曾海津
傅小平的《四分之三的沉默:當(dāng)代文學(xué)對(duì)話錄》是一本可讀性很強(qiáng),融入了作者精神哲思,并對(duì)當(dāng)代作家作品,當(dāng)代作家的精神世界和很多文化現(xiàn)象進(jìn)行深度思考的精彩對(duì)話錄。正如他所說(shuō),這部匯合了21位小說(shuō)家、散文家、詩(shī)人的對(duì)話集,依然可視為他期待中的、對(duì)于寫(xiě)作執(zhí)念的“擁抱之書(shū)”??少F的是,這部書(shū)有著新鮮的活力,書(shū)寫(xiě)的是作者傅小平對(duì)于文學(xué)的生命體驗(yàn)與價(jià)值訴求。書(shū)中有著直面當(dāng)下的勇氣和熱情,有高層次的精神交流和思想碰撞,這些對(duì)話為我們捕捉到了文學(xué)與時(shí)代絲絲入扣的隱秘聯(lián)系,這些文字也讓我們看到了當(dāng)代文學(xué)基本形態(tài)的生成、轉(zhuǎn)型和變遷的歷程。這種展示是建立在傅小平充滿哲思意味的敘述方法和文本內(nèi)容之上的。
“在場(chǎng)”作為一個(gè)哲學(xué)概念,被海德格爾、德里達(dá)等賦予了太多的含義,哲學(xué)的“在場(chǎng)”概念被引入到文論批評(píng)中,有了某些細(xì)微的轉(zhuǎn)變?!霸趫?chǎng)”意味著“去蔽”,換言之,就是恢復(fù)真實(shí)感,而文學(xué)上的“在場(chǎng)”,尤其是筆者在文中所談及的“在場(chǎng)”,主要涉及三個(gè)方面:一是去蔽,恢復(fù)真實(shí)感;二是直面當(dāng)下,還原現(xiàn)場(chǎng);三是“在場(chǎng)”??少F的是,全書(shū)使當(dāng)代作家的個(gè)體記憶成為了當(dāng)代文學(xué)語(yǔ)境下的共同記憶,沿著這些記憶,我們能尋找到當(dāng)代文學(xué)創(chuàng)作的“在場(chǎng)者”,這種“在場(chǎng)”還原了當(dāng)代文學(xué)創(chuàng)作的歷史語(yǔ)境,在思想碰撞的火花中展現(xiàn)了不同作家豐富的文化觀念、價(jià)值訴求以及美學(xué)理想,就如一場(chǎng)場(chǎng)去蔽的精神交流,引人深思。
這本書(shū)不僅帶我們回到了作家的創(chuàng)作本身,更讓我們看到了作家討論當(dāng)代文學(xué)如何書(shū)寫(xiě)“中國(guó)經(jīng)驗(yàn)”的嘗試,在傅小平的帶領(lǐng)下,讀者走進(jìn)了文本背后的現(xiàn)實(shí)意義和普世關(guān)懷。同時(shí),當(dāng)代文學(xué)創(chuàng)作離不開(kāi)當(dāng)今世界的主流趨勢(shì)——全球化,當(dāng)代文學(xué)必須扎根于民族,愈是民族的才愈是世界的,想要?jiǎng)?chuàng)作出具有世界影響力的作品,首先要回到民族精神中尋找支撐,作家只有書(shū)寫(xiě)出“中國(guó)經(jīng)驗(yàn)”,才有可能真正躋身于世界文學(xué)之林。傅小平的談話錄不僅僅是一場(chǎng)對(duì)作家、作品“真”的還原,其中更是蘊(yùn)含著他對(duì)價(jià)值的追求,對(duì)美、對(duì)善的理解。
一.復(fù)歸創(chuàng)作本身的生命體驗(yàn)
對(duì)話是一種獨(dú)特的文學(xué)形式,最負(fù)盛名的莫過(guò)于柏拉圖創(chuàng)作的對(duì)話錄。在這些對(duì)話錄中,柏拉圖展現(xiàn)了老師蘇格拉底的治學(xué)方式和哲學(xué)思辨。蘇格拉底像一只牛虻一樣,不斷地發(fā)問(wèn)、追問(wèn),引發(fā)談話者的深入思考,探討了美、正義、虔敬等核心問(wèn)題。蘇格拉底不寫(xiě)書(shū),他的哲學(xué)的表達(dá)方式就是發(fā)問(wèn),使談話者在自己的回答中發(fā)現(xiàn)自相矛盾之處,使遮蔽的真理一步步走向解蔽。
在世界文學(xué)對(duì)話錄中,既有一對(duì)一的作家訪談對(duì)話錄,如《歌德對(duì)話錄》 《卡夫卡談話錄》等,也有一對(duì)多的作品集,如《博爾赫斯談話錄》《巴黎評(píng)論·作家訪談》等。在中國(guó)當(dāng)代文學(xué)中,也有一些文學(xué)評(píng)論家與作家的對(duì)談,如吳義勤的《文學(xué)現(xiàn)場(chǎng)對(duì)話錄》,王干與蘇童等作家的《王干文學(xué)對(duì)話錄》等。上述這些談話錄,尤以單個(gè)作家談話錄為例,往往大部分記錄了作家的平生故事、人生經(jīng)歷等,如艾克曼的《歌德談話錄》別出心裁地以日記體的形式,事無(wú)巨細(xì)地記錄了作者艾克曼與文學(xué)家歌德的數(shù)次見(jiàn)面、通信以及往來(lái)的感受體會(huì)等。