任夢楠 楊晴 路元曉

摘要：中國傳統(tǒng)文化的影響力既深遠又持久。在中國的歷史發(fā)展中，中國的繪畫藝術與繪畫技法、繪畫材質等在社會發(fā)展中經(jīng)歷了廣泛的發(fā)展與傳播，最有名的就是敦煌莫高窟的壁畫;其中的色彩、繪畫手法、繪畫技術、繪畫材質等等，都對中國的繪畫藝術產(chǎn)生重要影響。但是其中離不開的，就是中國傳統(tǒng)繪畫中的圖案。本文就中國傳統(tǒng)繪畫中的紋樣進行研究，并就其在平面設計中的應用提出一系列意見與建議。

關鍵詞：傳統(tǒng)紋樣;平面設計;應用

一、中國傳統(tǒng)紋樣的寓意及其發(fā)展

中國傳統(tǒng)紋樣以繪畫技術為主要表現(xiàn)方式，以傳統(tǒng)文化為深刻蘊意的一種傳統(tǒng)文化，大到敦煌莫高窟的壁畫，小到日常生活中的花、鳥、魚、蟲、剪紙、窗花等，每一樣與繪畫有關的物件都承載著中國傳統(tǒng)紋樣與中國傳統(tǒng)文化。就以春節(jié)對聯(lián)來說，中國傳統(tǒng)紋樣的寓意及表現(xiàn)就極為深刻。云朵圖案象征著吉祥，名為“祥云”，蝙蝠圖案寓意“福氣”，石榴被定為富貴的象征，“福如東海長流水，壽比南山不老松”，流水與松樹的深刻寓意躍然紙上?？偟膩碚f，中國的傳統(tǒng)紋樣是以中國的傳統(tǒng)文化為基礎的，主要是通過繪畫、剪紙、貼花、雕塑等各式各樣的表現(xiàn)形式來突出其中的吉祥寓意，這是因為在中國的傳統(tǒng)中，人類對自然災害、天災人禍等一系列行為的恐懼，同時也是廣大群眾對美好生活的向往，在這樣的背景下，中國傳統(tǒng)紋樣的主要寓意為和平、發(fā)展、平安、福氣，這些都離不開日常的生活與生產(chǎn)?？偟膩碚f，中國傳統(tǒng)紋樣在中國的發(fā)展歷史中生生不息，隨著時代的發(fā)展煥發(fā)出不一樣的光芒。

二、中國傳統(tǒng)紋樣在平面設計中的應用探究

平面設計從根本上來說與中國的繪畫是密切相關的，設計是通過電子化、多媒體化、信息化手段對需要繪畫、表達的內(nèi)容進行表現(xiàn)，而繪畫是更加直接的、更加簡單的表現(xiàn)形式。因此，將傳統(tǒng)紋樣應用到平面設計中，是中國文化發(fā)展的又一創(chuàng)新創(chuàng)造。

1、商業(yè)價值的提升。在中國的傳統(tǒng)中，男耕女織已經(jīng)成為生產(chǎn)的代名詞，女性負責紡織，發(fā)展到后期有刺繡，荷包、鞋墊、衣物等等，但是不管從哪個角度來說，其中的商業(yè)價值也是相對較小的，主要是因為在當時的社會環(huán)境下，刺繡或者說以繪畫為主要基礎的一系列活動都是婦女同志必備的“技能”，商業(yè)價值較低，主要是用于自身使用，但是隨著社會的發(fā)展，商業(yè)化的紡織取代傳統(tǒng)男耕女織，紡織的商業(yè)價值也隨著社會發(fā)展逐漸凸顯出來。在這樣的大背景下，以設計為主要方式的傳統(tǒng)紋樣發(fā)展的重要性就凸顯出來，商業(yè)價值也隨著市場經(jīng)濟的發(fā)展有所提升。

