從維熙身上有教師的特點
我與從維熙接觸不是特別密切,但感覺很好,他很文氣,曾經(jīng)給我的小說寫過評論。我的那篇小說《在古師傅的小店里》,發(fā)表在《蓮池》上,《小說選刊》竟然能注意到這個雜志,好像還放在頭條,或者是第二條,很顯眼的位置。從維熙看到了,就寫了評論文章。那時候很多人都說這篇小說很可能會獲獎。我覺得從維熙身上有一種教師的特點,他的評論很扎實,像中學(xué)教師講作品,功底很好。
我們經(jīng)常一塊談小說。我給他講過一個故事:劊子手經(jīng)常殺人,跟劊子手交朋友,劊子手會經(jīng)常觀察你的脖子,他要看看哪里好下刀。從維熙說:“這就是職業(yè)病。老湯你講的劊子手就是有職業(yè)病。作家也有職業(yè)病,講究細(xì)節(jié),小說里面講究細(xì)節(jié)。”
從維熙有一段時間受孫犁影響很大,是荷花淀派,是孫犁的門生,但是后來不學(xué)孫犁了。他說:“命運(yùn)使我轉(zhuǎn)向了?!彼_始寫大獄里面的生活,《大墻下的白玉蘭》,孫犁不寫那樣的東西。
從維熙給我講過,“反右”那年,孫犁被“戴上了帽子”。從維熙到北京去看孫犁,給孫犁買了一束花,孫犁沒在,他就把花放在旅館了。
從維熙算是河北作家,河北作家都有孫犁情節(jié),都尊重孫犁,就像山西很多作家看重趙樹理一樣。
在五十年代開始顯山露水的那一代作家中,劉紹棠是少年得志,從維熙是穩(wěn)中前進(jìn),他晚年寫作的《走向混沌》,很不錯。兩個人個性上也不一樣,劉紹棠比較高揚(yáng)、張狂,從維熙就顯得老成一點,低調(diào)一點。
我們那時聚在一起的時候常聊天,也常爭辯。在與他們聊天的過程中,我逐漸形成了自己的小說觀念。
在我看來,小說就是個故事,寫小說就是寫故事,這個觀念很現(xiàn)代,但是事實上就是這樣。比較一下西方的小說和我們的小說,可以發(fā)現(xiàn),西方的小說最初是在沙龍里讀的,就是我寫的小說你來看,你寫的小說我也看,大家到一塊朗讀;我們的小說是聽的,是從說書的那些人里來的,從話本來的。所以西方的小說有大段大段的景物描寫,讀者有興趣來欣賞這些描寫,比如說托爾斯泰的《戰(zhàn)爭與和平》里面,關(guān)于大雪、樺樹林,就有很多的描寫,中國小說就不行,中國小說如果這樣寫的話就沒有人看(沒人聽)。相同的情景,放在中國的小說里就是:“那雪下得好大?!睘槭裁茨??因為如果你大篇幅寫雪、寫樺樹林,聽眾早跑了。
這就是中國小說與外國小說在技巧方面的不同,這些道理應(yīng)該是比較文學(xué)研究的,可是我們中國的比較文學(xué)界不研究這些,像什么伊朗戲劇和中國戲劇的比較,這樣比較有意義嗎?都是些大而空的蒙人東西。
剛剛說到的小說觀念,是我在和劉紹棠、從維熙聊天中悟出來的。他們都相信中國小說的中國作風(fēng)、中國氣派。
楊顯惠這個人很真摯
楊顯惠現(xiàn)在人在天津,也是天津作家協(xié)會的會員,但實際上他不能算天津作家,他是從河北調(diào)過來的,更早是在甘肅,很多甘肅人都認(rèn)為楊顯惠是應(yīng)該屬于甘肅的,我也沒有意見。
