詩(shī)集殘卷輯考》,北京:中華書局,2000年,第686頁(yè)。。又經(jīng)徐俊先生比對(duì),將此殘卷與俄藏Дx.3871《唐詩(shī)叢鈔》綴合為一卷。該卷最引人注目者,為“匯錄吐蕃侵略敦煌時(shí)代文件,及陷蕃者之詩(shī)”*商務(wù)印書館編:《敦煌遺書總目索引》,北京:中華書局,1983年,第267頁(yè)。。

“陷蕃者之詩(shī)”,通稱“陷蕃詩(shī)”,是一組組詩(shī),關(guān)于這組組詩(shī)的詩(shī)歌數(shù)量,學(xué)界看法并不統(tǒng)一,有的認(rèn)為59首,有的認(rèn)為72首。有關(guān)這組組詩(shī)的作者和創(chuàng)作時(shí)間,學(xué)界分歧也更大。P.2555正面有無名氏的59首詩(shī)歌,以及題名《落蕃人毛押牙遂加一拍因?yàn)槭排摹吩?shī)1首,背面有馬云奇《懷素師草書歌》1首,《白云歌》等13首,圍繞上述詩(shī)歌及其原卷署名,學(xué)界對(duì)于這組陷蕃詩(shī)的作者,主要有以下幾種代表性的說法:一是《胡笳十九拍》的作者,自稱落蕃人的毛押牙;二是《懷素師草書歌》的作者馬云奇;三是懷疑前兩種說法,但也提不出信實(shí)可靠的作者。

一、陷蕃組詩(shī)作者的初步推測(cè)與落蕃的大唐使團(tuán)

1.陷蕃組詩(shī)為同一位作者。

籠統(tǒng)說來,這組陷蕃詩(shī),無論認(rèn)為總量是59首,還是71首*一作72首,即將馬云奇《懷素師草書歌》算入。,一般都認(rèn)為正面佚名詩(shī)59首,與背面佚名詩(shī)12首,詩(shī)歌風(fēng)格大致相近*潘重規(guī)、柴劍虹等先生,認(rèn)為正面59首與背面12首均是同一位作者。請(qǐng)參閱潘重規(guī):《敦煌唐人詩(shī)集殘卷研究》,《敦煌學(xué)》第十三輯(1988年);柴劍虹:《敦煌伯二五五五卷“馬云奇詩(shī)”辨》,《中華文史論叢》1984年第2輯。。除此之外,還有兩個(gè)方面也具有相似性,值得關(guān)注。

其次,正面59首與背面12首在詩(shī)歌內(nèi)容、遣詞造句上相互呼應(yīng),聯(lián)系緊密。其體現(xiàn)在三方面。

(1)二者所喜用的語詞相同。筆者粗略統(tǒng)計(jì),發(fā)現(xiàn)二者之間喜用相同的一些語詞,如果說一二語詞相同,應(yīng)屬巧合,但這些數(shù)量較多的語詞重復(fù)使用,不能不說是作者無意識(shí)的一種自我重復(fù)。這些無意識(shí)的重復(fù),即是出于同一位作者之手的明證。筆者從正面59首、背面12首中簡(jiǎn)要地?fù)袢∫恍┲貜?fù)性語詞,以闡明二者之間的密切關(guān)系。為閱讀方便,以表格的形式比較如下:

喜用語詞正面59首背面12首殊俗近來殊俗盈衢路(《晚秋羈情》)詩(shī)題《九日同諸公殊俗之作》《白云歌》自序:“予時(shí)落殊俗,隨蕃軍望之,感此而作?!睌嗄c腸斷知我斷腸無(《闕題》其五)君但遠(yuǎn)聽腸應(yīng)斷(《闕題》其四)欲識(shí)肝腸斷(《得信酬回》)羈愁對(duì)此腸堪斷(《聞城哭聲有作》)知我斷腸無(《途中憶兒女之作》)魂夢(mèng)魂斷夢(mèng)魂何處得歸還(《闕題》其一)魂夢(mèng)若為行(《闕題》其二)夜夜魂隨西月流(《晚秋》)祇知魂斷隴山西(《九日同諸公殊俗之作》)逐朝朝心逐東溪水(《晚秋》)川逐思彌長(zhǎng)(《夏中忽見飛雪之作》)何事逐漂蓬(《被蕃軍中拘系之作》)漂蓬漂泊飄零蓬轉(zhuǎn)斷蓬漂泊自然無限苦(《聞城哭聲有作》)為恨漂零無計(jì)力(《除夜》)邂逅漂零虜塞傍(《感興臨蕃馴雁》)蓬轉(zhuǎn)已聞過海畔(《非所寄王都護(hù)姨夫》)無依類斷蓬(《青海臥疾之作》)何事逐漂蓬(《被蕃軍中拘系之作》)恨今時(shí)有恨同蘭艾(《久憾縲紲之作》)共恨淪流處異鄉(xiāng)(《哭押牙四叔》)每恨淪流經(jīng)數(shù)載(《闕題》其一)縲紲戎庭恨有余(《闕題》其二)恨續(xù)長(zhǎng)波曉夜流(《諸公破落官蕃中制作》)苦辛苦虜口朝朝計(jì)苦辛(《非所寄王都護(hù)姨夫》)哀哉存歿苦難量(《哭押牙四叔》)世人有心多苦辛(《白云歌》)發(fā)白發(fā)為多愁白(《闕題》其三)寧覺鬢蒼斑(《有恨久囚》)發(fā)為思鄉(xiāng)白(《途中憶兒女之作》)

尤其值得注意的是,背面12首中的《途中憶兒女之作》詩(shī)與正面59首中《闕題六首》其三、其五的詩(shī)句,驚人的相似?!蛾I題六首》其三開篇兩句詩(shī)云:“發(fā)為多愁白,心緣久客悲?!边@與《途中憶兒女之作》開篇兩句“發(fā)為思鄉(xiāng)白,行因泣淚枯”極其相似。試比較如下:

發(fā)——為——多愁——白,心——緣——久客——悲

發(fā)——為——思鄉(xiāng)——白,行——因——泣淚——枯

首句只有一處不同:一為“多愁”,一為“思鄉(xiāng)”,二者相互映襯,可以形成互文。第二句字義相近、詞性相近,心——行,緣——因,悲——枯,而“久客”與“泣淚”也相互映襯,可以形成互文。

再看《途中憶兒女之作》的三四句“爾曹應(yīng)有夢(mèng),知我斷腸無”,與《闕題六首》其五的三四句“隨時(shí)應(yīng)入夢(mèng),知我斷腸無”*《敦煌詩(shī)集殘卷輯考》錄作“知我腸斷無”,細(xì)審P.2555原卷,作“知我斷腸無”。,第三句一作“爾曹應(yīng)有夢(mèng)”,一作“隨時(shí)應(yīng)入夢(mèng)”,頗為相近;第四句卻完全相同,都作“知我斷腸無”。像以上這些驚人的相似之處,我們很難否定它們不是出于同一位作家之手。

(2)二者語詞表達(dá)方式相同。例如同是表達(dá)淚水與悲愁,正面59首中的《感叢草初生》詩(shī):“淚與泉俱流”,《晚秋》詩(shī):“斑斑淚下皆成血”、“朝朝心逐東溪水”;背面12首中的《被蕃軍中拘系之作》詩(shī):“淚滴東流水”,二者表達(dá)方式近似。又如,二者同時(shí)出現(xiàn)對(duì)河、海的描述。正面59首中有《聞城哭聲有作》“昨聞河畔哭哀哀”、《非所寄王都護(hù)姨夫》“蓬轉(zhuǎn)已聞過海畔,萍居見說傍河津”;背面12首中有《至淡河同前之作》“緘愁欲渡河”、“到來河更闊”,《白云歌》開篇“遙望白云出海灣”。這些“河”、“海”雖然未必都是指淡河、青海,但從地域上看,也不是完全沒有關(guān)聯(lián)。

又如,都善于用“云”表達(dá)羈愁心緒,正面59首中的《晚秋》詩(shī):“片片云來盡帶愁”、《夏中忽見飛雪之作》詩(shī):“云愁霧不開”、《冬(夏)日野望》:“云隨愁處斷”;而背面12首中有《白云歌》,描敘落蕃者心境的變化。二者略有不同,前者描敘“云隨愁處斷”,云受到落蕃者的心緒而變化,落蕃者是主動(dòng)者,云是被動(dòng)者;而后者描敘落蕃者受到白云的感染,心緒隨白云而變化,在白云的變化無常中,詩(shī)人逐漸摒去了身系羈押的痛苦,升華到人生變化無常的哲理思考?!栋自聘琛分凶髡呓柙?shī)自白:“余遂感之心自閑”,在白云的感染中,他領(lǐng)悟到“世人遷變比白云,白云無心但紛氤。白云生滅比世人,世人有心多苦辛”,為此詩(shī)人最終通徹開悟,將長(zhǎng)期的羈旅愁緒放下,頓時(shí)灑脫,對(duì)前程充滿自信。詩(shī)歌末句云:“既悲出塞復(fù)入塞,應(yīng)亦有時(shí)還帝鄉(xiāng)?!边@一心境,一反此前所反復(fù)抒發(fā)的還帝鄉(xiāng)遙遙無期的悲苦,體現(xiàn)了作者由于長(zhǎng)期羈押而自我遣懷的一種釋然,以及對(duì)未來必將回歸帝鄉(xiāng)的一種自信(當(dāng)然,可能也離不開當(dāng)時(shí)朝廷與吐蕃的反復(fù)交涉,詳下文)。如正面59首中《夏日非所書情》末句:“為客已遭迍(屯)否事,不知何計(jì)得還家?!薄锻砬锏浅侵鳌纺┚洌骸班l(xiāng)國(guó)未知何所在,路逢相識(shí)問看看。”《闕題》末句:“縲紲今將久,歸期恨路賒。時(shí)時(shí)眠夢(mèng)里,往往見還家?!本惆l(fā)歸鄉(xiāng)前程未卜的憂愁。而《白云歌》卻明言:“既悲出塞復(fù)入塞,應(yīng)亦有時(shí)還帝鄉(xiāng)?!弊孕艢w鄉(xiāng)應(yīng)有期。由此也可以看出在歸鄉(xiāng)情感的抒發(fā)上,正面59首與背面12首前后相承的密切關(guān)系,由此也更能證實(shí)這71首詩(shī)應(yīng)出于同一位作者之手。

(3)二者的家鄉(xiāng)都是長(zhǎng)安。有學(xué)者否定正面59首與背面12首為同一作者時(shí),曾提過“作者的籍貫不同”的說法,認(rèn)為正面59首的作者是沙州人,背面12首的作者可能是關(guān)中人*伏俊璉:《敦煌文學(xué)總論》,蘭州:甘肅教育出版社,2013年,第46頁(yè)。。背面12首中的《白云歌》:“殊為節(jié)物異長(zhǎng)安,盛夏云光也自寒”,“既悲出塞復(fù)入塞,應(yīng)亦有時(shí)還帝鄉(xiāng)”,說明作者的家鄉(xiāng)很可能就是長(zhǎng)安。但正面59首中,雖然作者一行是從沙州(敦煌)出發(fā),其家鄉(xiāng)實(shí)際上也并不是敦煌,而是長(zhǎng)安。正面59首中,有《秋中霖雨》詩(shī)云:

山遙塞闊阻鄉(xiāng)國(guó),草白風(fēng)悲感客情。西瞻瀚海腸堪斷,東望咸秦思轉(zhuǎn)益。

作者身處瀚海,悲感客情,東望咸秦,遙思鄉(xiāng)國(guó)。以“鄉(xiāng)國(guó)”對(duì)比“客情”,以“東望咸秦”對(duì)比“西瞻瀚海”,作者客居瀚海邊,闊別鄉(xiāng)國(guó)“咸秦”。“咸秦”即秦都城咸陽(yáng),唐人多用來借指長(zhǎng)安。該義《漢語大詞典》已具,書證以白居易《醉后走筆酬劉五主簿長(zhǎng)句之贈(zèng)》:“出門可憐惟一身,弊裘瘦馬入咸秦?!绷_隱《上霅川裴郎中》詩(shī):“貴提金印出咸秦,瀟灑江城兩度春?!本瞧淅?。通觀文意,這首《秋中霖雨》中的“咸秦”,也是指長(zhǎng)安。由此可見,背面12首思念家鄉(xiāng)長(zhǎng)安,正面59首思念家鄉(xiāng)“咸秦”,即長(zhǎng)安,二者所思念的家鄉(xiāng)都是長(zhǎng)安。這又從側(cè)面說明,兩組詩(shī)很可能是同一位作者,都是這位長(zhǎng)安人。

