摘? 要:由有聲語(yǔ)言和有形語(yǔ)言組成的人類(lèi)語(yǔ)言,都與人類(lèi)的身體有著密不可分的聯(lián)系。經(jīng)過(guò)千百年社會(huì)實(shí)踐和文化規(guī)訓(xùn)后的身體已經(jīng)具有了體驗(yàn)、欣賞、創(chuàng)造和反思的能力,這就是身體美學(xué)視域下的人類(lèi)語(yǔ)言現(xiàn)象,具體表現(xiàn)在:能說(shuō)話也能聽(tīng)話的身體構(gòu)成了語(yǔ)言的物質(zhì)依托,會(huì)傳情也會(huì)領(lǐng)情的身體體現(xiàn)出語(yǔ)言的藝術(shù)表現(xiàn),有表意也會(huì)受意的身體具有了語(yǔ)言的哲理蘊(yùn)含。在此基礎(chǔ)上,揭示人類(lèi)語(yǔ)言的身體美學(xué)意義:建構(gòu)“身心一體”的語(yǔ)言和諧,實(shí)現(xiàn)“視聽(tīng)一律”的身體和諧,追求“言行一致”的人格和諧。
關(guān)鍵詞:語(yǔ)言;身體;美學(xué);和諧
基金項(xiàng)目:本文系四川省教育發(fā)展研究中心2018年度一般課題“‘新時(shí)代’播音與主持藝術(shù)專(zhuān)業(yè)人才培養(yǎng)目標(biāo)的研究”(CJF18046)研究成果。
引言:身體美學(xué)視域下的人類(lèi)語(yǔ)言現(xiàn)象
從口舌到耳朵的距離究竟有多遠(yuǎn)?與其說(shuō)這是一段可以度量的空間距離,不如說(shuō)是一次難以衡量的時(shí)間過(guò)程。從說(shuō)話到聽(tīng)話的原理揭示了什么?與其說(shuō)這是一種物質(zhì)運(yùn)動(dòng)的身體現(xiàn)象,不如說(shuō)是一場(chǎng)精神交流的生命釋放。從言語(yǔ)到手語(yǔ)的并用說(shuō)明了什么?與其說(shuō)這是一次語(yǔ)言表現(xiàn)的形式增加,不如說(shuō)是一場(chǎng)繪聲繪色的視聽(tīng)盛宴。
這就是人類(lèi)使用了300萬(wàn)年的有聲語(yǔ)言,而身體表情的體態(tài)語(yǔ)言(手勢(shì)手語(yǔ)、肢體語(yǔ)言、姿態(tài)語(yǔ)言)比這歷史更為遙遠(yuǎn)至“人猿揖別”時(shí)。對(duì)此,中國(guó)先秦哲人荀子在《勸學(xué)》中說(shuō)了一段頗有意思的話:“君子之學(xué)也,入乎耳,著乎心,布乎四體,形乎動(dòng)靜。端而言,而動(dòng),一可以為法則。小人之學(xué)也,入乎耳,出乎口;口耳之間,則四寸耳,曷足以美七尺之軀哉!”且不說(shuō)這里的“學(xué)”就是信息的傳遞,這里的“君子”“小人”就指代了所有的人;僅就語(yǔ)言信息的傳達(dá)就十分切中本文的主旨:這不但為我們勾畫(huà)了一條人類(lèi)個(gè)體有聲語(yǔ)言的運(yùn)行線路,即“出乎口”——“入乎耳”——“著乎心”,而且強(qiáng)調(diào)要“布乎四體”,進(jìn)而“美七尺之軀”。受此啟發(fā),那就讓我們開(kāi)啟一段身體美學(xué)視域下人類(lèi)語(yǔ)言現(xiàn)象的探秘旅程吧。
那么,我們應(yīng)該怎樣理解“身體美學(xué)”這一核心概念呢?先看看它的首倡者美國(guó)的理查德·舒斯特曼教授的解說(shuō),他在2014年他的《身體意識(shí)與身體美學(xué)》的“中譯本重印序”開(kāi)篇說(shuō)道:
作為一個(gè)理論與實(shí)踐密切結(jié)合的學(xué)科,身體美學(xué)不但力圖豐富我們的身體知識(shí),而且力圖豐富我們富有生命力的身體體驗(yàn)和能力。……身體美學(xué)關(guān)注的范圍十分廣泛,包括各種知識(shí)形式、社會(huì)實(shí)踐、文化傳統(tǒng)與價(jià)值以及各種身體學(xué)科——所有這些領(lǐng)域共同塑造(或能夠提高)我們的身體理解和培養(yǎng)。[1]
