邵嵐
英語作為一門語言,不僅可以讓我們進(jìn)行文化交流,汲取人類文明,而且還能夠傳播中國文化和思想。英語這門課程其實(shí)是文化性和工具性的融合統(tǒng)一。習(xí)近平總書記早就說過,要進(jìn)入文化就要掌握語言。掌握了其他國家的語言可以了解不同的文化,能夠客觀理性的看待世界,能夠包容友善的與他人相處。語言是生命之根、文化之心、文明之美。2014年于蘇州召開的世界語言大會(huì)達(dá)成了一個(gè)共識(shí):語言是文化的載體,是溝通的鑰匙,是交流的紐帶。在這樣的大背景下,語言的重要性不言而喻。而對(duì)于語言能力的評(píng)價(jià)我們經(jīng)常會(huì)從聽、說、讀、寫四個(gè)基本方面來進(jìn)行。如果說聽和讀是語言的輸入,那么說和寫就是語言的輸出能力。一直以來,我國的英語教學(xué)更為著重的是語言的輸入,而相對(duì)忽略語言的輸出。之后,漸漸地重視英語的口語表達(dá),也使得很多學(xué)生告別“啞巴英語”。但是無論是哪一個(gè)級(jí)別的學(xué)校,對(duì)于英語的寫作一直都是一個(gè)軟肋。新一輪的高中課程改革啟動(dòng)以來,《普通高中英語課程標(biāo)準(zhǔn)(實(shí)驗(yàn))》提出了以語言能力、文化意識(shí)、思維品質(zhì)、學(xué)習(xí)能力共同構(gòu)成英語學(xué)科的核心素養(yǎng),把知識(shí)、能力、態(tài)度和價(jià)值觀合在一起。從這里我們不難看出,通過英語語言的學(xué)習(xí),不僅是要具有基本的語言的能力,更要通過對(duì)學(xué)生思維的邏輯性、批判性和創(chuàng)新性的培養(yǎng),提升學(xué)生的英語學(xué)習(xí)能力,形成自己的文化意識(shí)。在《新課標(biāo)》中對(duì)于高中學(xué)生的英語寫作能力的培養(yǎng)根據(jù)不同的目標(biāo)提出了分級(jí)要求。共分為六至九級(jí)課程目標(biāo)。從“能有效地描述個(gè)人經(jīng)歷”到“具有初步的實(shí)用寫作能力”,再到“能發(fā)表評(píng)價(jià)性見解”,最終到“能用常見的應(yīng)用文體完成一般的寫作任務(wù)”,各級(jí)目標(biāo)清晰明了、循序漸進(jìn),都指向了學(xué)生需要形成的適應(yīng)個(gè)人終身發(fā)展和社會(huì)發(fā)展需要的核心素養(yǎng)。所以高中階段更加注重學(xué)生的英語寫作,通過研究實(shí)踐,為藝術(shù)類中專學(xué)校學(xué)生提供一條行之有效的寫作訓(xùn)練途徑,既是出于讓學(xué)生在高考中取得理想分?jǐn)?shù)的實(shí)際需要,也符合核心素養(yǎng)背景下的課程改革的新趨向。
目前由于局限于高中英語教材的選材和藝術(shù)類中專學(xué)生的薄弱基礎(chǔ),中專英語寫作還是基于比較傳統(tǒng)的教學(xué)模式。由于中專的英語課課時(shí)有限,課堂上進(jìn)行寫作通常會(huì)占用不少時(shí)間,成文后為了可以更好地因材施教,老師們經(jīng)常會(huì)采用面批的形式,這也會(huì)占用老師的很大精力和時(shí)間。教師在高一、高二的教學(xué)實(shí)際中不舍得拿出時(shí)間進(jìn)行系統(tǒng)的寫作訓(xùn)練。到了高三不得不練的階段,就采用“臨陣磨槍”的方式,疲于應(yīng)付眼前的高考。這種模式下,學(xué)生的作文或是詞匯匱乏、使用不當(dāng),或是邏輯混亂、前言不搭后語,或是生拼硬湊、表達(dá)不到位……這種短期的、機(jī)械的、重復(fù)的寫作訓(xùn)練,直接以高考題為訓(xùn)練內(nèi)容,教給學(xué)生“比著葫蘆畫瓢”,枯燥無趣,導(dǎo)致學(xué)生很難找到興趣。并且,這種方式?jīng)]有教會(huì)學(xué)生地道的英語行文方式,學(xué)生無法從文化意識(shí)和思維品質(zhì)方面得到提升,懶于創(chuàng)造性地思考,通過寫作想要培養(yǎng)的核心素養(yǎng)當(dāng)然無從談起。