(4)二者都特別提及高僧大德。正面59首中《春日羈情》詩(shī)云:“童年方剃削,弱冠導(dǎo)群迷。儒釋雙披玩,盛名獨(dú)見躋。”有學(xué)者據(jù)此判定正面59首詩(shī)的作者是一位僧人,從小出家,于佛法頗有研究;而背面12首的作者是一位世俗官員,所以他有《途中憶兒女之作》及贈(zèng)同官之作*伏俊璉:《敦煌文學(xué)總論》,第46頁(yè)。。若仔細(xì)推敲,這一看法也有待進(jìn)一步討論。

其一,正面59首詩(shī)中,同樣也有途中思念親戚、兒女及贈(zèng)同官之作?!冻埂吩?shī)云:“親故暌攜長(zhǎng)已矣”,《聞城哭聲有作》更是說:“昨聞河畔哭哀哀,見說分離凡幾回。昔別長(zhǎng)男居異域,今殤小子瘞泉臺(tái)?!蔽羧胀磩e長(zhǎng)子,今日又殤夭幼子,這說明詩(shī)人是有兒女的,顯然并不是一位僧人。又,詩(shī)人還有《非所寄王都護(hù)姨夫》一詩(shī),僅從詩(shī)題上看,他還有一位姨夫王都護(hù)。正面59首的最后是《閨情》二首,僅從詩(shī)題來看,作者就是一位世俗之人,僧侶何來閨情的相思呢?《閨情》其一云:“千回萬轉(zhuǎn)夢(mèng)難成,萬遍千回夢(mèng)里驚。總為相思愁不寐,縱然愁寐忽天明?!逼涠疲骸鞍俣瓤葱窃拢Щ赝甯?。自知無夜分,乞盼早天明。”將相思的愁苦寫得百轉(zhuǎn)千回,入木三分,足見作者世俗的相思之情深重。綜上可知,P.2555卷正面59首詩(shī)的作者不是一位僧人,而是一位世俗官員,這一點(diǎn)與背面12首的作者身份相同。這更說明了正面、背面的作者即是同一人。

其二,《春日羈情》全詩(shī)16句,從全詩(shī)來看,作者身份也不是僧人,而是世俗官員。因?yàn)槠渲械?3、14句詩(shī)云:“觸槐常有志,折檻為無蹊?!薄坝|槐”用春秋時(shí)期刺客麑觸槐自殺的典故,此處指自殺,因?yàn)樵?shī)人身陷戎鄉(xiāng),備受屈辱,所以說“觸槐常有志”;“折檻”用漢代朱云典故,朱云朝見漢成帝,請(qǐng)賜劍以斬佞臣安昌侯張禹,觸怒成帝,被拉出斬首,朱云牢牢攀住大殿門檻,高聲不止,門檻為之折斷,后世比喻直言諫諍,此處“折檻為無蹊”指詩(shī)人身陷戎鄉(xiāng),無緣面諫天子,空懷忠貞,報(bào)國(guó)無門。因而從此處可見《春日羈情》作者的政治身份。那么,如何理解《春日羈情》詩(shī)中“童年方剃削,弱冠導(dǎo)群迷。儒釋雙披玩,盛名獨(dú)見躋”這四句詩(shī)呢?此為詩(shī)中的第58句,所描述的不是詩(shī)人自己,而是贊譽(yù)一位與詩(shī)人被羈押相處的大德高僧。其中“弱冠導(dǎo)群迷”、“盛名獨(dú)見躋”,很明顯是對(duì)他人的贊譽(yù)之語,一般人是不會(huì)如此夸耀自己的。與此同時(shí),背面12首中有一首《送游大德赴甘州口號(hào)》詩(shī),《春日羈情》中所贊譽(yù)的這位高僧似乎就是這位“游大德”。大德,是年長(zhǎng)德高僧人的敬稱?!端陀未蟮赂案手菘谔?hào)》首句云:“支公張掖去何如”,將這位游大德比擬為支公(晉代著名高僧支遁),這和《春日羈情》中“弱冠導(dǎo)群迷”、“盛名獨(dú)見躋”的贊譽(yù)相通。因此,既然正面59首中《春日羈情》與背面12首中《送游大德赴甘州口號(hào)》所提及的是同一位高僧,那么這71首詩(shī)的作者也就可以斷定確實(shí)是同一人。

2.組詩(shī)作者與大唐使團(tuán)隨行諸公身份的初步考訂。

組詩(shī)的作者是誰?歷來分歧較大。但在組詩(shī)中,有不少直接透露作者身份的詩(shī)句。《夢(mèng)到沙州奉懷殿下》,僅從詩(shī)題看,作者可以直接奉懷殿下。又詩(shī)句云:“流沙有幸逢人主”、“省到敦煌奉玉顏”,“光華遠(yuǎn)近誰不羨”、“總緣宿昔承言笑”,可見作者倍受恩寵,同僚羨慕。又《青海臥疾之作》云:“昔時(shí)曾虎步,即日似禽籠?!被⒉?,再現(xiàn)作者昔日的威風(fēng),權(quán)傾一方。又《晚秋羈情》:“常時(shí)游涉事文華,今日羈縲困戎?jǐn)?。”這是作者的自敘,“文華”指作者的文章才華,“游涉”即漫游、漫步,足見作者才華橫溢,創(chuàng)作自由酣暢。據(jù)此可知,作者才情橫溢,絕非泛泛之輩。與此同時(shí),作者的地位之高,還可以通過大唐隨行使團(tuán)諸公的身份映襯出來。

(1)押牙四叔。正面59首中有《哭押牙四叔*叔,原卷作“寂”,張先堂、李正宇、陳國(guó)燦先生等校為“叔”,今徑改?!吩?shī)云:“共恨淪流處異鄉(xiāng)”,這位押牙與作者同時(shí)被羈押,病逝戎鄉(xiāng),作者悲痛萬分?!把貉馈奔囱貉茫瑸樘埔院蠊?jié)度使府宿值軍衙武官的名稱,這位押牙即是陪同詩(shī)人出使、被羈押的軍衙武官。陳國(guó)燦先生據(jù)此推斷說:“這從另一方面也證實(shí)詩(shī)人是配有親信押牙作隨員的使臣?!?陳國(guó)燦:《敦煌五十九首佚名詩(shī)歷史背景新探》,《敦煌吐魯番研究》第二卷,第94頁(yè)。這是很有道理的,也由此可見作者的重要身份。

除這位押牙四叔外,據(jù)背面12首詩(shī)顯示,還有其他“諸公”,這些“諸公”均系詩(shī)人的隨行人員,而且地位非低。其中有兩首詩(shī)《九日同諸公殊俗之作》《諸公破落官蕃中制作》,僅從詩(shī)題來看,與作者隨行的是一個(gè)團(tuán)體,都是當(dāng)時(shí)唐朝的政府官員。僅從《諸公破落官蕃中制作》詩(shī)題來看,這些人與作者一起被羈押蕃中,淪為落蕃人。根據(jù)其他詩(shī)題顯示,這些人的官位都不低。具體說來,可考的有以下幾位:

(2)田判官、向?qū)④姟4藫?jù)詩(shī)題《俯吐蕃禁門觀田判官贈(zèng)向?qū)④娬嫜钥谔?hào)》。俯,項(xiàng)楚先生說:“‘俯’當(dāng)作‘附’,下奪‘近’字?!浇癁榭拷x?!苯T,即宮門。據(jù)此可知此詩(shī)的創(chuàng)作地點(diǎn):靠近吐蕃宮門。其詩(shī)“說相未應(yīng)驚燕頷”,“燕頷”為漢代班超典故。《后漢書·班超傳》記載,班超自幼即有立功異域之志,相士說他“燕頷虎頸”,有封“萬里侯”之相,后奉命出使西域三十一年,陸續(xù)平定西域各國(guó)的變亂,官至西域都護(hù),封定遠(yuǎn)侯,成為東漢名將后以“燕頷”為封侯之相。作者以此來夸贊這位向?qū)④姡驅(qū)④娨搽S作者奉命出使,被羈押吐蕃,作者借用班超的典故既是夸贊向?qū)④?,也是?duì)向?qū)④姷拿銊?lì),期望他能像班超那樣在遠(yuǎn)離故國(guó)的土地上建立豐功偉業(yè)。所以,典故委婉含蓄,頗具深意。又,詩(shī)題曰“真言”,“真言”指佛教經(jīng)典的要言秘語,此處作世俗用,即要言秘語,這秘語就是“燕頷”,作者似乎借機(jī)鼓動(dòng)向?qū)④娔軌蚍滦О喑?,在異域有所軍事行?dòng)。

(3)鄧?yán)蓪⑺牡堋4藫?jù)詩(shī)題《贈(zèng)鄧?yán)蓪⑺牡堋?。?shī)云:“把袂相歡意最濃,十年言笑得朋從。憐君節(jié)操曾無易,只是青山一樹松?!鼻皟删鋽⒄f作者與鄧?yán)蓪⑺牡艿慕磺樽钌睿嘟粫r(shí)間長(zhǎng)達(dá)十年之久。后兩句贊揚(yáng)他節(jié)操忠貞,宛如青山之松。這與上一首《俯吐蕃禁門觀田判官贈(zèng)向?qū)④娬嫜钥谔?hào)》“看心且愛直如弦”,意思相近。“直如弦”,像弓弦一樣直,比喻為人正直,以此稱譽(yù)向?qū)④姟=Y(jié)合這兩處來看,在“諸公”被羈押期間,不免遭受吐蕃的威逼利誘,但鄧?yán)蓪⑺牡?、向?qū)④姷龋瑘?jiān)守節(jié)操,不為所動(dòng),作者以此寫詩(shī)頌揚(yáng)。

(3)樂使君。據(jù)詩(shī)題《贈(zèng)樂使君》。使君,有兩種含義:一是對(duì)人的尊稱;二是指朝廷官員?!笆咕敝赋⒐賳T的含義中,又有兩層意思:一是對(duì)州郡長(zhǎng)官的尊稱;二是對(duì)奉命出使的人的尊稱。從組詩(shī)隨行的“諸公”身份來看,此處“樂使君”的身份應(yīng)是朝廷官員,而且是跟隨作者一起奉命出使戎鄉(xiāng)的人。相對(duì)于其他“諸公”,其官階可能稍低。

(4)周奉御。此據(jù)詩(shī)題《題周奉御》?!胺钣币宦?,在唐代為從五品以上。據(jù)《舊唐書·職官志》記載奉御不僅職位非低,而且多由外戚、親信或享有余蔭的子弟擔(dān)任?!杜f唐書·張易之傳》記載:“(張)易之初以門蔭,累遷為尚乘奉御?!睆堃字疄槲鋭t天男寵,曾任奉御職。唐代奉御的這些恩寵,在《題周奉御》詩(shī)中也可以得到明證。其詩(shī)開篇即云:“明王道得腹心臣,百萬人中獨(dú)一人?!狈Q譽(yù)周奉御為當(dāng)朝皇帝難得的心腹大臣,百萬人中挑一,足見地位之優(yōu)渥。這位從五品以上的周奉御,作為詩(shī)人隨行的使臣,僅據(jù)此推斷,詩(shī)人的身份和官階必然在周奉御之上,即至少是正五品以上的要員。其具體的姓氏和身份,我們留待下文再來推斷。