國(guó)內(nèi)身體美學(xué)研究的重要學(xué)者王曉華教授在其《身體美學(xué)導(dǎo)論》里是這樣闡述美學(xué)語(yǔ)境中的“身體”的:
審美中的身體具有主體—客體雙重身份,但其主體身份無(wú)疑更為根本。是身體在相互關(guān)照和自我關(guān)照。離開(kāi)了我對(duì)自己的主動(dòng)關(guān)照,身體就不可能成為自己的客體。事實(shí)上,能自我關(guān)照的身體也在關(guān)照世界。質(zhì)言之,它是審美的主體。[2]27
在這里,舒斯特曼看重的是如何在“范圍十分廣泛”的身體上承載“力圖豐富我們富有生命力的身體體驗(yàn)和能力”,而王曉華從“美學(xué)是研究身體與世界審美關(guān)系的學(xué)問(wèn)”出發(fā),突出的是“我是身體,身體乃審美的主體,此即主體論身體美學(xué)的第一原理”[2]57。結(jié)合他們的見(jiàn)解,如果從語(yǔ)言表現(xiàn)的視角,我們又該如何理解身體美學(xué)呢?首先,從“身體”與“美學(xué)”的邏輯關(guān)系看,如果說(shuō)“身體”是感性的物質(zhì)存在,它建立的是美學(xué)的基礎(chǔ),那么“美學(xué)”就是理性的思辨存在,它探究的是身體的意義;沒(méi)有“聽(tīng)說(shuō)”的身體器官,就沒(méi)有人們對(duì)“聽(tīng)說(shuō)”的美學(xué)反思,二者相互依存。其次,從“身體”對(duì)“美學(xué)”的意義而言,身體美學(xué)思考的應(yīng)該是身體的美學(xué)意義,一切的身體意義都必須建立在身體的直接感受基礎(chǔ)上,如果沒(méi)有身體的舒適感,那么就沒(méi)有愉悅時(shí)身體的輕松感和頓悟后身體的通明感,這在由身體口舌“說(shuō)話”而引起的身體耳朵“聽(tīng)音”和身體姿勢(shì)“圖式”而產(chǎn)生的身體自我“觀看”上,這就是著名美學(xué)家李澤厚所謂的美感三層次“悅耳悅目”[3]155“悅心悅意”[3]161“悅神悅志”[3]165。最后,從“美學(xué)”對(duì)“身體”的價(jià)值來(lái)看,這里的“美學(xué)”不是經(jīng)院哲學(xué)的思辨,而是現(xiàn)實(shí)生活的指導(dǎo),即福柯所謂的身體是權(quán)力塑造或知識(shí)規(guī)訓(xùn)后的身體,身體是“被操縱、被塑造、被規(guī)訓(xùn)的。它服從,配合,變得靈巧、強(qiáng)壯”[4]。張法在《身體美學(xué)的四個(gè)問(wèn)題》中認(rèn)為社會(huì)力量造就了個(gè)體形象——學(xué)生的形象、工人的形象、軍人的形象等,“其美學(xué)化就構(gòu)成了文學(xué)藝術(shù)中關(guān)于這三類(lèi)人的美學(xué)形象”“身體美是被社會(huì)所規(guī)訓(xùn)的結(jié)果”[5];其“美學(xué)化”和“身體美”應(yīng)該包括聽(tīng)覺(jué)和視覺(jué)在內(nèi)的整個(gè)身體的效果和意義。
如上所述,從有聲和有形人類(lèi)語(yǔ)言現(xiàn)象的視角觀之,完整的身體美學(xué)是不能沒(méi)有“說(shuō)—聽(tīng)”與“圖—視”的一席之地的,在語(yǔ)言實(shí)踐主客體關(guān)系的視聽(tīng)比較上,“‘聽(tīng)’能使二者無(wú)間地融合,聲音滲入每一個(gè)毛孔,而‘看’會(huì)使雙方分開(kāi)、疏離,使對(duì)方成為對(duì)象”[6]。如果加上有聲語(yǔ)言的“說(shuō)”和肢體語(yǔ)言的“看”的話,那么這種“無(wú)間地融合”更具有身體的主動(dòng)性而彰顯身體美學(xué)的真正奧秘。于是,這種“聽(tīng)說(shuō)”一體化和“視聽(tīng)”同在性的身體的主體間性的美學(xué)意義是怎樣在規(guī)訓(xùn)后的身體上、通過(guò)人類(lèi)有聲而有形的語(yǔ)言得以彰顯的呢?