2、發(fā)展能力需要進一步提升。雖然說傳統(tǒng)紋樣都是在中國的歷史中發(fā)展起來的，是中國傳統(tǒng)文化的重要表現(xiàn)，但是隨著社會的發(fā)展，很多式樣與圖案都需要隨著社會的發(fā)展、群眾的喜好有進一步的改變，比如在傳統(tǒng)的“石榴”繪畫中，尾部過于突出但是果實部位過于窄小的現(xiàn)象很嚴重，在現(xiàn)代人的眼光看來，甚至都不能認出這到底是什么。放在當時的社會環(huán)境中，這可能是符合社會實際的，當時的生產(chǎn)力與種植技術下，石榴就應該是那樣的狀態(tài)，但是在當前的發(fā)展中，石榴形象的飽滿、配色的飽和，都有進一步的改變，傳統(tǒng)紋樣也應該在這樣的基礎上進行進一步的轉變，以適應更多的群眾需求，進一步發(fā)揮其經(jīng)濟價值。

三、如何進一步在平面設計中充分運用傳統(tǒng)紋樣

1.將傳統(tǒng)與現(xiàn)代結合起來。傳統(tǒng)紋樣是中國古代文化的積累，而在當前的發(fā)展中，平面設計中的傳統(tǒng)紋樣依然是中國的象征。要想讓傳統(tǒng)紋樣設計走出中國，就要將國際化需求與社會化需求結合起來，將傳統(tǒng)與發(fā)展結合起來。比如在當前的社會發(fā)展中，很多人在穿著上、使用上更關注個性化，那么，專業(yè)定制在傳統(tǒng)紋樣的設計中就顯得十分重要。按照顧客需求，對傳統(tǒng)紋樣平面設計進行個性化定制，再按照顧客需求做成服裝、飾品或者生活用品等，以此來滿足當前現(xiàn)代發(fā)展的需求。在當前的時尚界，中國的傳統(tǒng)紋飾使用率與出鏡率也是相對較多的，比如傳統(tǒng)的祥云紋在各類化妝品包裝上就比較頻繁，這是在當前的國際經(jīng)濟發(fā)展中中國國際地位與經(jīng)濟實力增強的主要表現(xiàn)，而中國的產(chǎn)品要想走出中國、迎合世界發(fā)展，也可以通過這樣的模式進行平面設計，為中國文化走出世界提供力量。

2.轉變設計理念。在之前的社會發(fā)展中，西方文化的傳播與侵蝕導致很長一段時間內(nèi)中國的傳統(tǒng)紋樣設計受歡迎度低，僅僅存在于經(jīng)濟價值較低的日常生活用品中，但是這也對廣大的平面設計師們提出更高的要求，讓中國的傳統(tǒng)紋樣走出國門，走向世界，發(fā)揮中華傳統(tǒng)文化的魅力，是建設社會主義文化強國的需要。因此，在進行日常設計時，要做到既吸收外國文化的精髓，又傳承中華文化的優(yōu)點，即將外國設計理念引進中國，也將中國傳統(tǒng)紋樣展現(xiàn)給世界，讓世界看到更美的中國，讓中國的平面設計發(fā)展更加科學化。

結語：

傳統(tǒng)紋樣是歷史發(fā)展的產(chǎn)物，是人民對美好生活的向往。雖然在中國經(jīng)濟的發(fā)展過程中，溫飽已不成問題，很多在過去被視為“奢侈”的生活方式已經(jīng)走進千家萬戶，但是人們對美好的向往是不變的，而在這種精神之下的對傳統(tǒng)文化、傳統(tǒng)紋樣的喜愛是不變的，平面設計既要堅持用中國傳統(tǒng)紋樣進行設計滿足日常需求，又要從發(fā)展的角度出發(fā)，堅持在世界設計文化中“取其精華”，從而不斷推動中國化傳統(tǒng)紋樣設計走向世界。

參考文獻：

[1] 原坤. 中國傳統(tǒng)紋樣在平面設計中的應用[J]. 包裝工程，2019（12）.

（作者單位：山東英才學院）