一個(gè)好的對(duì)話者首先必須是一個(gè)好的聆聽(tīng)者。艾克曼是一個(gè)善解人意和富有觀察力的聆聽(tīng)者,他以非凡的眼光堅(jiān)持長(zhǎng)達(dá)9年來(lái)整理有關(guān)歌德的日常言談,并且督促和鼓勵(lì)歌德完成了《浮士德》的第二部。而一對(duì)多的作家談話錄,很多時(shí)候是以問(wèn)題為導(dǎo)向的,或者是對(duì)話者關(guān)心的問(wèn)題,或者是聆聽(tīng)者希望探討的問(wèn)題。在以問(wèn)題為導(dǎo)向的對(duì)話錄中,對(duì)話者和聆聽(tīng)者交流著彼此的看法和意見(jiàn)。
《四分之三的沉默:當(dāng)代文學(xué)對(duì)話錄》是以作品為中心的對(duì)話錄。傅小平從自己的閱讀感受和閱讀體會(huì)出發(fā),圍繞作家作品交談,又從作家的作品切入這個(gè)時(shí)代與社會(huì),他們談理想,談人生,談藝術(shù),談文學(xué)創(chuàng)作,做到有的放矢。他將自己與作家的交流完整地記錄了下來(lái),這種無(wú)論是從形式上還是從內(nèi)容上看都不拘一格的記錄,使我們跟隨作家的思緒回到了他們創(chuàng)作的原初狀態(tài),使他們的價(jià)值訴求和理想得以清楚明白地呈現(xiàn)出來(lái)。整本對(duì)話錄中,傅小平精心挑選了21位身份不一的作家:如小說(shuō)家莫言,散文家、小說(shuō)家賈平凹,詩(shī)人歐陽(yáng)江河,學(xué)者金雁,美學(xué)家高爾泰等。這種跨領(lǐng)域的對(duì)話,凸顯了傅小平跨領(lǐng)域的知識(shí)結(jié)構(gòu)和跨學(xué)科的廣博視野,展示了其作為富有素養(yǎng)的批評(píng)家的深厚功底和扎實(shí)內(nèi)力。
傅小平除了有駕馭文學(xué)的功底以外,還有著良好的學(xué)術(shù)素養(yǎng)和相當(dāng)?shù)膶W(xué)科訓(xùn)練,因此,即使在面對(duì)諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者和諸多文學(xué)大腕的時(shí)候,他的談話也總是切入要點(diǎn),鞭辟入里。這種貫通文史哲的學(xué)術(shù)背景,使他的發(fā)問(wèn)不同于一般的訪談或談話,而有其不可或缺的深度和高度。他不是單單站在文學(xué)的層面在回應(yīng),而是站在哲思的高度對(duì)時(shí)代精神、價(jià)值觀念、民族情懷進(jìn)行思索和發(fā)問(wèn)。這不僅折射出他隱藏在海面下的深思和情感,還推動(dòng)了作家們進(jìn)一步的思考。
b
如傅小平在與金雁對(duì)話時(shí),曾有這樣的觀點(diǎn):“你在這本書(shū)(《“倒轉(zhuǎn)”紅輪》)里談到俄國(guó)二月革命與十月革命時(shí), 也認(rèn)為這并非兩次性質(zhì)迥然不同的革命, 而是同一革命序列的兩個(gè)階段。這個(gè)觀點(diǎn)是很有啟發(fā)性的。因?yàn)槭苓M(jìn)步主義的影響,我們很習(xí)慣賦予一些前后有聯(lián)系的大事件特別的性質(zhì),似乎經(jīng)由不同的命名,我們就此進(jìn)入了一個(gè)全新的時(shí)代。而實(shí)際上如果拉開(kāi)一個(gè)較長(zhǎng)的時(shí)間看,我們鼓吹的很多所謂‘?dāng)嗔选?或許只是某段歷史的另一種延續(xù)。”傅小平的這一觀點(diǎn),很有啟發(fā)性。歷史之所以成為歷史,是因?yàn)橛幸粋€(gè)敘事方向,新的歷史階段的到來(lái)并不意味著歷史完全的轉(zhuǎn)向或是“新天新地”的到來(lái),歷史有不可忽視的規(guī)律性,但又不能對(duì)規(guī)律盲目崇拜,似乎找到了規(guī)律就可以一勞永逸,歷史中是會(huì)有偶然性的,而這個(gè)偶然性的來(lái)源就是人的主觀能動(dòng)性,人的力量是可以改變世界的。傅小平的作品不僅是一個(gè)導(dǎo)航式的地圖,更是高度概括作品精神內(nèi)核的直通車(chē),如果僅僅只是閱讀這些作品,也許并不能領(lǐng)略到這種深刻的思想內(nèi)涵,但是通過(guò)傅小平的啟迪,我們卻會(huì)有更多、更大的收獲。