我和楊顯惠過去不認(rèn)識。大概1980年前后,我的大學(xué)同學(xué)俞天白跟我說:“河北有個作家叫楊顯惠,寫得不錯,你有機(jī)會多關(guān)照他?!被貋砗?,我就和楊顯惠聯(lián)系,他那時在唐山的大清河鹽場。1980年前后有一次在唐山開會,我約他見面。后來,楊顯惠到廊坊找過我一次,就算認(rèn)識了。
我關(guān)注楊顯惠是從俞天白那里開始的,后來讀到他的小說《這一片大海灘》(發(fā)表于《長城》1985年第6期,獲得了當(dāng)年的全國優(yōu)秀短篇小說獎)。我覺得,小說寫得還可以,自然的美,但沒有更多的特點。我也向河北文學(xué)界推薦楊顯惠,他后來還寫信感謝我,信上這樣說的:“孫達(dá)佑老師來我這,說是您在河北省當(dāng)代文學(xué)研究會年會上提出小弟的名字,促成一件美事,我從心底里感謝您。您我只是在唐山聚了一次,就這樣抬舉我,我該怎樣感謝您呢?這件事在我的心里激起這么好的浪頭!在我接到孫達(dá)佑老師的信的第二天,我曾掛電話給您,想著向您表達(dá)我的謝意,但未掛通——郵局說您那邊總機(jī)沒人。我是個小卒、新兵,寫得不多,好的更是沒有,蒙您抬舉,今后我當(dāng)努力去寫,寫出好東西來,才對得住您。”
楊顯惠很謙虛,也很重情義,最后更兌現(xiàn)了他的諾言,寫出《夾邊溝記事》《定西孤兒院紀(jì)事》,文學(xué)史會記住他的。
我當(dāng)時要離開河北,告訴楊顯惠我要走了,他也舍不得我,寫信給我說:“不知去青島的事如何了。想在你離去前去看望你,請寄封信給我。在信中寫清廊坊下車后如何走法才能見到你。人真是個怪東西。你我?guī)啄陙硪娒娴拇螖?shù)不多,但聽你說要走了,心里倒升起不少的惆悵,也頗多感慨。這幾個月來,幾次想起你。想和你聊聊,也算是送別吧。”
1988年,我們差不多一起來到天津,他是蔣子龍幫忙調(diào)過來的。另外同來的還有一個女詩人孫桂珍,寫過《獨(dú)身女人的臥室》。河北作協(xié)一下子走了三個人,而且都集中到天津來了,也算是一個緣分,對河北作協(xié)來說,也算是一個損失。
楊顯惠這個人非常好,老實巴交,對朋友很真摯,不多說話,內(nèi)心和表面是一致的,對我也非常好,總是以“老師”稱呼我。我倆交往很多,他也經(jīng)常來我家,來了說幾句話就走,都不吃飯。他聽說徐老師病了,就來探望。上車以前,在我手里塞了一個信封,后來我打開一看,里面有五千塊錢。他一句話都沒有說,包括客套都沒有。我一生交的朋友里,他是最好最真摯的一個。
楊顯惠待人很真摯、很淳樸、不虛飾,也是知道感恩的人。河北《長城》雜志有個女編輯,叫王澤震,提攜了很多作家,包括我,楊顯惠也算是一個。2000年的時候,王澤震去世了。王澤震的女兒打電話來希望我去,但是我因為正在天津組織小說學(xué)會評獎的會,我是東道主,又是會務(wù)主要組織者,走不開人。楊顯惠去了,很真誠。王澤震是一個普通編輯,沒有官職,真正感恩的人都去了,楊顯惠是其中一個。
楊顯惠應(yīng)該有七十多歲了,我看他老得太快了,心臟搭了五個支架。他為了寫作采訪,瘦了三十多斤,走路都打晃。他是為寫作把身體搞壞了,這樣的作家在中國,比大熊貓都少,我很敬重他。
我和楊顯惠的交流比較多,但是沒法細(xì)說。他為人處世都是悄悄的,低調(diào)的,不聲張。他是一個寂寞的人,不愛和別人交流,對別人很寬容。我跟楊顯惠說過好幾次,讓他多參與文藝界的活動,和評論家們多聯(lián)系。他很老實,也很低調(diào),為了達(dá)成自己寫作的最終目的,這些浮躁的東西他都不在意。
