五四運(yùn)動開啟了中國文化和歷史的一個(gè)新時(shí)期,是20世紀(jì)中國最為重要的一個(gè)政治、社會和文化地標(biāo)。自此之后,關(guān)于中國現(xiàn)代政治、社會和文化的各種歷史敘述,幾乎都無法回避五四運(yùn)動及其意義。可以說,若要討論中國的現(xiàn)代性,那么五四時(shí)期中國文化所發(fā)生的變化,常常可以成為中國現(xiàn)代性敘事的一個(gè)起點(diǎn)。(1)胡繩的《從鴉片戰(zhàn)爭到五四運(yùn)動》(北京:人民出版社,2010年)是這一方面的權(quán)威論著,而在上世紀(jì)末,許多歷史教科書也視五四運(yùn)動為中國現(xiàn)代史的一個(gè)開端。對性文化的考量也不例外,中國的現(xiàn)代性觀念正是起源于五四時(shí)期。圍繞“人的解放”和“女性的解放”,這一時(shí)期眾多報(bào)刊、雜志等近代媒體展開了熱烈討論。與那時(shí)對儒家文化的批判相吻合,“性欲”(這個(gè)詞語本身是在五四運(yùn)動之前不久從日本引進(jìn))作為人性的重要組成部分也受到了高度關(guān)注。
對于中國現(xiàn)代性觀念的探討,迄今的研究多從社會學(xué)視角,聚焦于當(dāng)代青年的性觀念及其特質(zhì),對于現(xiàn)代性觀念興起的五四時(shí)期卻關(guān)注不足,可以說現(xiàn)有研究缺少歷史的維度,有待進(jìn)一步探究和拓展。(2)吳煒:《青年性觀念的十年變遷及其發(fā)生機(jī)制——基于CGSS2005和CGSS2015數(shù)據(jù)的分析》,《中國青年研究》2019年第4期,第20-26頁;黃盈盈、潘綏銘:《中國少男少女的愛與性——基于2010年14~17歲全國總?cè)丝诘碾S機(jī)抽樣調(diào)查》,《中國青年研究》2012年第7期,第55-61頁;曹紅梅:《當(dāng)代青年性道德核心價(jià)值觀的理論探討》,《中國青年研究》2016年第1期,第26-30頁,等。實(shí)際上,五四學(xué)人利用西方近代科學(xué)知識批判傳統(tǒng)儒家壓抑的性文化,從科學(xué)視角肯定人與生俱來的性欲,積極提倡女性和男性在性維度上擁有的平等權(quán)利,這些討論在很大程度上形塑了現(xiàn)代中國人的性觀念。
目前有關(guān)中國現(xiàn)代性觀念的形成及其影響的少數(shù)研究中,關(guān)威和王雪峰等人的論著比較有代表性。(3)關(guān)威:《新文化運(yùn)動與科學(xué)性觀念的傳播》,《首都師范大學(xué)學(xué)報(bào)》2004年第6期,第79-83頁;關(guān)威:《新文化運(yùn)動與中國的性科學(xué)研究》,《晉陽學(xué)刊》2007年第1期,第91-94頁;王雪峰:《教育轉(zhuǎn)型之鏡:20世紀(jì)上半葉中國的性教育思想與實(shí)踐》,北京:社會科學(xué)文獻(xiàn)出版社,2006年。他們大致將五四時(shí)期看作性觀念現(xiàn)代性的開端,將五四時(shí)期倡導(dǎo)的性解放與傳統(tǒng)禮教造成的性壓抑相對立,肯定現(xiàn)代性觀念的引入對人的解放和女性解放的重要意義。1990年代后也出現(xiàn)了在跨文化語境中探討東亞和歐美性科學(xué)關(guān)聯(lián)性的研究。中國臺灣學(xué)者黃克武通過分析民初報(bào)紙中的醫(yī)藥廣告等史料,探究了圍繞男性身體和欲望的醫(yī)學(xué)話語的文化意涵。(4)黃克武:《言不褻不笑:近代中國男性世界中的諧謔、情欲與身體》,臺北:聯(lián)經(jīng)出版,2016年。旅居香港的荷蘭漢學(xué)家馮客(Frank Dik?tter)分析了1910—1930年代中國的性學(xué)話語,探討在西方話語的影響之下,中國的性觀念如何經(jīng)歷了一個(gè)醫(yī)學(xué)化的過程,并結(jié)合優(yōu)生學(xué)的引入來討論其與民族國家理念的關(guān)系。(5)Frank Dik?tter, Sex, Culture, and Modernity in China: Medical Science and the Construction of Sexual Identities in the Early Republican Period, Honolulu: University of Hawaii Press, 1995.