蔣秣

摘 要：日本動漫與日本文化間的動態(tài)互動關(guān)系，體現(xiàn)為日本動漫牢牢抓住行業(yè)的輸出政策，依托于本土民族文化，從精神與形體層面利用全世界文化優(yōu)秀資源，將抽象化應(yīng)用到具體化范疇中，同時，依托動漫載體形式也成為日本文化傳播的重要途徑。

關(guān)鍵詞：日本動漫;日本文化;動態(tài)互動

日本是世界范圍內(nèi)的動漫產(chǎn)業(yè)國家，動漫產(chǎn)業(yè)是日本重要的產(chǎn)業(yè)支柱之一。日本動漫的成功并不是偶然的，根本性原因在于其與本國文化之間形成了健康的、動態(tài)的互動關(guān)系：日本動漫產(chǎn)業(yè)成熟發(fā)展是源于對日本文化的深度剖析與挖掘，同時，日本動漫產(chǎn)業(yè)促進社會經(jīng)濟效益，對日本文化也起到很大的宣傳作用，二者是協(xié)同發(fā)展、榮辱與共的關(guān)系。

一、日本動漫產(chǎn)業(yè)塑造的日本形象及文化價值

日本政府通過向海外領(lǐng)域宣傳傳播本土文化，利用日本動漫產(chǎn)業(yè)文化感召力，輔助于政策導(dǎo)向和科學(xué)技術(shù)，將日本文化與動漫產(chǎn)業(yè)向世界同時輸出，逐漸提升日本動漫的文化軟實力，獲取文化價值認同。日本文化最明顯的特征是集團意識，即強烈的情感歸屬感，對集團的無私奉獻與極盡忠誠，與集團核心價值觀保持高度一致性，在漫長的文化積淀與歷史塑造下，集團內(nèi)部成員形成較強的集團意識。集團意識為日本人文環(huán)境奠定了秩序化的社會環(huán)境，其具有明顯的組織紀律特征。日本動漫正是在這種歷史觀、價值觀和文化觀下，與文化相呼應(yīng)地創(chuàng)作著。日本從政策上主導(dǎo)文化輸出、文化推銷，潛移默化影響了日本在世界文化格局中的地位，一度被稱為“世界工廠”。日本做出世界化戰(zhàn)略，其目標不只是使得各地區(qū)、各族人民喜愛日本動漫，還注重實現(xiàn)商業(yè)利益的價值追求。日本動漫產(chǎn)業(yè)的海外擴張，以《鐵臂阿童木》和宮崎駿系列影視動漫為代表席卷全球，掀起了前所未有的動漫浪潮，其中不乏《櫻桃小丸子》《哆啦A夢》《蠟筆小新》等動漫，說動漫是日本形象代言人也都不為過。日本動漫產(chǎn)業(yè)輸出戰(zhàn)略，同樣也影響著本土人的文化價值觀和思維方式，日本借助于動漫樹立新形象。

動漫產(chǎn)業(yè)是日本文化的特色文化載體，其具有強烈的國際影響深度與廣度，同時也是追溯日本民族文化的窗口，使得社會生活壓力和競爭下日本人能夠獲得充足的信息，進而使得漫畫生存化逐漸與人們的心理訴求相契合。換一角度說，日本動漫來源于人們的日常生活狀態(tài)和思想觀念，同時其漫畫題材同樣也引導(dǎo)著日本文化中的認知領(lǐng)域。日本動漫產(chǎn)業(yè)從商業(yè)行為角度，折射出動漫創(chuàng)作者對本民族價值感與民族精神的認同感。日本文化中滲透動漫象征意義的符號有櫻、刀和菊，三者之間對立統(tǒng)一，辯證存在，共同支撐著日本文化視域下的價值觀與民族精神，同時也將日本動漫的輝煌推向高潮。