在談及詩(shī)歌和美學(xué)時(shí),傅小平也是游刃有余。在與高爾泰的對(duì)談中,他提到了當(dāng)代思潮中的美學(xué)論爭(zhēng):“兩場(chǎng)美學(xué)論爭(zhēng)中,他們都把你的美學(xué)觀斥之為‘主觀唯心論’,這是一種偏執(zhí)的理解……你只是在美學(xué)范疇里高揚(yáng)‘主體意識(shí)’,其意義也不只是局限在美學(xué)領(lǐng)域,更帶有思想解放的色彩,有強(qiáng)烈的時(shí)代感和現(xiàn)實(shí)關(guān)懷。所以,你倡揚(yáng)的美學(xué),某種意義上是人生的美學(xué)、實(shí)踐的美學(xué)、關(guān)于人的處境的美學(xué)?!庇纱丝梢?jiàn),傅小平對(duì)于美學(xué)的理解也不是停留在文藝美學(xué)之內(nèi),而是上升到了一定的哲學(xué)高度。對(duì)話者只有在這個(gè)高度上才有可能理解高爾泰,對(duì)他的美學(xué)思想不只是停留于感性的認(rèn)識(shí),也不為學(xué)界的偏見(jiàn)拘囿,而是在自己的思想中生發(fā)出來(lái)有機(jī)的哲學(xué)共鳴,有了共鳴才會(huì)有這般的深度交流,也只有傅小平這樣的對(duì)話者,才能使高爾泰的美學(xué)思想清晰地呈現(xiàn)在我們眼前。
在同詩(shī)人歐陽(yáng)江河的談話中,傅小平這樣說(shuō):“以此看,詩(shī)歌歸根到底是詩(shī)性的……政治在某種意義上說(shuō)是反抒情的,卻被納入進(jìn)了抒情的范疇,所以才有了作為反抒情的抒情而存在的政治抒情詩(shī)?!备敌∑降奶釂?wèn)讓我們想到了政治如何抒情、詩(shī)歌如何書(shū)寫(xiě)政治,而歐陽(yáng)江河針對(duì)他的觀點(diǎn)提出的“大國(guó)寫(xiě)作”令人耳目一新,這種站在“大國(guó)”立場(chǎng)上的宏大抒情,符合中國(guó)幾千年的文化傳承,同時(shí)也是一種獨(dú)特的中國(guó)經(jīng)驗(yàn)書(shū)寫(xiě)方式。
在與文學(xué)理論家、翻譯家葉廷芳的對(duì)話中,傅小平提到了存在主義和人的異化問(wèn)題:“卡夫卡被認(rèn)為是先知。他的敏感和超強(qiáng)的感受力,使他遠(yuǎn)遠(yuǎn)走在時(shí)代的前面,他的很多憂思后來(lái)都應(yīng)驗(yàn)了。他的作品也可以說(shuō)是現(xiàn)代主義、存在主義等思潮的預(yù)演?!比说纳鎲?wèn)題、異化的問(wèn)題不僅僅屬于卡夫卡那個(gè)時(shí)代,在今天的現(xiàn)實(shí)生活中,什么樣的生活值得過(guò),什么樣的存在是真正的存在更是個(gè)問(wèn)題。那么,卡夫卡對(duì)現(xiàn)代化危機(jī)的警示,仍有深刻的啟發(fā)意義,這對(duì)于卡夫卡的研究也是必不可少的。正如葉廷芳所說(shuō):“卡夫卡一直都對(duì)文明提出質(zhì)疑, 挑戰(zhàn)權(quán)威、偶像。從這點(diǎn)看,后現(xiàn)代主義實(shí)際上與卡夫卡的精神是一脈相承的。”這些哲學(xué)高度的對(duì)話,不僅對(duì)當(dāng)代文學(xué)創(chuàng)作會(huì)有很大的啟發(fā),而且對(duì)卡夫卡作品的翻譯和研究也有很大幫助,這是中國(guó)學(xué)者站在哲學(xué)高度對(duì)后現(xiàn)代思潮作出的回應(yīng)。
在與毛尖的交流中,傅小平提問(wèn)道:“這亂來(lái)與不亂來(lái)之間,是否隱含了你對(duì)某種秩序和標(biāo)準(zhǔn),或者說(shuō)是價(jià)值觀的期待?”毛尖解釋?zhuān)瑫?shū)名“亂來(lái)”只是源自書(shū)中的一篇小文,講的是世道亂象,當(dāng)然愿望是大家都不要亂來(lái),但也不是完全循規(guī)蹈矩。譬如去瑞典、挪威開(kāi)會(huì),看起來(lái)那里平靜甜美,感覺(jué)也好,但是要在那兒永遠(yuǎn)生活,并不愿意。毛尖坦言,她喜歡上海,這個(gè)城市在法則和亂之間有一種迷人的平衡,亂有亂秩序,亂有亂人生,就像《易經(jīng)》中所講的陰陽(yáng)消長(zhǎng)一般,她覺(jué)得更有意義和意思。毛尖的回答不僅反映了她的價(jià)值取向和人生態(tài)度,更讓人看到日新月異的中國(guó)社會(huì)在紛繁復(fù)雜的“現(xiàn)象”下涌動(dòng)的生機(jī)和活力。
傅小平通過(guò)與作家的對(duì)話揭示出創(chuàng)作中的很多問(wèn)題,讓讀者更加清晰地感知了這些重要文學(xué)人物對(duì)文學(xué)的種種真摯情感和艱難努力。也正是通過(guò)這種獨(dú)特的敘述模式,傅小平為我們提供了一種開(kāi)放的、自由的、有生命力的對(duì)文學(xué)本真的思考,從而有效地揭示了文學(xué)現(xiàn)象背后的本質(zhì)和鮮活的美學(xué)經(jīng)驗(yàn)。