姜學(xué)豪(Howard Hsueh-Hao Chiang)則從科學(xué)史視角聚焦近代中國圍繞性別轉(zhuǎn)換的概念和表象的譜系,考察了圍繞身體的觀念如何通過現(xiàn)代生物醫(yī)學(xué)知識的普及而擴(kuò)展。(6)Howard Chiang, “Why Sex Mattered: Science and Visions of Transformation in Modern China,” Ph.D. Dissertation, Princeton University, 2012.桑梓蘭(Tze-lan D. Sang)也通過考察女性間的愛欲話語,揭示了五四時(shí)期異性間性愛關(guān)系的解放如何又排除了同性性欲。(7)Tze-lan D. Sang, The Emerging Lesbian: Female Same-Sex Desire in Modern China, Chicago: University of Chicago Press, 2003.上述這些研究均傾向于將現(xiàn)代性觀念和科學(xué)思維的結(jié)合當(dāng)成一個(gè)不言自明的歷史產(chǎn)物。
本文希望通過考察五四時(shí)期(大致為1910—1920年代末)關(guān)于性的科學(xué)話語,聚焦當(dāng)時(shí)知識人參與的相關(guān)討論,探討科學(xué)的性觀念如何在中國生成和發(fā)展,也聚焦異性戀中女性情欲話語的建構(gòu),突顯當(dāng)時(shí)性觀念討論的性別角度。筆者認(rèn)為,五四時(shí)期崇尚“賽先生”,顯然有助于在科學(xué)的層面上探討人的性欲、性活動和性知識,后者的開展,又充分突出了科學(xué)的權(quán)威性,成為當(dāng)時(shí)新文化運(yùn)動中特別值得注意的一個(gè)現(xiàn)象。換句話說,沒有當(dāng)時(shí)崇尚科學(xué)的風(fēng)氣,男女之性愛這樣的課題就無法進(jìn)入公眾討論的領(lǐng)域。因此,性觀念、性知識和性話語在五四時(shí)期的形成,不但形塑了現(xiàn)代中國人的性觀念,而且展現(xiàn)了科學(xué)話語在現(xiàn)代中國的巨大影響力。本文的寫作試圖結(jié)合當(dāng)代性別、女性研究的視角,顯示五四運(yùn)動之于現(xiàn)代中國的重大歷史意義。
如前所述,“性欲”是一個(gè)從日本引進(jìn)的新詞。而這個(gè)對應(yīng)于英文中“sexual desire”的和制漢語的形成,又與歐美性科學(xué)在當(dāng)時(shí)日本的傳播密不可分。1902—1903年,日本文學(xué)家、醫(yī)生森鷗外在《公眾醫(yī)事》雜志上連載文章《性欲雜說》,公開使用了“性欲”一詞。此連載文章由“性欲的神經(jīng)機(jī)關(guān),性欲及青春期的悸動,月經(jīng)的過程,月經(jīng)如何影響神經(jīng)系統(tǒng),停經(jīng)期,男性如何抑制性欲,女性如何抑制性欲,自慰,避孕,性交和神經(jīng)性疾病,以及遺精、性欲和性交中的生理衛(wèi)生”等章節(jié)構(gòu)成,可以說論及性行為相關(guān)的各個(gè)方面。(8)立川昭二:『明治醫(yī)事往來』,東京:新潮社,1986年,第206頁。在醫(yī)學(xué)家使用性欲概念,普及性知識的同時(shí),伴隨日本自然主義文學(xué)的勃興,圍繞人的性欲描寫的文學(xué)作品也逐漸增多,在科學(xué)、文學(xué)和思想等領(lǐng)域展開了關(guān)于性欲的本質(zhì)和意義的探討。
而“性欲”這一詞語也于這一時(shí)期通過日本立即傳播到了中國。據(jù)筆者調(diào)查,中文文獻(xiàn)中較早出現(xiàn)現(xiàn)代意義的“性欲”一詞是在1903年由留日學(xué)生編撰出版的詞典《新爾雅》中。此書《釋群》篇之“釋家族”條中出現(xiàn)了“原人時(shí)代,男女獸聚鳥散?;蚝匣螂x。其婚姻全出于性欲。故謂之性欲婚姻”的解釋;另“釋群之發(fā)生”條中有釋義:“人類發(fā)生條件中有主成條件,又有助成條件。主成條件三:雙親,雙親之有性關(guān)系,及生存之資用?!?9)汪榮寶、葉瀾:《新爾雅》,上海:上海明權(quán)社,1903年,第65、66頁。據(jù)筆者梳理,在此書之前的英漢詞典多將Sexual desire翻譯為“男女之欲”或“情欲”。
