黃凰
【摘 要】本文以汶川、茂縣的“釋比戲”傳承現(xiàn)狀為保護(hù)對(duì)象,從保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)出發(fā),從羌族釋比戲的概述,釋比戲的傳承現(xiàn)狀,釋比戲傳承的個(gè)案調(diào)查分析,了解羌族釋比戲傳承的實(shí)時(shí)情況,并提出相關(guān)的保護(hù)意見。
【關(guān)鍵詞】釋比戲;傳承現(xiàn)狀;羌族文化
中圖分類號(hào):J825? 文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A? ? ? ? ? ? ? 文章編號(hào):1007-0125(2019)32-0010-02
一、釋比戲的概述
釋比戲是羌族古老的傳統(tǒng)戲劇,被羌族人民稱為羌戲,一些研究羌族文化的學(xué)者們把它稱為“儺戲比薩”。羌族是發(fā)展了3000多年的古老民族,羌族人民有著“萬物有靈”的信仰,釋比熟知本民族的歷史文化、神話傳說,在整個(gè)羌族社會(huì)中主持重大的民間民俗活動(dòng),去鬼怪、除邪祟,同時(shí)也是羌族文化的傳承者,在羌族社會(huì)中有著德高望重的地位,有著處理羌族人民日常事務(wù)的權(quán)利。釋比戲是由釋比演唱和表演的帶有宗教文化色彩的傳統(tǒng)戲劇。主要的傳承方式是家族口授心傳,這是一筆民間的口述遺產(chǎn)。羌族的釋比戲分為三部分:上壇戲,中壇戲,下壇戲。上壇戲?yàn)樯袷拢技掖迕駛円源逭癁閱挝?,每年春天向神靈許愿,祈求風(fēng)調(diào)雨順、五谷豐登,秋天用牛羊祭祀神靈還愿。每逢羌?xì)v年,羌民向神靈答謝老人健康、家人平安、招財(cái)、婚喪嫁娶之事。祈求神靈保佑來年無災(zāi)無難、糧食豐收。下壇戲?yàn)楣硎拢约彝橹饕獑挝?,人病?qū)邪、往死超度。上、中、下壇經(jīng)文有數(shù)十部,題材多樣,包括神話傳說、歷史人物、風(fēng)土人情等。釋比戲劇目很多是驅(qū)鬼、除邪儀式以及神話傳說。
筆者對(duì)本課題進(jìn)行了田野調(diào)查,采訪了汶川縣綿虒鎮(zhèn)羌峰村的老釋比王治升,他對(duì)釋比戲進(jìn)行了一系列的介紹,其中《斗旱魃》是當(dāng)?shù)孛耖g鬼魅傳說的代表演出劇目。羌族人把旱魃稱為邪物,認(rèn)為莊稼收成不好是旱魃作祟的結(jié)果,因此驅(qū)趕旱魃祈禱來年風(fēng)調(diào)雨順是非常重要的儀式。羌族人民因居住在半山腰上有著“云朵上的民族”稱號(hào),由于地理?xiàng)l件對(duì)雨水的祈求是不可缺少的。釋比是祈雨儀式的帶領(lǐng)者,旱魃造成了天旱,驅(qū)除旱魃是最終目的,村里男女老少在釋比的指導(dǎo)下,敲鑼打鼓拿著棍棒,上山驅(qū)除旱魃。在整個(gè)儀式過程中,有宗教的禮儀,也有戲劇性的表演,村民們一邊扮演著演員的角色一邊扮演觀眾的角色,這種戲劇與宗教結(jié)合,觀眾與演員角色重合,體現(xiàn)了羌族民間戲劇的特色。一些從神話傳說中演化而來,在釋比主持民俗儀式后的演出如《羌戈大戰(zhàn)》。筆者對(duì)《羌戈大戰(zhàn)》的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)省級(jí)代表性傳承人做了采訪。馬前國,男,1964年7月27日出生,四川省阿壩州汶川縣人,羌族,致力于傳承與保護(hù)羌族文化。