二.立足現(xiàn)實(shí)的人文關(guān)懷
文學(xué),尤其是中國(guó)當(dāng)代文學(xué),無(wú)論是書(shū)寫(xiě)過(guò)去,歷史抑或未來(lái),無(wú)論從表達(dá)的內(nèi)容還是著力點(diǎn)上,都應(yīng)該觀照現(xiàn)實(shí),書(shū)寫(xiě)人性。傅小平的對(duì)話錄緊扣作品,圍繞當(dāng)下的生活,具有很強(qiáng)的時(shí)代性。作家們?cè)趯ふ腋髯缘谋磉_(dá)方式,書(shū)寫(xiě)著文學(xué)的“小時(shí)代”,就像土耳其作家?jiàn)W爾罕·帕慕克所說(shuō)“用針挖井”。
傅小平從對(duì)話入手進(jìn)行的現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)敘述,無(wú)疑是一種新的話語(yǔ)策略和話語(yǔ)方式。近些年大量不同形式的當(dāng)代文學(xué)評(píng)論,基本都延續(xù)相似的“創(chuàng)作背景、文學(xué)思潮、代表作家作品”的傳統(tǒng)結(jié)構(gòu)。雖然,這一結(jié)構(gòu)符合當(dāng)今學(xué)術(shù)研究的范式,但這種理性的演繹分析只適合單向度的敘述文學(xué)史,而當(dāng)代文學(xué)還沒(méi)有在歷史敘事中沉淀下來(lái),是正在進(jìn)行時(shí)。人文科學(xué)畢竟不同于自然科學(xué),不能用理性的、量化的方式來(lái)做研究。德國(guó)哲學(xué)家威廉·文德?tīng)柊嘣谒难葜v《歷史與自然科學(xué)》中,指出人文科學(xué)與自然科學(xué)研究方法的不同,前者以描寫(xiě)個(gè)人為對(duì)象,后者尋找具有普遍意義的規(guī)律。他說(shuō):“精神科學(xué)的方法是理解。采用這一方法,精神科學(xué)研究個(gè)人、一次性事件以及不再重復(fù)的現(xiàn)象,并以這種方法把握對(duì)象的個(gè)性、一次性與不可重復(fù)性;與此相反,經(jīng)驗(yàn)科學(xué)的方法是解釋?zhuān)闇?zhǔn)的是那些普遍的、有規(guī)律的、可以重復(fù)的現(xiàn)象,采用的形式是普遍有效的法則陳述?!边@要求我們于細(xì)微中發(fā)現(xiàn)普世價(jià)值,在差異性的作品創(chuàng)作中尋求真善美本身。
傅小平的這部對(duì)話錄從個(gè)體的現(xiàn)當(dāng)代作家出發(fā),從他們彼此不同的創(chuàng)作事件中透視文學(xué)現(xiàn)象本身,揭示文學(xué)創(chuàng)作表層下的潛流?!霸凇独仙泛笥浝?,你寫(xiě)道:‘能真正地面對(duì)真實(shí),我們就會(huì)真誠(chéng),我們真誠(chéng),我們就在真實(shí)之中’,我對(duì)此實(shí)有頗多感慨。我疑惑的是,作家怎樣才能真正地面對(duì)真實(shí)?!辟Z平凹的作品一直熱度很高,對(duì)他的批評(píng)和贊譽(yù)不絕于耳,傅小平看賈平凹的作品跟別人的視角不同,他看的是賈平凹文字背后的精神力量,賈平凹的作品時(shí)常被人誤讀,因?yàn)槟切┤酥豢吹搅宋淖值谋韺?,沒(méi)有看到海面下涌動(dòng)的深意。賈平凹是在試圖用小說(shuō)探索人之為人的形而上的意義,他的小說(shuō)人物重要,可故事更重要,主要是人物在講故事,不是故事在講人物,這是因?yàn)?,賈平凹想書(shū)寫(xiě)的,是具有普遍意義的中國(guó)經(jīng)驗(yàn),而不僅僅是個(gè)體的人,作家努力通過(guò)故事去探索“人的本質(zhì)”。
傅小平對(duì)對(duì)話者的挑選和對(duì)作品的選擇,不僅讓我們看到這個(gè)時(shí)代有影響力的作家及那些具有時(shí)代精神的作品,他深入文學(xué)細(xì)節(jié)的發(fā)問(wèn)和追問(wèn),還引發(fā)了我們更深入地思考這些問(wèn)題:“為什么這個(gè)時(shí)代會(huì)產(chǎn)生這樣的作家?這些作家的作品為什么會(huì)脫穎而出,并引起人們的極大關(guān)注?”誠(chéng)然,在宏大敘事下,我們常常很難做到如此細(xì)膩的思考,但當(dāng)閃光燈聚焦在作家身上的時(shí)候,所有的細(xì)節(jié)都會(huì)生動(dòng)畢現(xiàn),作家的思想、情感、生活方式、想象方式,包括他使用的語(yǔ)言,都會(huì)讓我們看到更深層的東西。作品就是海面上的冰山一角,而作者的思考和回應(yīng)則是海洋平面下的冰山實(shí)體。