在一定程度上,“性欲”一詞中的“性”也是一個(gè)新名詞,代表了在現(xiàn)代科學(xué)語境中討論男女之事的嘗試。在之前流傳的一些所謂“淫書”中,如《肉蒲團(tuán)》《癡婆子傳》《金瓶梅》等,比較少用“性欲”來描述男女之間的性活動,而更多使用“色欲”“情欲”等詞。換言之,我們今天所討論的“性”和“性欲”等語詞,在中國只有100多年的歷史。有關(guān)“性”“性欲”這些新詞如何促成中國人現(xiàn)代性觀念的形成,中外學(xué)界都已經(jīng)有了一些探討。比如翟本瑞考證出中文世界首次出現(xiàn)現(xiàn)代意義上的“性”概念的文本是葉德輝《素女經(jīng)》。(10)翟本瑞:《中國人“性”觀初探》,《思與言》1995年第3期,第27-75頁。他的研究為樂懷璧(Leon Antonio Rocha)所認(rèn)可。(11)Leon Antonio Rocha, “Xing: The Discourse of Sex and Human Nature in Modern China,” Gender and History, Vol.2, No.3, November 1, 2010, pp.603-628.但也有學(xué)者比如宋少鵬指出,不能把“性”一詞的意涵局限在“性欲”或者“性交”的層面,這樣會將“sex/性”一詞狹義化。他提出,“性”首先被接納和使用是作為“性屬”的含義,并列舉了1903年金天翮“女性國民”以及1900年《清議報(bào)》中“兩性”作為證據(jù)。(12)宋少鵬:《清末民初“女性”觀念的建構(gòu)》,《中國現(xiàn)代文學(xué)研究叢刊》2012年第5期,第102-116頁。王燕則細(xì)致梳理了晚清民初現(xiàn)代中國“性”概念的緣起,其中也談到“性”和“性欲”等詞語的引進(jìn)。(13)王燕:《從“陰陽”到“性別”——現(xiàn)代中國“性”概念的緣起與價(jià)值觀的轉(zhuǎn)向》,《史林》2016年第6期,第193-204頁。
換言之,對“性”和“性欲”新詞的吸收和理解,與歐美近代科學(xué)話語在清末民初傳入中國有一定的聯(lián)系,有助于在科學(xué)而不是傳統(tǒng)淫穢、負(fù)面的意義上來描述男女情愛。1910年代中期以后,隨著五四學(xué)人對歐美近代科學(xué)知識的介紹,報(bào)刊雜志中開始比較廣泛地使用“性欲”一詞來討論性觀念和性活動,人們不再對男女情愛諱莫如深,而是逐漸將其看作生活的一部分,并從科學(xué)的視角客觀地加以觀察和分析。例如1914年《婦女時(shí)報(bào)》刊登了《民族之向上依性欲之節(jié)制而得》,1916年《進(jìn)步》發(fā)表《地理與人類之性欲》一文,1918年《東方雜志》中亦刊載《嗅覺與性欲之關(guān)系》。(14)吳若安:《民族之向上依性欲之節(jié)制而得》,《婦女時(shí)報(bào)》1914年第15期,第36-39頁;皕誨:《少年耳目資:地理與人類之性欲》,《進(jìn)步》第10卷第3期,1916年,第90-93頁;顧紹衣:《嗅覺與性欲之關(guān)系》,《東方雜志》第15卷第9期,1918年,第99-104頁。這些論述將性欲看作人的本能存在和可以觀察的對象,分別從性欲和地理、嗅覺及民族國家的關(guān)系等各個(gè)視角討論性欲的本質(zhì)和意涵。正是五四時(shí)期對近代科學(xué)的倡導(dǎo),有關(guān)性欲的相關(guān)討論才得以進(jìn)入中國公共話語的社會空間,并獲得了某種正當(dāng)性和合理性。