二、陷蕃組詩(shī)創(chuàng)作背景與唐代開元后期西北民族關(guān)系

在陷蕃組詩(shī)的正面59首中,多有傷春悲秋之作,季節(jié)時(shí)令變化明顯,從詩(shī)歌所顯示的時(shí)間來看,這位落蕃使臣淪落在戎鄉(xiāng)長(zhǎng)達(dá)三個(gè)年頭,以其作品順序,依次有《冬日出敦煌郡入退渾國(guó)朝發(fā)馬圈之作》《冬日書情》《夏日忽見飛雪之作》《夏日途中即事》《秋夜》《首秋聞雁并懷敦煌知己》《冬夜非所》《除夜》《春宵有懷》《春日羈情》《晚秋》等詩(shī)作,從冬日出敦煌郡算起,作者在戎鄉(xiāng)分別度過了兩個(gè)冬天、兩個(gè)秋天。揆之史實(shí),筆者認(rèn)為組詩(shī)的創(chuàng)作時(shí)間應(yīng)當(dāng)在開元二十二年(734)冬到開元二十四年(736)秋。

詩(shī)人在很多詩(shī)篇中流露出被羈押的時(shí)間之長(zhǎng)。僅從詩(shī)題上體現(xiàn)出來的,就有兩首:《久憾縲紲之作》《有恨久囚》?!蛾I題》:“縲紲今將久,歸期恨路賒?!薄陡袇膊莩跎罚骸翱w紲淹歲年,歸期唯夢(mèng)想。”又《晚秋》詩(shī):“戎庭縲紲向窮秋,寒暑更遷歲欲周?!焙畞硎钔?,想到一年又即將過去了,詩(shī)人內(nèi)心痛苦難熬,淚如血下?!蛾I題六首》其一云:“每恨淪流經(jīng)數(shù)載,更嗟縲紲泣千行?!弊髡邚拈_元二十二年(734)冬離開敦煌算起,到開元二十四年(736)年秋,共計(jì)三個(gè)年頭,所以詩(shī)中說是“數(shù)載”,即虛言有三年的意思。為什么說經(jīng)歷三個(gè)年頭呢?除了作者自敘“每恨淪流經(jīng)數(shù)載”推斷外,還可以從這59首組詩(shī)所顯示的時(shí)間依次來推斷。這59首詩(shī)歌,大體是以時(shí)間為序依次編排的,詩(shī)中所出現(xiàn)的季節(jié)時(shí)令依次有:第一年冬;第二年夏秋冬;第三年春秋。

為下文探討方便,我們不妨將這59首詩(shī),按照其季節(jié)時(shí)令,分入三個(gè)年頭之中,詳見下表:

年份季節(jié)詩(shī)歌說明第一年(開元二十二年)冬《冬日出敦煌郡入退渾國(guó)朝發(fā)馬圈之作》、《至墨離海奉懷敦煌知己》、《冬日書情》、《登山奉懷知己》第二年(開元二十三年)夏《夏中忽見飛雪之作》、《冬(夏)日野望》、《夏中途中即事》、《青海臥疾之作》、《青海望敦煌之作》秋《首秋聞雁并懷敦煌知己》、《秋中雨雪》、《臨水聞雁》、《秋中霖雨》、《夢(mèng)到沙州奉懷殿下》、《秋夜望月》、《夏(秋)日非所書情》、《憶故人》、《夜度赤嶺懷諸知己》、《晚次白水古戍見枯骨之作》、《晚秋至臨蕃被禁之作》、《晚秋登城之作》、《秋夜聞風(fēng)水》、《望敦煌》、《晚秋羈情》、《國(guó)(困)中登山》、《有恨久囚》《秋日非所書情》,原卷作“夏”,王重民校改作“秋”。詩(shī)中雖有“六月尚聞飛雪片,三春豈見有煙花”,似為追憶春、夏的反常特征,不一定意味詩(shī)作于夏天。冬《冬夜非所》、《忽有古人相問以詩(shī)代書達(dá)知己兩首》、《得信酬回》、《聞城哭聲有作》、《除夜》第三年(開元二十四年)春《春宵有懷》、《久憾縲紲之作》、《非所寄王都護(hù)姨夫》、《哭押牙四叔》、《闕題》、《感叢草初生》、《春日羈情》、《闕題二首》《感叢草初生》“縲紲淹歲年”,說明非第一個(gè)春天?!蛾I題二首》“虜塞饒白刺,戎鄉(xiāng)多紫荊”,則時(shí)令在春季。秋《晚秋》、《闕題六首》、《逢故人之作》、《題故人所居》、《非所夜聞笛》、《感興臨蕃馴雁》、《閨情》《闕題六首》“每恨淪流經(jīng)數(shù)載”,則非第一個(gè)秋天。

由上表可知,第二年春、第三年夏,沒有留下詩(shī)作。這是什么原因。詩(shī)中沒有透露信息,但從詩(shī)人作為落蕃者的身份來推測(cè),很可能他在這兩個(gè)時(shí)段內(nèi)被羈押太嚴(yán),沒有太多的人身自由(詳下文)。

為什么說是從開元二十二年冬算起呢?這是筆者結(jié)合唐代相關(guān)史實(shí)所作出的推斷。判斷依據(jù),主要是兩個(gè)方面。

其一是開元二十二年唐朝邊關(guān)的緊張局勢(shì)。陷蕃組詩(shī)的第一首《冬日出敦煌郡入退渾國(guó)朝發(fā)馬圈之作》,僅從詩(shī)題來看,此時(shí)敦煌尚在唐朝的掌控之中。

無獨(dú)有偶,組詩(shī)中還有類似的情況。例如《晚次白水古戍見枯骨之作》,此處“白水古戍”中的“白水”也是沿用舊稱。白水,在今甘肅蘭州西北,《舊唐書·地理志三》記載:“漢白石縣,屬金城郡。張駿改白石為永固,貞觀七年廢縣,置烏州。十一年,州廢,于城內(nèi)置安鄉(xiāng)縣。天寶元年改為鳳林,取關(guān)名也?!?劉昫等撰:《舊唐書》卷四十《地理志三》,第1643頁(yè)。白水為漢代舊稱,屬金城郡,十六國(guó)以后,廢置變遷,數(shù)次易名。此段文字中“改白石為永固”有版本白石作“白水”,蓋因白水繞白石城,白水、白石,同地而異名。作者在詩(shī)中仍然沿用“白水”舊稱。為應(yīng)付吐蕃入侵,唐玄宗開元五年(717),郭知運(yùn)、張懷亮置白水軍。唐代白水戍雖然在白水境內(nèi),但并非興建于漢代的白水戍舊址上。所以,詩(shī)題曰“白水古戍”,以區(qū)別于唐代開元五年置白水戍。二者并非一處,這從“失守時(shí)更歷幾春”、“唯余白骨變灰塵”、“漢家封壘徒千所”、“失守時(shí)更歷幾春”等詩(shī)句也可以看出這處古戍的特征。

綜上,組詩(shī)中沿用“敦煌郡”舊稱,恰恰說明組詩(shī)的創(chuàng)作時(shí)間在張議潮光復(fù)敦煌之前。

按,“唐家”的稱呼,早在唐朝建國(guó)初年,就已經(jīng)開始出現(xiàn),并且伴隨時(shí)代的變化,含義也不斷豐富。唐朝初建,唐高祖李淵征討竇建德舊部,范愿等謀求反叛時(shí)說:“唐家今得夏王,即加殺害,我輩殘命,若不起兵報(bào)仇,實(shí)亦恥見天下人物?!?《舊唐書·劉黑闥傳》)此處“唐家”指以唐高祖李淵為首的唐帝國(guó)。武周革命后,“唐家”用例漸多,君臣有時(shí)還將“武家”與“唐家”相并而提?!杜f唐書·外戚傳》記載:

此番唐中宗與大臣的對(duì)話中,多次出現(xiàn)“唐家”,其中“武家封建,唐家藩屏”,相并而提?!疤萍摇奔醋蕴聘咦嬉越道钍霞易澹拔浼摇奔次渲芨锩詠砦涫霞易?。

又,古代的“家天下”制度,“唐家”無疑是國(guó)家的象征?!杜f唐書·突厥傳》記載:“開元八年,暾欲谷曰:‘突厥人戶寡少,不敵唐家百分之一?!贝颂帉ⅰ巴回省迸c“唐家”并提,“唐家”代表的又是李氏所建立的中原王朝。

因此,《晚秋羈情》詩(shī)中的“唐家”,不足以成為劃分詩(shī)歌創(chuàng)作時(shí)間的標(biāo)志和依據(jù)。據(jù)此判定組詩(shī)作于唐亡之后,更是缺乏依據(jù)。

而組詩(shī)中有一首《非所寄王都護(hù)姨夫》詩(shī),詩(shī)題中的“王都護(hù)”是詩(shī)人的姨夫。這是我們解開組詩(shī)創(chuàng)作背景之謎的重要依據(jù)?!岸甲o(hù)”一職,始于漢代。西漢宣帝時(shí),設(shè)西域都護(hù),總監(jiān)西域諸國(guó),并護(hù)南北道,為西域地區(qū)最高軍事行政長(zhǎng)官。唐朝沿襲漢朝的“都護(hù)”一職,權(quán)力職責(zé)與漢朝相同,且為實(shí)職。唐朝置六大都護(hù),以安西、北庭都護(hù)最為重要。據(jù)《舊唐書·地理志三》“安西大都護(hù)府”條記載,唐代安史之亂后,北庭、安西孤立無援,在唐德宗貞元三年(787)為吐蕃所攻陷。此處有《非所寄王都護(hù)姨夫》詩(shī),說明當(dāng)時(shí)安西、北庭都護(hù)尚在唐朝的控制之下。

又,唐代宗廣德二年(764)吐蕃攻占涼州,敦煌與中原的交往開始中斷。敦煌遺書中所言及的敦煌淪陷,大多以百年概算,即從廣德二年吐蕃入侵河西作為敦煌淪陷的開端,至唐宣宗大中二年(848)張議潮光復(fù),歷時(shí)85年,概而言之,即百年。倘若按此推算,組詩(shī)的創(chuàng)作時(shí)間也必然在廣德二年之前。

依上文討論,作者如此較長(zhǎng)時(shí)間地被羈困于吐蕃,結(jié)合唐代相關(guān)歷史文獻(xiàn)來看,似乎以開元二十二年到開元二十四年間最有可能。

唐玄宗開元二十二年,是承平盛世的多事之秋,唐代邊關(guān)潛藏著盛世之下的危機(jī)。開元二十二年四月,北庭都護(hù)劉渙謀反叛亂被誅。一石激起千層浪,劉渙被誅,引起各方震動(dòng),唐朝邊關(guān)告急。