在與莫言的對(duì)話中傅小平問(wèn):“你近年的創(chuàng)作,從《生死疲勞》到《蛙》,都在試圖對(duì)當(dāng)代歷史上的某一重大命題作出一種小說(shuō)式的‘解讀’,比如土地改革、計(jì)劃生育等。從某種意義上說(shuō),不妨把這種問(wèn)題意識(shí)和現(xiàn)實(shí)針對(duì)性很強(qiáng)的寫(xiě)作,看成你對(duì)歷史、家族寫(xiě)作的一種新的探索?!毕襁@樣一些涉及當(dāng)代文學(xué)生產(chǎn)方式和基本機(jī)制的問(wèn)題發(fā)人深省。文學(xué)創(chuàng)作不可能離開(kāi)歷史語(yǔ)境,而歷史語(yǔ)境作為影響整整幾代人的大背景,對(duì)它的書(shū)寫(xiě)離不開(kāi)政治和意識(shí)形態(tài)的內(nèi)容。如果文學(xué)完全不談?wù)巍⑼耆撾x國(guó)家機(jī)器,只談美,只談現(xiàn)實(shí)之外的高蹈的東西,就顯得虛無(wú)縹緲,也是沒(méi)有根基的。傅小平的提問(wèn)恰恰切中了這個(gè)也許很多人認(rèn)為敏感的問(wèn)題:離了政治環(huán)境就不會(huì)有真正現(xiàn)實(shí)意義上的文學(xué)??梢哉f(shuō),正是在對(duì)諸如莫言、賈平凹這樣重量級(jí)的作家的焦點(diǎn)透視中,傅小平在時(shí)代和社會(huì)的精神結(jié)構(gòu)里進(jìn)行發(fā)問(wèn)。這些提問(wèn)讓我們看到文學(xué)與社會(huì)之間的對(duì)應(yīng)不是表面的吻合,而是內(nèi)在精神結(jié)構(gòu)的對(duì)應(yīng)。在這21篇對(duì)話中,他的對(duì)話人物及篇章之間雖然沒(méi)有很明顯的邏輯順序,但正是這種“不連貫性”使我們看到其中蘊(yùn)含的絕非單向度的歷史敘事,而是千姿百態(tài)、各領(lǐng)風(fēng)騷的文學(xué)景致。
傅小平的對(duì)話錄給我?guī)?lái)的更大的愉悅,是對(duì)話雙方在富有張力的答問(wèn)中所迸發(fā)出來(lái)的思想火花。在與安妮寶貝的對(duì)話中,傅小平說(shuō):“事實(shí)上,任憑自我如何生長(zhǎng),時(shí)代始終或隱或現(xiàn)地存在著。某種意義上,越是往自我的深處探索,越能觸摸到深切的時(shí)代感。即便是對(duì)時(shí)代的逃離和規(guī)避,很大程度上也是出于對(duì)時(shí)代的直覺(jué)和體認(rèn)?!备敌∑綄?duì)自我與時(shí)代關(guān)系的探索,讓讀者更清晰地看到他本人以“對(duì)話”的方式,將“感受”作為展開(kāi)的策略和手段,對(duì)話雙方與指涉物之間自始至終維系著一種情感的紐帶,敘事者在記錄對(duì)話的同時(shí),也在梳理著人物的心靈史。這樣的書(shū)寫(xiě)在力求科學(xué)、實(shí)證的同時(shí),還用更生活化的、更在場(chǎng)的方式,讓我們看到這些文學(xué)現(xiàn)象本身,看到作家創(chuàng)作本身。如在傅小平與莫言的對(duì)話中,我們覺(jué)得莫言不再只是諾貝爾獎(jiǎng)得主,他對(duì)世道人心的看法,他為人處世的原則,他的心靈世界、價(jià)值訴求,都躍然紙上。
這本對(duì)話錄最真實(shí)、最本原地還原了人物,提供給讀者一場(chǎng)一場(chǎng)去蔽的精神交流,于細(xì)膩的勾勒中,凝練出那些極具個(gè)性化的、易被遮蔽的歷史真相。在新書(shū)自序中,傅小平說(shuō):“我們渴望棲居的世界,從根本上說(shuō)是對(duì)話性的, 由對(duì)話才會(huì)走向真正的包容與理解, 而文學(xué)因其天然的民主性、多元性、開(kāi)放性,為自由平等的對(duì)話提供了最好的場(chǎng)域?!庇纱宋覀兛梢钥吹?,他的對(duì)話從某種意義上說(shuō),就是一種向著文學(xué)本源的切實(shí)回歸。對(duì)話不只是對(duì)種種思維范式的突圍,還通過(guò)還原那些“在場(chǎng)者”的活生生的社會(huì)場(chǎng)景,重現(xiàn)不可刪除的歷史的復(fù)雜性,在新的文化空間與真實(shí)的內(nèi)心對(duì)話,為文學(xué)書(shū)寫(xiě)社會(huì)現(xiàn)實(shí)做了合法性的背書(shū)。
三.當(dāng)代文學(xué)的生命之根:中國(guó)經(jīng)驗(yàn)
如果評(píng)論者不在歷史中或是國(guó)際視野中討論當(dāng)代文學(xué),那么這種談?wù)撝粫?huì)是狹隘的。只有在具體的歷史語(yǔ)境和國(guó)際視野中討論當(dāng)代文學(xué),才是在場(chǎng)的,也更有價(jià)值和意義。