2000年左右的時候,我住在天津市和平區(qū)。有一天,楊顯惠拿著一摞稿子來找我,讓我?guī)兔λ男≌f提提意見。他說:“類似的小說,我寫了十幾篇,您先看這兩篇吧?!蔽铱戳藘善?,包括《上海女人》,然后大為驚訝,我不住地贊嘆說:“好,寫得好?!睏铒@惠要把這些稿子投給《天津文學(xué)》,我勸他說:“你不要投給《天津文學(xué)》,給了也不好發(fā),發(fā)了影響也不一定大,找一家有影響的刊物,最好把這十篇給一家刊物連續(xù)發(fā)?!彼f:“好?!比缓笏透渡虾N膶W(xué)》聯(lián)系了,雜志的主編陳思和同意連續(xù)發(fā)表。陳思和在這件事上,是有眼光有膽量的。
這時候我就想起來了,1989年前后,楊顯惠借過我的《古拉格群島》,借了好久也不還,后來先還了兩本。他說:“等看完再還那一本?!蔽覇査骸澳氵€沒有看完嗎?”他說:“我要反復(fù)看,《古拉格群島》這一部書,等于中國的全部文學(xué)的價值。”我問他看到了什么?他說:“這里面寫的都是蘇聯(lián)時期的冤案、錯案以及這些犯人苦難的生活。苦難是文學(xué)的靈魂?!彼髞磉€說,《上海女人》就是在這個背景下完成的。
苦難是文學(xué)的靈魂,這個觀點我也同意。我覺得楊顯惠受《古拉格群島》的影響很深很深。
楊顯惠曾經(jīng)為了《上海女人》的發(fā)表和出版,再三重復(fù)這是小說而不是紀(jì)實。這里就存在一個理論問題,因為小說是虛構(gòu)的,但不虛構(gòu)的就不是小說嗎?2015年諾貝爾獎給了白俄羅斯的女作家,我就想到了楊顯惠,也許這樣的一個結(jié)果會對國內(nèi)評論界認(rèn)識小說有新的推動。
楊顯惠到目前為止就寫了四部書,一個是小說集《這一片大海灘》,另外是三個紀(jì)實:《夾邊溝記事》《定西孤兒院紀(jì)事》《甘南紀(jì)事》。以后不寫也行了,這三部紀(jì)實作品就奠定了他的文學(xué)史地位,他是真正寫底層人民苦難生活。楊顯惠剛開始出版《夾邊溝記事》的時候,很難,不然第一版能找到天津古籍出版社嗎?那個社長真是值得人尊敬。楊顯惠的紀(jì)事,是還原歷史現(xiàn)場的東西,具有很深的反思、批判價值。
2000年《上海女人》等小說發(fā)表以后,正趕上中國小說學(xué)會評獎,我就極力推薦了《上海女人》,評委們也都覺得好,最后被評為第一名。這是我做的最成功的一件事,我覺得在中國文學(xué)圈里,沒有人敢給楊顯惠獎,中國小說學(xué)會開創(chuàng)了一個歷史。我覺得,小說學(xué)會最成功的一件事就是發(fā)現(xiàn)和推出了楊顯惠。
在小說學(xué)會開始運(yùn)轉(zhuǎn)評獎的階段,我們私下里商量,小說學(xué)會的評選、評獎應(yīng)該是獨(dú)立的,應(yīng)該看作品的人性深度和藝術(shù)方面。在這樣的指導(dǎo)思想下,學(xué)會開始評選作品。在短篇上,我首推楊顯惠的《上海女人》。因為這個作品從草稿到發(fā)表整個過程我全知道,我就推薦它,沒有想到青年評論家的呼聲也很高,評委會幾乎是全票通過,響應(yīng)最積極的是謝有順。楊顯惠一下子就出名了,大家都開始關(guān)注楊顯惠。