二、日本動漫風靡全球的根源

二戰(zhàn)后幾十年，日本動漫產(chǎn)業(yè)良性發(fā)展獲得廣泛的世界贊譽，動漫產(chǎn)業(yè)宛如一顆明亮的星閃耀在日本文化上空，并給日本帶來很好的經(jīng)濟效益，形成特殊的動漫文化，受世界范圍內(nèi)大批人的追捧與喜愛。日本動漫獲得長足的發(fā)展來源于政府支持及傳播的特殊性，其魅力吸引了無數(shù)人的熱衷和癡迷。個別日本動漫作品真實地反映出日本民族的特有藝術(shù)表達形式，集中體現(xiàn)在：第一，日本動漫塑造形象基于日本文化中刀與菊的矛盾心態(tài)，人物性格也大多表現(xiàn)出雙重矛盾心理狀態(tài)。第二，在日本民眾思想的正反本性渲染下，事情有時會向著極端相反的事態(tài)發(fā)展，日本動漫將這種無所謂絕對邪惡和絕對正義的標準相對性展現(xiàn)得淋漓盡致，這種文化價值基調(diào)公眾是非常認可的。同樣，日本動漫主角也是平民化的代表，一般具有很高的智商、膽識和能力，以及團結(jié)合作、友愛互助的文化精神，克服重重苦難，最終奪取勝利。其故事情節(jié)跌宕起伏，人物勇敢真誠，使得動漫作品與公眾不再漸行漸遠。人物主體精神的不屈不撓與忠貞愛情，讓公眾感受到無論遇到怎樣的困難，都應(yīng)該鼓起勇氣繼續(xù)追逐夢想與理想信念。日本動漫有時也會通過隱蔽的表達方式，避免公眾對極端說法的過激表述。第三，日本動漫的多元化主體十分豐富，可以滿足不同時期、年齡段、層次的受眾群體需求，相比較而言，西方國家將動漫定位到兒童類電視節(jié)目，這種思想將動漫受眾人僅僅定義為某一年齡段群體，不被多數(shù)受眾群體所接受。同時，日本動漫的內(nèi)容載體形式多數(shù)來源于生活而高于生活，例如，宮崎駿的影視動漫系列作品，主要反映的是人性貪婪、自然環(huán)境、美好情感與友誼等。其他國家與日本相比，動漫市場定位的局限性，使得動漫在文化多樣性上表現(xiàn)得并不明顯。日本動漫的生活化、人性化以及故事情節(jié)的細膩化，塑造了一個又一個英雄人物形象，使得世界不同地區(qū)的人們能夠產(chǎn)生共鳴。

與此同時，日本人在制作動漫上追求的高標準美術(shù)技能，也善于吸收外來先進文化思想，將西方文化的精髓部分融入到日本動漫中，更加彰顯了“中西合璧”的文化特色，老少皆宜的日本動漫作品在世界范圍內(nèi)獲得了長足的發(fā)展。且隨著文化交流日益頻繁，日本動漫中也融入其他國家動漫表現(xiàn)特征，例如，美國動漫中常用的詼諧表達方式逐漸走進日本動漫中。外來文化元素的滲透，增添了日本動漫的傳播廣泛性，同時使其在世界范圍內(nèi)影響更廣。透過日本動漫細細品味日本文化，日本文化中的思想意識形態(tài)和文化價值似乎謀求到了更加獨特的魅力著力點——日本動漫。

三、日本動漫與日本文化之間的動態(tài)互動關(guān)系

動漫是日本文化傳播的特殊媒介形式，對傳播本土文化和發(fā)展教育事業(yè)有著不可替代的作用，從日本文化視域上講，日本動漫產(chǎn)業(yè)興衰成敗與樹立文化自信有著極其重要的作用，是民族向心力的表現(xiàn)。日本本土文化在某種程度上，強調(diào)霸權(quán)文化，日本動漫產(chǎn)業(yè)正好為其增強了氣焰與功能價值。

（一）日本動漫對青少年群體思想道德價值觀的影響

日本動漫是伴隨著青少年群體成長的一種潛移默化的教育語言形式。動漫天然與青少年群體有著極強的親和性，動漫故事情節(jié)中穿插的價值觀可以影響到青少年的思想道德價值觀及其對事物的判斷性，甚至出現(xiàn)行為模仿現(xiàn)象。青少年正處于思想形成的關(guān)鍵時期，價值觀、世界觀和人生觀還不成熟，對其進行價值觀引導(dǎo)非常重要。對此，動漫載體形式自然擔負起不可替代的作用。日本的動漫中蘊含的日本文化，對青少年成長產(chǎn)生了必要的影響。日本動漫題材中遵循的堅持、合作、友愛互助等道德理念可以正確引導(dǎo)青少年，在某種程度上可以凈化青少年心靈。并且，日本動漫人物刻畫的對社會、人物的思考、探索與反思，對于青少年來說是一種人生啟示。日本動漫正是如此促進日本文化的廣度與深度傳播。