此前,大唐已與吐蕃、突騎施交惡,攻伐轉(zhuǎn)劇。據(jù)《舊唐書·玄宗紀(jì)》記載,開元十五年(727)春,涼州都督王君毚“破吐蕃于青海之西,虜輜車、馬羊而還”,但很快就遭到吐蕃的反擊。同年九月,吐蕃寇瓜州,“執(zhí)刺史田元獻(xiàn)及王君毚父壽,殺掠人吏,盡取軍資倉(cāng)糧而去”。同年,突騎施蘇祿、吐蕃贊普圍攻安西,被安西副大都護(hù)趙頤貞擊退。同年,大唐委派兵部尚書蕭嵩兼判涼州事,坐鎮(zhèn)涼州,“總兵以御吐蕃”。開元十六年春,安西副大都護(hù)趙頤貞在曲子城擊敗吐蕃,同年七月,吐蕃再次入侵瓜州,被刺史張守珪擊破。同年,兵部尚書蕭嵩、鄯州都督張志亮攻拔吐蕃門城,“斬獲數(shù)千級(jí),收其資畜而還”,“蕭嵩又遣杜賓客擊吐蕃于祁連城,大破之,獲其大將一人,斬首五千級(jí)”。開元十七年,禮部尚書、信安王李祎帥眾攻拔吐蕃石堡城。開元十八年冬,吐蕃派遣使者赴長(zhǎng)安請(qǐng)降議和。這次戰(zhàn)爭(zhēng),長(zhǎng)達(dá)四個(gè)年頭,由于蕭嵩等指揮得當(dāng),取得階段性勝利。但吐蕃表面請(qǐng)和,卻與突騎施聯(lián)姻,暗中積蓄力量,伺機(jī)再犯。對(duì)于大唐而言,大敵當(dāng)前,北庭都護(hù)府臨時(shí)換帥,為穩(wěn)定軍心、穩(wěn)控局勢(shì),不得不煞費(fèi)苦心。劉渙謀反被誅的詳情,史書不載。當(dāng)時(shí)張九齡任中書令,詔敕文書多出其手。今從張九齡《曲江集》中作于此時(shí)期的《敕西州都督張待賓書》《敕安西節(jié)度王斛斯書》《敕北庭將士百姓等書》《敕伊吾軍使張楚賓書》等多篇詔敕文書,約略可以睹見當(dāng)時(shí)的緊張局勢(shì)。劉渙被誅是在四月,這些詔敕文書集中作于夏初四月、夏中五月?!峨肺髦荻级綇埓e書》云:“累得卿表,一一具知。劉渙兇狂,自取誅滅,遠(yuǎn)近聞?wù)?,莫不慶快。卿誠(chéng)深疾惡,初屢表聞,邊事動(dòng)靜,皆爾用意,即朕無憂也?!?張九齡撰,熊飛校注:《張九齡集校注》,北京:中華書局,2008年,第523頁(yè)。從敕書看,應(yīng)是西州都督張待賓向朝廷揭發(fā)劉渙罪行,所以朝廷誅劉渙后的第一道敕書頒給了張待賓,敕書結(jié)尾云:“夏初漸熱*“夏初漸熱”,《張九齡集校注》作“夏初已熱”,認(rèn)為與敕王斛斯作于同時(shí)(見第525頁(yè))。茲從文淵閣《四庫(kù)全書》。從“漸熱”到“已熱”來看,敕張待賓書時(shí)間略早?!?,在時(shí)間上稍早于《敕安西節(jié)度王斛斯書》,《敕安西節(jié)度王斛斯書》的結(jié)尾是“夏初已熱”。安西都護(hù)與北庭都護(hù),同為西北軍鎮(zhèn)要職,唇亡齒寒,劉渙被誅,必然驚動(dòng)王斛斯,所以朝廷緊接著即敕書王斛斯。敕書云:“頃者劉渙兇悖,遂起奸謀。突騎施北來窺隙,會(huì)須審察,至竟如何?蕃中人來,未可輕信。但當(dāng)撫養(yǎng)士卒,而臨事制宜,必先保全,以此為上?!?張九齡撰,熊飛校注:《張九齡集校注》,第523頁(yè)。敕書既曉明劉渙被誅的原因,又督促王斛斯注意防御突騎施、吐蕃。之后,才是曉諭北庭將士、部落及百姓的第三道敕書:《敕北庭將士百姓等書》,可見朝廷對(duì)安西都護(hù)及邊關(guān)防御的重視。

劉渙被誅后,西突厥沙陀部落也趁機(jī)入境。作于同時(shí)期的《敕伊吾軍使張楚賓書》云:“近得卿表,知沙陁入界,此為劉渙兇逆,處置狂疏,遂令此蕃,暫有遷轉(zhuǎn)。今劉渙伏法,遠(yuǎn)近知之。計(jì)沙陁部落,當(dāng)自歸本處。卿可具宣朝旨,以慰其心。兼與蓋嘉運(yùn)相知,取其穩(wěn)便。豐草美水,皆在北庭,計(jì)必思?xì)w,從其所欲也。卿可量事安慰,仍勿催迫。”*張九齡撰,熊飛校注:《張九齡集校注》,第528頁(yè)。蓋嘉運(yùn),就是朝廷新任命的北庭都護(hù)。從敕書內(nèi)容來看,大唐在這樣的多事之秋,不想樹敵太多,對(duì)于沙陀的入境,采取的是溫和忍讓的辦法。敕書要求張楚賓與蓋嘉運(yùn)多溝通,妥善解決。

同一時(shí)期,一些與大唐友好的國(guó)家也遭到吐蕃、突騎施的侵?jǐn)_、欺凌?!峨凡蓢?guó)王書》云:“得王斛斯表卿所與斛斯書,知卿忠赤,輸誠(chéng)國(guó)家,外賊相誘,執(zhí)志無二。又聞被賊侵寇,頗亦艱虞,能自支持,且得退散,并有殺獲,朕用嘉之?!?張九齡撰,熊飛校注:《張九齡集校注》,第679頁(yè)。敕書頒發(fā)時(shí)間是開元二十二年五月。敕書中的勃律國(guó)王應(yīng)為小勃律國(guó)王。小勃律國(guó)王通過安西都護(hù)王斛斯轉(zhuǎn)呈。早在開元十年(722),吐蕃進(jìn)犯小勃律國(guó),唐玄宗派北庭節(jié)度使張孝嵩赴小勃律國(guó),助其擊退吐蕃(《新唐書·玄宗紀(jì)》)。此次吐蕃在北庭節(jié)度使劉渙被誅的可趁之機(jī),再次發(fā)兵小勃律國(guó)。從敕書內(nèi)容來看,小勃律國(guó)一度擊退吐蕃侵寇,此時(shí)上書,可能是向唐朝請(qǐng)兵。但唐朝此時(shí)自顧不暇,只是對(duì)小勃律國(guó)嘉獎(jiǎng)、賞賜了一番。這樣的外交敷衍,也是大唐盛世日薄西山的寫照?!杜f唐書·西戎傳》記載勃律國(guó)朝貢不絕,開元二十二年,為吐蕃所破。又《舊唐書·吐蕃傳》,開元二十四年,吐蕃西擊勃律大唐令其罷兵,吐蕃不受詔,遂攻破勃律國(guó)。此為大勃律國(guó)。小勃律國(guó),與吐蕃接壤?!缎绿茣の饔騻鳌酚涊d,其國(guó)數(shù)為吐蕃所困。小勃律國(guó)為吐蕃入侵西四鎮(zhèn)的軍事要地。失去了大唐的庇護(hù),小勃律國(guó)王屢遭亡故,從開元末期到天寶初年,“沒謹(jǐn)忙死,子難泥立;死,兄麻來兮立;死,蘇失利之立”,蘇失利之“為吐蕃陰誘,妻以女,故西北二十余國(guó)皆臣吐蕃,貢獻(xiàn)不入”,“安西都護(hù)三討之無功”。直到天寶六載,高仙芝討平小勃律國(guó),“于是拂菻、大食諸胡七十二國(guó)皆震恐,咸歸附”,自是大唐才又重新奪回對(duì)西域的控制。而這一切的導(dǎo)火索,都源于開元二十二年北庭都護(hù)劉渙的謀逆、被誅,從而波及整個(gè)開元后期的西北政治格局。

同時(shí)期,張九齡還撰有《敕罽賓國(guó)王書》云:“得四鎮(zhèn)節(jié)度使王斛斯所翻卿表,具知好意。然事在絕域,不可預(yù)圖,卿若誠(chéng)心,任彼量度,事遂之日,必有重賞。朕每于遠(yuǎn)國(guó),未常有所食言,想亦知之,勿致疑也。秋初尚熱,卿及首領(lǐng)并平安好?!?張九齡撰,熊飛校注:《張九齡集校注》,第683頁(yè)。西域罽賓國(guó)王通過王斛斯上表,與大唐共商國(guó)事,其時(shí)間在開元二十二年初秋。其具體事宜,敕書并未詳明,通過安西都護(hù)王斛斯上書,必然也與當(dāng)時(shí)的西域形勢(shì)緊密相關(guān)??赡芰Y賓國(guó)的某軍事行動(dòng)需要大唐的幫助,但遭到大唐的婉拒,只是撫慰式地說“事在絕域,不可預(yù)圖”、“事遂之日,必有重賞”。在開元二十二年夏秋之際,唐朝西北邊境戰(zhàn)云密布,一觸即發(fā),大唐如此謹(jǐn)慎地對(duì)待勃律、罽賓等西域友邦,實(shí)際為集中全力應(yīng)對(duì)吐蕃、突騎施。這從同一時(shí)期傳達(dá)給西北邊鎮(zhèn)的敕書中也可以看到這些防御性的戰(zhàn)略部署。

其二,結(jié)合上述相關(guān)唐代邊關(guān)史實(shí)來看,組詩(shī)中《非所寄王都護(hù)姨夫》的“王都護(hù)”,應(yīng)該時(shí)任四鎮(zhèn)節(jié)度使、安西副大都護(hù)的王斛斯。開元二十一年(733)十二月,王斛斯出任安西四鎮(zhèn)節(jié)度使(《唐會(huì)要》卷七十八)。從開元二十二年夏到開元二十四年秋之間,張九齡先后給王斛斯敕書11道,今存《曲江集》中。這11道敕書,都是有關(guān)這一時(shí)期的唐代西北軍鎮(zhèn)要事,其中多處涉及唐朝對(duì)吐蕃、突騎施的防御策略。因此,我們?nèi)绻_定了這一點(diǎn),那么組詩(shī)的創(chuàng)作時(shí)間,也就大致可以確定為開元二十二年到開元二十四年之間。

同時(shí),我們可以從張九齡給王斛斯等西北軍鎮(zhèn)、西域諸國(guó),以及吐蕃贊普的數(shù)十道敕書中,找尋出它們與這些陷蕃組詩(shī)之間的密切關(guān)系。

綜觀張九齡《曲江集》,他給王斛斯等西北軍鎮(zhèn)、西域諸國(guó)、吐蕃贊普的這數(shù)十道敕書,創(chuàng)作時(shí)間多集中于從開元二十二年夏四月到開元二十四年秋,這與組詩(shī)的時(shí)令季節(jié)跨越三個(gè)年頭,基本一致。

開元二十二年四月,北庭都護(hù)劉渙謀逆被誅;從四月到六月間,朝廷先后敕書西州都督張待賓、安西都護(hù)王斛斯、北庭將士百姓、伊吾軍使張楚賓、勃律國(guó)王等;初秋七月,又敕書罽賓國(guó)王;大約冬十月,P.2555卷組詩(shī)作者一行奉命出使。這一行人,可能是夏秋時(shí)從長(zhǎng)安出發(fā),在敦煌稍作休整后,已步入冬季。詩(shī)人等奉命從長(zhǎng)安出使,其《久憾縲紲之作》詩(shī)云:“一從命駕赴戎鄉(xiāng),幾度躬先亙法梁?!笨梢娮髡呤且晃痪┕?,并曾經(jīng)多次奉命出使。此次奉命“赴戎鄉(xiāng)”,無疑也是由皇帝親自委派。依上文所考,其隨行官員周奉御等,至少為從五品以上官員,且為皇帝親信,地位較高,可見此次出使的規(guī)格也較高。至于出使任務(wù)是什么,組詩(shī)中沒有明確交代。可以考知的僅有“赴戎鄉(xiāng)”,或安撫安西、北庭都護(hù)的軍民將士,或助西域友邦迎戰(zhàn)吐蕃,總之在這個(gè)多事之秋出使戎鄉(xiāng),必然與西北戰(zhàn)事緊密相關(guān)。因此,作者一行出敦煌后不久,即遭遇吐蕃的羈押。

結(jié)合有限的現(xiàn)存唐代史料看,作者前后遭遇的陡然變化,似與當(dāng)時(shí)吐蕃與大唐的談判密切相關(guān)。據(jù)《冊(cè)府元龜》記載,開元二十三年(735)二月,“吐蕃贊普遣其臣悉諾勃藏來賀正,貢獻(xiàn)方物”(卷971);又載,開元二十三年三月,“命內(nèi)使竇元禮使于吐蕃。使悉諾勃藏還蕃,命通事舍人楊紹賢往赤嶺以宣慰焉”。這次吐蕃、大唐之間使者往來,實(shí)際因?yàn)橥罗乱伞l(fā)生摩擦所致。同時(shí)期,有《敕吐蕃贊普書》云:

皇帝問贊普:緣國(guó)家先代公主,既是舅甥,以今日公主,即為子婿。如是重姻,何待結(jié)約?遇事足以相信,隨情足以相親,不知彼心,復(fù)同以否?近得四鎮(zhèn)節(jié)度使表云:彼使人與突騎施交通,但蘇祿小蕃,負(fù)恩逆命。贊普并既是親好,即合同嫉頑兇,何為卻與惡人密相往來,又將器物交通賂遺?邊鎮(zhèn)守捉,防遏是常,彼使?jié)撔?,一皆驚覺,夜中格拒,人或死傷,比及審知,亦不總損。所送金銀諸物及偷盜人等,并付悉諾勃藏,卻將還彼。既與贊普親厚,豈復(fù)以此猜疑?自欲坦懷,略無所隱,縱通異域,何慮異心?……晚春極暄。*張九齡撰,熊飛校注:《張九齡集校注》,第647頁(yè)。

