汪子皓

（湖南大學(xué)新聞傳播與影視藝術(shù)學(xué)院，湖南 長沙 410082）

一、廣播新聞播音的語言特點(diǎn)

新聞稿件的播讀對于播音員主持人來講是一塊“試金石”，因?yàn)槠鋵Σヒ魡T主持人語言功底、語音面貌、態(tài)度和情感的把握都有較高的要求。而且廣播新聞播音由于受到傳播載體媒介屬性的限制，無法利用畫面、體態(tài)語等作為輔助，僅能通過聲音來傳遞信息，這也給播音員主持人的二次創(chuàng)作增加了難度。通過梳理歷年來廣播新聞播音員的語言表達(dá)可以發(fā)現(xiàn)，廣播新聞播音的語言呈現(xiàn)出大眾化、口語化、個性化的特點(diǎn)。

廣播新聞播音語言的大眾化主要是由廣播媒介的受眾群體所決定的。播音員在任何時(shí)候的語言表達(dá)都不是自說自話，應(yīng)該是平等自然地與聽眾進(jìn)行溝通和交流。而廣播媒介的易得性決定了廣播節(jié)目的受眾群體大眾化的特點(diǎn)，因此在廣播新聞播音員的語言表達(dá)中應(yīng)該以普通人的身份及語氣主動縮小與受眾之間的距離感。比如，在新聞稿件的播讀過程中播音員不應(yīng)該語氣過于生硬或者過于平穩(wěn)，太過生硬會使語言喪失對象感，聽眾不覺得新聞播音員是對自己說話，而太過平穩(wěn)又會使新聞稿件喪失新鮮感，使聽眾無法集中注意力。因此，廣播新聞播音員應(yīng)當(dāng)注重廣播大眾化的特點(diǎn)，靈活地運(yùn)用語言表達(dá)技巧。

廣播新聞播音語言的口語化則是由于廣播依靠聲音傳播信息的特性決定的。廣播新聞播音員在新聞播音中無法運(yùn)用動作、表情、圖片等其他因素的輔助說明，因而語言表達(dá)的口語化就顯得尤為重要，這樣不僅有利于與聽眾迅速拉近距離，同時(shí)更有利于聽眾接受信息。廣播的信息傳播通常是不可逆的，一段信息傳達(dá)完成之后無法立刻回聽，這就要求廣播新聞播音員必須盡量運(yùn)用口語化的表達(dá)，過于書面和專業(yè)的術(shù)語容易給聽眾造成誤解，不利于新聞信息的傳播。

廣播新聞播音的語言在保證規(guī)范清晰的基礎(chǔ)上，還應(yīng)具備一定的個性，使得播音員主持人的獨(dú)特語言魅力得以保留，從而取得聽眾對播音員的特殊印象，讓播音員播報(bào)的新聞能夠更好地傳達(dá)。當(dāng)然廣播新聞播音員是具有雙重身份的，先是黨的新聞工作人員，然后是聽眾的朋友。新聞播音員語言的個性化不應(yīng)標(biāo)新立異、嘩眾取寵，而應(yīng)宣傳黨的方針政策、完成黨的宣傳任務(wù)，只有建立在這一基礎(chǔ)上的語言個性化才能達(dá)到廣播新聞理想的傳播效果。

二、廣播新聞稿件外部技巧停連與重音的運(yùn)用

“停連是一個包括兩個方面的問題，停指停頓，連指連接。有停頓和連接才能更好地傳神達(dá)意?！盵1]根據(jù)停連的定義可以發(fā)現(xiàn)，停連實(shí)際上就是劃分語言層次的一種方法，有聲語言想要做到準(zhǔn)確清晰，正確的停頓和連接是必要的基礎(chǔ)。而從新聞播音員稿件播讀的現(xiàn)實(shí)來看，停連具有生理和心理上的雙重需要。從生理角度分析，一口氣能夠表達(dá)的語言文字是有限的，中間是必須停頓和換氣的。但不按文意的機(jī)械停頓，也會破壞有聲語言的連貫性。而從心理上看，停連應(yīng)該是積極主動的、自如控制的。對于停連的處理，是按照播音員對新聞的理解主動選擇的，同時(shí)這種停連處理也符合聽眾的心理預(yù)期，不能隨意停頓、因停斷情。