“性”及“性欲”術(shù)語的使用和對性活動、性知識的公開討論,標(biāo)志著科學(xué)的性觀念開始在中國社會生根發(fā)芽,但要樹立“性”話語的權(quán)威地位并非易事,其實(shí)現(xiàn)與五四新文化運(yùn)動對儒家傳統(tǒng)的批評緊密相連。五四時(shí)期圍繞“性”的討論中,對傳統(tǒng)文化的“破”和對新文化的“立”同步進(jìn)行,成為五四新文化運(yùn)動的一個(gè)重要部分。當(dāng)時(shí)“性”和“性欲”成了熱門話題,人們談?wù)摗靶浴?、研究“性”,冠以“性”和“性欲”字樣的出版物和文章比以前大量增加。例?920年代便出版了一系列的性學(xué)書籍,如《性欲常識》(1926)、《性的崇拜》(1927)、《性教育》(1927)、《性欲解放的指導(dǎo)》(1927)、《性欲討論集》(1927)、《性欲通論》(1927)等。而在性知識的討論中,“科學(xué)”和“禮教”總是成對出現(xiàn)。這是一個(gè)值得注意的特點(diǎn),因?yàn)樵谥袊鴤鹘y(tǒng)醫(yī)學(xué)中,性學(xué)資源可謂內(nèi)涵豐富多樣。(15)關(guān)于中國傳統(tǒng)性文化,可參見以下研究,如Hsiung Ping-chen, “More or Less: Marital Fertility and Physical Management in Late Imperial China,” Journal of Archaeology and Anthropology, Vol.74, No.74, 2011, pp.119-167; Charlotte Furth, “Rethinking Van Gulik: Sexuality and Reproduction in Traditional Chinese Medicine,” in Engendering China: Women, Culture, and the State, edited by Christimna K. Gilmartin, Gail Hershatter, Lisa Rofel and Tyrene White, Cambridge: Harvard University Press, 1994, pp. 125-147; Ruan Fang Fu, Sex in China: Studies In Sexology in Chinese但五四學(xué)人將傳統(tǒng)性文化化約為禮教的性禁錮和性壓抑,希圖在此基礎(chǔ)之上突出科學(xué)性觀念的先進(jìn)性。因此五四時(shí)期有關(guān)“性”的討論中,對禮教的批判和對科學(xué)的推崇成為一對孿生兄弟,在這一時(shí)期相伴相生,相輔相成。下面舉幾例加以說明。
1923年易家鉞在《教育雜志》中闡釋性觀念時(shí),首先批判了中國社會的性愚昧和性無知,隨后稱贊了西方近代性科學(xué)傳入中國后所帶來的變化:
中國人對于“性欲”的觀念,只有兩種:一種是莫名其妙,莫名其妙。一是說不出,說不出!前者是不知性欲,后者是諱言性欲。尤以后者為矛盾,為什么呢?……一方面贊成目中有妓、心中無妓的理學(xué)巨子,他方面歌頌三宮六嬪,八十一御妻的性欲大家,所以我說他們是矛盾!……幸而西洋有一位達(dá)爾文先生出,才在各種生物中找出“人”的地位,才在各種欲望中發(fā)現(xiàn)“性”的真理。……如山額夫人輩,公然把中國老先生看見要投的猥褻物,宣告天下,咸使聞知!……真是奇怪!中國的性欲教育問題,偏要等幾個(gè)高鼻子綠眼睛的人來鼓吹后,才成為社會上一個(gè)大問題,才被大眾公認(rèn)。(16)易家鉞:《中國的性欲教育問題》,《教育雜志》(性教育專號)第15卷第8期,1923年8月,第1-22頁。
Culture, Berkeley, CA: Alin Foundation Institute, 1991; 坂元ひろ子:「非西洋圏における性愛、性/愛——中國の性の歴史の見られ方から」,川本隆史編集:『性/愛の哲學(xué)』,東京:巖波書店,2009年,第45-64頁;土屋英明:『中國艶本大全』,東京:文蕓春秋,2005年;邱海濤:『中國五千年 性の文化史』,納村公子訳,東京:德間書店,2005年;畢煥洲:《中國性醫(yī)學(xué)史》,北京:中央編譯出版社,2007年;劉達(dá)臨、胡宏霞:《中國性文化史》,北京:中國出版集團(tuán)東方出版中心,2007年;馮國超:《中國古代性學(xué)報(bào)告》,北京:華夏出版社,2013年;高羅佩:《秘戲圖考》,楊權(quán)譯,廣州:廣東人民出版社,1998年;高羅佩:《中國古代房內(nèi)考》,上海:上海人民出版社,1990年;費(fèi)俠莉:《繁盛之陰——中國醫(yī)學(xué)史中的性(960—1665)》,甄橙、吳朝霞譯校,南京:江蘇人民出版社,2006年。
