王開林 陳偉

1.關(guān) 雎

又夢(mèng)回了三千年前的那一片小洲，風(fēng)中曳蕩著嫩如黃金的柳條，地上繡滿了灼灼欲燃的花朵，蚱蜢像酒徒那樣吮吸朝露，蝴蝶莫非還在童年么，它們二三結(jié)伴，忽東忽西，戲耍正歡。

油油的草色，清清的河水，又讓我心旌搖動(dòng)。

我來(lái)而又去，三千年;我去而復(fù)來(lái)，一瞬間。太漫長(zhǎng)了，也太短暫了。惟有那曼妙的姿影不曾被時(shí)間的橡皮擦得模糊，一次次情不自禁地懷念，那是世間第一位風(fēng)華絕代的美女。

三千年，我寤寐求之;三千年，我輾轉(zhuǎn)反側(cè)。數(shù)數(shù)吧，多少個(gè)不眠之夜，我聽著窗外草蟲的低吟，看檐間的月牙兒裊娜如她瘦細(xì)的腰肢，我喃喃吟念“窈窕淑女”四個(gè)字，忍不住披衣而起，在中庭久久徘徊。

三千年，琴瑟未調(diào);三千年，鐘鼓未敲。她還想聽一聽那歡快的曲子嗎？愛情的旋律呵，我依舊熟悉，如同她往日瑯瑯的笑聲，那金玉相振的音樂(lè)，我聽了無(wú)數(shù)遍，有一種感動(dòng)如潮起，如雪落，飛涌于天際，漫舞于山崖，有一種刻鏤心肺的感動(dòng)源自亙古的記憶。

我的追求在三千年前不曾落空。她給我的霖露，使我挨過(guò)了三千年的大旱春秋;她給我的燈燭，使人逾越了三千年的黑暗津渡。

讓人性飽滿如一粒種子，一枚果實(shí)，光亮如經(jīng)天不息的日月吧，愛過(guò)還要愛，更熾熱的愛，更持久的愛，熔鑄人生極樂(lè)的愛情，才是這寂寥天地里最精彩的部分。不受壓抑的心靈呵，它的羽翼能飛渡一切時(shí)空，它的視野能超越所有疆界。人世間最深的把握，你可知曉，它并非來(lái)自榮名、重權(quán)和巨富，它來(lái)自心心相印的愛情。

曾尋找過(guò)的腳步還在尋找，曾矚望過(guò)的目光還在矚望，古典的美人呵，時(shí)至今日，我縱然走得出小小的地球村，卻仍然走不出她溫香的懷抱！

多情應(yīng)笑我嗎？世人“醒”我獨(dú)醉，世情淡薄我如膠。

且聽，我的情歌，在林中飛繞;且看，她的裙裾，在風(fēng)里輕飄。去日苦多，紅顏易老啊，我小心翼翼地翻開《詩(shī)經(jīng)》第一頁(yè)，如今，只見她驚鴻一瞥，三千年的天光水影就如雪而消。

2.桃 夭

桃之夭夭，灼灼其華。之子于歸，宜其室家。

是那片桃林。流光的霞披，如新娘的紅蓋頭，被春風(fēng)輕輕掀起。果實(shí)飽滿的模樣太惹人憐愛了，她們真像一群孩子，密密匝匝地?cái)D在枝葉間，笑鬧著，春天僅僅有了這些果子就不會(huì)冷清。當(dāng)初桃花流水，不還嘆息過(guò)嗎？你擔(dān)心這季節(jié)象梭子一樣飛去了，藏著十八歲少女的心事，像春天藏著太多太多的花朵，你不說(shuō)，不說(shuō)也羞呵。

小姐妹出嫁前，你陪著流了一晚的淚，你想過(guò)，自己也將有這樣大哭一場(chǎng)的日子，離開家，離開父母，頭頂一塊紅布，騎上高高的駿馬，在吹吹打打的熱鬧聲中，不知為何，也不問(wèn)為何，就要向陌生的新郎全身心地交付自我。

小姐妹歸寧之時(shí)，像沾露的梨花，不勝嬌羞，你問(wèn)她們“結(jié)婚好嗎”，她們回答“真好”，再問(wèn)，卻云山霧罩，笑言：“急什么，你遲早要知道的?！蹦阌幸稽c(diǎn)點(diǎn)羨慕她們，暗自猜測(cè)：我做新娘，會(huì)不會(huì)很快樂(lè)？桃花是火啊，是春天的火，是內(nèi)心的火，燃起你莫名的相思。那少年曾在垅間走過(guò)許多回，既俊雅，又健碩;相遇時(shí)，他微微一笑，就捉住了你的靈魂。