以中央人民廣播電臺關(guān)于“中美貿(mào)易戰(zhàn)”系列新聞播報(bào)為例，在播音員的二次創(chuàng)作中多次靈活使用了停連的技巧，使得黨和國家在中美貿(mào)易戰(zhàn)事件上的立場、態(tài)度清晰明確地傳達(dá)給聽眾。在新聞播讀中使用并列性停連與強(qiáng)調(diào)性停連，如“對于美方發(fā)起的貿(mào)易戰(zhàn)，中國早就表明態(tài)度：不愿打，但也不怕打，必要時(shí)不得不打”。在這里靈活運(yùn)用了多次停頓，使得有聲語言富有更加深刻的含義，傳達(dá)了黨和國家在貿(mào)易戰(zhàn)中明確的立場的態(tài)度。再如：“經(jīng)歷了5000多年風(fēng)風(fēng)雨雨的中華民族，什么樣的陣勢沒見過？！在實(shí)現(xiàn)民族復(fù)興的偉大進(jìn)程中，必然會有艱難險(xiǎn)阻甚至驚濤駭浪?！辈ヒ魡T則適應(yīng)了回味性停連，使得聽眾的情緒完全被調(diào)動起來，對于中華民族克服困難的能力充滿信心。停連的使用使得整篇新聞稿件不是一個孤立的、靜止的狀態(tài)，而變得更加鮮活和富有感染力。

“重音則是指播音員主持人為了表達(dá)具體的語言目的和思想感情著重強(qiáng)調(diào)的詞或詞組”[2]。從重音的定義中可以看出，新聞播音員對于重音的選取和處理關(guān)系著一篇新聞稿件能否正確地傳達(dá)出宣傳目的。如果重音選取不當(dāng)，就會造成語意模糊，甚至是給聽眾造成誤解。同時(shí)重音的確定也不是絕對的、固定的。需要播音員自己先領(lǐng)會新聞的含義，再根據(jù)自己的理解去確定重音的位置，并且重音的確定也不應(yīng)局限某一個字詞的輕重格式或者音強(qiáng)大小，而要從整篇新聞的思想感情出發(fā)，以句子為基本單位，具有流動性地處理詞與詞之間的主次關(guān)系，只有找對重音，新聞的播讀才能更好地傳情達(dá)意。

在央廣新聞關(guān)于“中美貿(mào)易戰(zhàn)”的新聞播讀中，新聞播音員善于運(yùn)用對比性重音和強(qiáng)調(diào)性重音來表達(dá)新聞的內(nèi)在語。比如：“面對美國的軟硬兩手，中國也早已給出答案：談，大門敞開；打，奉陪到底。”在這里對于中美貿(mào)易戰(zhàn)，我們的立場通過兩個對比性重音表現(xiàn)出來，同時(shí)通過重音的強(qiáng)調(diào)也突出了我們的信心和底氣，能夠?qū)⒆屄牨娫谑章犨^程中情感跟隨播音員的重音隨之起伏，這就達(dá)到了宣傳的目的，是積極主動的傳播。

三、廣播新聞稿件外部技巧語氣與節(jié)奏的運(yùn)用

“語氣”是廣播播音員在新聞播讀時(shí)重要的表達(dá)技巧之一，關(guān)于語氣的基本定義是“思想感情運(yùn)動狀態(tài)支配下語句的聲音形式”。[3]通過定義可以發(fā)現(xiàn)，播音員在播音的過程中，思想感情是處于一種運(yùn)動狀態(tài)的，這種運(yùn)動狀態(tài)隨時(shí)跟隨著稿件內(nèi)容的變化引起態(tài)度情感的變化。只有思想感情在運(yùn)動狀態(tài)下，聲音形式才能隨之發(fā)生變化，同時(shí)聲音形式的變化也會反過來影響思想情感的準(zhǔn)確表現(xiàn)。對于兩個方面的把握要在播報(bào)過程中做到兼顧，不能顧此失彼。

具體的思想感情則主要包含兩個方面的內(nèi)容：一是語氣的感情色彩；二是語氣的分量。做到這兩點(diǎn)播音員的語言表達(dá)才能既準(zhǔn)確又生動。語氣的感情色彩在廣播播音中具體表現(xiàn)在播音員的喜、怒、愛、憎等態(tài)度情感的表達(dá)。具體對應(yīng)在“中美貿(mào)易戰(zhàn)”新聞的系列報(bào)道中，體現(xiàn)在播音員要明確黨的立場，確立自己的宣傳目的。對于中方積極應(yīng)對的態(tài)度正面宣傳，對于美國無端發(fā)起的貿(mào)易戰(zhàn)的行為進(jìn)行嚴(yán)厲的譴責(zé)。如“美方把世界前兩大貿(mào)易國拖入一場前所未有的貿(mào)易沖突，把本來互利、自由、公平的世界貿(mào)易推到峭壁邊緣，對世界貿(mào)易造成關(guān)稅之傷”這一句就需要播音員將“貿(mào)易沖突”“峭壁邊緣”“關(guān)稅之傷”等詞語做重點(diǎn)處理，突出語氣中的情感色彩。同時(shí)在表達(dá)中方立場的時(shí)候如“中方的立場和態(tài)度是一貫的，明確的，我們反對單邊加征關(guān)稅，貿(mào)易戰(zhàn)沒有贏家?！焙汀巴瑫r(shí)，中方已經(jīng)做好充分準(zhǔn)備，有決心也有能力維護(hù)自身合法權(quán)益?！边@兩句的處理則需要播音員運(yùn)用“氣滿聲高”的技巧來展示新聞?wù)Z氣中的感情色彩。但同時(shí)從把握語氣分量的角度來看，又需要播音員把握好感情色彩的分寸、火候。切忌把語氣推向極端，對聽眾產(chǎn)生誤導(dǎo)。