畢飛宇的小說我也很喜歡,《玉米》是他的代表作品,但是他和楊顯惠的作品在品味上不一樣。有些作家的品味是不好說的,比如說章詒和,讀她的文字能讀出老一代作家的味道來——三四十年代的作家的味道,那種很優(yōu)雅、很緩慢的敘述風(fēng)格。楊顯惠的敘述干凈利落,沒有廢話,不鋪張,只有事。小說是敘事的藝術(shù),這種東西有一些是說不清、道不明的,可能敘述得很好、很詳細(xì),但不一定好。
楊顯惠那樣的小說,我寫不了,我沒有那么多材料,沒有那么多體驗,所以寫不了。不是敘述問題,而是書寫的內(nèi)容。
當(dāng)然,楊顯惠獲獎也讓中國小說學(xué)會名聲大震,這一點也要感謝他。第一次評獎、頒獎,主要是憑借楊顯惠,如果只是畢飛宇那一篇小說,影響也不會那么大。
和老作家蕭軍有交集
汪曾祺是著名老作家,能代表一個時代,我跟 ?他沒有什么交集,但是比他更老的一代,例如蕭軍,我和他有點交集。
跟蕭軍相識,起因是我很冒昧地給他寫過一封信,目的是想了解魯迅和蕭紅的情況。他很快回信了,是用毛筆寫的,字很蒼勁,有魯迅遺墨的風(fēng)范,信上說:“所問問題,信中不好說,歡迎你來家中面談?!?/p>
后來我們約定在北海尹殿橋他的家里見面,已經(jīng)是暑假了,我就帶著兩個同事一起去了。
記得那天很熱,熱得受不了,我坐在他家沙發(fā)上時挺后悔這天來的。我估計蕭軍也很受不了。
蕭軍的女兒叫蕭耘,先接待了我們。我們上樓以后,蕭耘對我說:“我爸爸歲數(shù)大了,你們說話短一點,別超過一個小時。他在樓下干活呢,馬上上來?!?/p>
我當(dāng)時在樓下看到一個老頭,正在弄蜂窩煤,我不知道那個人就是蕭軍。一會蕭軍上來了,一手的蜂窩煤末子。他說:“你是湯吉夫?”我說:“是?!彼f:“歡迎你來。抽煙嗎?桌子上有。如果喝茶的話,也有。你自己弄,我就不管你了。”
蕭軍很豪爽,在他身上,能看到東北人共有的一些氣質(zhì),說話很坦率,有什么就說什么,一股“胡子”氣。蕭軍直接就說:“你們找我,不是問魯迅就是問蕭紅。說吧。”我就忙補(bǔ)充說:“我們也想了解您。”他笑著說:“分不開,分不開!”
問到蕭紅的時候,他說:“有些事兒,我對不起她。她去日本了,我在上海寂寞難耐,就搞了一個對象,是一個女電影演員,名字我就不說了。蕭紅很生氣,跑回來后跟我打架。”這是蕭軍當(dāng)面告訴我的。蕭軍還說:“蕭紅這個人像個小鳥,我總想愛她、護(hù)著她,可是一使勁下手就重了。有一次過馬路,我拉著她的胳膊,在她胳膊上一掐,就出現(xiàn)五道血印子。我對她保護(hù)得太過分了,她受不了。這就是我們倆分歧的出發(fā)點?!边@些采訪回憶,我后來寫過短文,發(fā)表了。
在一些老作家中,面對歷史問題和人情世故,表現(xiàn)最好的就是蕭軍,不像那些非常世故的人,遮遮掩掩的,不說實話,蕭軍有什么說什么。
我后來知道,在“文革”結(jié)束前夜,需要“四人幫”的一些罪證,就有人開始研究三十年代“狄克”的事。那個時候,茅盾那些老作家都不說話,都說不知道“狄克”是誰,蕭軍直接說“狄克”就是張春橋。蕭軍太了解“狄克”了。那個時候,李何林和魯迅博物館的那些人正在采訪。許多人假裝糊涂說不知道,只有蕭軍最勇敢地說出來。
