康 健，劉柏君

《現(xiàn)代漢語詞典》（以下簡稱《現(xiàn)漢》）是由中國社會科學(xué)院語言研究所編寫的一部中型語文詞典，旨在推廣普通話和促進(jìn)漢語規(guī)范化。呂叔湘先生曾說：“凡是‘現(xiàn)代’詞典都要跟上時代，不斷地修訂”［1］。從1960年的“試印本”至今，五十余年里《現(xiàn)漢》多次修訂，與時俱進(jìn)，2016年9月出版第7版，主要修訂內(nèi)容有：“全面落實2013年6月由國務(wù)院公布的《通用規(guī)范漢字表》；增收近幾年涌現(xiàn)的新詞語400多條，增補(bǔ)新義近100項，刪除少量陳舊和見詞明義的詞語；根據(jù)讀者和專家意見對700多條詞語的釋義、舉例等做了修訂”［2］。體現(xiàn)了社會發(fā)展、時代變遷和語言自身發(fā)展的特點。

通過與第6版對比，第7版新增429條詞語。這些新增詞語既包括近幾年涌現(xiàn)的新詞語，如“八項規(guī)定”“二維碼”“互聯(lián)網(wǎng)+”“充電樁”；也包括產(chǎn)生已久的舊有詞語，如“中國共產(chǎn)黨”“中華人民共和國”“東北抗日聯(lián)軍”“南京大屠殺”；還包括古已有之的詞語，如“樹欲靜而風(fēng)不止”“徙木立信”“以其昏昏，使人昭昭”“懸梁刺股”，以及少量的外來詞和方言詞，如“比薩”“血拼2”“分分鐘”“跑路”，等等。新增詞語主要通過兩種方式收錄，一是直接收錄第6版未收或漏收的詞語，如“黨群”“釣魚”“水墨”“貪念”“享樂主義”“真兇”等；二是收錄第6版的分條詞語與補(bǔ)條詞語，即在第6版已有詞語的基礎(chǔ)上進(jìn)行相應(yīng)的拆分和補(bǔ)充。如：

博客（第6版/第7版）：①在互聯(lián)網(wǎng)上發(fā)表的文章、圖片等；也叫網(wǎng)絡(luò)日志。②指在互聯(lián)網(wǎng)上發(fā)表文章、圖片等的人。P100

博主（第7版）：博客②。P101

“博客”指人時也可以稱為“博主”，“博主”就是從“博客”的第二個義項中分立出來的。又如：

血拼（第6版）：指進(jìn)行激烈的毆斗或競爭。P1481

血拼1（第7版）：指進(jìn)行激烈的毆斗或競爭。P1491

血拼2（第7版）：花很多錢買東西。［英shopping］P1491

第7版對與第6版同音同形但意義不同的詞語單立條目。也收錄與第6版意義相同（相近）或相反（相對）的詞語，如：

城市病（第6版）：指城市因人口集中、交通擁堵、資源短缺、環(huán)境惡化、規(guī)劃布局不盡合理等造成的一系列社會問題。P169

城市病（第7版）：①指城市因人口集中、交通擁堵、資源短缺、環(huán)境惡化、規(guī)劃布局不盡合理等造成的一系列社會問題。②久居城市而導(dǎo)致的身心疾病。也叫都市病。P169

都市?。ǖ?版）：城市病。P319

反手（第6版）：①反過手來。②手放到背后。P361

正手（第7版）：①正常放置的手的姿勢（對“反手而言”）。②通常指右手。P1672

從上可見，第7版增收詞語可以是分立義項或單立條目；也可以是同義補(bǔ)充或反義補(bǔ)充而來。下面我們對這些新增詞語的音節(jié)、詞性、結(jié)構(gòu)、語義作進(jìn)一步的考察分析，以利管窺現(xiàn)代漢語詞語的發(fā)展動向［3］，更好地反映現(xiàn)代漢語詞匯新面貌。

一、新增詞語的音節(jié)結(jié)構(gòu)