他介紹道《羌戈大戰(zhàn)》是釋比戲演唱?jiǎng)∧恐凶钪匾囊徊糠郑饕v羌族人民遷徙途中與敵人抗?fàn)幍慕?jīng)歷。通過兩場(chǎng)戰(zhàn)役,兩個(gè)不同場(chǎng)景來敘述羌人的勇敢、頑強(qiáng)精神。第一次是羌人和魔兵交戰(zhàn),第二次是羌人和戈基人戰(zhàn)斗。釋比沿著岷江沿線脈絡(luò)來演唱《羌戈大戰(zhàn)》,從雪隆包到草原到日補(bǔ)壩再到石不溜,這些故事的傳唱猶如一部英雄史詩,是對(duì)人類部落精神的展示。
二、羌族地區(qū)“釋比戲”傳承現(xiàn)狀
羌族“釋比戲”的主要傳承方式是由釋比口口相傳給徒弟,釋比與徒弟傳承關(guān)系分為三種。第一,是家族代代相傳,直系血親親屬。筆者采訪的王治升,汶川縣綿虒鎮(zhèn)羌鋒村人,1934年11月12日出生,第三批國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目代表性傳承人。他從10歲起就跟隨自己的父親學(xué)習(xí)釋比戲,他們是家族相傳的釋比。第二是兄弟關(guān)系或叔侄關(guān)系,這被稱為師徒復(fù)合關(guān)系。筆者采訪的肖永慶,汶川溝口鄉(xiāng)水入村二里寨人,國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目羌年代表性傳承人,四川省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目羌年的代表性傳承人。阿壩茂縣、汶川地區(qū)最有威望的釋比之一,長(zhǎng)期從事釋比工作,是釋比戲的活化石。肖永慶的弟弟,肖永剛,汶川溝口鄉(xiāng)水入村二里寨人,長(zhǎng)期從事釋比工作。根據(jù)肖永慶介紹,弟弟肖永剛的釋比戲是他傳授的。在羌族釋比傳承制度中是弟弟拜哥哥為師。三是單純的師徒關(guān)系,幾乎沒有血緣關(guān)系。羌族釋比傳教制里有一點(diǎn)規(guī)定是傳男不傳女,男子通過婚姻、結(jié)親的關(guān)系是可以師徒傳承的。
釋比戲的傳承方式有以下幾個(gè)特點(diǎn):(一)學(xué)習(xí)是封閉的,傳承者必須耐得住寂寞,釋比唱經(jīng)和法事都是非常神秘的,老釋比按照傳承的程序會(huì)對(duì)釋比唱段一一示范,徒弟只需專心學(xué)習(xí),不能中途打斷提出疑問。(二)在羌族的祭祀儀式中,表演釋比戲是效仿老釋比的做法,按規(guī)矩演唱,不能自己創(chuàng)造唱段。(三)學(xué)習(xí)釋比戲是以心記憶,師父是口頭傳教。(四)學(xué)習(xí)釋比戲沒有明確的學(xué)年制度期限。(五)收徒遵守兩個(gè)自愿原則,徒弟主動(dòng)拜師學(xué)藝,老釋比自愿收徒,老釋比沒有傳授的義務(wù),同時(shí)也沒有禁止教授徒弟的禁忌。(六)一徒只能拜一師,第一次拜師,也是其終生的師父。
釋比戲的傳授過程分為三個(gè)階段,從拜師到學(xué)習(xí)再到實(shí)習(xí),至少需要五年時(shí)間,能學(xué)會(huì)完整的釋比戲中所有的劇目表演要花十年時(shí)間,很多有威望的釋比是用一生來學(xué)習(xí)。第一階段拜師,分為隱性和顯性。隱性是父子關(guān)系的傳承,兒子并不要求在正式場(chǎng)合上拜師,兒子從小跟隨父親參加羌族各種民間活動(dòng)和祭祀儀式,在做法事的過程中模仿父親的動(dòng)作,學(xué)著父親背誦經(jīng)文。