語言外部技巧中的最后一種技巧是語言的節(jié)奏，節(jié)奏也是廣播電視播音創(chuàng)作中一種非常重要的表達(dá)技巧?？傮w來講，節(jié)奏在播音員的二次創(chuàng)作中主要是指語言的抑揚(yáng)頓挫、輕重緩急的回環(huán)往復(fù)[4]。從這個定義中可以看到節(jié)奏是富有變化的，而這種變化不是憑空而來的，仍然要服從于播音員情感運(yùn)動的變化。語言的節(jié)奏主要分為兩個層面：一個是內(nèi)部節(jié)奏，一個是外部節(jié)奏。內(nèi)部節(jié)奏就是播音員內(nèi)心情感的變化，要依靠內(nèi)部節(jié)奏帶動外部節(jié)奏，使得播音員的語言表達(dá)有感而發(fā)，因情而動，這樣才能真切地感染聽眾，打動聽眾。

在廣播播音員節(jié)奏的變化中，又要靈活使用聲音高低的變化和聲音間歇長短的變化。通過基本語勢、基本轉(zhuǎn)化、基本語氣的綜合使用來呈現(xiàn)新聞稿件節(jié)奏的變化。以中國之聲《新聞和報(bào)紙摘要》中關(guān)于“中美貿(mào)易戰(zhàn)”系列新聞報(bào)道為例：“美方繼對2000億美元中國輸美產(chǎn)品加征25%關(guān)稅后，又揚(yáng)言要啟動后續(xù)3250億美元加征關(guān)稅的相關(guān)程序，全然不顧中美十一輪經(jīng)貿(mào)磋商結(jié)果，這種不負(fù)責(zé)任的施壓，為磋商進(jìn)一步蒙上陰影、設(shè)置障礙?！边@一段的節(jié)奏處理使用高亢型節(jié)奏，采取欲抑先揚(yáng)的技巧，突出對美國不負(fù)責(zé)任行為的譴責(zé)，通過對加征關(guān)稅數(shù)字的“揚(yáng)起”來凸顯對美國不負(fù)責(zé)任行為的“下抑”。靈活地運(yùn)用節(jié)奏變化使得聽眾更容易判斷新聞中的重點(diǎn)。

四、結(jié)語

廣播作為一種利用聲音傳播信息的媒介，其傳播過程具有一定特殊性。這就要求廣播節(jié)目播音員在新聞播音的二次創(chuàng)作中靈活使用有聲語言表達(dá)的外部技巧，把握廣播語言大眾化、口語化、個性化的特點(diǎn)，將廣播中需要宣傳的信息準(zhǔn)確生動地傳達(dá)給受眾。使得新聞稿件在播音員轉(zhuǎn)為有聲語言的過程中，不僅只是轉(zhuǎn)述，同時(shí)也賦予了有聲語言新的內(nèi)涵。

播音員主持人在廣播新聞稿件二次創(chuàng)作的過程中，需要靈活使用重音、停連、語氣、節(jié)奏等外部技巧。通過對比性重音、強(qiáng)調(diào)性重音的使用突出新聞的重點(diǎn)，明確新聞的傳達(dá)目的。運(yùn)用并列性停連、強(qiáng)調(diào)性停連給新聞留出回味的空間，強(qiáng)化廣播新聞的宣傳效果。語氣上要明確立場態(tài)度，有分寸地體現(xiàn)愛憎好惡。節(jié)奏方面則需內(nèi)部節(jié)奏與外部節(jié)奏聯(lián)動，通過不同語式和節(jié)奏的變化使聽眾更好地接受信息。廣播語言的技巧當(dāng)然不僅限于“重音、停連、語氣、節(jié)奏”，還有情景再現(xiàn)、對象感、內(nèi)在語等一系列內(nèi)部技巧。播音員主持人只有綜合運(yùn)用有聲語言的表達(dá)技巧，才能更好地在廣播媒體中做好宣傳工作，取得良好的傳播效果。