要改變這樣的情況,可通過句子結(jié)構(gòu)、應(yīng)用文、讀后續(xù)寫、概寫等進(jìn)行為期兩年的系統(tǒng)訓(xùn)練。選材不僅來自于教材內(nèi)部,也會(huì)選用一些地道的具有時(shí)效性的英美報(bào)刊雜志的文章,力求通過這樣的循序漸進(jìn)的寫作訓(xùn)練,提高學(xué)生的英語寫作能力,精準(zhǔn)高考。
1.句子結(jié)構(gòu)訓(xùn)練
字、詞、句式寫作的基本單位。有的學(xué)生雖然有完美的單詞記憶能力和詞匯的儲(chǔ)備量,卻寫不出一個(gè)完整的符合英語習(xí)慣的句子。主要是對(duì)于句子結(jié)構(gòu)的掌握有所欠缺。所以我們會(huì)在高一階段更加關(guān)注英語中句子結(jié)構(gòu),通過5種基本句型的翻譯練習(xí)來讓學(xué)生達(dá)到基本的造句能力。
2.應(yīng)用文訓(xùn)練
在應(yīng)用文題型中,學(xué)生會(huì)督導(dǎo)一個(gè)特定的場(chǎng)景,然后在理解的基礎(chǔ)上,給相關(guān)人士寫一封短信,并在信中明確表達(dá)自己寫信的原因、動(dòng)機(jī)、目的和愿望等。
書信的類型有建議信、邀請(qǐng)信、申請(qǐng)信、求職信、感謝信、道歉信、批評(píng)信、抱怨信等,其中以建議信、邀請(qǐng)信和感謝信為主。
應(yīng)用文有效學(xué)習(xí)策略:
(1)掌握英語書信的基本格式
(2)背誦作文模板
(3)運(yùn)用恰當(dāng)?shù)脑~句
3.讀后續(xù)寫訓(xùn)練
讀后續(xù)寫作為浙江高考新題型,具有開放性、發(fā)散性、創(chuàng)新性這三大特點(diǎn)。學(xué)生的思維得到解放,在運(yùn)用語言的同時(shí),也培養(yǎng)了學(xué)生的創(chuàng)新能力和理解能力。
讀后續(xù)寫有效學(xué)習(xí)策略:
(1)選擇合適的訓(xùn)練材料,提高學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。學(xué)生剛接觸這一題型時(shí),難免有無從下的感覺。教師可選擇短小精悍的小故事,在學(xué)生進(jìn)行閱讀理解后,組織學(xué)生發(fā)言,設(shè)置具體問題,以問答形式引導(dǎo)學(xué)生思考,加深學(xué)生對(duì)材料的理解程度
(2)安排學(xué)生寫讀后感,培養(yǎng)學(xué)生的寫作能力。在實(shí)際教學(xué)過程中,第一步引導(dǎo)學(xué)生羅列故事中的基本要素:人物、時(shí)間、地點(diǎn)、事件起因、發(fā)展。第二步根據(jù)人物性格想象符合邏輯的后續(xù)情節(jié),并在學(xué)生中進(jìn)行討論。第三步要求學(xué)生將自身思維結(jié)果書寫出來
(3)重視寫作評(píng)價(jià)。在實(shí)際教學(xué)中,教師可采取交流互評(píng)的模式,進(jìn)行互相評(píng)價(jià),最后由教師匯總
4.概寫訓(xùn)練
概寫被稱為“小作文”。所給定的語篇在350字內(nèi),內(nèi)容包括故事、時(shí)政、科普等,體裁以記敘文、說明文、議論文為主。要求考生基于該短文寫一篇60字左右的內(nèi)容概要。是閱讀理解和概括能力的綜合考查。
概寫有效學(xué)習(xí)策略:
(1)積累常見的同義短語和句型轉(zhuǎn)換。在基礎(chǔ)詞匯和句法知識(shí)上下功夫
(2)進(jìn)行適度的專題訓(xùn)練
(3)精選優(yōu)秀說明文閱讀文章,進(jìn)行結(jié)構(gòu)分析和主旨概括訓(xùn)練