革命先行者孫中山博學多識、頗具文采。在他的革命生涯中，常常睿語飛揚、語出驚人。

1924年春，孫中山在廣州召開了一個各部隊將領(lǐng)座談會，參加會議的有許崇智、楊希閔、譚延闿、熊克武、賴世璜等十余省的軍隊頭領(lǐng)。

會議開始后，孫中山開門見山地說：“你們在座的各位都是江西老表……”驀然聽到孫中山這么說，將領(lǐng)們不勝愕然，面面相覷。滇軍總司令楊希閔立即站起來，說道：“報告大元帥，我們在座的可不都是江西人，只有贛軍總司令賴世璜一人是江西老表。”

孫中山微微一笑，語重心長地說：“是的，你們各位雖然不都是江西老表，而我則是個猴子。你們各位愿意跟我鬧革命，從大老遠各省帶人馬來幫助我討伐陳逆（陳炯明），我很高興，很歡迎。但是你們的部下來廣州后，不遵守風紀，胡作非為，對大本營陽奉陰違，只知道一味伸手向我要銀錢、要槍炮。你們將我玩弄于股掌之間，當我是猴子……”

孫中山的話越說越尖銳，說得在座的眾將領(lǐng)們一個個目瞪口呆，想笑又笑不得，想說又說不出來。這時，大家才突然想到，廣東人把外省來的耍猴人稱為“江西老表”。

孫中山用這個比喻，狠狠地批評了那些來自各省的將領(lǐng)們，整治了軍隊風氣。

（摘自《故事會》 劉永加/文）