一、語(yǔ)言的物質(zhì)依托:能說(shuō)話也能聽(tīng)話的身體
關(guān)于人的身體有種種理解方式:醫(yī)學(xué)說(shuō)是人的生命存在的生理組織,哲學(xué)說(shuō)是人的感受和理解世界的主體形態(tài),宗教說(shuō)是色相四大皆空的有形皮囊,藝術(shù)說(shuō)是自我表現(xiàn)生命意義的形象顯現(xiàn),等等。然而,從身體學(xué)的角度說(shuō),身體不僅有血肉,更有靈魂,身體不僅是被動(dòng)的接納信息的容器,而且是主動(dòng)發(fā)出信號(hào)的聲吶。就人類(lèi)語(yǔ)言而言,通常意義的“身體語(yǔ)言”是指人的目光與面部表情、身體運(yùn)動(dòng)與觸摸、姿勢(shì)、外貌和服飾、身體間的空間距離等非詞語(yǔ)性的身體符號(hào)??梢?jiàn),我們的身體不是軀殼一塊的“牛高馬大”、血肉一體的“酒囊飯袋”,更不是“行尸走肉”的物體存在,而是有意義的物質(zhì)載體,這首先就表現(xiàn)在它能夠有意識(shí)地傳遞信息、流露情緒和建構(gòu)意義。從這個(gè)意義看,“能說(shuō)話”,還要加上“能聽(tīng)話”的身體具有生命形態(tài)的主權(quán)存在、生命意義的主動(dòng)建構(gòu)和生命地位的主體作用。
毋庸置疑,作為有聲語(yǔ)言物質(zhì)依托的身體已經(jīng)超越物質(zhì)性的意義而具有了精神性的價(jià)值了,而這個(gè)身體又是如何完成“聽(tīng)話”和“說(shuō)話”的任務(wù)呢?一方面看看這個(gè)“能說(shuō)話”的物質(zhì)構(gòu)造。第一,發(fā)音部位是“說(shuō)”的前提。所謂“發(fā)音部位”是指依托聲帶、喉頭、鼻腔和口腔及口腔里的軟腭、舌頭和牙齒等發(fā)出聲音的部位。發(fā)元音是氣流通過(guò)肺部、沖擊聲門(mén),再經(jīng)過(guò)口腔里的舌頭和雙唇的調(diào)節(jié)而發(fā)出聲音;發(fā)輔音是氣流在口腔中受到雙唇、雙齒、舌尖、舌面、舌根、硬腭、軟腭等阻礙的地方。第二,發(fā)音方法是“說(shuō)”的關(guān)鍵。所謂“發(fā)音方法”是指人體在發(fā)音時(shí),喉頭、口腔、鼻腔節(jié)制氣流的方式和狀態(tài),在吸氣、運(yùn)氣、吐氣時(shí),發(fā)音部位構(gòu)成阻礙和克服阻礙的方式,氣流強(qiáng)弱的情況及聲帶是否振動(dòng)等幾個(gè)方面。另一方面是“能聽(tīng)話”的物質(zhì)系統(tǒng)。第一,聽(tīng)覺(jué)系統(tǒng)的支撐是“聽(tīng)”的條件。聽(tīng)覺(jué)系統(tǒng)是聽(tīng)力感覺(jué)的知覺(jué)系統(tǒng),它主要由植物神經(jīng)和交感神經(jīng)支配,這個(gè)系統(tǒng)包括圍繞耳道的軟骨折疊位稱(chēng)為耳廓的外耳,負(fù)責(zé)接收聲音,在耳道傳送的聲波會(huì)碰擊到耳膜或鼓膜的中耳,負(fù)責(zé)傳送聲音,位于鼓室和內(nèi)耳道底之間的內(nèi)耳,負(fù)責(zé)加工聲音,最后是聽(tīng)力的機(jī)械感應(yīng)器的毛細(xì)胞,負(fù)責(zé)消化聲音。第二,聽(tīng)力閾值的大小是保證“聽(tīng)”的效果。一般情況下,人可以分辨20—20000赫茲的聲音,有些人甚至可以達(dá)到30000赫茲,其中500—3000赫茲是言語(yǔ)頻段區(qū)域,也就是人們說(shuō)話音量一般所處的閾值范圍,而聽(tīng)力最敏感的,即效果最佳的閾值范圍是3000—4000赫茲。
身體美學(xué)的首要之義,一定是身體存在的意義,就人類(lèi)的語(yǔ)言現(xiàn)象而言,我們看重它的物質(zhì)存在,是因?yàn)榘ㄉ眢w美學(xué)在內(nèi)的任何美學(xué)都應(yīng)該如鮑姆嘉通的經(jīng)典解說(shuō)“美是感性認(rèn)識(shí)的完善”,針對(duì)本文的主旨,這種“感性認(rèn)識(shí)的完善”,體現(xiàn)出哪些美學(xué)價(jià)值呢?首先是物質(zhì)基礎(chǔ)的奠定。因?yàn)椤罢f(shuō)”與“聽(tīng)”,還有身體表情動(dòng)作等功能的正常發(fā)揮,為人類(lèi)語(yǔ)言視域下的身體美學(xué)提供堅(jiān)實(shí)的“身體”保證和充分的“物質(zhì)”條件,這成了當(dāng)之無(wú)愧的“感性認(rèn)識(shí)”本身。其次是反饋機(jī)制的建立。建立在身體基礎(chǔ)上的,集“聽(tīng)說(shuō)”一體并互動(dòng)的個(gè)體有聲語(yǔ)言,不像目中沒(méi)有自我的視覺(jué)和手上只有自我的觸覺(jué),這兩種感覺(jué)不能做到像“說(shuō)—聽(tīng)”并存的身體那樣,具有既是主體的又是客體的“二重性”,能夠和自我建立反饋機(jī)制,隨時(shí)和及時(shí)反饋信息,調(diào)整內(nèi)容。最后是多樣感受的擁有。無(wú)論是交流中的語(yǔ)言或概念里的語(yǔ)言,都不僅僅限于能發(fā)聲的語(yǔ)言,還有不能發(fā)聲的語(yǔ)言,即表情、眼神、手勢(shì)、身姿等視覺(jué)性語(yǔ)言,從這個(gè)角度看,有聲語(yǔ)言更能為身體美學(xué)貢獻(xiàn)更多的“說(shuō)”“聽(tīng)”,乃至“看”的感性資源,從而也具備更為深廣而豐富的身體美學(xué)意義。