這通敕書作于開元二十三年三月,由竇元禮或楊紹賢傳達(dá)給吐蕃贊普。從敕書可知,在此之前,唐朝派遣使者與突騎施溝通,但遭到拒絕;而吐蕃暗中與突騎施勾結(jié),也派遣使者,聯(lián)絡(luò)突騎施,但被唐朝邊鎮(zhèn)發(fā)覺,夜間格斗廝殺,吐蕃使者頗有死傷,金銀器物等也被唐軍沒收,由此產(chǎn)生摩擦。

結(jié)合這通敕書,上文P.2555落蕃詩(shī)中一些原來不甚清晰的疑點(diǎn),在這里可以得到解答。

1.使團(tuán)的出使任務(wù)。從這通敕書推斷,P.2555中的落蕃使團(tuán),可能就是這通敕書中提及的唐朝當(dāng)時(shí)派往戎鄉(xiāng)與突騎施“交通”的使團(tuán),由于蘇祿“負(fù)恩逆命”,使團(tuán)沒有達(dá)成此行目的。

結(jié)合當(dāng)時(shí)史實(shí)來看,開元二十二年,突騎施蘇祿派遣將領(lǐng)闕俟斤入朝,行至北庭,伺機(jī)不軌,被時(shí)任北庭都護(hù)的劉渙誅殺,因生猜嫌,兩國(guó)交惡。此事唐史不載,見張九齡《敕突騎施毗伽可汗書》。敕書指斥說:“戎俗少義,見利生心,故闕俟斤入朝,行至北庭有隙,因此計(jì)議,即起異心,何羯達(dá)所言,即是彼人自告,蹤跡已露,然始行誅,邊頭事宜,未是全失。朕以擅殺彼使,兼為罪責(zé),北庭破劉渙之家,仍傳首于彼,可汗縱有怨望,亦合且有奏論。”*張九齡撰,熊飛校注:《張九齡集校注》,第636頁(yè)??芍I俟斤入朝,包藏禍心,才被劉渙誅殺,因此并不全是劉渙的過失,即敕書說“未是全失”;但唐朝為了表示誠(chéng)意,也問責(zé)劉渙,削其首級(jí),傳于突騎施。

劉渙被誅后,雙邊關(guān)系似乎有所緩和。四月,劉渙被誅;六月,突騎施再次派使者入朝?!秲?cè)府元龜》記載,開元二十二年六月,“突騎施遣其大首領(lǐng)何羯達(dá)來朝,授鎮(zhèn)副,賜緋袍銀帶及帛四十匹,留宿衛(wèi)”(卷九七五)。宿衛(wèi),即在宮禁中值宿,擔(dān)任警衛(wèi),足見何羯達(dá)來朝后頗受器重。

同年,唐朝派遣使者與突騎施交好。這一史實(shí),唐史不載,上引王斛斯表知,唐朝派遣使者赴突騎施,卻被“負(fù)恩逆命”。突騎施對(duì)大唐的外交政策這樣出爾反爾,與其宗主國(guó)突厥的國(guó)內(nèi)政變有關(guān)。突騎施“南通吐蕃,東附突厥”,先是唐朝以史懷道女為金河公主嫁給蘇祿,稍后突厥、吐蕃亦嫁女與蘇祿。突騎施之所以“東附突厥”,以其國(guó)小,臣服于突厥。

稍后,突騎施蘇祿勢(shì)力逐漸崛起,周旋于大唐、吐蕃、突厥之間,他利用大唐與吐蕃的矛盾,牟取政治利益,既向大唐示好,又暗中與吐蕃勾結(jié)。而突厥毗伽可汗小殺一向與大唐交好,不與吐蕃、突騎施結(jié)盟。早在開元十五年(727),吐蕃與突騎施勾結(jié),侵寇唐朝安西四鎮(zhèn),吐蕃暗中聯(lián)合突厥,突厥毗伽可汗小殺卻派使者遠(yuǎn)赴長(zhǎng)安,告發(fā)吐蕃陰謀,進(jìn)一步鞏固了與大唐的雙邊關(guān)系。但在開元二十二年十二月,突厥毗伽可汗小殺被大臣毒死(事詳《突厥傳》),導(dǎo)致西域政治格局的形勢(shì)急轉(zhuǎn)直下。《冊(cè)府元龜》記載:“開元二十二年十二月,突厥毗伽可汗小殺為其大臣梅祿啜所毒而卒,帝悼之,輟朝三日。敕曰:‘情義所在,禮固隨之,豈限華夷,唯其人耳。突厥毗伽可汗頃者雖處絕域,嘗以臣子事朕,聞其永逝,良用悼懷,務(wù)廣宿恩,以制權(quán)禮,宜令所司,擇日舉哀。甲寅,于雒城南門舉哀,命宗正李佺申吊祭焉。’”*王欽若等編修:《冊(cè)府元龜》卷九七五,北京:中華書局,1960年,第11455頁(yè)。

毗伽可汗小殺被毒死,噩耗傳到長(zhǎng)安,唐朝隆重哀悼。再結(jié)合P.2555組詩(shī)中這支冬日從敦煌出發(fā)的赴戎鄉(xiāng)使團(tuán),一路西進(jìn),最終在墨離海逗留了下來,此可能是由于突厥國(guó)內(nèi)劇變的原因。一向與大唐交好的突厥可汗突然被毒死了,正是在這樣的情形之下,突騎施擺脫了突厥的鉗制,暴露出兇殘、貪婪的面目。作者突然感到事態(tài)的嚴(yán)峻,戰(zhàn)爭(zhēng)一觸即發(fā),其《登山奉懷知己》愁緒正是這一體現(xiàn)。

組詩(shī)多次流露出使團(tuán)一行被扣押,事發(fā)突然,事先沒有征兆。《晚秋至臨蕃被禁之作》:“邂逅流遷千里外,誰念棲(恓)惶一片心?!薄锻砬锪b情》:“非論邂逅離朋友,抑亦淪流彫羽翮?!薄陡信d臨蕃馴雁》:“邂逅飄零虜塞傍?!逼渲械摹板忮恕?,即倉(cāng)猝、突然。這表明作者一行,很可能是被突然襲擊。

2.使團(tuán)被羈押原因。突厥毗伽可汗小殺被毒死后,突騎施暗中與吐蕃勾結(jié)頻繁??赡芤簿驮陂_元二十二年十二月突厥政變后,吐蕃派使者趁夜?jié)撏或T施,據(jù)上引《敕吐蕃贊普書》,這批使者被唐朝邊鎮(zhèn)發(fā)覺,唐朝殺傷了突騎施的使者,并扣留了吐蕃送給突騎施的金銀器物。因此,吐蕃趁機(jī)報(bào)復(fù),也襲擊并羈押了唐朝當(dāng)時(shí)派往突騎施的使者,即P.2555中的落蕃使團(tuán)。P.2555陷蕃詩(shī)《忽有古人相問以詩(shī)代書達(dá)知己》云:“非論阻礙難相見,亦恐猜嫌不寄書?!逼湓?shī)中所提及的“猜嫌”,與上文《敕吐蕃贊普書》“豈復(fù)以此猜疑?自欲坦懷,略無所隱”等相同,足見當(dāng)時(shí)吐蕃羈押大唐使者完全出于猜嫌所致。又陷蕃詩(shī)《久憾縲紲之作》:“即日無辜比冶長(zhǎng)”,再次表明:作者一行被無端猜疑。詩(shī)中“無辜比冶長(zhǎng)”,即用公冶長(zhǎng)無罪入獄的典故。作者借此表明心跡,以打消被無端猜疑的誤會(huì)。

為了共建互信,因此在開元二十三年春,吐蕃、大唐互派使者處理此事。唐朝在敕書吐蕃贊普的同時(shí),還敕書金城公主,讓她從中斡旋此事。敕書云:“異域有懷,連年不舍,骨肉在愛,固是難忘。彼使近來,具知安善。又聞贊普情義,是事葉和,亦當(dāng)善執(zhí)柔謙,永以為好?!和順O暄,想念如宜。諸下并平安好。今令內(nèi)常侍竇元禮往。遣書指不多及。”*張九齡撰,熊飛校注:《張九齡集校注》,第629頁(yè)。

結(jié)合P.2555落蕃詩(shī)來看,此時(shí)兩國(guó)安排使者會(huì)面,取得一些進(jìn)展。如上文所述,P.2555落蕃詩(shī)中,沒有開元二十三年春的詩(shī)作,從開元二十二年冬詩(shī)作,徑直跨越到開元二十三年夏天,據(jù)此推斷,從開元二十二年冬起,詩(shī)人一行即被扣押,完全失去自由,直到開元二十三年晚春,唐朝派內(nèi)常侍竇元禮、通事舍人楊紹賢赴吐蕃斡旋,詩(shī)人一行才被釋放出來。竇元禮一行晚春三月赴吐蕃,到詩(shī)人一行被釋放出來,已是夏天了。所以P.2555落蕃詩(shī)《夏中忽見飛雪之作》“三冬自北來,九夏未南回”,自冬季被俘,直到夏季來臨時(shí)才重建天日,作者巧妙地借夏日飛雪為己鳴冤。

但唐朝這次交涉,只是促使吐蕃釋放了這批使團(tuán)使者,并未將他們遣還大唐,而是往吐蕃境內(nèi)押解。所以,組詩(shī)中有《冬(夏)日野望》《夏日途中即事》等,描敘詩(shī)人一行被押解的途中所見。但詩(shī)人一行被押往青海后,才得知并不能旋即遣回大唐,而是被繼續(xù)羈押,詩(shī)人聽聞這些消息,仿佛晴天霹靂,一病不起,慨嘆命運(yùn)的捉弄與無常。這一點(diǎn),我們?cè)谏衔奶接憽肚嗪EP疾之作》時(shí)也提及了,其詩(shī)末句“緬懷知我者,榮辱杳難同”,表達(dá)遭此恥辱的憤激。

同時(shí)期的《敕吐蕃贊普書》反映當(dāng)時(shí)大唐、吐蕃進(jìn)一步交涉的失敗。敕書云:

敕書所云“朕推心天下”、“而贊普且猶未信,復(fù)是何心”等,指責(zé)贊普聽信讒言,混淆視聽,雙邊互信,難以實(shí)現(xiàn)。又同年夏秋之交,《敕隴右節(jié)度陰承本書》云:“朕于吐蕃,恩信不失,彼心有異,操持兩端,陰結(jié)突騎施,密相來往。事既丑露,卻以怨尤,乃云姚、嶲用兵,取其城堡。略觀此意,必欲為惡?!?張九齡撰,熊飛校注:《張九齡集校注》,第597頁(yè)。指責(zé)吐蕃暗中突騎施,首鼠兩端,妄圖挑起事端,惡化雙邊關(guān)系。

同時(shí)期,《敕安西節(jié)度王斛斯書》:“吐蕃與我盟約,歃血未干,已生異志。遠(yuǎn)結(jié)兇黨,而甘言緩我,欲待合謀,連衡若成,西鎮(zhèn)何有?”又云:“然則此蕃奸計(jì),頗亦陰深,外示存約,內(nèi)實(shí)伺便”,“卿還須知其變?cè)p,隨事交當(dāng),使其退不得以此為詞,進(jìn)不得成其兇計(jì)”,提醒安西都護(hù)王斛斯隨時(shí)防御吐蕃、突騎施的進(jìn)犯。不久,果然吐蕃、突騎施大舉進(jìn)犯?!峨穾Q州都督許齊物書》云:“近者投降吐蕃云,蕃兵已向南取鹽井?!庇帧峨肺髂闲U大首領(lǐng)蒙歸義書》云:“吐蕃于蠻,擬行報(bào)復(fù)。又嶲州鹽井,本屬國(guó)家,中間被其內(nèi)侵,近日始復(fù)收得。”鹽井在今四川境內(nèi),為唐蕃爭(zhēng)奪要地,此番交戰(zhàn),唐兵收復(fù)鹽井,挫敗吐蕃銳勢(shì)。