第7版新增詞語以雙音節(jié)為主，共238條，占新增詞語總數(shù)的55.5%，其余詞語占44.5%；多音節(jié)詞語分布較廣，從三音節(jié)到九音節(jié)都有。具體分布情況如表1：①一般情況下，一個漢字代表一個音節(jié)，但也存在兩個漢字讀一個音節(jié)的情況，比如“天兒”“花兒”，第7版新收錄的“斷片兒”“斷篇兒”“翻篇兒”和“底兒朝天”中“片兒”“篇兒”“底兒”也是這種情況，我們視為一個音節(jié)。

表1 新增詞語音節(jié)結(jié)構(gòu)分布

綜觀《現(xiàn)漢》幾次修訂，第5版新增5846條詞語，其中雙音詞3815條，三音詞1006條，四音詞778條；第6版新增3222條詞語，其中雙音詞1903條，三音詞594條，四音詞606條。［4］可見《現(xiàn)漢》修訂以增收雙音詞為主，也反映現(xiàn)代漢語詞匯雙音化發(fā)展趨勢。

統(tǒng)計語料時我們還發(fā)現(xiàn)部分雙音節(jié)詞，實際來源于第6版的全稱詞語，如“網(wǎng)媒”“網(wǎng)銀”“政采”等詞是在第6版收錄的“網(wǎng)絡(luò)媒體”“網(wǎng)絡(luò)銀行”“政府采購”的基礎(chǔ)上縮略而成的，如：

a1網(wǎng)絡(luò)媒體（第6版）：指互聯(lián)網(wǎng)。由于互聯(lián)網(wǎng)是交流、傳播信息的一種途徑，所以叫網(wǎng)絡(luò)媒體。P1345

a2網(wǎng)媒（第7版）：網(wǎng)絡(luò)媒體。P1354

b1網(wǎng)絡(luò)銀行（第6版）：沒有實際營業(yè)場所，全部業(yè)務(wù)都在計算機(jī)互聯(lián)網(wǎng)上進(jìn)行的銀行。也指銀行通過網(wǎng)絡(luò)提供的金融服務(wù)業(yè)務(wù)。P1346

b2網(wǎng)銀（第7版）：網(wǎng)絡(luò)銀行的簡稱。P1354

c1政府采購（第6版）：指各級國家機(jī)關(guān)、事業(yè)單位和團(tuán)體組織，依法在規(guī)定范圍內(nèi)使用財政性資金采購貨物、工程和服務(wù)的行為。以公開招標(biāo)為主要采購方式。P1664

c2政采（第7版）：政府采購的簡稱。P1674

第6版也有類似情況，有11個新增詞語為第5版原有詞語的簡稱，包括10個雙音詞，1個四音詞，②分別是：電游（電子游戲）、計生（計劃生育）、家暴（家庭暴力）、普票（普通郵票）、搶鏡（搶鏡頭）、輕軌（輕軌鐵路）、社工（社會工作/社會工作者）、特教（特殊教育）、網(wǎng)游（網(wǎng)絡(luò)游戲）、職教（職業(yè)教育）、世貿(mào)組織（世界貿(mào)易組織）。這些簡稱詞語的收錄也從一個側(cè)面印證漢語詞匯雙音化趨勢。

二、新增詞語的語法結(jié)構(gòu)

（一）詞性分布

第7版新增詞語中有287條標(biāo)注了詞性，其中單一詞性282條，兼類詞5條；動詞最多，名詞其次，形容詞和副詞的數(shù)量較少，未收錄虛詞。具體分布見表2：①本文中所有詞語的詞性均參照第7版對詞條的標(biāo)注，如：【未成年犯】標(biāo)注為名、【逆淘汰】標(biāo)注為動，等等。

表2 新增詞語詞性分布

第7版新增詞語以單一詞性為主，具有兩種詞性的兼類詞很少，兩種以上詞性的詞語未收錄。表2中括號內(nèi)的數(shù)字代表兼類詞，除去重復(fù)詞性共5條，如下：