二、語(yǔ)言的藝術(shù)表現(xiàn):會(huì)傳情也會(huì)領(lǐng)情的身體
人類(lèi)語(yǔ)言行動(dòng)中的身體不是一只“肉喇叭”,更不是一段“木乃伊”,而是一個(gè)充滿主觀能動(dòng)性的“大活人”,這典型地表現(xiàn)在從“平心靜氣”到“語(yǔ)重心長(zhǎng)”、從“擠眉弄眼”到“眉飛色舞”、從“耳提面命”到“心領(lǐng)神會(huì)”,這些成語(yǔ)生動(dòng)形象地表明了一個(gè)會(huì)說(shuō)話的身體在情感的表達(dá)方面,已經(jīng)不局限于傳遞實(shí)用性的簡(jiǎn)單信息了,人類(lèi)語(yǔ)言開(kāi)始有了情緒化的成分,就像《詩(shī)大序》描繪的那樣:“詩(shī)者,志之所之也。在心為志,發(fā)言為詩(shī),情動(dòng)于中而形于言。言之不足,故嗟嘆之;嗟嘆之不足,故詠歌之;詠歌之不足,不知手之舞之足之蹈之也。”這也是盧梭說(shuō)的:“看來(lái),需要造就了第一句手語(yǔ),激情逼出了第一句語(yǔ)言。”[7]情感的語(yǔ)言藝術(shù)的身體呈現(xiàn),說(shuō)明了人類(lèi)語(yǔ)言的情感藝術(shù)在身體上就體現(xiàn)為“傳情”與“領(lǐng)情”的二重性功能。
對(duì)于身體美學(xué)而言,不論是有聲語(yǔ)言藝術(shù),還是表情語(yǔ)言藝術(shù),都必須符合藝術(shù)的本質(zhì)特征即抒情性,因?yàn)槿耸怯醒腥獾那楦袆?dòng)物,它在滿足實(shí)用性的語(yǔ)言交際后,或?yàn)榱烁玫丶訌?qiáng)實(shí)用性的語(yǔ)言交流,需要輔之以諸如變化語(yǔ)言形式、增添肢體語(yǔ)言方式的情緒性的語(yǔ)言符號(hào)。正如列夫·托爾斯泰所說(shuō):“一個(gè)用聽(tīng)覺(jué)或視覺(jué)接受別人表達(dá)情感的人,能夠體驗(yàn)到那個(gè)表達(dá)自己情感的人所體驗(yàn)過(guò)的同樣的情感?!囆g(shù)活動(dòng)就是建立在人們能夠受別人情感的感染這一基礎(chǔ)上的?!盵8]那么,這個(gè)身體是如何實(shí)現(xiàn)語(yǔ)言藝術(shù)的“傳情”和“領(lǐng)情”的呢?這就不得不涉及到情感的生理機(jī)制的探索了。根據(jù)美國(guó)心理學(xué)家和丹麥生理學(xué)家詹姆士—蘭格的“情緒是機(jī)體變化所引起的機(jī)體感覺(jué)的總和”的“情緒學(xué)說(shuō)”、前蘇聯(lián)生理學(xué)家巴甫洛夫的條件反射使得大腦皮層主導(dǎo)情感產(chǎn)生的“大腦皮層說(shuō)”等學(xué)說(shuō),一方面就“傳情”而言,內(nèi)在的情緒變化一定會(huì)反映在外在的身體形態(tài)上,如語(yǔ)速加快、音量提高、聲調(diào)延長(zhǎng),甚至語(yǔ)無(wú)倫次,還有憤怒時(shí)表現(xiàn)為立起身體、挺起胸部、攥緊拳頭、張大鼻孔和咬牙切齒等;另一方面就“領(lǐng)情”而言,人類(lèi)語(yǔ)言是如何依托身體而形成形神兼?zhèn)涞拿缹W(xué)意味的呢?人類(lèi)在環(huán)境刺激下和內(nèi)在應(yīng)激時(shí)發(fā)出有聲或有形的情感性語(yǔ)言,能否被他人接受和引起共鳴,首先是要激起自己身體的反應(yīng),如呼吸急促、血管?chē)姀?、肌肉繃緊,甚至捶胸頓足等。如果這些搬上舞臺(tái),就是精彩的語(yǔ)言表演藝術(shù)和身體形象塑造。