同年冬,邊關(guān)戰(zhàn)事吃緊,《舊唐書·玄宗紀(jì)》:“開元二十三年冬十月,突騎施寇北庭及安西,撥換城?!睆埦琵g《敕瀚海使蓋嘉運(yùn)書》:“突騎施兇逆,犯我邊陲,自夏已來,圍逼疏勒,頻得王斛斯表,見屯遍城。冬中甚冷?!庇帧峨钒参鞴?jié)度王斛斯書》:“累得卿表,知賊等肆惡,終冬不去。冬中甚寒。”從敕書知,雙方交戰(zhàn),迄夏至冬,唐朝招募兵馬,作持久戰(zhàn)。又《敕四鎮(zhèn)節(jié)度王斛斯書》云:“所緣兵募行賜,則令所由支遣,已別牛仙客訖。四鎮(zhèn)蕃漢健兒,并委卿隨所召募。冬中甚寒。”

在這年秋冬大唐與吐蕃、突騎施的鏖戰(zhàn)中,落蕃人也格外愁苦。他們的際遇,與唐西北的戰(zhàn)局緊密關(guān)聯(lián),這在P.2555陷蕃組詩(shī)中自然體現(xiàn)出來。如《晚秋羈情》“近來殊俗盈街衢”,作者從異俗外蕃的相互緊密勾結(jié)中,體察到邊關(guān)戰(zhàn)事的頻仍與緊張,“不憂懦節(jié)向戎夷,只恨更長(zhǎng)愁寂寂”,表示在此嚴(yán)峻關(guān)頭,不憂心保持節(jié)操,只恨又要被羈押更長(zhǎng)時(shí)間了。這年冬天,隨他一起落蕃的小兒子夭折了,作者無限傷感:“昔別長(zhǎng)男居異域,今殤小子瘞泉臺(tái)。羈愁對(duì)此腸堪斷,客舍聞之心轉(zhuǎn)摧?!?《聞城哭聲有作》)羈旅戎鄉(xiāng),這年除夕他過得格外孤苦。其《除夜》詩(shī)云:

荒城何獨(dú)淚潸然,聞?wù)f今宵是改年。親故暌攜長(zhǎng)已矣,幽縲寂寞鎮(zhèn)愁煎。更深腸絕誰人念,夜永心傷空自憐。為恨漂零無計(jì)力,空知日夕仰穹天。

這樣的深刻苦痛,即使冬去春來,自然物候傳遞的新趣,也難以隨之驅(qū)去。其《春宵有懷》:“獨(dú)坐春宵月漸高,月下思君心郁陶?!痹诖合男[里,他依然是那么孤獨(dú)、愁悶。但唐代邊關(guān)迎來了可喜的勝利?!杜f唐書·玄宗紀(jì)》:“開元二十四年春正月,吐蕃遣使獻(xiàn)方物。北庭都護(hù)蓋嘉運(yùn)率兵擊突騎施,破之。”吐蕃派使者進(jìn)貢,突騎施被擊退。同年春,《敕安西節(jié)度王斛斯書》云:“狂賊經(jīng)冬,犯邊為?!保坝致劥速\尋亦退散,攻圍既解,且得休息”。

對(duì)于吐蕃的進(jìn)貢、突騎施的退散,唐朝的高層決策者有著清醒的認(rèn)識(shí)。《敕安西節(jié)度王斛斯書》告誡說:“忿戾之虜,行應(yīng)再來?!薄峨吠罗澠諘芬会樢娧卣f:“近聞莽布支西行,復(fù)有何故?若與突騎施相合,謀我磧西,未必有成,何須同惡?若爾者欲先為惡,乃以南蠻為詞,今料此情,亦已有備。近令勒兵數(shù)萬,繼赴安西,儻有所傷,慎勿為怪也”,積極粉碎吐蕃的陰謀。但當(dāng)時(shí)突騎施、吐蕃仍然猖獗,唐兵大集,雙方鏖戰(zhàn)又即將開始。

吐蕃與大唐雖然多次互派使者,但猜嫌進(jìn)一步加重。這年春夏之交時(shí),《敕吐蕃贊普書》云:“此使前至之日,具知彼意。竇元禮中間所云,亦已備論。且親以舅甥之國(guó),申以婚姻之好,義非不重,心豈合疑?頃歲以來,加之盟約,此又不信,其如之何?而每來信使,皆以為詞?;蛟圃浇缰牵蚍Q將兵抄掠。……間構(gòu)既行,猜嫌互起。朕近已知此,贊普亦須察之,勿取浮言,虧我大信,以絕兩國(guó)之好,甚善甚善!春晚漸熱?!?張九齡撰,熊飛校注:《張九齡集校注》,第661頁(yè)。這道敕書相較于以往敕書,措辭激烈,指責(zé)贊普不守信義,多次踐踏盟約,雙邊關(guān)系惡化。同年夏天,《敕安西節(jié)度王斛斯書》云:“朕雖居九重,不忘征戍。況強(qiáng)寇壓境,侵軼是虞。去歲因有狂賊在彼,屢有戰(zhàn)亡。昨得表言,對(duì)之愴惻。兼聞吐蕃與此賊計(jì)會(huì),應(yīng)是要路。斥候須明事,必預(yù)知,動(dòng)即無患耳。夏晚毒熱?!?張九齡撰,熊飛校注:《張九齡集校注》,第606頁(yè)。邊關(guān)形勢(shì)緊張,大戰(zhàn)在即。

可能由于邊關(guān)的嚴(yán)峻形勢(shì),這年夏天,P.2555組詩(shī)作者一行的人身自由再次受到嚴(yán)密控制,因而在組詩(shī)中沒有這年夏天的詩(shī)作。

這年春夏間,突騎施在暗中勾結(jié)吐蕃的同時(shí),還糾集了其他西域勢(shì)力,大唐為了徹底擊敗突騎施等,也開始尋求盟友,聯(lián)合破敵?!峨分T國(guó)王葉護(hù)城使等書》《敕突厥可汗書》即是源于這一背景。同年夏天,唐朝甚至開始與遠(yuǎn)在西陲的大食阿拉伯帝國(guó)聯(lián)手,對(duì)付吐蕃、突騎施?!峨钒参鞴?jié)度王斛斯書》云:“得卿表并大食東面將軍呼邏散·訶密表,具知卿使張舒耀計(jì)會(huì)兵馬回。此雖遠(yuǎn)蕃,亦是強(qiáng)國(guó),觀其意理,似存信義。若四月出兵是實(shí),卿彼已合知之,還須量宜與其相應(yīng),使知此者計(jì)會(huì),不是空言。且突騎施負(fù)恩,為天所棄,訶密若能助國(guó)破此寇讎,錄其遠(yuǎn)勞,即合優(yōu)賞?!瓡r(shí)暑?!?張九齡撰,熊飛校注:《張九齡集校注》,第604頁(yè)。

從敕書知,為尋求盟友,王斛斯派張舒耀出使遠(yuǎn)蕃強(qiáng)國(guó)大食,大食同意出兵合圍突騎施。

這年與突騎施的交戰(zhàn),獲得三次大捷,并沉重打擊突騎施蘇祿勢(shì)力,取得階段性勝利。這在張九齡同年上奏的三道賀狀,均有體現(xiàn)。其《賀北庭解圍仍有殺獲狀》:“蓋嘉運(yùn)奏北庭觧圍,仍有殺獲?!边@應(yīng)該是開元二十四年春,蓋嘉運(yùn)擊退突騎施自去年夏冬以來的圍困。又《賀蓋嘉運(yùn)破賊狀》:“知蓋嘉運(yùn)至突騎施店密城,逢賊便斗,多有殺獲。且鹵黨大眾,見在邊城,方擬經(jīng)春,圖為邊患。忽聞嘉運(yùn)北入,復(fù)有破傷,必其驚忙,當(dāng)有攜散?!边@應(yīng)該是蓋嘉運(yùn)在同年初春擊退突騎施后,主動(dòng)進(jìn)軍,突襲得手。又《賀賊蘇祿遁走狀》:“知蘇祿遁走,入山出界者?!虑覠o憂,吐蕃縱實(shí)西行,蘇祿不得相應(yīng),其敗可必,又無可憂。邊鄙且寧,不勝慶慰。”*張九齡撰,熊飛校注:《張九齡集校注》,第761、763頁(yè)。這次破賊,大獲全勝,迫使蘇祿遁逃,“入山出界”,元?dú)獯髠?;吐蕃失去了突騎施這個(gè)盟友,孤掌難鳴。

此次大唐與吐蕃、突騎施的交戰(zhàn),迄開元二十二年夏,至開元二十四年秋,歷時(shí)三個(gè)年頭,以唐朝大捷,吐蕃、突騎施的主動(dòng)求和告終?!秲?cè)府元龜》記載:

開元二十四年八月甲寅,突騎施遣大首領(lǐng)胡祿達(dá)干來求和,許之,宴于內(nèi)殿,授右金吾將軍員外,置賜錦衣一副,帛及彩一百匹,放還蕃。*王欽若等編修:《冊(cè)府元龜》卷九七五,第11455頁(yè)。

同年秋八月,《敕吐蕃贊普書》云:“安西諸軍,去此萬里,倉(cāng)卒遇敵,何暇奏裁?既彼交侵,必應(yīng)拒斗。倘有傷損,可無相尤?!或T施異方禽獸,不可以大道論之。贊普與其越境相親,只慮野心難得,但試相結(jié),久后如何,于朕已然,義則合絕。但為誓約在近,親好又深。先令奔問,欲盡舊情;必定為惡,別為之所。一昨遣內(nèi)常侍劉思賢送公主封物、并每年國(guó)信物,現(xiàn)已臨路,適會(huì)表來。思賢此行,量其在道遲緩,今故令劉思賢判官劉明子先行,具宣往意?!?張九齡撰,熊飛校注:《張九齡集校注》,第668頁(yè)。敕書中,大唐對(duì)吐蕃恩威并用,一面指責(zé)吐蕃與突騎施相親,一面解釋唐蕃發(fā)生摩擦的原因,并以舊情拉攏吐蕃,多次派遣使者入蕃交涉。這樣強(qiáng)大的外交攻勢(shì),在突騎施大敗、求和之際,無疑起了作用。在這年秋,P.2555中的落蕃人一行,終于在唐朝與吐蕃的多番交涉下,回到了唐朝*《文苑英華》及《曲江集》共有七篇張九齡《敕吐蕃贊普書》,這七道敕書創(chuàng)作時(shí)間從開元二十三年春至開元二十四年秋,與P.2555組詩(shī)中所反映的落蕃者一行被扣押的時(shí)間完全相吻合,可見當(dāng)時(shí)以張九齡為首的內(nèi)閣為營(yíng)救這批落蕃者所付出的前后努力。。

P.2555組詩(shī)最后反映的季節(jié)是秋天,即開元二十四年秋,作者一行結(jié)束了被羈押的生活。所以,組詩(shī)寫到這里,也就戛然而止。

三、陷蕃組詩(shī)作者身份的再探討與唐、蕃外交關(guān)系

根據(jù)上文的初步考察,筆者推測(cè)這位陷蕃組詩(shī)作者的官銜至少在五品以上,他的這位“王都護(hù)姨夫”,就是安西都護(hù)王斛斯,唐開元后期鎮(zhèn)守西域邊關(guān)的重要統(tǒng)帥。再結(jié)合唐代相關(guān)史實(shí)和P.2555陷蕃組詩(shī)的詩(shī)歌文本,筆者進(jìn)一步考訂推測(cè)這位陷蕃組詩(shī)的作者,很可能是當(dāng)時(shí)多次奉命出使西域、吐蕃的皇室宗親李暠。