“他會(huì)不會(huì)娶我？”你這樣溫柔地等待，夏蟬唱完了，秋雁飛過(guò)了，終于在某個(gè)雪后的黃昏有了消息，他在火塘邊與父兄們說(shuō)著要緊的話，每一言你都隔窗聽見了，心兒如一只活蹦亂跳的小鹿，你有些擔(dān)心，它會(huì)脫身而走。

一樁美滿的婚姻終于在那個(gè)雪夜瓜熟蒂落。

又是桃花灼灼而開，明艷的少女就要出嫁。祝福吧，她帶著美好的祝福開始了新的生活。從此以后，她將成為賢妻，成為慈母。

《孟子·滕文公》中有言：“丈夫生而愿為之有室，女子生而愿為之有家?！比昵暗幕橐龅拇_是一道亮麗的風(fēng)景，至今看去仍舊圖畫一般，不曾絲毫褪色，不曾減弱當(dāng)初馥郁的芳馨。

那年的桃花自有一種奔放之美，三千年后，我猶自聽到那古樂(lè)之喧和新人之笑，不禁生出對(duì)遙遠(yuǎn)春天最真切的愛慕。

3.漢 廣

南有喬木，不可休思。漢有游女，不可求思。漢之廣矣，不可泳思。江之永矣，不可方思。

南方有高高的喬木，枝葉投蔭無(wú)多，不能在下乘涼呵;漢水之岸有出游的美女，其超塵之姿，絕世之態(tài)，渺然不可攀求。漢水太寬闊了，即便是浪里白條，也不能赤身泅渡;江水何其遼長(zhǎng)，縱然有人入于滄海的扁舟，也不能駛到盡頭。

發(fā)乎情而止乎禮的君子呵，你溫文爾雅，所缺的正是“雖千萬(wàn)人吾往矣”的膽色啊，你臨風(fēng)而嘆，搔首躑躅，怎知她的芳心就不會(huì)為你開放？怎知她就會(huì)逃避和拒絕，而不會(huì)默許呢？

你不敢嘗試，那不可復(fù)得的機(jī)緣與你失之交臂。你有所思，有所念，就該付諸行動(dòng)，須知美女身后從來(lái)都不乏如影隨形的追求者，她又怎會(huì)欣賞你的遲疑和怯懦？有道是“心動(dòng)不如行動(dòng)”，你患得患失，犯了戀愛的大忌。

情意徊徨的君子呵，你有太多不切實(shí)際的夢(mèng)幻，你深知“刈薪刈長(zhǎng)，娶婦娶良”的道理，你樂(lè)意想象，當(dāng)這雍容高貴的女子出閣時(shí)，你喂好迎親的駿馬，配置華麗的雕鞍，做那最幸福的新郎。

時(shí)不我與，機(jī)不可失啊，你卻裹足不前，依然在原處癡癡地站立，任時(shí)間一點(diǎn)一滴從指間漏盡無(wú)遺。

漢水之上，游女的驚鴻之影終于飄逝了，留下那位惆悵萬(wàn)分的君子，一直徘徊未去。夜深了，他仰望蒼穹，看到每一顆星都似同情之眼，憐其孤單，憐其幽獨(dú)。他自知從今爾后，一顆悔恨的種子已播入心丘。

以今人的眼光和心性讀《漢廣》，會(huì)覺(jué)得不可思議，既然那位古典君子對(duì)漢水之岸的游女如此鐘情，如此愛慕，就該猛踩一腳油門，追得上也要追，追不上也要追。先不計(jì)結(jié)果，只在乎過(guò)程。

竊以為，遵禮而不亂的古典君子作為珍稀品類，早已瀕臨滅絕，在現(xiàn)代登徒子的內(nèi)心深處，多少總有一點(diǎn)不撞南墻頭不回，不到黃河心不死的“流氓精神”。這就是他們讀罷《漢廣》，勢(shì)必大搖其腦袋瓜的原由所在吧。