1927年出版的性學(xué)專著《性學(xué)ABC》,則批判中國社會將性神秘化,強(qiáng)調(diào)普及科學(xué)、衛(wèi)生、健康的性知識之必要:
尤其是我們中國人,在古代的時(shí)候,總以為性是神秘的,后來有了禮教,更是加了一重嚴(yán)密的束縛,沒有人敢提到牠,更沒有人去研究牠了?!藗儜?yīng)該認(rèn)清性生活不是猥褻的,是高尚純潔的。要立在科學(xué)的立場,根據(jù)著生理、衛(wèi)生的道理,去講求健康的性生活,達(dá)到最高尚的目的。(17)柴福沅:《性學(xué)ABC》,上海:世界書局,1928年,第1-2頁。
醫(yī)者胡定安指出,由于中國人“素受禮教的束縛”,所以“常常鄙視性欲為猥褻的行為,不許公開討論”,從而導(dǎo)致國人的性知識極其匱乏。基于這種情況,胡定安認(rèn)為有必要向中國民眾介紹和普及歐美“性欲生物學(xué)(Sexual Biology)、性欲心理學(xué)(Sexual Psychology)、性欲人類學(xué)(Sexual Anthropology)、性欲倫理學(xué)(Sexual Ethics)、性欲教育學(xué)(Sexual Pedagogy)”等科學(xué)知識,以開啟民智。(18)胡定安:《性欲的研究》,《學(xué)生雜志》第10卷第5號,1923年,第36-41頁。
通過破禮教、立科學(xué)這種二元捆綁的文化策略,五四知識分子成功地在科學(xué)的層面,討論了性觀念、性活動和性知識。他們將“科學(xué)”視作性文化領(lǐng)域的絕對真理和至高權(quán)威,幾位推崇歐美性學(xué)的先驅(qū)人物如潘光旦和張競生等人甚至為了誰的理論更“科學(xué)”而展開了論戰(zhàn)。(19)Howard Chiang, “Epistemic Modernity and the Emergence of Homosexuality in China,”Gender & History, Vol.22, No.3, November 2010, pp.629-657.
張競生有關(guān)性的科學(xué)理論集中展現(xiàn)在他的《美的人生觀》(1925)、《美的社會組織法》(1926)以及《性史》(1926)等書中。此外,1927年于上海創(chuàng)刊的《新文化》(20)張競生:《美的人生觀》,《張競生文集》上卷,廣州:廣州出版社,1998年,第24頁。也常??瞧湫詫W(xué)觀點(diǎn)。張競生的性學(xué)說在當(dāng)時(shí)引起了不小的爭論,而爭論的要點(diǎn)之一就是其“性學(xué)”到底是不是真正的“科學(xué)”。周作人于1924年8月27日的《晨報(bào)副刊》發(fā)表了《溝沿通信欄之二》,批判張競生主張的“神交”法是“非科學(xué)的”。而張競生則做了反駁,稱自己的理論是結(jié)合了“科學(xué)”和“哲學(xué)”的“藝術(shù)的方法”。(21)《新文化》從1927年1月至10月,總共發(fā)行了6期?!缎允贰烦霭嬷?,周建人也對張競生理論的“科學(xué)性”提出了質(zhì)疑,指出其理論是“偽科學(xué)”,缺乏真正的科學(xué)依據(jù)。而張競生則反駁說,周建人是缺乏常識的、中國式的科學(xué)家。(22)關(guān)于周建人和張競生之間的爭論,可參見周建人:《關(guān)于〈性史〉的幾句話》,《一般》第1卷第1期,1926年10月,第114-118頁;張競生:《答周建人先生〈關(guān)于《性史》的幾句話〉》,《一般》第1卷第3期,1926年11月,第434-436頁;周建人:《答張競生先生》,《一般》第1卷第3期,1926年11月,第436-440頁;周建人:《嗚呼張競生的卵珠》,《性雜志》1927年第1期,第1-3頁;張競生:《新淫義與真科學(xué)》,《新文化》創(chuàng)刊號,1927年1月,第113-118頁。與上述批評不同,優(yōu)生學(xué)者潘光旦針對張競生提出的女性性欲的“第三種水”理論進(jìn)行了嚴(yán)厲的批判。所謂“第三種水”,是女性在性交過程中享受性愉悅和性快感時(shí)分泌的液體,與男性射精類似,因此性學(xué)研究中常常將“第三種水”看做女性獲得性高潮的生理證明。張競生由此主張,只有當(dāng)女性排出“第三種水”后性交才算圓滿完成。