兼有名詞、動詞詞性：

修為：動修行；修煉。名修養(yǎng)；境界。

兼有名詞、形容詞詞性：

小清新：形風(fēng)格新穎而不俗氣。名新穎而不俗氣的風(fēng)格，也指追求這種風(fēng)格的年輕人。

兼有名詞、副詞詞性：

分分鐘：名指極短的時間。副時刻；隨時。

兼有動詞、形容詞詞性：

催淚：動用刺激性物質(zhì)使人流淚。形形容使人十分感動。

走心：動走神；分心。形用心；上心。

（二）結(jié)構(gòu)分布

黃伯榮、廖序東（2012）指出詞是語言中最小的能夠獨立運用的有音有義的單位，認(rèn)為詞可以分為兩大類：單純詞（由一個語素構(gòu)成）與合成詞（由兩個或兩個以上的語素構(gòu)成），同時將單純詞分為三種類型：聯(lián)綿詞、疊音詞和音譯詞；將合成詞也分為三種類型：復(fù)合式（包括聯(lián)合型、偏正型、補(bǔ)充型、動賓型和主謂型）、重疊式和附加式。［5］218-222第 7版新增詞語中有 287 條標(biāo)注了詞性，其中有3條雙音節(jié)單純詞，284個合成詞；另外未標(biāo)詞性的有110條固定詞組，32條單音節(jié)單純詞。具體分布情況見表3、表4：

表3 新增詞語結(jié)構(gòu)分布

表4 新增固定詞組結(jié)構(gòu)分布

具體結(jié)構(gòu)類型分析如下：

A.單純詞

包括2個音譯詞，1個疊音詞。

比薩：pizza，一種意大利式餅，餅上放番茄、奶酪、肉類等，用烤箱烘烤而成。

血拼2：shopping，花很多錢買東西。

媞媞（tí tí）：美好的樣子。

B.合成詞

1.復(fù)合式

（1）聯(lián)合型：有“名+名”“動+動”“形+形”形式。

黨群：黨和群眾。 督查：監(jiān)督檢查。 雄奇：雄偉奇特。

（2）偏正型：有定中結(jié)構(gòu)116個、狀中結(jié)構(gòu)38個。

地氣：大地的氣息，比喻老百姓的現(xiàn)實生活。

黨情：黨的建設(shè)和發(fā)展等方面的基本情況和特點。

篤行：忠實地踐行。

零容忍：指容忍度為零，表示決不容忍。

（3）補(bǔ)充型

飚紅：①飆升。②迅速走紅。

洗白：①比喻通過某些手段，把非法所得變成合法所得。②比喻通過某些手段消除污點使顯得清白。

（4）動賓型

踩雷：比喻做違法或風(fēng)險很大的事。

結(jié)項：立項的建設(shè)工程、研究課題等完成并通過有關(guān)部門的鑒定。

（5）主謂型

淚奔：眼淚奔涌。 政采：政府采購。

2.附加式“～化”