就像身體假設(shè)沒(méi)有美學(xué)的熏染將形同槁木,語(yǔ)言如果沒(méi)有藝術(shù)的魅力將味同嚼蠟,而連接身體與美學(xué)、語(yǔ)言與藝術(shù)的則是情感,也正是因?yàn)榍楦械慕槿?,身體成了身體美學(xué),語(yǔ)言成了語(yǔ)言藝術(shù),與其說(shuō)是身體美學(xué)成就了身體的語(yǔ)言藝術(shù),不如說(shuō)是語(yǔ)言藝術(shù)促成了語(yǔ)言的身體美學(xué),似乎可以這樣理解:語(yǔ)言的藝術(shù)表現(xiàn)在會(huì)傳情也會(huì)領(lǐng)情的身體上了。這里借助語(yǔ)言藝術(shù),體現(xiàn)出了讓生物性的身體成為真正的社會(huì)性的身體,正如馬克思說(shuō)的那樣,“人的感覺(jué),感覺(jué)的人性,都由于它的對(duì)象的存在,由于人化的自然界,才產(chǎn)生出來(lái)的。五官感覺(jué)的形成是迄今為止全部世界歷史的產(chǎn)物”[9]87。包括身體進(jìn)化在內(nèi)的人化自然,它有著以下幾點(diǎn)重要的意義。其一,把身體鍛造得更有文化。遠(yuǎn)古時(shí)的人類(lèi)和襁褓中的嬰兒,只有本能的嚎叫和粗野的動(dòng)作,而經(jīng)過(guò)社會(huì)教養(yǎng)和文明教化,本能的嚎叫變成了得體的語(yǔ)言,粗野的動(dòng)作變成了優(yōu)雅的姿態(tài)。其二,讓語(yǔ)言顯示出更有藝術(shù)。在使用有聲語(yǔ)言和肢體語(yǔ)言時(shí),如果僅僅滿足物質(zhì)生活的語(yǔ)言是不需要修飾的,只有看重情感體驗(yàn)的表達(dá)才會(huì)追求眉目傳情的,同樣的,也只有注重精神生活的語(yǔ)言才會(huì)講究言外之意的。
三、語(yǔ)言的哲理蘊(yùn)含:有表意也會(huì)受意的身體
“人猿揖別”使人的身體更加具有人的本質(zhì)屬性,如馬克思說(shuō):“人以一種全面的方式,就是說(shuō)作為一個(gè)總體的人,占有自己的全面的本質(zhì)。”[9]85有聲和有形語(yǔ)言的能力當(dāng)然屬于“全面的方式”中的重要方式,而這種思辨能力必定是“全面的本質(zhì)”里的根本屬性。身體美學(xué)企及身體的最高美學(xué)境界是“形神兼?zhèn)洹?,讓人的語(yǔ)言既依托于身體之“形”,又超越身體而彰顯理性光芒之“神”。根據(jù)王曉華教授對(duì)身體美學(xué)“主體性”的強(qiáng)調(diào),那么只有思辨性才是主體性的核心,他在《身體美學(xué)導(dǎo)論》里引用了威廉·詹姆斯“富有詩(shī)性的筆觸寫(xiě)道:‘身體是風(fēng)暴的中心,是坐標(biāo)的起點(diǎn)。’‘所有事物都環(huán)繞它,都從它的觀點(diǎn)被感受到?!挥谥行牡纳眢w是感覺(jué)的承擔(dān)者,也是自我意識(shí)的發(fā)源地”[2]39。語(yǔ)言所蘊(yùn)含的哲理,體現(xiàn)在了身體的“自我意識(shí)發(fā)源地”的表意性和“觀點(diǎn)被感受到”的受意性。
意蘊(yùn)無(wú)窮的哲理性語(yǔ)言除了詩(shī)歌外,還能體現(xiàn)在口頭語(yǔ)言和身體語(yǔ)言上,前者可以通過(guò)表達(dá)的停連、重音、語(yǔ)氣和節(jié)奏來(lái)實(shí)現(xiàn),如《紅樓夢(mèng)》林黛玉臨終前,直叫道“寶玉,寶玉,你好……”用不同的表達(dá)方式演繹,所傳遞出的意味是截然不同的;后者可以用表情的眼神、面容、體態(tài)、手勢(shì)來(lái)傳達(dá)。如曹禺《雷雨》中的周樸園和魯媽三十年后意外相逢,在人物對(duì)話過(guò)程中,周樸園的眼神就經(jīng)歷了掃視、平視、點(diǎn)視、蔑視和虛視的多重變化,從而將人物的內(nèi)心世界展現(xiàn)得淋漓盡致。由此充分說(shuō)明了語(yǔ)言與身體的密不可分,而在身體美學(xué)視域下解析人類(lèi)語(yǔ)言的哲理性,就不得不返歸具有主客一體——“授受合一”特質(zhì)的身體了,即語(yǔ)言的哲理蘊(yùn)含是如何體現(xiàn)在有表意也會(huì)受意的身體上的呢?一方面,就“表意”而言,人類(lèi)的身體或身體的部位、器官早已不是動(dòng)物性的生理機(jī)能了,而打上了濃郁而鮮明的文化色彩,《禮記》所言的“身體發(fā)膚,受之父母,不可毀傷,孝之始也”,就將“身體發(fā)膚”與血親倫理和孝道理義聯(lián)系起來(lái)了,中國(guó)文化還賦予了頭發(fā)的有關(guān)人的年齡、職業(yè)、地位、品行,乃至生命的含義。在身體部位的語(yǔ)言象征體系里,越是靠近上面的地位越高,如胸部和頭部,越是屬于生理性的越低,如臀部和下體。另一方面,就“受意”而言,由于任何意義都不能脫離上下文特定的語(yǔ)境,這個(gè)語(yǔ)境既然是依托于身體的,那么源于并長(zhǎng)于身體上的意識(shí)和理性,就與身體本身有著脫不掉的關(guān)系。任何一個(gè)身體的語(yǔ)言,就會(huì)在被文化熏染后成為身體理解,在心領(lǐng)神會(huì)后身體力行,比如“嗤之以鼻”就表示極度的蔑視,“目瞪口呆”就意味著非常的驚愕,“眉來(lái)眼去”則暗含不正當(dāng)關(guān)系的勾搭等。