關(guān)于魯迅,蕭軍說到魯迅的另一面,就是他特別愛自己的孩子。海嬰早上去上學(xué),到爸爸的床前摸著他的胡子。魯迅說:“兒子,爸爸是可以吃的?!比缓蠛牍恍?。魯迅非常喜歡海嬰。
魯迅能夠喜歡蕭軍很多人表示不理解,實際上我看魯迅喜歡的是蕭軍的性格,是個漢子。
孫犁是個真正的文學(xué)家
我到孫犁家去過四次,總的印象是他待人很謙和,說話不多。
第一次是在1980年左右。
我在上海師大的同學(xué)俞天白,是個作家。上學(xué)的時候,他就在校報上寫小說,我還記得一篇小說叫《不眠之夜》,我看了以后很激動。我就想:這種小說我也能寫。后來他當(dāng)了《萌芽》雜志的主編,發(fā)現(xiàn)了楊顯惠,給我寫信,讓我多幫助楊顯惠。世界真小,他竟然發(fā)現(xiàn)了楊顯惠。他是個浙江人,很誠懇、很耿直,胖乎乎的一個人,他出版了七八部長篇。
孫犁挺喜歡俞天白,我去孫犁那里,就是受俞天白之托。孫犁說:“你這同學(xué)不錯,文章寫得好?!?/p>
那是一天的下午,我進(jìn)了一個大雜院,很寬敞,一個西式的平房,有一個老頭在那兒弄花。我冒昧地問了一聲:“您是孫犁先生嗎?”他說:“您是誰???”我說:“我是從河北來的,我叫湯吉夫?!彼f:“你是湯吉夫啊,進(jìn)屋吧。”
他的屋子里,書架作為隔斷,上面都是包皮的書。包書的書皮又叫書衣,這些書的包書皮上記錄了很多字,后來發(fā)表成集,就叫《書衣文錄》,這些文字記錄了他的文學(xué)思想,他也很重視《書衣文錄》。
他桌子上有煙,天津牌的。我說:“抽煙可以嗎?”他說:“抽吧?!彼桶褵熃o我了。
我們先聊河北。當(dāng)時河北正在辦作家班,年輕作家都去學(xué)習(xí)、讀書。他說鐵凝來信,正在學(xué)習(xí),讀西方的好多小說,這很好,作家不讀書不行,得好好讀書。孫犁也說起河北的一些老同志不錯,很關(guān)心青年,給他們辦讀書班,這是一條正確的路。
孫犁還說:“《河北文學(xué)》的主編張樸寫信來介紹你,你可以把寫的作品寄給我看,不要太多,一兩篇就可以?!?/p>
張樸這個人,做了很多好事,自己去北京請劉紹棠,自己花錢讓劉紹棠給《河北文學(xué)》寫稿子,還向?qū)O犁推薦我,讓我拿作品給孫犁看。這個意思張樸確實也說過:“賈大山、鐵凝、湯吉夫你們幾個人,可以選一點作品寄給孫犁看?!?/p>
后來,我就給孫犁寄了一篇小說,叫《眼鏡王》,當(dāng)時發(fā)在《河北文學(xué)》的頭條。他看了以后給我回了一封明信片說:“大作拜讀了,寫得很好,有歐美幽默小說之風(fēng),稍顯不足的是語言還要進(jìn)一步努力?!本瓦@么幾句話,我當(dāng)時看完有點蒙,“有歐美幽默小說之風(fēng)”,這是我當(dāng)時沒有想到的評價。后來想想也是,當(dāng)時讀了不少歐美小說,也許在潛移默化中受到了影響。我的小說他還讀過《遺囑》。
孫犁家里的桌子上有個條,寫著“來客訪問不超過二十分鐘”,跟錢鐘書很像,那天聊了大概有半個多小時??斓蕉昼姇r,我說:“我該走了?!彼f:“多待一會也可以。”
我看了他在《人民文學(xué)》上發(fā)表的《談編輯》,就問了他一些問題。當(dāng)時孫犁是《天津日報》文藝版的編輯,他寫的這篇文章很有趣,里面有很多生動的描寫。有一段是寫登記的事,黨政機(jī)關(guān)經(jīng)常登記,他填的是“編委”,管登記的小女孩說:“沒有編委這一欄,只有編輯?!逼鋵嵭∨⒉欢?,編委不是職稱,是職務(wù)。他說:“那就寫編輯吧?!彼艺f:“這一生只能是以編輯始,以編輯終了。”