實化：使計劃、任務(wù)等切實可行，得到落實。

碎片化：使完整的東西破成很多零碎的片段。

3.重疊式

大大（dà·da）：①伯父。②尊稱年長的男子（一般指年紀(jì)大于父親的）。

C.固定詞組

110個固定詞組共有五種構(gòu)成形式。

1.聯(lián)合詞組

手胼足胝：手和腳都磨出老繭，形容十分辛勤勞苦。

拈易怕難：接受工作時挑揀容易的，害怕困難的。

踏石留印，抓鐵有痕：形容做事態(tài)度堅決，扎實有效。

2.偏正詞組

杯水風(fēng)波：杯子里的風(fēng)波，指非常小的事情，特指題材狹小、沒有廣泛社會意義的微小事件。

摸著石頭過河：比喻在摸索中前進(jìn)或摸索著做事情。

三維打印：以數(shù)字模型為基礎(chǔ)，應(yīng)用粉末狀金屬或塑料等可黏合材料，通過逐層打印方式制造物體的技術(shù)。

3.動賓詞組

博眼球：吸引人的注意力。

找不著北：①指辨別不清方向。②形容忘乎所以或沒有頭緒。

4.主謂詞組

花落誰家：指在眾多的競爭者中誰能夠最終勝出。

壯士斷腕：勇士的手被毒蛇咬傷，立即自斷手腕，以免毒性擴(kuò)散。比喻在緊要關(guān)頭當(dāng)機(jī)立斷，為保存整體不惜犧牲局部。

5.兼語詞組

滾石上山：比喻迎難而上、堅持不懈才能成功，不然就會前功盡棄。

從上可知，第7版主要增收的是詞語，同時收錄了部分固定詞組。從結(jié)構(gòu)分布情況來看，不管是詞還是固定詞組，偏正結(jié)構(gòu)的數(shù)量都是最多的，共206條，占新增詞語總數(shù)的48.2%；其次為動賓結(jié)構(gòu)106條，占新增詞語總數(shù)的24.7%；聯(lián)合結(jié)構(gòu)和主謂結(jié)構(gòu)數(shù)量較少，分別占新增詞語總數(shù)的10.1%和6.5%；剩下的重疊式、附加式以及兼語詞組的數(shù)量都極少。

三、新增詞語的語義結(jié)構(gòu)

（一）語義領(lǐng)域

第7版新增詞語從語義上看主要涉及政治、經(jīng)濟(jì)、社會生活、文化藝術(shù)、互聯(lián)網(wǎng)等領(lǐng)域，尤以社會生活類詞語居多，具體分布見表5：

表5 新增詞語語義領(lǐng)域分布

1.政治類

政治類新增詞語涉及政治生活、思想理論、方針政策等方面，如：

反腐：反對并打擊腐敗行為。

簡政放權(quán)：精簡機(jī)構(gòu)或減少行政審批手續(xù)，把權(quán)力交給下屬部門。

四風(fēng)：指形式主義、官僚主義、享樂主義和奢靡之風(fēng)四種不良風(fēng)氣。

四項基本原則：指堅持社會主義道路、堅持人民民主專政、堅持中國共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)，堅持馬克思列寧主義毛澤東思想。

兩個一百年：指到2020年中國共產(chǎn)黨成立一百年時全面建成小康社會，到本世紀(jì)中葉中華人民共和國成立一百年時建成富強(qiáng)民主文明和諧的社會主義現(xiàn)代化國家。

2.經(jīng)濟(jì)類

經(jīng)濟(jì)類新增詞語有效反映當(dāng)代社會經(jīng)濟(jì)發(fā)展?fàn)顩r，如：

供給側(cè)：指國民經(jīng)濟(jì)中供給的一方。

金融資本：由銀行壟斷資本和工業(yè)壟斷資本融合或混合形成資本。

增持：投資者增加股票、債券等的持有量。

3.社會生活類

社會生活類新增詞語占據(jù)了新增詞語的二分之一，主要涉及日常生活、醫(yī)療衛(wèi)生、教育、體育、交通、通訊、傳媒、影視、科學(xué)技術(shù)、財富等方面，如：