不論是身體語(yǔ)言的最佳效能,還是身體審美的最高境界,“不著一字,盡得風(fēng)流”的哲思蘊(yùn)藉都是它們所企及的目標(biāo)。這也是張頌教授所提倡的“語(yǔ)言信息的傳播,一是能夠‘信息共享’,讓人聽(tīng)得清楚;二是能夠‘認(rèn)知共識(shí)’,讓人懂得其中的原委;三是能夠‘愉悅共鳴’,在視聽(tīng)中得到美感享受?!边M(jìn)而實(shí)現(xiàn)“有聲語(yǔ)言審美,必須遵循‘感性——知性——理性——悟性’的提升路徑?!盵10]悟性即哲思,哲思即美學(xué)。我們揭示身體美學(xué)視域下的人類(lèi)語(yǔ)言的目的何在呢?首先是要消除“身體無(wú)語(yǔ)”影響,也一并去掉身體語(yǔ)言的歧視,其實(shí)“眼角眉梢都是恨”“回眸一笑百媚生”“淚光點(diǎn)點(diǎn),嬌喘微微”的詩(shī)意性表達(dá),本來(lái)就是現(xiàn)實(shí)生活的情形,進(jìn)而證明人類(lèi)的有聲語(yǔ)言和體態(tài)語(yǔ)言,同樣具有文學(xué)語(yǔ)言和書(shū)面語(yǔ)言的蘊(yùn)藉性和深刻性。其次是要破除“重文輕語(yǔ)”的傳統(tǒng),當(dāng)會(huì)寫(xiě)文字和能做文章成為一種身份象征以后,口頭語(yǔ)言就淪落為下里巴人的專(zhuān)屬了,但在今天隨著書(shū)面語(yǔ)言的日益普及和民眾文化水平的逐漸提高,當(dāng)我們被“假大空”的程式語(yǔ)言和“嬌柔虛”的流行語(yǔ)言嚴(yán)密包圍的時(shí)候,我們更渴望感受到生動(dòng)、形象、睿智的有聲語(yǔ)言。
四、人類(lèi)語(yǔ)言表達(dá)出的身體美學(xué)意義
著名德國(guó)語(yǔ)言學(xué)家J·G·赫爾德在《論語(yǔ)言的起源》一書(shū)里說(shuō)道:“語(yǔ)言是人的本質(zhì)所在,人之為人,就因?yàn)樗姓Z(yǔ)言?!盵11]其實(shí)這句話還可以補(bǔ)上看似降低,實(shí)為還原的一句:人之為人,還因?yàn)樗猩眢w。因?yàn)橛猩眢w才有語(yǔ)言,所謂“皮之不存毛將焉附”。關(guān)于語(yǔ)言的意義,“前人之述備矣”,而關(guān)于身體的意義,我們更需要從美學(xué)的角度予以考量。將“語(yǔ)言”和“身體”綜合起來(lái)思考語(yǔ)言和身體的美學(xué)意義,才是本文的主旨。于是,想起了馬克思和恩格斯在《德意志意識(shí)形態(tài)》說(shuō)的“語(yǔ)言是思想的直接現(xiàn)實(shí)”,還有維特根斯坦在《邏輯哲學(xué)論》說(shuō)的“我的語(yǔ)言的界限就是我世界的界限”,它們都說(shuō)明人類(lèi)語(yǔ)言的“現(xiàn)實(shí)”和“界限”,首先就是我的身體“現(xiàn)實(shí)”和身體“界限”。正是因?yàn)樯眢w在人際交流中形成的身體語(yǔ)言,使得人類(lèi)的身體一步一步地升華成了有內(nèi)容和思想、有韻味和意蘊(yùn)、有情趣和魅力的“美學(xué)身體”,而當(dāng)我們對(duì)之進(jìn)行審美體驗(yàn)和哲理反思時(shí),又轉(zhuǎn)化成了“身體美學(xué)”。
試想人類(lèi)的語(yǔ)言如果沒(méi)有身體的承載,那必定是空穴來(lái)風(fēng)的虛設(shè);再試想人類(lèi)的身體如果沒(méi)有語(yǔ)言的興起,那一定是形容枯槁的朽木;又試想人類(lèi)的美學(xué)如果沒(méi)有身體的依托,那肯定是無(wú)源之水的河床。那么,語(yǔ)言、身體和美學(xué)三者應(yīng)該是一個(gè)什么樣的關(guān)系呢?美國(guó)20世紀(jì)初著名的人類(lèi)語(yǔ)言學(xué)家愛(ài)德華·薩丕爾說(shuō)道:“也許正是因?yàn)椤哉Z(yǔ)器官’是一整套分散的次要生理活動(dòng)網(wǎng)絡(luò),而這些生理活動(dòng)與器官的主要功能無(wú)關(guān),所以語(yǔ)言能夠從直接的軀體表達(dá)中解放出來(lái)。”[12]2語(yǔ)言不但要依托非生理功能意義的器官身體,還要超越這個(gè)生理意義器官的身體,而具有深廣而復(fù)雜的社會(huì)意義,薩丕爾又說(shuō)道:“語(yǔ)言之所以成為語(yǔ)言,并非出于頑強(qiáng)的表達(dá)力,而是另有更重要的原因。作為行為的語(yǔ)言是兩種模式系統(tǒng)很好的復(fù)雜混合,一種是象征符號(hào)系統(tǒng),一種是情感表達(dá)系統(tǒng)。”[12]9如同“人之為人,就因?yàn)樗姓Z(yǔ)言”,那么“語(yǔ)言之所以成為語(yǔ)言”,是因?yàn)樗幸饬x,當(dāng)我們把這個(gè)博大精深的文化意義回歸到集發(fā)出與接受于一體的“身體”本身的時(shí)候,并且還提升到集感性和理性于一體的“美學(xué)”平臺(tái)的時(shí)候,人類(lèi)語(yǔ)言究竟表達(dá)出身體美學(xué)的哪些深刻而獨(dú)特的意義呢?