“流氓精神”名頭很不中聽，但極具殺傷力，如果說(shuō)美女如樹，那么，“流氓精神”就是最雪亮的斧頭。

于遵守游戲規(guī)則的君子而言，不僅僅只是“漢之游女”，世間還有許多美好的事物都可望不可及，可遇不可求，實(shí)與膽魄無(wú)涉，惟其如此，《漢廣》才引起共鳴，令人惆悵于千秋之下了。

4.采 薇

昔我往矣，楊柳依依。今我來(lái)思，雨雪霏霏。

與北方蠻族的戰(zhàn)爭(zhēng)永無(wú)休止，將士的袍鎧都已生出蟣虱，真不知何時(shí)才能解甲歸田??！眼看就快到歲末年關(guān)，野豌豆已經(jīng)破土發(fā)芽，然而我遠(yuǎn)離故園桑梓，無(wú)暇休息安居，這全是因?yàn)楸狈降墨N狁（音險(xiǎn)允）入侵邊鄙。

心中早有歸計(jì)，卻無(wú)法成行。時(shí)光荏苒，野豌豆苗已長(zhǎng)出柔嫩的葉片，我心憂如焚?。○嚹c轆轆且不管它，憂的是干戈未息，戰(zhàn)事曠日持久，家中妻兒倚閭而望，卻沒(méi)人可以帶回去一封平安家信。

欲歸而不能歸，只能數(shù)著一個(gè)又一個(gè)日子，把歸期定在明天，定在明天的明天，然后眼看著它們紛紛落空，如枯葉從枝頭飄墜。初冬時(shí)節(jié)，野豌豆已長(zhǎng)出了枝干，我內(nèi)心的痛苦愈益深巨。

眾人都在探看，春日的棠梨之花，那么鮮麗繁盛。喧聲大作，將軍的車仗出了轅門，四匹雄馬十分威武，我們不能久在一處扎寨安營(yíng)，一月之內(nèi)，與玁狁打了三次惡戰(zhàn)。我還活著，可算是一個(gè)不大不小的奇跡。

甩起清脆的馬鞭，駕著那四匹威風(fēng)凜凜的雄馬，戰(zhàn)車上將軍指揮若定，戰(zhàn)場(chǎng)上士兵英勇殺敵。四匹戰(zhàn)馬步伐整齊，進(jìn)退如一，弓箭的套子都裝飾得十分美麗。打了勝仗，我們也不能放松戒備，玁狁來(lái)犯，其勢(shì)甚急。

昔日出征之時(shí)，楊柳飄拂依依。而今歸來(lái)之日，雨雪漫野紛飛。

樹猶如此，人何以堪？我踏過(guò)千山萬(wàn)水和雄關(guān)漫道，又饑又渴，近鄉(xiāng)情更怯啊！撫今思昔，痛定思痛，戰(zhàn)爭(zhēng)的陰影仍然揮之不去。沒(méi)有人能理解我的悲哀，我心頭埋下了永久的傷痛！

讀古今詩(shī)詞，能注釋《采薇》者，莫過(guò)于范仲淹的《漁家傲》，尤其是下闕：“濁酒一杯家萬(wàn)里，燕然未勒歸無(wú)計(jì)，羌管悠悠霜滿地。人不寐，將軍白發(fā)征夫淚?！敝卑咽厡⑹恐酄顦O說(shuō)盡。

無(wú)論正義的戰(zhàn)爭(zhēng)，還是不正義的戰(zhàn)爭(zhēng)，都剝奪人生最根本的創(chuàng)造生活與享受生活的權(quán)利，這本身就是極端的殘酷與不義。

詩(shī)中的士子最終能摸到故園的門環(huán)，可謂不幸中之萬(wàn)幸，不知有多少戰(zhàn)士做了異鄉(xiāng)之鬼，卻猶是春閨夢(mèng)里人，無(wú)疑那是更大的悲哀！

[解 讀]

詩(shī)之如畫，正若畫之如詩(shī)?！洞┰健丛?shī)經(jīng)〉的畫廊》將《詩(shī)經(jīng)》四首詩(shī)展現(xiàn)為一幅幅畫。