廣場舞：群眾自發(fā)組織的用來健身、娛樂的集體舞，動作簡單，參與者廣泛（以中老年為主）。

晉職：升到較高的職位。

通識教育：培養(yǎng)學(xué)生具備多種知識和才能的教育方式。

奪金：奪取金牌；獲得金獎。

直通車：①不在中途?？康牧熊嚮蚱嚒＂诒扔鲿惩o阻的溝通渠道。

私信：①私人信件。②指利用微信、QQ等即時通信工具向特定用戶發(fā)送的信息。

官媒：官方辦的或具有官方認(rèn)證背景的媒體。

真金白銀：指錢財或資金，泛指見得著的實惠。

4.文化藝術(shù)類

文化藝術(shù)類新增詞語可細(xì)分為繪畫類、音樂類、曲藝類、建筑類、語言類和文化類等，如：

水墨：我國傳統(tǒng)的繪畫方法，不著彩色，用墨的濃淡表示顏色的變化。

黃鐘大呂：借指正大、莊嚴(yán)、高妙的音樂或文辭。

清口2：曲藝的一種，由單人表演，傳承滑稽（一種曲藝）的藝術(shù)形式，語言幽默風(fēng)趣。

出戲：（演戲時）從所扮演的角色中走出來。

夯筑：①夯實建造。②比喻牢固地建立。

完成時：語法中指動詞所指動作已經(jīng)完成的一種時態(tài)。

囊螢映雪：形容學(xué)習(xí)勤奮刻苦。

滿招損，謙受益：自滿使人受到損害，謙虛使人得到益處。

5.互聯(lián)網(wǎng)類

互聯(lián)網(wǎng)類詞語也屬于社會生活類詞語，鑒于其使用頻率越來越高，影響面越來越廣，這里將其單獨歸為一類。第7版互聯(lián)網(wǎng)類新增詞語共有28條，主要分為兩類，一類是互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展與應(yīng)用過程中產(chǎn)生的新事物、新現(xiàn)象。如：

網(wǎng)媒：網(wǎng)絡(luò)媒體。

貼吧：網(wǎng)絡(luò)提供的一種網(wǎng)絡(luò)交流平臺。按不同主題分為許多板塊，用戶可以在其中閱讀、交流、或發(fā)表意見。

網(wǎng)葬：一種在網(wǎng)絡(luò)上哀悼紀(jì)念死者的方式，為死者建立專門的網(wǎng)頁，由親友等舉行悼念儀式，寄托哀思。

另一類是網(wǎng)民在使用互聯(lián)網(wǎng)過程中產(chǎn)生的網(wǎng)絡(luò)詞語。如：

躺槍：躺著也中槍，比喻無端受到攻擊或傷害（多指言辭方面的）。

刷屏：短時間內(nèi)在網(wǎng)上發(fā)送大量信息（多指重復(fù)的），使覆蓋屏幕。

暖男：細(xì)心體貼，讓人感到溫暖的男子。

6.其他

除了上述語義領(lǐng)域，第7版新增詞語還涉及歷史類、地理類、軍事類、法律類、環(huán)境類及部分不便歸類的一般詞語，共84條，如：

南京大屠殺：抗日戰(zhàn)爭時期日本侵略軍屠殺中國人民的暴行之一。

嵁巖：高峻的山巖。

酸漿：多年生草本植物。

未成年犯：在我國指年滿十四周歲不滿十八周歲因犯罪而被依法判處刑罰的人。

垃圾分類：根據(jù)垃圾的不同性質(zhì)和處理方式，對垃圾進(jìn)行分類，以便做不同的處理。

埤倪 （pì nì）：城上矮墻。

以降：在某一時期以后。

第7版新增詞語數(shù)量雖然不大，但所涉及領(lǐng)域卻很廣；社會生活類詞語占此次新增詞語的“半壁江山”，政治領(lǐng)域的詞語居第二位，互聯(lián)網(wǎng)類、經(jīng)濟(jì)類、文化藝術(shù)類緊隨其后，側(cè)面反映當(dāng)今社會發(fā)展的活躍點以及人們的關(guān)注點。

（二）義項分布

第7版新增詞語中單義詞語有381個，多義詞語有48個。具體分布如表6：

表6 新增詞語語義分布

1.單義詞語

第7版新增詞語大部分是單義詞語，其中有名詞109個，主要為一些新生事物的名稱、專有名詞、學(xué)科術(shù)語等；有動詞121個，主要為一些表現(xiàn)行為動作或心理活動的詞語；有12個表現(xiàn)事物性質(zhì)或狀態(tài)的形容詞；此外還有107個單義的固定詞組和32個單義單音節(jié)詞。

名詞類，如：

榜單：公布出來的按某種次序排列的名單。

大數(shù)據(jù)：大規(guī)模數(shù)據(jù)的集合，具有數(shù)量巨大、類型多樣、收集處理及時、數(shù)據(jù)來源可靠性低等特點。

