謝慧
摘要:網(wǎng)絡(luò)流行語“巨嬰”以其獨特的形式和意義進入大眾視野。在查找語料的基礎(chǔ)上,闡述“巨嬰”的含義和特點,分析“巨嬰”的構(gòu)詞演變,最后探討“巨嬰”作為強勢語言模因流行的原因??梢园l(fā)現(xiàn),“巨嬰”反映了當下的社會問題,在使用時應(yīng)加以引導(dǎo)、規(guī)范。
關(guān)鍵詞:網(wǎng)絡(luò)流行語;巨嬰;語言模因
在語言系統(tǒng)中,語音、語法的變化較慢,詞匯的更新相對較快。隨著網(wǎng)絡(luò)信息時代的到來,這種特點表現(xiàn)得越加突出,有些社會現(xiàn)象甫一出現(xiàn),相應(yīng)的詞匯就產(chǎn)生出來,幾乎達到同步的程度??梢园l(fā)現(xiàn),新詞反映的不僅是一種語言現(xiàn)象,而是高度概括為一種社會現(xiàn)象。
流行語是新詞語中最活躍的因子,在記載人們周圍發(fā)生的各種事情的同時,也反映了當下人們對事件和生活的態(tài)度。近幾年,“巨嬰”這一網(wǎng)絡(luò)流行語以其簡潔的形式和鮮明的意義進入大眾視 野。從搜索引擎的數(shù)據(jù)看,人們對“巨嬰”這個詞的關(guān)注在2016年底經(jīng)歷過一次大幅上升,百度指數(shù)均值從2011年1月到2016年11月間的220上升到2016年12月到2018年2月間的745。2018年12月3日,詞語“巨嬰”被《咬文嚼字》公布為2018十大流行語。[1]
從以上數(shù)據(jù)可知,“巨嬰”作為2018年網(wǎng)絡(luò)流行語的熱點,這與語言自身及社會環(huán)境有著密切關(guān)系。因此,對該詞進行探討有一定的必要性。
一、“巨嬰”的概念及特點
“巨嬰”這一概念最早是由武志紅提出,他認為“大多數(shù)成年人心理水平是嬰兒”,即“心理滯留在嬰兒階段的成年人”。[2]社會上的“巨嬰”一般具有以下幾個方面的特點:
一是過分依賴家庭。“巨嬰”這一群體從小生活在舒適安逸的環(huán)境中,他們體會不到生活的艱辛,遇到一丁點挫折便會退縮,久而久之,他們不愿工作,對家庭過分依賴,啃老成風(fēng)。
二是難以區(qū)分個人與外界的界限。“巨嬰”這一群體往往生活在自己的“象牙塔”里,他們個性偏執(zhí),脫離現(xiàn)實,習(xí)慣以自我為中心。
三是缺乏社會責(zé)任感,對國家和社會的前途漠不關(guān)心?!熬迡搿边@一群體首先考慮的是自己的利益,他們?nèi)狈ι鐣?zé)任感,對國家、社會所發(fā)生的事視若無睹。
二、“巨嬰”的構(gòu)詞成分及演變發(fā)展
(一)“巨嬰”的構(gòu)詞成分分析
“巨嬰”是由漢字“巨”和“嬰”構(gòu)成,我們分別進行分析。首先,“巨”字是象形字,《說文》:巨,規(guī)巨也。[3]《說文·工部》:“巨,規(guī)巨也。從工,象手持之。”金文字形左邊是“工”加一只手,右邊是“人”,表示工匠手持器具。而在《現(xiàn)代漢語詞典》(第7版)中,“巨”字有三種詞性:一是作名詞,共有22個義項,例如,巨大的變化、巨大的水流等。二是作形容詞,共有5個義項,例如,耗資巨大、巨額財富等。三是作副詞,例如,巨幅波動??梢园l(fā)現(xiàn),“巨嬰”中的“巨”字是形容詞,表示巨大的意思。其次,“嬰”字是會意字,《說文解字詁林》:“嬰,頸飾也?!盵4]甲骨文字形左邊是“貝”,右邊是“女”,表示戴在手上或頸上都是串狀飾物,后引指新生的幼兒為嬰兒。在《現(xiàn)代漢語詞典》中,“嬰”有兩種意思,一是觸,纏繞,二是嬰兒。