需要強調(diào)的是，并不是所有日本動漫都可以對青少年思想道德價值觀產(chǎn)生積極的影響，日本動漫傳遞的負能量同樣也是社會極端現(xiàn)象的藝術(shù)反映。例如，一些血腥、暴力、死亡等題材的日本動漫，其構(gòu)造的虛擬故事與現(xiàn)實的道德準則發(fā)生嚴重的碰撞摩擦，使青少年的價值判斷對錯交織在一起，進而導(dǎo)致一部分青少年的思想道德與行為表現(xiàn)嚴重背離正常軌跡。日本動漫與時代發(fā)展同步，其人物性格塑造和外形的裝飾也發(fā)生著改變，外在人物形象如果直接當成動漫題材凝練的關(guān)鍵，忽視內(nèi)在表達魅力，動漫似乎就失去了其應(yīng)有的靈魂。對于日本動漫中的反派人物或事物，其無論其行為表現(xiàn)或思想多么不堪，如果其擁有一副好的皮囊，長相清秀俊美，也會受到一部分青少年群體的追捧喜愛。另外，日本色情動漫題材的大量涌現(xiàn)，對青少年的心理健康成長帶來了較大的負面影響，應(yīng)該從國家層面，嚴格把控此題材的播放權(quán)限。

（二）日本動漫對日本文化的正向影響

日本動漫產(chǎn)業(yè)作為日本文化教化與傳播的載體形式，日本動漫中的體育競技運動文化、圍棋文化就是對日本文化的弘揚。圍棋傳入日本地區(qū)后，在日本得到高度重視與傳承，并通過不斷改革創(chuàng)新逐漸發(fā)揚光大，一度成為日本龐大文化體系中的一枝獨秀。然而，日本圍棋人口的老齡化問題越來越嚴重，甚至出現(xiàn)了斷層現(xiàn)象，雖然相關(guān)部門投入了大量人力、物力和財力試圖突破這種文化形式瓶頸期，但是其推廣效果并不明顯。而隨著動漫《棋魂》的創(chuàng)作與傳播，日本圍棋人口突飛猛進，而且根據(jù)相關(guān)社會調(diào)查結(jié)果顯示，激增的圍棋人口多數(shù)處于青少年階段，進而對推動日本圍棋文化發(fā)展做出了巨大貢獻。并且，其他領(lǐng)域也受到日本動漫的影響，出現(xiàn)回暖現(xiàn)象，這些動漫包括《網(wǎng)球王子》《灌籃高手》《金色琴弦》《交響情人夢》等經(jīng)典動漫。

日本動漫產(chǎn)業(yè)對日本文化產(chǎn)生巨大影響，同樣，其政府主導(dǎo)的文化輸出政策，對日本動漫及日本文化的走出國門起到巨大推動作用。動漫外交政策折射出的日本政府對日本動漫傳播性的自信表現(xiàn)。日本學(xué)者對此也做出了相關(guān)評論，動漫外交無疑是日本文化傳播的最大助推器。日本動漫在跨文化交流與滲透中，其文化與美學(xué)力量對樹立本國形象也有一定的促進作用。日本動漫的人物造型唯美，細膩精致，受眾對此表現(xiàn)出很強的接受力。日本動漫人物烘托的積極進取、合作團結(jié)、友愛互助、無畏勇敢等精神深深地鐫刻在受眾心中，同時又將日本本土自然風光襯托出來。日本動漫的影響力，不僅體現(xiàn)為觀眾對日本國度的向往憧憬，同樣表現(xiàn)在日本文化中的插花、茶道、櫻花、煙花等方面，吸引大批人學(xué)習(xí)日語。

四、結(jié)語

總而言之，日本動漫產(chǎn)業(yè)與日本文化間存在動態(tài)互動關(guān)系，與文化外交也同樣存在不可分割的聯(lián)系。日本借助于動漫文化軟實力及其周邊產(chǎn)品獲得了全世界多數(shù)地區(qū)的追捧與認同，雖然經(jīng)歷了短暫的低谷，動漫軟實力稍稍減弱，但是，經(jīng)過多年的證明與挑戰(zhàn)，日本動漫又成功將此成功轉(zhuǎn)化為文化優(yōu)勢資源，對于提升本國文化形象和增加文化外交互動性做出了巨大貢獻，其發(fā)展有一定的必然性。

參考文獻：

[1]馬熙逵.日本動漫衍生文化研究：“趣味的消費”[J].齊魯藝苑，2018（3）：92-96.

[2]常珂欣.從日本動漫的跨國傳播談跨文化傳播[J].傳播力研究，2018（15）：39.

[3]劉克華，白露.論信仰文化結(jié)構(gòu)的變遷：以日本動漫《怪化貓》為例[J].南京藝術(shù)學(xué)院學(xué)報（美術(shù)與設(shè)計），2018（3）：184-188.

[4]陳嘉凝.日本動漫文化中典型環(huán)境與角色權(quán)重演變的研究[D].浙江大學(xué)，2018.

作者單位：

吉林化工學(xué)院外國語學(xué)院