羌族沒有設(shè)立專門學(xué)習(xí)釋比戲的私塾,也無相應(yīng)的培訓(xùn)學(xué)校,由于羌族的民間文化活動(dòng)具有集體性質(zhì),這就給小孩跟隨父親學(xué)習(xí)提供了便利的條件。待孩子有了基礎(chǔ)后,老釋比口頭傳授釋比戲給孩子。這種現(xiàn)象被稱為父子制,家內(nèi)傳承。顯性的拜師是指師徒間無任何血緣關(guān)系,師父把新徒弟領(lǐng)回家,交代一些注意事項(xiàng),徒弟扣頭拜師并起誓,嚴(yán)格遵守師父的教導(dǎo)、嚴(yán)格服從釋比的道德規(guī)范。第二階段是學(xué)習(xí)。學(xué)習(xí)需要較長(zhǎng)的時(shí)間,五年至十年直到蓋卦出師儀式。由于師徒關(guān)系也存在血緣的復(fù)合型,一些父子師徒關(guān)系便沒有舉行蓋卦出師儀式。在此學(xué)習(xí)過程中,釋比戲即羌人們稱為釋比經(jīng)典,其有三四十部,這必須熟練且完全掌握,剩余的釋比戲內(nèi)容可以自學(xué)。學(xué)會(huì)釋比法器使用,不同民間民俗儀式活動(dòng)上有相應(yīng)的做法程序。主要通過口口相傳方式學(xué)習(xí),在實(shí)踐中檢驗(yàn)。第三個(gè)階段是實(shí)習(xí),學(xué)習(xí)釋比戲不可理解為單純的羌語學(xué)習(xí),只需機(jī)械式背誦經(jīng)文,一些內(nèi)容具有一定的技能性。例如,有一些經(jīng)典劇目中涉及跳舞、敲羊皮鼓、吟唱經(jīng)典,此三方面技藝融為一體,彼此不分割,傳承著古老的羌族文化,一些特別高深的技能,如舔鏵頭、咒符、?;疰湹?,都是徒弟跟隨師傅在做法事的事件中學(xué)習(xí)到的精髓之處。
三、傳承“釋比戲”個(gè)案調(diào)查研究
2019年3月22日上午,筆者找到了汶川縣綿虒鎮(zhèn)羌鋒村老釋比王治升,他目前居住在二女兒家中,他熱情好客,見到我們忙著泡茶,領(lǐng)著我們進(jìn)了堂屋,迎面正中央是神龕,神龕上供奉著神靈,神龕周圍貼滿了經(jīng)文,神龕下擺放著四張凳子,客人坐兩側(cè),釋比坐中間。他向我們介紹,早在2008年地震時(shí),由于自己的房屋被震壞,因此把神靈請(qǐng)到二女兒家,在這里設(shè)立了神龕。王治升從小對(duì)釋比戲有一定了解,十歲正式跟隨父親學(xué)習(xí)釋比戲,通常學(xué)習(xí)時(shí)間在農(nóng)閑的春節(jié),從民間民俗文化法事到民間神靈傳說再到節(jié)慶儀式唱經(jīng),待王治升基本掌握,父親做儀式活動(dòng)會(huì)帶上他一起,安排一些簡(jiǎn)單的事務(wù)做,幫忙插旗、上香、接釋比戲幫唱部分。細(xì)心看著父親做法事,把儀式過程記在腦海中。這樣不間斷地實(shí)踐學(xué)習(xí)直到1952年王治升的父親去世,王治升學(xué)習(xí)到釋比戲、羌族儀式禮儀法事近八成的內(nèi)容。1953年釋比戲、羌族祭祀儀式活動(dòng)被當(dāng)作封建迷信,禁止舉行此類型活動(dòng),王治升便停止了釋比戲的演出。在此后的二、三十年里王治升中斷了對(duì)釋比戲的學(xué)習(xí),所有與釋比戲有關(guān)的法器、用具幾乎銷毀。直到1983年,王治升再次跟隨堂哥學(xué)習(xí)釋比戲,在堂哥王治國的引導(dǎo)下,王治升比較完整地學(xué)會(huì)了釋比戲的所有劇目。