嚴(yán)格說(shuō)來(lái),“當(dāng)代文學(xué)”的語(yǔ)態(tài)只能是現(xiàn)在進(jìn)行時(shí),它正在發(fā)生、日新月異、還并沒(méi)有找到一個(gè)確定的歷史方向。但在“經(jīng)典化”的過(guò)程中,當(dāng)代文學(xué)史的敘事也在不斷地生成。只有經(jīng)過(guò)文學(xué)研究和文學(xué)批評(píng)的沉淀、細(xì)化,我們才能找到它的歷史敘事方向。一部作品能不能成為當(dāng)代文學(xué)的典型,有沒(méi)有反映出時(shí)代精神,有待于學(xué)者、批評(píng)家反復(fù)地琢磨和沉淀。因此,當(dāng)代文學(xué)的歷史化和全球化的趨勢(shì),實(shí)際上對(duì)作家提出了更高的要求。一部作品有沒(méi)有資格進(jìn)入文學(xué)史,有沒(méi)有在全球化的態(tài)勢(shì)下呈現(xiàn)出鮮活的中國(guó)經(jīng)驗(yàn),這些課題給學(xué)者們賦予了新的歷史使命。他們不僅要給當(dāng)代文學(xué)的歷史化提供標(biāo)準(zhǔn),更得甄別出書(shū)寫(xiě)中國(guó)經(jīng)驗(yàn)的好作品,從而使得中國(guó)文學(xué)更有其世界性意義。作家們?cè)趧?chuàng)作中可以無(wú)拘無(wú)束,肆意揮灑才情,把最民族、最質(zhì)樸的東西發(fā)揚(yáng)光大,可學(xué)者們需要對(duì)文學(xué)進(jìn)行規(guī)范化的指導(dǎo),他們肩負(fù)著梳理中國(guó)經(jīng)驗(yàn)書(shū)寫(xiě)的歷史使命,他們要說(shuō)明在全球化的視野中怎樣的中國(guó)經(jīng)驗(yàn)值得被書(shū)寫(xiě),怎樣的中國(guó)經(jīng)驗(yàn)堪稱(chēng)偉大,怎樣的中國(guó)經(jīng)驗(yàn)書(shū)寫(xiě)具有普世價(jià)值和意義……傅小平對(duì)這些問(wèn)題做了相關(guān)思考,他有意識(shí)地就“經(jīng)典化”和“全球化”的趨勢(shì)等,與作家們做了深入交流和探討。
傅小平對(duì)如何書(shū)寫(xiě)中國(guó)經(jīng)驗(yàn)這一問(wèn)題可謂執(zhí)著。在同哈金的對(duì)話中,他尤為關(guān)注如何在全球化時(shí)代書(shū)寫(xiě)中國(guó)經(jīng)驗(yàn),如何發(fā)出中國(guó)的聲音。他把“中國(guó)經(jīng)驗(yàn)”這個(gè)問(wèn)題不斷地拋給哈金,有幾個(gè)問(wèn)題都是圍繞“中國(guó)經(jīng)驗(yàn)”以及中外文化交流的層面提出的,這不僅體現(xiàn)了他對(duì)于當(dāng)代中國(guó)文學(xué)時(shí)代使命的洞見(jiàn),更體現(xiàn)了他作為一個(gè)中國(guó)人感時(shí)憂國(guó)的家國(guó)情懷。他看到全球化歷史語(yǔ)境下,中華民族的文化要想樹(shù)立,以致拔擢于世界文化之林還是一件很艱巨的任務(wù)。他提醒乃至啟發(fā)這些有才華的作家進(jìn)行“中國(guó)經(jīng)驗(yàn)”的書(shū)寫(xiě),使得“中國(guó)經(jīng)驗(yàn)臻于偉大”,這是他強(qiáng)烈的現(xiàn)實(shí)關(guān)懷和民族情懷的體現(xiàn)。
在與莫言的對(duì)話中,傅小平還提道:“所謂偉大的長(zhǎng)篇小說(shuō),并非要貫穿一個(gè)大事件,除了給世界文學(xué)走廊提供了典型的人物形象,它一般還能提煉出一種能體現(xiàn)國(guó)家和民族精神的理念來(lái)?!边@讓我想到,提及中國(guó)文學(xué),許多外國(guó)讀者心中還是那個(gè)拖著長(zhǎng)辮子的東亞病夫,還有靠精神勝利法自我安慰的阿Q。我們?nèi)绾卧谖幕涣髟絹?lái)越頻繁、程度越來(lái)越深、領(lǐng)域越來(lái)越多的情況下,塑造出新的具有現(xiàn)代中國(guó)人精神氣質(zhì)的“中國(guó)形象”,從而在文化上彰顯中國(guó)的獨(dú)特影響力,怎么樣通過(guò)新的經(jīng)典人物形象使中國(guó)人的精神風(fēng)貌得到展現(xiàn)。傅小平提出的這個(gè)問(wèn)題必然會(huì)牽引作家的思考。