第一,組詩(shī)中多次流露出詩(shī)人曾經(jīng)到過這片被羈押之地,并且結(jié)交過不少朋友。作者身陷蕃域,卻有不少故友,此處落蕃,卻也有了與故人相遇的機(jī)會(huì)?!稇浌嗜恕吩疲骸皠e君彼此兩平安,別后棲(恓)惶凡幾般。誰(雖)然更寄新書去,憶時(shí)捻取舊詩(shī)(書)看?!备嬖V故人別后的思念,不料此番卻又相遇,讓人感慨唏吁。又《晚秋登城之作》:“孤城落日一登臨,感激戎庭萬里心?!薄班l(xiāng)國(guó)未知何所在,路逢相識(shí)問看看?!弊髡弑涣b押前行,一路上還能遇到相識(shí)者,可見他對(duì)這個(gè)戎鄉(xiāng)的熟悉,故人、相識(shí)者不少。其中,也不乏知己,《忽有故人相問以詩(shī)代書達(dá)知己兩首》:

忽聞數(shù)子訪羈人,問著感言是德鄰。與君咫尺不相見,空知日夕淚沾巾。

自閉荒城恨有余,未知君意復(fù)何如。非論阻礙難相見,亦恐猜嫌不寄書。

“羈人”表明作者此時(shí)的身份,與故人再次相會(huì),身份卻迥然有別了?!皵?shù)子”表明來探望作者的故人較多;“忽聞”表明作者落魄中的激動(dòng)與意外之情?!芭c君咫尺不相見”,說明作者被羈押,人身自由受到一定限制?!拔粗鈴?fù)何如”,表明作者忐忑的心情,雖然是故地重返,但身份不同了,所以此時(shí)作為“羈人”的他,不敢主動(dòng)聯(lián)系故人。不料故人卻主動(dòng)來探訪他,給他莫大的心理慰藉?!胺钦撟璧K難相見,亦恐猜嫌不寄書”,作者向故人坦白:不僅有多重阻礙讓我們難以相見,也擔(dān)憂遭到猜嫌、誤會(huì),不敢書信聯(lián)系。作者以詩(shī)代書,推心置腹,語重心長(zhǎng),體現(xiàn)彼此掛念的深層關(guān)系。又《得信酬回》:“人回忽得信,具委書中情。羈思頓雖豁,憶君心轉(zhuǎn)盈?!边@首詩(shī)緊承上兩首而來,酌其詩(shī)意,應(yīng)是作者“以詩(shī)代書達(dá)知己”后,很快就收到了故友的回信,來信語意敦敦,頓時(shí)消卻了作者的羈思之苦。與故人相會(huì),總是讓他悲喜交加。《逢故人之作》云:“故人相見淚龍鐘,總為情懷昔日濃。隨頭盡見新白發(fā),何曾有個(gè)舊顏容?!被叵胪?,情義篤深;如今相見,又添了不少白發(fā)。

如果說,上述組詩(shī)的詩(shī)句僅僅體現(xiàn)的是作者曾經(jīng)到過此地,那么下文將要討論的這些詩(shī)句所揭示的史實(shí)價(jià)值就非同一般了。這也是筆者推測(cè)組詩(shī)可能為李暠所作的主要依據(jù)。

陷蕃組詩(shī)有《題故人所居》詩(shī)云:

與君昔別離,星歲為三周。今日覯顏色,蒼然雙鬢秋。茅居枕河滸,耕鑿傍山丘。往往登樵逕,時(shí)時(shí)或飯牛。一身尚棲屑,底事安無憂?相見未言語,唏吁先淚流。

首兩句信息很重要,作者自言與故人昔日別離,轉(zhuǎn)眼間三年了。這次重逢,兩人身份都發(fā)生極大變化,作者是“羈人”之身,故人卻也淪為樵隱之士。想起當(dāng)初,“我們”兩人都為國(guó)事四處奔波勞碌,如今卻落得如此休閑,哪里能不愁心憂慮呢?所以,作者與故人心意相通,“相見未言語,唏吁先淚流”。按照上文組詩(shī)創(chuàng)作時(shí)間的推算,這首詩(shī)作于開元二十四年秋,作者自言“與君昔別離,星歲為三周”,往前追溯,應(yīng)是開元二十一年(733)。

開元二十一年,大唐派工部尚書李暠出使吐蕃;同年九月,兩國(guó)樹碑立盟?!杜f唐書·李暠傳》:

開元二十一年正月,制曰:“繼好之義,雖屬邊鄙;受命以出,必在親賢。事欲重于當(dāng)時(shí),禮故崇于殊俗,選眾之舉,無出宗英。工部尚書李暠,體含柔嘉,識(shí)致明允,為公族之領(lǐng)袖,是朝廷之羽儀。金城公主既在蕃中,漢庭公卿非無專對(duì),有懷于遠(yuǎn),夫豈能忘?宜持節(jié)充入吐蕃使,準(zhǔn)式發(fā)遣?!?劉昫等撰:《舊唐書》卷一一二《李暠傳》,第3336頁(yè)。

依金城公主旨意,兩國(guó)于“九月一日樹碑于赤嶺,定蕃、漢界。樹碑之日,詔張守珪、李行祎與吐蕃使莽布支同往觀焉”。之后,雙方曉諭邊關(guān)各州縣“兩國(guó)和好,無相侵掠”。李暠以“奉使稱職”,“轉(zhuǎn)吏部尚書”。據(jù)此記載,開元二十一年正月,李暠受唐玄宗委派,赴吐蕃談判,經(jīng)過多番努力,雙方締結(jié)和約,分界立碑,從此“兩國(guó)和好,無相侵掠”。從正月敕書出使,到九月樹碑*一說開元二十二年?!杜f唐書·吐蕃傳》:“開元二十二年,遣將軍李佺于赤嶺與吐蕃分界立碑。”《舊唐書·玄宗紀(jì)》同。,李暠在吐蕃短暫逗留,結(jié)識(shí)了當(dāng)時(shí)不少主張與大唐交好的吐蕃官員。但之后不久,吐蕃與突騎施暗中勾結(jié),吐蕃與大唐邊將摩擦不斷,互有侵掠,吐蕃、大唐之間因此產(chǎn)生猜嫌,扣押了前往塞外戎鄉(xiāng)的李暠使團(tuán)。李暠是唐、蕃結(jié)盟立碑的重要使者,吐蕃通過羈押李暠一行,為了在當(dāng)時(shí)的唐、蕃矛盾中獲取更多的政治利益,所以,在李暠使團(tuán)被羈押入蕃的兩三年中,唐、蕃之間使者往來頻繁,戰(zhàn)、和不定。

又,唐、蕃立碑分界,是在赤嶺。這是開元二十一年李暠赴吐蕃立盟的重要場(chǎng)地。當(dāng)李暠一行被押解入蕃,經(jīng)過赤嶺時(shí),他寫下了《夜渡赤嶺懷諸知己》:“山行夜忘寐,拂曉遂登高。回首望知己,思君心郁陶。不聞龍虎嘯,但見豺狼號(hào)?!薄蔼?dú)嗟時(shí)不利,詩(shī)筆唯(雖)然操。更憶綢繆者,何當(dāng)慰我曹?!彼?,作者故地重游,分外感懷。如今,形勢(shì)大變,“我輩”反被拘押至此?;貞浲拢瑲v歷在目,讓人情何以堪?詩(shī)中“綢繆”,指情意殷切,“更憶綢繆者”、“回首望知己”,遙想當(dāng)時(shí),“諸知己”殷勤款待,如今物是人非,“不聞龍虎嘯,但見豺狼號(hào)”,當(dāng)年作者入蕃時(shí)接待他的那些忠貞賢臣不見了,吐蕃朝廷被一群宵小奸臣竊據(jù)了。他們破壞了唐、蕃兩國(guó)曾經(jīng)苦心經(jīng)營(yíng)的結(jié)盟立碑的和平局面,將唐、蕃拖入戰(zhàn)爭(zhēng)的深淵。

李暠一行曾被押解至臨蕃,這對(duì)于他而言,也是一個(gè)傷心之地。開元二十一年他出使吐蕃時(shí),這個(gè)邊鎮(zhèn)還在大唐的掌控之中;但轉(zhuǎn)眼間,便已被吐蕃蠶食。臨蕃,顧名思義,即臨近蕃界的意思。據(jù)《新唐書·地理志》唐開元二十年置隴右節(jié)度使于此。臨蕃何時(shí)為吐蕃所攻陷,史書無考。其《晚秋至臨蕃被禁之作》:“昔日三軍雄鎮(zhèn)地,今時(shí)百草遍成陰?!笔拙浔磉_(dá)臨蕃曾經(jīng)是大唐邊關(guān)之地,李暠當(dāng)時(shí)作為入蕃使者,途經(jīng)此地,可如今已是百草叢生,一片荒敗。其《晚秋羈情》:“屋宇摧殘無個(gè)存,猶是唐家舊蹤跡。”與“昔日三軍雄鎮(zhèn)地,今時(shí)百草遍成陰”遙相呼應(yīng),抒發(fā)的情感也頗為相似。結(jié)合這兩處詩(shī)句,都清晰地表明:作者曾經(jīng)來過這些地方,今昔變化之大,為作者所痛心。

此外,唐玄宗在派遣李暠出使吐蕃的文書中,特別強(qiáng)調(diào)使者的選拔條件時(shí)說:“繼好之義,雖屬邊鄙;受命以出,必在親賢。事欲重于當(dāng)時(shí),禮故崇于殊俗,選眾之舉,無出宗英。工部尚書李暠,體含柔嘉,識(shí)致明允,為公族之領(lǐng)袖,是朝廷之羽儀?!弊谟ⅲ椿适抑胁拍芙艹龅娜?。李暠被譽(yù)為“公族之領(lǐng)袖”、“朝廷之羽儀”,是當(dāng)時(shí)公認(rèn)的最佳人選。在這道敕命中,有“殊俗”一詞,這在陷蕃組詩(shī)中也多次運(yùn)用。李暠不辱使命,唐、蕃樹碑立盟,吐蕃節(jié)物、風(fēng)俗,頗異于長(zhǎng)安,“殊俗”一詞早已深深地印入他的腦海中。所以,在陷蕃組詩(shī)中,“殊俗”一詞便常常脫口而出了,如詩(shī)題《九日同諸公殊俗之作》、“予時(shí)落殊俗”(《白云歌》自序)、“近來殊俗盈衢路”“殊方節(jié)物異長(zhǎng)安”(《晚秋羈情》)等。因此,僅從“殊俗”一詞的使用偏好來看,也與李暠有著較深的關(guān)聯(lián)。

第二,組詩(shī)中流露出作者皇室宗親的身份特征?!斗撬耐醵甲o(hù)姨夫》:“敦煌數(shù)度訪來人,握手千回問懿親?!痹?shī)中“懿親”,唐代時(shí)有兩種含義:一是指最親近的親戚;二是特指皇室宗親。如果孤立地看,此處可能兩種含義都講得通。但如果結(jié)合《夢(mèng)到沙州奉懷殿下》詩(shī)及相關(guān)史實(shí)來看,此處“懿親”應(yīng)該特指皇室宗親?!秹?mèng)到沙州奉懷殿下》:“昨來魂夢(mèng)傍陽(yáng)關(guān),省到敦煌奉玉顏”、“光華遠(yuǎn)近誰不羨”,表明作者頗受殿下寵信;《非所寄王都護(hù)姨夫》“握手千回問懿親”的這位“懿親”,即是《夢(mèng)到沙州奉懷殿下》中的“殿下”,無論是王姨夫(王斛斯),還是作者(李暠),都奉命輔佐殿下鎮(zhèn)守西北邊關(guān)。