動詞類，如：

擺局：設(shè)局。

脆敗：球類等比賽中指輕易輸給對手。

形容詞類，如：

暖心：溫暖人心。

中控：有中央控制系統(tǒng)的；集中控制或管理的。

固定詞組類，如：

定于一尊：指思想、學(xué)術(shù)、道德等以一個最高權(quán)威的人作為唯一標(biāo)準(zhǔn)。

防空識別區(qū)：一個國家基于國家安全需要，單方面所劃定的空域。目的在于為軍方及早發(fā)現(xiàn)、識別目標(biāo)和實施空中攔截行動提供條件。

2.多義詞語

含有兩個義項的詞語共有46個，如：

悲催：①悲情而催人淚下的。這個故事太悲催了。

②倒霉；不幸。太悲催了！新年第一天就把腿摔傷了。

紅線①“紅線”似應(yīng)增補(bǔ)義項：“紅色絲線。俗謂男女婚姻多系前定，仿佛有紅線暗中牽系。因以稱締結(jié)婚姻或媒約?！保▍⒁姟稘h語大詞典》）：①指一以貫之的正確理論或思想。唯物辯證法是貫穿全書的一根紅線。

②指劃定禁區(qū)范圍的界線。制度紅線，不容越過。

滑落：①滑動跌落；墜落。一想到生病的孩子，眼淚簌簌地從母親的眼角滑落。

②（價格、數(shù)量等）降低、減少。 金融危機(jī)致使許多企業(yè)的利潤大幅滑落。

找不著北：①指辨別不清方向。我方向感不強(qiáng)，出門找不著北是常有的事。

②形容忘乎所以或沒有頭緒。這個天大的好消息讓他開心得找不著北。

含有三個義項的詞語只有2個，如：

熱絡(luò)：①親熱。最近，這兩人關(guān)系熱絡(luò)。

②熱烈。沒想到現(xiàn)場的氣氛很是熱絡(luò)。

③頻繁。因為工作關(guān)系，素來沒有交情的小王和小李忽然熱絡(luò)地聯(lián)系起來。

虛化：①由清晰變得模糊。拍照時將目標(biāo)物體的背景虛化會使目標(biāo)物體更清晰。

②變得不起作用。改革后，他的權(quán)力越來越虛化。

③語言學(xué)上指由實詞演變?yōu)樘撛~的過程。介詞“把”就是由動詞虛化而來的。

第7版新增詞語中單義詞語多，多義詞語少；單義詞語（381個）音節(jié)分布廣，從單音節(jié)到九音節(jié)都有，其中單音節(jié)32個，雙音詞199個，三音詞46個，四音詞76個，五音節(jié)及以上共28個詞語皆只有一個義項；多義詞語（48個）只涉及雙音節(jié)、三音節(jié)和四音節(jié)，其中雙音詞39個，三音詞7個，四音詞2個?？梢娨艄?jié)越長，詞語含有多個義項的可能性越??；反之，音節(jié)越短，詞語兼有多個義項的幾率越大。

（三）詞義關(guān)系

第7版新增多義詞語的詞義關(guān)系主要包括引申義和比喻義。①新增詞語中有的多義詞語是由于構(gòu)詞語素意義不同而造成不同義項，在現(xiàn)代漢語層面無明顯的引申或比喻關(guān)系。如：“破局”：①破解困難局面，使情況得到改善。破局改革難題。②結(jié)局失敗。和談以破局告終。“破”在①中指“破解”，在②中指“受過損傷的，破爛的”；“局”在①中指“某種局面”，在②中指“結(jié)局”?！捌凭帧雹偈莿淤e結(jié)構(gòu)，“破局”②是定中結(jié)構(gòu)。