再比如,與翻譯家、詩(shī)人李笠的對(duì)話中,傅小平提道:“怎樣在你承繼的中國(guó)民族文化傳統(tǒng),和你現(xiàn)在所處的北歐文化脈絡(luò)中,尋找到自己詩(shī)歌寫(xiě)作的根基?”這一提問(wèn)使我想到,許多重要作家現(xiàn)在都不在中國(guó)進(jìn)行文學(xué)創(chuàng)作了,他們擁有兩層文化線索,兩套語(yǔ)言系統(tǒng),兩種文化背景,如果能夠把這些豐富的資源,融于中國(guó)經(jīng)驗(yàn)的書(shū)寫(xiě),將會(huì)使他們的寫(xiě)作更具世界性的意義。
對(duì)話不同于文學(xué)批評(píng),許多作家并不能完整地看到學(xué)界的批評(píng),但對(duì)話是直接的,沒(méi)有中間環(huán)節(jié),是能夠直接傳達(dá)給作家本人的,因此傅小平對(duì)于中國(guó)經(jīng)驗(yàn)書(shū)寫(xiě)的思考或許會(huì)引發(fā)作者本人的思考。為了回答這些提問(wèn),就算作家們沒(méi)有考慮過(guò)相關(guān)的話題,或是過(guò)去沒(méi)有把這個(gè)問(wèn)題看得很重,當(dāng)他們受到傅小平追問(wèn)時(shí),他們或許會(huì)對(duì)這個(gè)問(wèn)題進(jìn)行深入的思考。傅小平對(duì)于“中國(guó)經(jīng)驗(yàn)”書(shū)寫(xiě)方式也有很多深入思考,例如民間寫(xiě)史的書(shū)寫(xiě)方式,他說(shuō):“所謂‘民間寫(xiě)史’當(dāng)然寫(xiě)的不會(huì)是關(guān)于歷史的信史。那換成知識(shí)分子寫(xiě)史,是否就能寫(xiě)出一部信史呢?他們寫(xiě)出的卻常常是被時(shí)代偏見(jiàn)左右的,或?yàn)橐庾R(shí)形態(tài)固化的歷史。以此看來(lái),民間寫(xiě)史反而有可能從民間的角度寫(xiě)出某種真實(shí)?!泵袼酌耧L(fēng)是一個(gè)國(guó)家最接地氣的文化形式,也是最具有典型性、最切實(shí)的民族經(jīng)驗(yàn),民間寫(xiě)史把最普通的人搬上了文學(xué)舞臺(tái),讓這些最鮮活最接地氣的人的生活得到展現(xiàn),這種書(shū)寫(xiě)最“中國(guó)”、最民族、最活潑。
再比如方志敘事。在與阿來(lái)的對(duì)話中,傅小平論述道,非虛構(gòu)作品《瞻對(duì)》既是歷史的寫(xiě)作,也是一種地方志的寫(xiě)作,因?yàn)檎皩?duì)只是一個(gè)民風(fēng)彪悍的部落,放到全球化的背景下,它并不是一個(gè)特別起眼的地方,況且若要以阿來(lái)著力表達(dá)的西藏怎樣融入現(xiàn)代的主題論,瞻對(duì)也并不具有很強(qiáng)的典型性。他接著問(wèn)道:“這倒是讓我想到你的感慨,現(xiàn)代人看似對(duì)天下大勢(shì)無(wú)所不知,但對(duì)于自己置身的那么一小塊地方卻一無(wú)所知。你怎么看‘小’與‘大’的關(guān)系?怎么想到以瞻對(duì)這么個(gè)小部落切入,來(lái)寫(xiě)你要表達(dá)的宏大主題?”與民間寫(xiě)史不同,民族方志敘事主要是寫(xiě)少數(shù)民族人民的生活,我國(guó)地大物博,這些獨(dú)特的民族構(gòu)成了中華大家庭,56個(gè)民族各有各的民族經(jīng)驗(yàn),這些經(jīng)驗(yàn)一起構(gòu)成了中國(guó)經(jīng)驗(yàn),對(duì)少數(shù)民族獨(dú)特經(jīng)驗(yàn)的書(shū)寫(xiě)使書(shū)寫(xiě)語(yǔ)言更加豐富,更使得中國(guó)經(jīng)驗(yàn)具有更多的普世意義。
莫言的《蛙》《豐乳肥臀》,賈平凹的《秦腔》《古爐》,阿來(lái)的《塵埃落定》《空山》等,在某種意義上,都是具有經(jīng)典品格的長(zhǎng)篇小說(shuō)。這些小說(shuō)主題多樣,風(fēng)格各異,但其對(duì)中國(guó)經(jīng)驗(yàn)的文學(xué)書(shū)寫(xiě)呈現(xiàn)出一些鮮明的共性特質(zhì),他們都是作家化用中國(guó)傳統(tǒng)的方志來(lái)觀察表現(xiàn)鄉(xiāng)村世界,也因此,它們被劃歸為“方志敘事”。正因?yàn)檫@種敘事形態(tài)往往會(huì)把自己的關(guān)注點(diǎn)落腳到某一個(gè)具體的村落,以一種解剖麻雀的方式對(duì)這個(gè)村落進(jìn)行全方位的藝術(shù)展示,以一種具有中國(guó)特色的方式去書(shū)寫(xiě)中國(guó)的經(jīng)驗(yàn),尤其值得我們關(guān)注。