據(jù)唐史,這位殿下,即唐玄宗長(zhǎng)子李琮。據(jù)《舊唐書》李琮本傳記載,李琮于開元四年(716)正月,遙領(lǐng)安西大都護(hù),仍充安撫河?xùn)|、關(guān)內(nèi)、隴右諸蕃大使;開元十五年(727),遙領(lǐng)涼州都督兼河西諸軍節(jié)度大使。又《新唐書·百官志》記載,大都督、大都護(hù)皆親王遙領(lǐng),大都護(hù)府之政,以副大都護(hù)主之。副大都護(hù)則兼王府長(zhǎng)史,其后有持節(jié),為節(jié)度副大使,諸王拜節(jié)度大使者皆留京師。在給王斛斯的敕書中,有“敕四鎮(zhèn)節(jié)度副大使安西副大都督護(hù)王斛斯”、“敕四鎮(zhèn)節(jié)度副大使安西副大都護(hù)王斛斯”等語,知王斛斯的職位有副大都護(hù)、副大都督、節(jié)度副大使等,他以王府長(zhǎng)史的身份,代替親王李琮管理西域政事。王斛斯,即陷蕃組詩(shī)作者李暠的姨夫,兩人同時(shí)效命于親王李琮。王斛斯鎮(zhèn)守邊關(guān),李暠多次奉命出使戎鄉(xiāng)。李暠,與李琮同為皇室宗親?!肚嗪EP疾之作》云:“昔時(shí)曾虎步,即日似禽籠?!被⒉剑擦髀冻鲎髡叻峭瑢こ5纳矸??!杜f唐書·李暠傳》記載:“李暠,淮安王神通玄孫,清河王孝節(jié)孫也?!w黃門侍郎,兼太原尹,仍充太原已北諸軍節(jié)度使。久之,轉(zhuǎn)太常卿,旬日,拜工部尚書、東都留守。”*劉昫等撰:《舊唐書》卷一一二《李暠傳》,第3335頁(yè)。后來以工部尚書的身份出使吐蕃,促成唐、蕃立盟樹碑,因此升遷為吏部尚書。

第三,組詩(shī)中流露出作者引以自豪的外交能力。《久憾縲紲之作》詩(shī)云:

一從命駕赴戎鄉(xiāng),幾度躬先亙法梁。吐納共飲江海注,縱橫竟揖惠風(fēng)揚(yáng)。……今時(shí)有恨同蘭艾,即日無辜比冶長(zhǎng)。黠虜莫能分玉石,終朝誰念淚沾裳。

詩(shī)的前兩句表明:作者多次被皇帝派遣奔赴戎鄉(xiāng);后兩句,作者頗為自豪于自己的文采詞辯,以及合縱連橫的外交智慧。后四句,緊承前四句而來,作者痛恨吐蕃統(tǒng)治者蘭艾不分,玉石同焚,君子小人無別,使自己蒙受不白之冤,自己縱有才辯,也無濟(jì)于事。

同樣的苦悶,流露在組詩(shī)的其他詩(shī)篇中。如《秋中霖雨》:“才薄孰知無所用,猶嗟戎俗滯微名?!弊髡咭幌蜃载?fù)自己的才華,不料這次卻乏術(shù)無力。又《非所寄王都護(hù)姨夫》:“戎庭事事皆違意,虜口朝朝計(jì)苦辛。”再次表明作者出色的外交才能,在此一籌莫展,處處受阻。今昔的變化太明顯了,這對(duì)于作者的刺激尤大,所以,他在組詩(shī)中多次發(fā)泄出這種憤激。這一時(shí)期,唐、蕃雙邊關(guān)系已經(jīng)失去互信。這從上文所引的作于同時(shí)期的《敕吐蕃贊普書》中,也清晰地體現(xiàn)出來。茲列表如下:

時(shí)間《敕吐蕃贊普書》開元二十三年春既與贊普親厚,豈復(fù)以此猜疑?自欲坦懷,略無所隱,縱通異域,何慮異心?開元二十三年夏而贊普且猶未信,復(fù)是何心?開元二十四年春贊普不體朕懷,乃更傍引遠(yuǎn)事。開元二十四年春且親以舅甥之國(guó),申以婚姻之好,義非不重,心豈合疑?頃歲以來加之盟約,此又不信,其如之何?開元二十四年秋勿取浮言,虧我大信,以絕兩國(guó)之好,甚善甚善。

上述大唐官方敕書多番往來,尚且不易令吐蕃釋懷,作者身陷戎鄉(xiāng),又何能自辯得清呢?究其本原,即如《敕隴右節(jié)度陰承本書》所云:

朕于吐蕃,恩信不失,彼心有異,操持兩端,陰結(jié)突騎施,密相來往。事既丑露,卻以怨尤。*張九齡撰,熊飛校注:《張九齡集校注》,第597頁(yè)。

吐蕃暗中勾結(jié)突騎施,事情敗露后,惱羞成怒,反遷怒于大唐。如上文所考,作者(李暠)一行赴戎鄉(xiāng),被吐蕃扣押,原因也是吐蕃暗通突騎施被唐朝發(fā)覺后的肆意報(bào)復(fù)。所以,在這樣的復(fù)雜背景下,作者痛感百口莫辯,才華難伸,顯然又在情理之中。

與此同時(shí),在唐代開元時(shí)期,能以文采詞辯馳騁天下的,在皇室宗親中,似以李暠為最。他頗為唐玄宗器重,委以出訪慰勞的重任。如上文引,開元二十一年出使吐蕃時(shí),皇帝還特別提到了李暠出色的外交口才:“金城公主既在蕃中,漢庭公卿非無專對(duì),有懷于遠(yuǎn),夫豈能忘?”由于金城公主還在吐蕃,所以派遣的使者不能有失國(guó)體,非有“專對(duì)”才行。專對(duì),指任使節(jié)時(shí)獨(dú)自隨機(jī)應(yīng)答?!墩撜Z·子路》:“誦詩(shī)三百,授之以政,不達(dá);使于四方,不能專對(duì);雖多,亦奚以為?”李暠才辯超人,足以應(yīng)對(duì)復(fù)雜外交場(chǎng)合,所以皇帝又稱譽(yù)他為“朝廷之羽儀”。如此才辯,與陷蕃詩(shī)《久憾縲紲之作》“吐納共飲江海注,縱橫竟揖惠風(fēng)揚(yáng)”,正互為表里。

據(jù)其他史料,可考的也有三次,《冊(cè)府元龜》卷一三六記載:“開元四年十二月,命衛(wèi)尉少卿李暠赍璽書,慰勞朔方降戶?!庇滞瑫硪凰乃挠涊d:“開元七年五月朔日有食之,帝素服以候變,令禮部侍郎王□、太常少卿李暠分往華岳、河瀆祈求?!蓖碛州d:“開元十四年六月丁未,以久旱,分命六卿祭山川,張九齡祭南岳及南海,黃門侍郎李暠祭北岳?!盤.2555《聞城哭聲有作》詩(shī):“昔別長(zhǎng)男居異域,今殤小子瘞泉臺(tái)?!睋?jù)詩(shī)中自敘,長(zhǎng)男去世的時(shí)候,他也曾出使異域。又據(jù)P.2555組詩(shī),開元二十二年冬,他奉命出使突騎施,途中被吐蕃扣押,羈留長(zhǎng)達(dá)三個(gè)年頭,從開元二十二年冬到開元二十四年秋。

第四,組詩(shī)中折射出作者落蕃,卻依然保持崇高品節(jié)。陷蕃詩(shī)《晚秋羈情》:“不憂懦節(jié)向戎夷”,表明作者不向戎夷低頭的從容、自信。他在寫給友人的書信中說:“縲紲戎庭恨有余,不知君意復(fù)何如?一介恥無蘇子節(jié),數(shù)回羞寄李陵書?!?《闕題六首》其二)以自身品節(jié)愧不如蘇武作對(duì)比,飽含作者的自謙之意。又《諸公破落官蕃中之作》:“可能忠孝節(jié),長(zhǎng)遣困西戎?!币灾倚⑵饭?jié),勉勵(lì)落蕃“諸公”。僅從詩(shī)題“官蕃中”來看,作者一行落蕃之后,可能被吐蕃強(qiáng)行授予官職。但“諸公”受作者品節(jié)的感染,也始終堅(jiān)守節(jié)操,不為吐蕃的威逼利誘所屈服?!顿?zèng)鄧?yán)蓪⑺牡堋罚骸皯z君節(jié)操曾無易,只是青山一樹松。”《俯吐蕃禁門觀田判官贈(zèng)向?qū)④娬嫜钥谔?hào)》:“看心且愛直如弦。”作者寫詩(shī)頌揚(yáng)鄧?yán)蓪⑺牡?、向?qū)④姷热说闹邑懫饭?jié)。

唐玄宗時(shí)期,李暠品節(jié)極高,以威重、貞正著稱?!杜f唐書·李暠傳》:“李暠風(fēng)儀秀整,所歷皆以威重見稱,朝廷稱其有宰相之望。累封武都縣伯,俄為太子少傅。”從“所歷皆以威重見稱”來看,李暠久經(jīng)考驗(yàn),多次出使戎鄉(xiāng),不辱使命,甚至身陷吐蕃囹圄之中,因而獲得時(shí)人的贊譽(yù)與尊重。所謂“時(shí)危見臣節(jié)”,倘若沒有經(jīng)歷陷蕃的困辱之境,很難想象時(shí)人會(huì)有如此溢美的評(píng)價(jià)。他在寫給友人的書信中說:“一介恥無蘇子節(jié),數(shù)回羞寄李陵書?!?《闕題六首》其二)而將他的品節(jié),與蘇武相媲美,正是時(shí)人的褒譽(yù)。又,從下文“累封武都縣伯”來看,倘若李暠沒有功勛,單憑吏部尚書的勤勤懇懇,是很難被封為縣伯的。又,相較于開元二十一年出使吐蕃,皇帝“以暠奉使稱職,轉(zhuǎn)吏部尚書”,李暠此次出色地完成了出使任務(wù),也僅將他從工部尚書擢升為吏部尚書,沒有封爵。李暠任吏部尚書的官績(jī),史書沒有明載。而其后之所以被封為縣伯的原因,應(yīng)正是前一句所言“所歷皆以威重見稱,朝廷稱其有宰相之望”,即在落蕃的三年中,李暠以貞正的品節(jié)贏得了時(shí)人的尊敬。故李暠回朝后,即受封縣伯,這是朝廷對(duì)其品節(jié)的嘉獎(jiǎng)。

由于李暠身陷吐蕃,忠貞不屈,廣為傳頌。所以在坊間也便衍生了他的貞正驚懼鬼神的傳奇故事?!短綇V記》記載:

考諸唐史,李暠出任過工部尚書、吏部尚書,而沒有出任過兵部尚書,之所以會(huì)傳訛為兵部尚書,也是因?yàn)樗哪憵狻L?、蕃連年交兵,李暠身陷吐蕃,“不憂懦節(jié)向戎夷”,擁有這樣的膽氣,坊間自然將他的吏部尚書一職傳訛為兵部尚書了。《太平廣記》所載,雖然為街談巷議的無稽之談,但并非完全空穴來風(fēng),至少它是建構(gòu)在時(shí)人對(duì)李暠貞正品節(jié)的公認(rèn)、熱議基礎(chǔ)之上的。這些傳奇的出現(xiàn),生動(dòng)地再現(xiàn)了人們對(duì)李暠“正人”品節(jié)的認(rèn)知,也是他身陷吐蕃“不憂懦節(jié)向戎夷”品節(jié)的投射。

猜你喜歡
張九齡開元吐蕃
段開元:擁抱健康產(chǎn)業(yè) 增進(jìn)百姓財(cái)富
吐蕃金銀器知見錄
紫禁城(2020年5期)2021-01-07 02:13:50
張九齡借棋勸諫
快樂語文(2020年13期)2020-07-03 07:46:48
吐蕃相論恐熱降唐考
西夏及其周邊吐蕃語地名考釋舉隅
西夏學(xué)(2020年2期)2020-01-24 07:43:26
張九齡智諫唐明皇
老友(2018年11期)2018-11-22 11:22:22
《弟吳宗教源流》(吐蕃史)譯注(二)
西藏研究(2018年4期)2018-10-30 01:12:20
《從“貞觀之治”到“開元盛世”》教學(xué)課件
張九齡與禪宗
顺平县| 同德县| 镇雄县| 沙雅县| 手游| 安宁市| 怀宁县| 连南| 盐亭县| 疏勒县| 晋江市| 香格里拉县| 巴南区| 乌恰县| 泗阳县| 宜丰县| 呼伦贝尔市| 绍兴县| 赣榆县| 绍兴市| 承德县| 长武县| 东莞市| 白水县| 卓尼县| 金堂县| 安福县| 高雄县| 吉首市| 隆尧县| 合肥市| 西宁市| 浮山县| 汕尾市| 九龙城区| 治县。| 禄劝| 西乌珠穆沁旗| 合川市| 罗田县| 浏阳市|