在王治國的主持下,舉行了蓋卦儀式,至此王治升出師,成為真正的釋比。1983年之后,王治升開始一系列的祭祀活動(dòng)、求雨儀式、大型太平保護(hù)等,他講述道,在從事法事時(shí)表演的釋比戲長(zhǎng)達(dá)一天一夜,唱誦釋比經(jīng)文一通宵不喝水,因?yàn)槌b經(jīng)文不允許斷斷續(xù)續(xù)。如今每逢羌?xì)v年(羌族最重要的節(jié)日之一),王治升都會(huì)受邀參加并表演釋比戲。采訪王治升,筆者了解到,四川汶川縣綿虒鎮(zhèn)羌峰村,關(guān)于釋比戲的經(jīng)文有41部,上壇經(jīng)22部,下壇經(jīng)12部,中壇經(jīng)7部。王治升7、8歲讀過兩年私塾,有一定的文化水平,從10歲起學(xué)習(xí)釋比戲,49歲基本掌握釋比戲所有唱段,22歲結(jié)婚后生育了三個(gè)孩子,一男二女,兒子不幸夭折。由于羌族釋比戲傳男不傳女,釋比戲并沒能傳授給自己的子女。
四、結(jié)語
隨著社會(huì)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,文化交流日益加強(qiáng),文化融合現(xiàn)象也是顯而易見的。許多羌族人民離開故鄉(xiāng),遷移自己的住所,使得自己本民族的文化逐漸漢化,這對(duì)羌文化是空前的沖擊,由此羌文化所處的生態(tài)環(huán)境是不利于傳承和發(fā)展的。尤其是釋比戲的傳承遭到了巨大挑戰(zhàn)。青年人不愿?jìng)鞒嗅尡葢?,最主要原因是?jīng)濟(jì)來源少,表演釋比戲并不能帶來可觀的收入,其次是學(xué)習(xí)時(shí)間長(zhǎng),一位合格的釋比學(xué)習(xí)時(shí)間長(zhǎng)達(dá)數(shù)十年,再次,學(xué)習(xí)的途徑單一,只能通過老釋比口口傳承,且一生只能有一位師父,不允許出現(xiàn)一徒兩師的現(xiàn)象。當(dāng)老釋比年齡過大,百年歸世,徒弟存在沒有學(xué)完釋比戲的問題。這些因素給保護(hù)和搶救釋比戲造成了危機(jī)感。因此,釋比戲的傳承是一項(xiàng)艱巨的任務(wù)。對(duì)釋比戲的傳承應(yīng)首要從兩個(gè)方面加強(qiáng)力度,第一,對(duì)釋比戲系統(tǒng)的整理。在關(guān)于釋比戲的文獻(xiàn)、書籍中查找優(yōu)秀作品,盡量通過田野采風(fēng)采集相關(guān)作品的影響資料,保存下來供青年人學(xué)習(xí)。第二,注重傳承人的培養(yǎng),在做好釋比戲保護(hù)工作條件下,著重培養(yǎng)青年人學(xué)習(xí)釋比戲的技藝,宣傳弘揚(yáng)本民族文化的責(zé)任。釋比戲是羌族人民本土傳承下的活化石,貫穿了羌族人一生的風(fēng)俗禮儀活動(dòng),蘊(yùn)含了羌族人時(shí)代變遷和民族發(fā)展的歷史真相。
參考文獻(xiàn):
[1]唐遠(yuǎn)益,陳興龍.羌文化傳承創(chuàng)新與區(qū)域經(jīng)濟(jì)發(fā)展研討會(huì)文集,中央民族大學(xué)出版社,2013年9月.
[2]龔珍旭,林川.情系爾瑪—首屆中國羌族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)與災(zāi)后重建研討會(huì)論文集,蘭州大學(xué)出版社,2011年4月.
[3]何光岳. 氐羌源流史,江西教育出版社,2000年.