(23)關(guān)于張競生“第三種水”的理論,可參見張競生:《第三種水與卵珠及生機(jī)的電和優(yōu)生的關(guān)系》(又名《美的性欲》),《新文化》第1卷第2期,1927年2月,后收入《張競生文集》下卷,第245頁;江平:《初次的性交》(1926年),張競生:《性史》第一集,《張競生文集》下卷,第397-399頁。而潘光旦則認(rèn)為“第三種水”的提出缺乏科學(xué)根據(jù),甚至不符合生活常識。(24)潘光旦:《〈新文化〉與假科學(xué)——駁張競生》(1927年),《潘光旦文集》卷一,北京:北京大學(xué)出版社,1994年,第401-406頁。雖然張競生和潘光旦等都試圖從科學(xué)視角關(guān)注兩性問題,但是他們在性學(xué)的科學(xué)性標(biāo)準(zhǔn)上,卻產(chǎn)生了巨大分歧。
總之,五四時(shí)期掀起的有關(guān)“性”和“性欲”的討論,其核心特質(zhì)是“破”與“立”并行,將近代科學(xué)對立于傳統(tǒng)禮教,在批判中國傳統(tǒng)的同時(shí)推廣歐美近代科學(xué)。伴隨這一傳統(tǒng)/近代、舊/新、禮教/科學(xué)二元構(gòu)圖的推行和流通,科學(xué)的性觀念在大眾中逐漸獲得前所未有的權(quán)威。五四知識分子通過譯介歐美科學(xué)知識,在公共話語空間中嚴(yán)肅認(rèn)真地探討性、研究性,甚至為了誰更接近“科學(xué)”、誰可以做“科學(xué)”的代言人而口誅筆伐。不過他們雖然急于用科學(xué)取代禮教,但對圍繞性的“科學(xué)”知識——例如心理學(xué)、生理學(xué)、精神分析學(xué)、文化人類學(xué)、解剖學(xué)等——是否真的與中國傳統(tǒng)完全割裂這一問題,重視較少,亦無暇顧及現(xiàn)代性科學(xué)的知識是否能與傳統(tǒng)性學(xué)資源接軌、交流的問題。
當(dāng)性觀念的科學(xué)討論在中國逐漸為人接受之后,它又很快增加了一個(gè)政治的維度,成為一個(gè)時(shí)代議題。五四時(shí)期中國積貧羸弱,民族和國家的富強(qiáng)是時(shí)代的核心主題。人的性欲和生殖直接關(guān)聯(lián),所以如何科學(xué)地理解性并使其更好地為生殖服務(wù),從而生育出更強(qiáng)健的國民便成為討論的核心議題。通過考察民初圍繞性欲的醫(yī)學(xué)話語,馮客(Frank Dik?tte)指出這一時(shí)期的性話語始終將性、性生活與人的生育、優(yōu)生學(xué)綁定在一起,其最終目的是服務(wù)于種族的存續(xù)和國家的救亡圖存。(25)Dik?tter, Sex, Culture, and Modernity in China.但黃克武對這一觀點(diǎn)提出了異議,他在著述中指出:“拙著所要強(qiáng)調(diào)的是在近代中國民族主義誠然是一個(gè)強(qiáng)勢的論述,但此一論述并沒有完全的籠罩性,在當(dāng)時(shí)思想界仍有另一個(gè)與傳統(tǒng)背景密切相關(guān)的,強(qiáng)調(diào)個(gè)人自由、情欲自主的聲音。換言之,在眾聲喧嘩之中,個(gè)人自由與個(gè)性解放的追求并沒有完全為救亡的吶喊所掩蓋。”(26)黃克武:《言不褻不笑——近代中國男性世界中的諧謔、情欲與身體》,第484-485頁。筆者認(rèn)為,馮客將民初性觀念的討論置于民族國家存亡的時(shí)代框架下加以考察,大致符合了歷史發(fā)展的宏觀輪廓。但黃克武的觀點(diǎn)將之細(xì)化,試圖展示這一性觀念討論內(nèi)涵之豐富和多面。
首先,將性看作人類生殖繁衍的一種手段,強(qiáng)調(diào)其為民族國家理念服務(wù)的論述,的確多見于五四時(shí)期的報(bào)刊雜志。例如柴福沅就將性看作生育的關(guān)鍵部分,強(qiáng)調(diào)其最終目的是繁衍子孫、存續(xù)種族:
性是天賦的,是高尚的,是純潔的,不是神秘的,猥褻的?!瓫]有性,便沒有我們,我們沒有性,便沒有我們的子孫。所以性的目的是生殖,產(chǎn)生后代的子孫,繁衍我們的種族,繼續(xù)我們的事業(yè)。(27)柴福沅:《性學(xué)ABC》,第2頁。