結(jié)合“巨嬰”的構(gòu)詞成分可知,“巨嬰”屬于定中式短語,“巨”字修飾“嬰”,使用夸張的修辭手法,表示巨大的嬰兒,日常使用中,往往指嬰兒出生時體形的巨大,所以也表示體形巨大的嬰兒。近年來,“巨嬰”的語義范圍有所擴大,人們在使用中對“巨嬰”賦予了新的的意義:“巨嬰”指心理滯留在嬰兒階段的成年人。這類人以自我為中心,缺乏道德約束,沒有法律觀念。
(二)“巨嬰”的演變發(fā)展
流行語“巨嬰”作為一個名詞,其本義是體形巨大的嬰兒,但在傳播和使用中,有了更深的發(fā)展,主要體現(xiàn)在以下兩個方面。
1.詞義的擴大
“巨嬰”的本義是體形巨大的嬰兒,例如:
(1)出生時12斤的小巨嬰,如今已長大。(《光明網(wǎng)》2018-01-22)
(2)東陽二胎媽媽,生下巨嬰娃娃,醫(yī)生都嚇了一跳!(《搜狐網(wǎng)》2017-4-13)
(3)江蘇一27歲媽媽順產(chǎn)12.5斤巨嬰(《現(xiàn)代快報》2016-5-24)
(4)甘肅敦煌80后母親產(chǎn)下13.4斤巨嬰(《中國新聞網(wǎng)》2016-06-03)
(5)大熊貓生了對龍鳳胎巨嬰(《E都市三維地圖》2016-08-05)
(6)頭胎堅持順產(chǎn)9斤巨嬰!只為方便生二胎(《搜狐網(wǎng)》2016-01-21)
(7)女子誕下18公斤超級巨嬰(《搜狐新聞》2015-06-08)
隨著信息時代的發(fā)展,“巨嬰”的語義出現(xiàn)泛化,例如:
(8)留學(xué)兩年敗光200萬,一事無成的海歸巨嬰,警示我們什么?(《新浪育兒》2018-12-24)
(9)女子坐滿載車被拒 社會巨嬰咄咄逼人引全車不滿(《儒家經(jīng)濟文化網(wǎng)》2019-01-15)
(10)一個社會巨嬰的自白:我除了收費啥也不會(《搜狐網(wǎng)》2018-1-15)
(11)一群“巨嬰式”游客不聽勸 中國駐外使館“怒了”(《央視網(wǎng)新聞》2018-01-12)
(12)“國產(chǎn)巨嬰”高喊中國大鬧伊朗機場(《新浪網(wǎng)》2018-01-31)
(13)媽寶男、巨嬰:媽媽的愛別過頭(《鳳凰衛(wèi)視》2017-05-18)
(14)23歲傅園慧被質(zhì)疑“巨嬰”(《新浪網(wǎng)》2019-01-11)
我們可以發(fā)現(xiàn),近幾年,“巨嬰”的語義不僅指體形巨大,它還指心智、行為不成熟的成年群體,這個群體常常做出與其年紀不相符的事情,缺乏公民應(yīng)有的人格和責(zé)任意識。
2.情感色彩貶義化
“巨嬰”本是一個中性詞,它不帶任何感情色彩,只是用來形容嬰兒生下時的體積大小。武志紅在《巨嬰國》一書中提出“巨嬰”即“心理滯留在嬰兒水平的成年人”。自此,“巨嬰”一詞便慢慢的覆蓋了一層貶義色彩。最近報道的“巨嬰”事件無處不在,“巨嬰”式公民、“巨嬰”式游客成了熱詞。