傅小平與李銳的交談?wù)f到了風(fēng)俗描寫(xiě):“有一個(gè)特點(diǎn),或許貫穿于你大部分小說(shuō)之中,就是注重風(fēng)俗描寫(xiě)。在你的新作中也有所體現(xiàn),比如對(duì)娘娘灘、娘娘廟的敘述……你在小說(shuō)中似乎有人類(lèi)學(xué)層面的考量?!痹诟嗟臅r(shí)候,李銳的小說(shuō)創(chuàng)作被視為寫(xiě)史,傅小平提出“風(fēng)俗描寫(xiě)”是站在民俗學(xué)的角度對(duì)中國(guó)經(jīng)驗(yàn)的書(shū)寫(xiě)提出的。民俗民風(fēng)在質(zhì)樸中包含著中華民族最深刻的思想內(nèi)涵、倫理規(guī)范,作家寫(xiě)民俗民風(fēng)能夠以一種巧妙的方式切入展示中國(guó)形象。
如果說(shuō),當(dāng)下時(shí)代是一個(gè)文化“全球化”的時(shí)代,那么,“書(shū)寫(xiě)中國(guó)經(jīng)驗(yàn)”最根本的意義和價(jià)值,就在于以一種形式層面上的本土化努力來(lái)構(gòu)成對(duì)于“全球化”態(tài)勢(shì)和西方話語(yǔ)霸權(quán)的積極對(duì)抗,這一點(diǎn)突出地體現(xiàn)在地方志這種形式的原創(chuàng)性運(yùn)用上。既然文化“全球化”意味著強(qiáng)勢(shì)的西方文化對(duì)于中華文化形成了現(xiàn)實(shí)的某種威脅,我們就應(yīng)該以不同方式對(duì)之作出回應(yīng)。惟其因?yàn)榇嬖谶@樣一種直逼眼下的文化危機(jī),中國(guó)作家更需要在“書(shū)寫(xiě)中國(guó)經(jīng)驗(yàn)”上作出努力。但“書(shū)寫(xiě)中國(guó)經(jīng)驗(yàn)”不僅僅是對(duì)抗,更是一種積極參與競(jìng)爭(zhēng)的本土化實(shí)踐。當(dāng)今中國(guó)在國(guó)際經(jīng)濟(jì)、政治舞臺(tái)上都扮演著越來(lái)越重要的角色,大國(guó)崛起不能僅僅是物質(zhì)層面的崛起,民族精神和民族文化更應(yīng)及時(shí)占領(lǐng)文化高地。沒(méi)有民族精神的國(guó)家也就沒(méi)有凝聚力,只是一個(gè)有著龐然身軀的無(wú)腦巨人。只有在文化、精神上有長(zhǎng)足的發(fā)展和進(jìn)步,中華民族才有可能長(zhǎng)盛不衰地屹立于世界民族之林。
正如楊煉所說(shuō):“這部對(duì)話集,宏觀處從中國(guó)時(shí)空透視全球化語(yǔ)境,微觀處用顯微鏡觀察細(xì)節(jié)的水滴?!?《四分之三的沉默:當(dāng)代文學(xué)對(duì)話錄》不僅是一部回歸文學(xué)現(xiàn)象本身,通過(guò)“在場(chǎng)”更加澄明地傳遞作家的價(jià)值理想的優(yōu)秀評(píng)論集,更傳遞出了傅小平自身的社會(huì)關(guān)懷。傅小平有很敏銳和準(zhǔn)確的現(xiàn)實(shí)感、時(shí)代感,他對(duì)當(dāng)代文學(xué)史的語(yǔ)境有著深刻的體認(rèn),他清楚明白當(dāng)代現(xiàn)實(shí)的復(fù)雜性,也能理解這些當(dāng)代作家的創(chuàng)新之處。甚至在一些問(wèn)題上,傅小平看得比作家本人更深遠(yuǎn)、更寬廣,因此他能全面地看到作品所觸及到的世界。
在這本書(shū)里,傅小平不僅僅是在做文學(xué)批評(píng),更是在“發(fā)現(xiàn)文學(xué)”,通過(guò)和優(yōu)秀的當(dāng)代文學(xué)作家的對(duì)話,找到當(dāng)代文學(xué)的價(jià)值。這種“發(fā)現(xiàn)文學(xué)”的努力能夠拓寬文學(xué)表現(xiàn)的界限。在當(dāng)代文學(xué)的語(yǔ)境中,傅小平通過(guò)對(duì)話錄的形式,“記錄”了自己對(duì)當(dāng)代文學(xué)的理解及作家本人的價(jià)值訴求,帶我們回到作家的創(chuàng)作活動(dòng)本身。我們由此更加清楚地理解作家的意圖和價(jià)值取向,看到現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)創(chuàng)作的現(xiàn)實(shí)關(guān)懷,看到這些小說(shuō)是怎樣深刻地回應(yīng)了社會(huì)問(wèn)題,看到在全球化的歷史背景下,這些當(dāng)代文學(xué)創(chuàng)作書(shū)寫(xiě)中國(guó)經(jīng)驗(yàn)的努力。這本書(shū)呈現(xiàn)的是一場(chǎng)解蔽之旅,以清楚明白的方式給了讀者一條發(fā)現(xiàn)文學(xué)的道路,使讀者能與當(dāng)代文學(xué)親密對(duì)話,是一本不可多得的好書(shū)。