《新女性》雜志介紹了德國思想家倍倍爾(August Ferdinand Bebel)的《婦人與性欲》一書,其中強(qiáng)調(diào)人類所有欲望中最為強(qiáng)烈的是性欲,而這種欲望是“繁殖種族的欲望”,是“生存意志”的最強(qiáng)烈的表現(xiàn),所以對于一個(gè)成熟之人,無論男女,滿足其性欲是“生理和精神健康的根本條件”。(28)倍倍爾:《婦人與性欲》,端先譯,《新女性》第2卷第11期,1927年11月,第34-44頁。
此外,也有人從優(yōu)生學(xué)的視角論述性欲,(29)關(guān)于近代中國優(yōu)生學(xué)的發(fā)展,可參見坂元ひろ子:『中國民族主義の神話——人種·身體·ジェンダー』第二章「戀愛神聖と優(yōu)生思想」,東京:巖波書店,2004年;馮克:《個(gè)人身體與群體命運(yùn)——近代中國之人種繁衍和社會紀(jì)律》,周遜譯,黃克武、張哲嘉編:《近代中國個(gè)體與群體之重建》,臺北:中研院近代史研究所,2001年,第203-223頁。希望正確認(rèn)識性欲對于“民族的前途”的重要性,提倡向青少年傳授優(yōu)生學(xué)、生理學(xué)等科學(xué)知識。由此角度,他們甚至頗為極端地建議,對于不利于優(yōu)生的身患疾病的人,以及不科學(xué)地濫用性欲的人,不僅要禁止他們結(jié)婚,更可以采取醫(yī)學(xué)手段將其“閹割”:
禁止花柳病者結(jié)婚,的確是懲治濫用性欲者一個(gè)良法,茍不如此,則將來“六零六博士”何可勝數(shù)?要種族強(qiáng),騎馬練刀是不行的,必須先從優(yōu)生下手,嚴(yán)格的主張,不獨(dú)不許花柳病者、白癡、風(fēng)狂者結(jié)婚,對于那些濫用性欲危及后代的人,還有一個(gè)相當(dāng)?shù)闹撇梅ㄗ樱骸伴?!?30)易家鉞:《中國的性欲教育問題》,《教育雜志》第15卷第8期,1923年,第1-22頁。
由上可見,從優(yōu)生學(xué)、遺傳學(xué)等視角,五四時(shí)期有關(guān)性的科學(xué)論述將性欲和生殖密切關(guān)聯(lián),強(qiáng)調(diào)正確認(rèn)識性欲對于建設(shè)民族國家的重要性,因此突顯了性對國家的從屬關(guān)系,將人私密的性生活與國家大業(yè)、民族存亡相連。
但仔細(xì)考察,上述涉及家國民族的性話語,僅僅是五四時(shí)期關(guān)于性的討論中的一種。事實(shí)上,那時(shí)出現(xiàn)的有關(guān)性和性欲的討論,十分多樣,不僅出現(xiàn)了追求男性的個(gè)人自由和個(gè)性解放的性話語,同時(shí)出現(xiàn)了追求女性個(gè)人解放的性話語,雖然這些話語始終未能與民族國家徹底割裂。換言之,有關(guān)那個(gè)時(shí)期性觀念、性生活的討論,我們在民族主義的視角以外,還可以從女性史和性別研究的角度考察。
例如,五四時(shí)期同時(shí)也出現(xiàn)了不單純將性從屬于生殖,而是著眼于性的快樂屬性的言論。其中尤為引人注目的是從生育給女性身體帶來危害的視角強(qiáng)調(diào)性和生殖分離的觀點(diǎn)。例如《學(xué)生雜志》刊登的《性欲的研究》一文指出,性欲的意義之一雖然在于種族的存續(xù),但另一方面也是為了追求愉悅的感官享受,也即雖然懷孕是性行為的結(jié)果,但性愉悅也是性行為的重要目的。(31)胡定安:《性欲的研究》,《學(xué)生雜志》第10卷第5期,1923年,第36-41頁。周作人也指出,“女性有種族的繼續(xù)和個(gè)人的欲樂這兩種要求,有平均發(fā)展的,有偏于一方的”。(32)周作人:《北溝沿通信》,《新女性》第3卷第2期,1928年,第12-17頁。比周作人更為激進(jìn)者則主張,應(yīng)該分開考慮女性的性欲和生殖。他們強(qiáng)調(diào)女性應(yīng)該擁有決定是否生育的自主權(quán),而社會不應(yīng)該以種族存續(xù)的理由綁架女性,強(qiáng)迫其完成生育義務(wù):
人是生物之一,凡生物都有性欲,這種性的沖動,在某種程度上,是與生殖有密切關(guān)系的。其他生物或許做了生殖的忠臣,但人類切不可抱此目的,生殖與否,可任其自由。除非大地沉淪、虛空破碎,人類決沒有滅種之日。請大家放心,不要帶(戴)起“無后為大”的假面具,侮辱了人家的好女子!(33)易家鉞:《中國的性欲教育問題》,《教育雜志》第15卷第8期,1923年,第1-22頁。