《穿越詩(shī)經(jīng)的畫廊》從現(xiàn)代人的視角回眸至三千年前的過(guò)往。作者選擇了《關(guān)雎》《桃夭》《漢廣》《采薇》四首詩(shī)，仿佛穿越至近前，作者于四首詩(shī)四幅畫的畫之景進(jìn)行描繪，于四首詩(shī)四幅畫的畫之人進(jìn)行刻畫，對(duì)四首詩(shī)四幅畫的畫之境進(jìn)行體味，對(duì)四首詩(shī)四幅畫的畫之情進(jìn)行感受。那些景仿佛歷歷在目，我在畫中游;那些人仿佛未走遠(yuǎn)，我目見其容顏;那些境仿佛縈腦海，永在我心田;那些情難以再改變，我與之三千年前前世有約。

一曲《關(guān)雎》之畫呦，沁人之意！描那圖畫之景，三千年前的那一片小洲，風(fēng)中曳蕩著嫩如黃金的柳條，地上繡滿了灼灼欲燃的花朵，油油的草色，清清的河水，天光水影共徘徊。明麗的日月，清新的天空，潔凈的河水，碧綠的草色，嬌艷的花朵;畫那畫中之人，發(fā)乎情而止乎禮的君子溫文爾雅，“窈窕淑女” 風(fēng)華絕代，君子淑女的愛情故事永遠(yuǎn)不會(huì)再改變;繪那圖畫之境，悟那圖畫之情，熾熱、持久、精彩、超越，那是三千年以來(lái)亙古如斯不變的守望。我祝福心心相印的愛情，給人霖露和燈燭，使人逾越了三千年的黑暗津渡。那是源自亙古的記憶的刻鏤心肺的感動(dòng)。

一首《桃夭》之畫呵，醉人之心！人面桃花啊，是那片桃林，嫩嫩的桃枝，桃花灼灼而開，似火;是那個(gè)姑娘，艷如桃花，千古以來(lái)被詠嘆的美麗女子。是那場(chǎng)被傳唱的婚姻，看那姑娘今朝出嫁，歡樂(lè)、美好，他日幸福、吉祥。桃花兒為什么那么美，漂亮的姑娘嫁人了;她甜蜜的愛情啊，甜呀甜如蜜;喜氣洋洋，吹鑼打鼓，執(zhí)子之手，與子偕老，“丈夫生而愿為之有室，女子生而愿為之有家”。 祝福盡美的婚姻，向往盡善的家庭，那年的桃花自有一種奔放之美，三千年后，不禁生出對(duì)遙遠(yuǎn)春天生死契闊的愛情的最真切的愛慕，這是中華民族延續(xù)如今的喜慶與祝福。吟誦《桃夭》，不喝也醉了！

一篇《漢廣》之畫啊，感人之神！高高的喬木，難以休于其下，浩渺的江水，難以泳而渡過(guò)，美麗的姑娘，渺然不可攀求。穿越審視這樣一種境界，當(dāng)具有獨(dú)特的審美的眼光。豐富華嚴(yán)的人情世故的現(xiàn)實(shí)世界或許除了可效用于飲食男女的營(yíng)求、極繁復(fù)的利害觀念的圈套之外，還應(yīng)該有感動(dòng)于人的精神世界的別樣的意義。君子因惦念、思念女子，產(chǎn)生迷離隱約、渺茫恍惚、不堪追索的情感，不正是感動(dòng)于人的精神世界的美好嗎？所以，不必責(zé)備君子的遲疑和怯懦吧？豈可用現(xiàn)實(shí)的人生比擬這種感人之神的精神境界和藝術(shù)意象的美好呢？

一幅《采薇》之畫也，憾人之魂！春日，艷陽(yáng)流動(dòng)，楊柳依依;寒冬，陰雨霏霏，雪花紛紛。三千年前的久戍之卒，歸途中唱嘆、追憶。戍役艱苦且漫長(zhǎng);歸途思緒紛繁，百感交集;懷鄉(xiāng)情結(jié)與戰(zhàn)斗意識(shí)，戀家思親的個(gè)人情交織著為國(guó)赴難的責(zé)任感;戰(zhàn)事頻頻，軍容之壯，戒備之嚴(yán)，無(wú)暇休整，王差無(wú)窮;歲初而暮，物換星移，“曰歸曰歸”，久戍不歸;邊關(guān)漸遠(yuǎn)，鄉(xiāng)關(guān)且近;擔(dān)憂父母妻孥，歸路漫漫，憂傷道途險(xiǎn)阻，行囊匱乏;詩(shī)境深層的生命流逝感，讓人追昔撫今，痛定思痛！