(一)建構(gòu)“身心一體”的語(yǔ)言和諧。人類(lèi)語(yǔ)言的“有聲”和“有形”都是發(fā)自于身體,但是,不論是物質(zhì)軀殼的身體,還是物理存在的聲音,在沒(méi)有注入內(nèi)容之前都是無(wú)意義的“天籟之聲”,人的喉音、鼻音和鼾聲和人的眨眼、聳肩和搖頭,除了表明他是生物活體外,還等同于動(dòng)物生命的自然表現(xiàn)。如果要具備內(nèi)容和意義的話,就必須同精神、思想、情感等聯(lián)系起來(lái),所謂“言為心聲”“用心說(shuō)話”是也。遺憾的是,人類(lèi)“身心分離”久矣,“貌合神離”多矣,皆表現(xiàn)于“言不由衷”和“口是心非”。而要實(shí)現(xiàn)“身心一體”的和諧美,就得借助人類(lèi)思想和情感外化的語(yǔ)言,即通過(guò)有聲和有形的外在語(yǔ)言的中介作用,搭建連接身體與心靈的橋梁,做到言由心生和情動(dòng)于衷,讓身體發(fā)出的語(yǔ)言,做到形式與內(nèi)容的有機(jī)統(tǒng)一,從而讓人類(lèi)語(yǔ)言獲得“身體美學(xué)”的含義。
(二)實(shí)現(xiàn)“視聽(tīng)一律”的身體和諧。由口舌到耳朵的有聲語(yǔ)言和由形貌到眼睛的有形語(yǔ)言,構(gòu)成了“視聽(tīng)同在”的身體語(yǔ)言。這里的“聽(tīng)”指有聲語(yǔ)言、“視”指體態(tài)語(yǔ)言,我們期待的是嘴里說(shuō)的時(shí)候一定要和眼神表情、肢體變化吻合協(xié)調(diào)之“一”,同頻共振之“律”,達(dá)到相輔相成的“一律”。然而,在現(xiàn)實(shí)生活中,有時(shí)候我們的身體在就某一個(gè)話題呈現(xiàn)這兩種語(yǔ)言時(shí),出現(xiàn)言說(shuō)內(nèi)容與語(yǔ)言形式的不一致,在說(shuō)嚴(yán)肅的問(wèn)題時(shí)卻擠眉弄眼,在抒悲傷的情感時(shí)卻手舞足蹈,在談?shì)p松的話題時(shí)卻張口結(jié)舌,使得身體的兩套語(yǔ)言符號(hào)不但不同步,而且還沖突。比如明明在說(shuō)假話,似乎言之鑿鑿、信誓旦旦,但是“臉變紅”“手發(fā)抖”的本能表情和下意識(shí)動(dòng)作是不受意識(shí)控制而顯示出內(nèi)心世界的真實(shí)情狀。可見(jiàn),只有實(shí)現(xiàn)了身體語(yǔ)言的“視聽(tīng)一律”才能企及身體的真正和諧。
(三)追求“言行一致”的人格和諧。這里的“言”指有聲語(yǔ)言和有形語(yǔ)言的內(nèi)容,這里的“行”不但指體態(tài)語(yǔ)言而且指實(shí)踐行為,不僅是“言為心聲”,而且“說(shuō)到做到”。什么樣的花結(jié)什么樣的果,什么樣的人說(shuō)什么樣的話。當(dāng)言行不一致時(shí),平淡的語(yǔ)言卻要弄得聲嘶力竭,平靜的交流卻要配上手舞足蹈,平和的語(yǔ)氣卻要說(shuō)得眉飛色舞。長(zhǎng)久的言行分離造成嚴(yán)重的人格分裂,究其原因,除開(kāi)思想意識(shí)外,還是身體本身的系統(tǒng)性出了“毛病”,身體傳達(dá)的協(xié)調(diào)性有了“故障”,因?yàn)樾撵`的污穢而讓身體扭曲。由此可見(jiàn),一次有效率又生動(dòng)的人際交流,口頭表達(dá)的“言說(shuō)”與肢體表達(dá)的“行為”的協(xié)調(diào)和諧,乃至踐行諾言的程度,不僅關(guān)乎到語(yǔ)言表現(xiàn)的“說(shuō)話”,更是關(guān)涉到人格主體的“為人”。