1.引申義

引申義與基本義之間往往具有某種相關(guān)性。

（1）事物→事物，如：

淚點：①讓人感動或傷心流淚的地方。

②使人流淚的最低限度。

學(xué)霸：①指在學(xué)術(shù)界稱王稱霸的人。

②指學(xué)習(xí)成績優(yōu)異的學(xué)生。

義項②與義項①所指稱的事物之間具有關(guān)聯(lián)性；由指稱某事物發(fā)展到指稱與其有共同聯(lián)系的其他事物。

（2）行為→行為，如：

發(fā)聲：①發(fā)音。

②指公開表達(dá)意見和要求。

亮劍：①亮出寶劍，指應(yīng)戰(zhàn)。

②指展示實力。

義項①指某一種行為，義項②指實施這種行為所要達(dá)到的效果；由指某個行為動作引申出指該行為動作所表達(dá)的意義。

（3）動作→性狀，如：

逆天：①違背天意或天道。

②形容超出常理或程度極高。

催淚：①用刺激性物質(zhì)使人流淚。

②形容使人十分感動。

義項①描述了某個動作的性狀，義項②表示具有這種性狀特征的事物現(xiàn)象，從而產(chǎn)生了引申義。

2.比喻義

比喻義與基本義之間往往具有某種相似性。

（1）功能相似

備胎：原指汽車等隨車攜帶以備不時之需使用的輪胎，現(xiàn)在也用以比喻備用的東西或備選的人。

時尚、男女神和各種“備胎”幾乎是所有青春偶像劇的必備。（北京日報，2016-12-29）一個航班總會有乘客因各種原因改變行程，超額賣出一些機(jī)票就相當(dāng)于準(zhǔn)備好了“備胎”。（人民網(wǎng)，2017-1-20）

雞湯：作為一道婦孺皆知的美食，它不僅美味且有滋補(bǔ)的功效。2010年，美國作家杰克·坎菲爾德（Jack Canfield）的一部《心靈雞湯》在全球刮起了勵志之風(fēng)，作者通過一個個簡短的小故事傳遞溫暖與正能量，給予讀者心靈慰藉，因此“比喻給人精神方面提供教益和撫慰作用的話語或讀物等”。

視窗：由“計算機(jī)操作系統(tǒng)中的窗口應(yīng)用程序”喻指“反映或展示某種信息的事物或地方”。

（2）行為動作相似

摻水：將水加入其它液體中，盡管會增大該液體的體積但勢必會影響該液體的純度，因而借以比喻“加入虛假的成分”。

兜底翻：將兜由里往外翻，喻指“把底細(xì)全部揭露出來”。

領(lǐng)跑：隊伍最前面的那個人帶領(lǐng)整個隊伍前行，因而也用以比喻，如“時代的領(lǐng)跑者”。

破冰：打破凍住的堅冰，用以比喻“打破僵局，化和關(guān)系”。

（3）性質(zhì)相似

清流：以水流的清澈喻指“有名望而不與權(quán)貴同流合污的士大夫”。

深水區(qū)：本指水域的深處，水的深處往往有很多難以預(yù)知的東西，因而喻指“難題多、風(fēng)險大的領(lǐng)域或階段”。

直通車：中途不?？?，直達(dá)目的地，用以比喻“暢通無阻的溝通渠道”。

踩雷：雷一觸即炸，以踩雷喻指“做違法或風(fēng)險很大的事”。

釘釘子：釘子往往是釘在需要的地方，因而比喻“做事情要看準(zhǔn)目標(biāo)”。

第7版新增多義詞語中，比喻義詞語占多數(shù)，這表明比喻具有較強(qiáng)的語言建構(gòu)功能，已成為現(xiàn)代社會人們的一種認(rèn)知方式和思維模式。

綜上，我們對《現(xiàn)漢》第7版新增詞語的音節(jié)、詞性、結(jié)構(gòu)及語義進(jìn)行了考察，總體來說，第7版修訂幅度雖小，但迅速真實地反映了當(dāng)代社會生活的語言狀況，不失為廣大群眾所喜愛的一部高標(biāo)準(zhǔn)的工具書。