對(duì)《詩(shī)經(jīng)》的評(píng)析已綿延成一部三千多年的闡釋史?！洞┰皆?shī)經(jīng)的畫廊》將《詩(shī)經(jīng)》四首詩(shī)展現(xiàn)為一幅幅畫。所謂“詩(shī)中有畫，畫中有詩(shī)”者也！法國(guó)象征派說(shuō)，“各種感官默契旁通，視覺(jué)意象可以暗示聽覺(jué)意象，嗅覺(jué)意象可以旁通觸覺(jué)意象，乃至宇宙間萬(wàn)事萬(wàn)物無(wú)不是生靈貫注、息息相通的?！薄洞┰皆?shī)經(jīng)的畫廊》用“畫”來(lái)闡釋四首詩(shī)，闡釋者用情感的導(dǎo)火線導(dǎo)出了全無(wú)機(jī)杼的畫面意象世界;描出了四首詩(shī)景的形形色色;繪出了四首詩(shī)境的大千萬(wàn)方;給出了闡釋者情感的感受，以及理性的理解和評(píng)論。闡釋者還立足于詩(shī)篇形象的意義、形象描述時(shí)的移情運(yùn)用、句式的變換運(yùn)用，通感、比喻、擬人等媒介的選擇和技巧的錘煉等方面寫出了自我的體驗(yàn)、品味、理解和感悟。

闡釋者“我”穿越在詩(shī)之中，我在景之中，我在境之內(nèi)，我手寫我心，我心表我意。移我情于詩(shī)，移詩(shī)于我情。《關(guān)雎》之畫呦，我夢(mèng)回了三千年前的那一片小洲，我來(lái)而又去，我去而復(fù)來(lái)。三千年，我寤寐求之;三千年，我輾轉(zhuǎn)反側(cè)。我心旌搖動(dòng)，我的情歌，在林中飛繞?！短邑病分嫼?，我看那如桃花般美麗的姑娘;我快樂(lè)著那幸福的場(chǎng)面;我祝福著那吉祥的愛情;我聽到那古樂(lè)之喧和新人之笑，不禁生出對(duì)遙遠(yuǎn)春天最真切的愛慕?！稘h廣》之畫啊，我回首描繪那三千年前發(fā)乎情而止乎禮的君子，我以現(xiàn)代的眼光和觀念感悟過(guò)往的愛情，我批判了當(dāng)代的“流氓”登徒子的所謂勇氣，愛是真摯，愛是純潔，愛是美好，愛決不是“流氓精神”的最雪亮的斧頭?！恫赊薄分嬕玻壹词俏?，我是三千年前的久戍之卒，我在唱嘆、追憶，我在慘痛的吟呼，我在悲涼地感慨，親人呢，生命呢？我也在沉思戰(zhàn)爭(zhēng)的正義與不義，戰(zhàn)爭(zhēng)的破壞和殘酷！人呢，都有最根本的創(chuàng)造生活與享受生活的權(quán)利。

闡釋者立足于詩(shī)篇形象的意義、描述形象時(shí)細(xì)刻慢畫，運(yùn)用通感、比喻、擬人等技巧，錘煉動(dòng)詞、形容詞、名詞等詞語(yǔ)，采用長(zhǎng)句、短句、倒裝、反問(wèn)、感嘆等句式，讓我們重回三千年前的那片土地，感受那些場(chǎng)面，重溫那些人物、那些事件。那里曾經(jīng)風(fēng)中曳蕩著嫩如黃金的柳條，地上繡滿了灼灼欲燃的花朵;那片桃林。流光的霞披，如新娘的紅蓋頭，被春風(fēng)輕輕掀起。何等祥和、何等美好。那里也曾鐵馬金戈，雪花紛紛，戰(zhàn)爭(zhēng)紛仍，何等悲涼、何等殘忍。既有婚嫁熱烈幸福之場(chǎng)面，也有人們妻離子散之悲涼、凄慘之情形。那些人，我們?nèi)昵暗淖嫦?，他們熱烈、真摯的純潔的愛情，繁衍了我們整個(gè)中華民族;那些事，我們的祖先熱愛生活、忠誠(chéng)為人，忠誠(chéng)愛情，鐘愛家人，忠誠(chéng)于我們的國(guó)家。這一切，穿越詩(shī)經(jīng)的畫廊，三千前為詩(shī)，今日為畫，讓我們一起品悟，鑄就我們民族的魂靈！

[作者通聯(lián)：江蘇常州市三河口高級(jí)中學(xué)]