2018年1月5日16時44分,G1747次列車合肥站準備開車時,旅客羅某(女)以等丈夫為由,用身體強行阻擋車門關(guān)閉,不聽勸阻,造成該次列車延遲發(fā)車。(《光明網(wǎng)》2018-01-11)2016年的江歌遇害案,其室友劉鑫不但沒有站出來說出事情真相,反而“人間蒸發(fā)”,其自私和逃避責(zé)任的做法遭到一眾網(wǎng)友的詬病,并將其封為“巨嬰”。在網(wǎng)絡(luò)語言盛行的今天,“巨嬰”一詞已經(jīng)遠遠超出本義,其表示的心智、行為不成熟的成年群體往往具有貶義色彩。
三、“巨嬰”流行的原因
新詞語從產(chǎn)生到成為流行語,經(jīng)歷了選擇與淘汰的過程。“巨嬰”成為本年度網(wǎng)絡(luò)流行語的原因是多方面的,有語言自身的因素,也有社會環(huán)境的影響。
一方面,“巨嬰”符合語言的經(jīng)濟性原則。流行語的構(gòu)詞,絕大部分都是以追求經(jīng)濟省力為基礎(chǔ)。[5]“巨嬰”一詞簡潔生動,口語化特征明顯,定語“巨”修飾中心語“嬰”,突出了“嬰”的形象,具有很強的畫面感。此外,該詞在使用過程中語義擴大,適用范圍擴展,具有較高的語用價值。模因論認為,一種信息只要能通過模仿被復(fù)制和傳播,就可以被稱為是“模因”。[6]“巨嬰”一詞的這些特點,使其被廣泛復(fù)制并不斷傳播,形成強勢模因,成為年度流行語。
另一方面,從社會因素來看,“巨嬰”一詞盛行,不僅得益于高度發(fā)達的網(wǎng)絡(luò),更重要的是其意義的精準化,高度概括了當今的社會“病態(tài)”。從最近鬧得沸沸揚揚的“乘客要求軍人讓座”,到在日本成田機場高唱國歌“維權(quán)”的中國旅客,再到不顧外交部明文提示的巴厘島“任性出游”,這些不顧國家、社會利益的行為,如今都被冠上了“中國式巨嬰”的標簽?!熬迡搿币辉~在使用過程中引申出來的語義正符合人們尋找新詞概括社會現(xiàn)有問題的需求。
四、結(jié)語
網(wǎng)絡(luò)流行語因簡潔生動、新奇有趣等特點受到大眾的喜愛和追捧?!熬迡搿边@一新詞的出現(xiàn)反映了當下的社會問題,其行為危及自身甚至社會、國家。
從語言學(xué)的角度看,語言隨著社會的變化而變化,它們互相制約、互相變化。網(wǎng)絡(luò)新詞的出現(xiàn)符合語言發(fā)展的客觀規(guī)律,它們反映了社會生活的變化,體現(xiàn)了語言的創(chuàng)新?!熬迡搿蹦軌蛄餍?,一定程度上體現(xiàn)了其存在的合理性,但我們同樣應(yīng)該看到,網(wǎng)絡(luò)語言仍存在濫用現(xiàn)象,需要進行有效約束和規(guī)范。
參考文獻:
[1]曹玲娟.2018年十大流行語新鮮出爐[N].人民日報,2018-12-03.
[2]武志紅.巨嬰國[M].杭州:浙江人民出版社,2016:1-2.
[3]許慎.說文解字[M].北京:中華書局,2014:802.
[4]丁福保.說文解字詁林[M].北京:中華書局,1988:17847.
[5]劉念.網(wǎng)絡(luò)流行語的語言經(jīng)濟學(xué)原則[J].華中科技大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版),2004(3).
[6]何自然.語言中的模因[J].語言科學(xué),2005(6):54-64.