不論是語(yǔ)言研究,還是美學(xué)思考,其目的都是響應(yīng)人類(lèi)古老的呼喚,“認(rèn)識(shí)你自己”。這個(gè)古希臘德?tīng)柗粕駨R廊柱上的箴言,千百年來(lái)給人類(lèi)以深刻的啟示,當(dāng)我們從語(yǔ)言,尤其是有聲語(yǔ)言的層面,當(dāng)我們從美學(xué),尤其是身體美學(xué)的視域來(lái)思考時(shí),我們發(fā)現(xiàn)不論是語(yǔ)言還是身體,都不是凝固不變的一潭死水,而是鮮活靈動(dòng)的一池春水。結(jié)合舒斯特曼的“身體體驗(yàn)”說(shuō)和海德格爾的“語(yǔ)言實(shí)踐”論,“身體”和“語(yǔ)言”“飽含著生存體驗(yàn)、生命追求的生命活力,一旦充盈在傳播主體的身心之上,就會(huì)成為有聲語(yǔ)言大眾傳播生命活力的內(nèi)在底蘊(yùn),傳播者一旦把它成功化入傳播之中,就會(huì)使傳播煥發(fā)無(wú)限的生命光彩”[13]49。換言之,只有在親身的實(shí)踐中和親自的體驗(yàn)中,“認(rèn)識(shí)你自己”——認(rèn)識(shí)你須臾不離的語(yǔ)言,認(rèn)識(shí)你如影隨形的身體,進(jìn)而完成對(duì)語(yǔ)言與身體關(guān)系的反思,“這其中的自覺(jué)、自醒、自勉、自明和自我超越的性質(zhì),也具有動(dòng)力學(xué)的意義,是主體發(fā)展過(guò)程中貫穿于主體身心之中的一種生生不息的‘生氣’”[13]45。
從口舌到耳朵的間距究竟有多遠(yuǎn)?從說(shuō)話到聽(tīng)話的奧秘意味著什么?從言語(yǔ)到手語(yǔ)的并用說(shuō)明了什么?當(dāng)我們運(yùn)用身體美學(xué)的理論來(lái)試圖解開(kāi)人類(lèi)語(yǔ)言的奧秘,誠(chéng)如張頌教授所說(shuō):“雖然‘口耳之學(xué),幽眇難知’,現(xiàn)在終究是走出了這一步。以后的路盡管很漫長(zhǎng),也還要繼續(xù)走下去?!盵14]“路漫漫其修遠(yuǎn)兮,吾將上下而求索?!边@與其說(shuō)是身體美學(xué)帶來(lái)的勇氣,不如說(shuō)是生命美學(xué)給予的勇毅。
參考文獻(xiàn):
[1]舒斯特曼.身體意識(shí)與身體美學(xué)[M].程相占,譯.北京:商務(wù)印書(shū)館,2014.
[2]王曉華.身體美學(xué)導(dǎo)論[M].北京:中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社,2016:27.
[3]李澤厚.美學(xué)四講[M].北京:生活·讀書(shū)·新知三聯(lián)書(shū)店,1989.
[4]???規(guī)訓(xùn)與懲罰——監(jiān)獄的誕生[M].劉北成,楊遠(yuǎn)嬰,譯.北京:生活·讀書(shū)·新知三聯(lián)書(shū)店,2012:154.
[5]張法.身體美學(xué)的四個(gè)問(wèn)題[J].文藝?yán)碚撗芯浚?011(4):2-8.
[6]吳志翔.肆虐的狂歡[M].武漢:武漢大學(xué)出版社,2006:3.
[7]盧梭.論語(yǔ)言的起源 兼論旋律與音樂(lè)的摹仿[M].洪濤,譯.上海:上海人民出版社,2003:14.
[8]托爾斯泰.論藝術(shù)[M].張昕暢,等譯.北京:中國(guó)人民大學(xué)版社,2005:45.
[9]馬克思.1844年經(jīng)濟(jì)學(xué)—哲學(xué)手稿[M].中共中央馬克思恩格斯列寧斯大林著作編譯局,譯.北京:人民出版社,2000:87.
[10]張頌.朗讀美學(xué)(修訂版)[M].北京:中國(guó)傳媒大學(xué)出版社,2010:2-3.
[11]赫爾德.論語(yǔ)言的起源[M].姚小平,譯.北京:商務(wù)印書(shū)館,2014:26.
[12]薩丕爾.薩丕爾論語(yǔ)言、文化與人格[M].高一虹,等譯.北京:商務(wù)印書(shū)館,2011.
[13]張政法.有聲語(yǔ)言大眾傳播的生命活力[M].北京:中國(guó)傳媒大學(xué)出版社,2006.
[14]張頌.朗讀學(xué)(第三版)[M].北京:中國(guó)傳媒大學(xué)出版社,2010:243.
作者簡(jiǎn)介:范藻,四川文理學(xué)院教授。主要研究方向:美學(xué)及文藝評(píng)論。