關(guān)于他寫編輯的文章,我說:“讀起來很自然,理論文章寫得很生動?!彼卮鹞艺f:“文體都是雜交的,文體從來都是雜交的。我寫了一輩子的小說,自然會把形象的東西帶進(jìn)理論文章中去,這就產(chǎn)生了文體的雜交?!?/p>
我后來又有三次去拜訪孫犁。我看過孫犁給鐵凝的信,這些信都已經(jīng)發(fā)表了,寫得很深刻、很有見解。我就跟他說:“信寫得特別好,我讀了幾封以后,特別受啟發(fā)?!彼α诵?,沒說什么。
我接觸孫犁多了后,覺得他是個文人,他講文學(xué),講文學(xué)中的人性。我在一兩年的時間內(nèi)調(diào)整、轉(zhuǎn)向?qū)O犁的文學(xué)理念。
1989年春天,有一個孫犁的學(xué)生,也是工人作家,叫阿鳳,跟我說:“湯老師,咱們?nèi)タ纯磳O犁吧?!蔽揖透黄穑瑤е鄼C(jī)去了。這是第四次去孫犁那里。
阿鳳一進(jìn)門就說:“孫老,先照幾張相吧。”孫犁說:“要照就趕緊照!別人來,我也說要照就趕緊照?!闭f著,他自己就笑了。他的意思是自己時間不多了,快去世了,得抓緊時間照了。
阿鳳照了一張我和孫犁的照片,但是相機(jī)交卷曝光了,沒洗出來,很遺憾。
那天說得比較多,還說起我辭職的事。孫犁說:“湯吉夫你辭職了?校長不干了?”我說:“是?!彼f:“為什么?”我說:“我當(dāng)不了官?!彼f:“當(dāng)官是一種才能。我很欣賞有才能的人,郭小川在作協(xié)當(dāng)官做得多好啊,可惜死了。”我就沒往下說,只是說我當(dāng)不了官。孫犁還接著說:“你辭職很遺憾。作家也可以當(dāng)官,作家也不一定不當(dāng)官?!?/p>
不知為什么,他兩三次跟我說辭職的事情。
我跟他說:“我寫了一篇文章,叫《孫犁的幽默》?!彼笮φf:“我還有幽默?”我說:“我發(fā)現(xiàn)您有幽默,您有幽默的氣質(zhì)?!蔽疫€舉了一些例子,他沒有說什么,只是笑,后來就說:“你愿意寫就寫吧?!?/p>
那天我還跟他談起現(xiàn)代派,他曾寫文章批評現(xiàn)代派。我說:“您為什么要那么批評現(xiàn)代派呢?我挺喜歡現(xiàn)代派?!彼f:“我批得太重了,其實我不懂現(xiàn)代派,也沒讀過多少,我只讀過一些中國人寫的現(xiàn)代派作品,覺得不忍卒讀,就寫文章罵人家,其實是不對的,我不了解人家。”
我受孫犁的影響是一個潛移默化的過程。從那時候開始,我的寫作風(fēng)格開始形成?!短K聯(lián)鱈魚》開始寫人性,寫復(fù)雜的人性。這種寫作思想延伸到后期的許多作品,雖然沒有很明顯的轉(zhuǎn)向,但是滲透到了我的作品里,包括《地鐵里的故事》,那是三十年代作家的筆法,不是當(dāng)下作家的,有點像《在其香居茶館里》,這是我的成名作之一。
我印象中,孫犁是一個全文人,真正意義上的文人,越到老,文字越老練、筋道兒,思想越來越純,是個真正的文學(xué)家。我想他后來可能悟到了文學(xué)的真諦,小說就是要寫人,寫人性。其實想想,他的作品就是這樣。
責(zé)任編輯 張雅麗