張競生也明確指出,由于生育給女性帶來的風(fēng)險(xiǎn)和災(zāi)難,只將生殖看作性活動的目的的觀念是錯(cuò)誤的。他主張性活動應(yīng)該是一種“娛樂”。他在《美的人生觀》中指出:“女子產(chǎn)育,為無窮大的犧牲。逆產(chǎn)而死者若干人,由產(chǎn)育而生子宮病及別種病者更不乏其人。”并強(qiáng)調(diào)“男女交媾的使命,不在生小孩,而在其產(chǎn)出了無窮盡的精神快樂”。(34)張競生:《美的人生觀》,《張競生文集》上卷,第81頁。這些論述充分顧及個(gè)人維度的微觀層面,強(qiáng)調(diào)性的愉悅功能,重視生育給女性身體帶來的傷害。相較于傳統(tǒng)性論述,它們突出了個(gè)人視角下的性權(quán)利以及性愉悅對于個(gè)人生命的重要意義。但也有研究者如彭小妍指出,在宏觀的層面,這些討論其實(shí)并未能完全超越民族國家的框架,它們的確重視性的感官娛樂特性,不過在前后文的表述中,還是將個(gè)人及其性生活置于社會與國家的背景下考量。(35)參見彭小妍:《五四的“新性道德”——女性情欲論述與建構(gòu)民族國家》,《近代中國婦女史研究》1995年第3期,第77-96頁。
五四時(shí)期在科學(xué)層面上對人之性欲的討論,最有價(jià)值的地方是其注意到了男女性欲的不同,賦予了男性和女性不同的性別特質(zhì)。當(dāng)然,圍繞女性解放的論述在清末就已出現(xiàn),但從貞操觀、女性的性高潮和性愉悅、性教育等角度闡釋女性解放的思潮是在五四時(shí)期開始的,這與當(dāng)時(shí)對西方文化的大量引進(jìn)密切相關(guān)。這一時(shí)期流行著大量歐美性學(xué)的中譯書籍和文章,而其中流通范圍廣、影響深遠(yuǎn)的代表性著作是根據(jù)英國人瑪麗·司托潑(Marie Carmichael Stopes)的MarriedLove(1918)翻譯而成的《結(jié)婚的愛》。該書系由女科學(xué)家探討女性情欲,出版后就受到了讀者前所未有的青睞,迅速成為暢銷書,至1926年,其英文版就已重版了18次,同時(shí)還被翻譯成法語、德語、西班牙語等十幾種語言,(36)關(guān)于Married Love的內(nèi)容以及在歐美的反響,可參見Marie Carmichael Stopes, Married Love, London: G. P. Putnam's Sons, 1926; Aylmer Maude, The Authorized Life of Marie C. Stopes, London: Williams &Norgate, LTD, 1924; Alexander C. T. Geppert, “Divine Sex, Happy Marriage, Regenerated Nation: Marie Stopes's Marital Manual Married Love and the Making of a Best-Seller, 1918-1955,” Journal of the History of Sexuality, Vol.8, No.3, Jan., 1998, pp.389-433; Ellen M. Holtzman, “The Pursuit of Married Love: Women's Attitudes toward Sexuality and Marriage in Great Britain, 1918-1939,” Journal of Social History, Vol.16, No.2, Winter, 1982, pp.39-51.傳播程度非其他書籍可及。1920年代,該書被翻譯成中文,不僅出現(xiàn)了多個(gè)譯本,各新聞報(bào)刊也刊登了廣告和簡介。(37)民國時(shí)期,該書在中國大致有三種譯本,其譯本分別是胡仲持、李小峰(YD)和M. E.。五四學(xué)人多認(rèn)可其兩性理論的科學(xué)性,周建人對其介紹如下:“在這書中她用科學(xué)的態(tài)度將初結(jié)婚時(shí)所要遇到的困難和女子性欲的真實(shí)莊嚴(yán)地?cái)⑹鱿聛?。已結(jié)婚或?qū)⒔Y(jié)婚的青年們,不特可以從這里得到自來隱秘的科學(xué)知識,并且可以給他們一個(gè)聰明的指導(dǎo)?!?38)《周序》,《結(jié)婚的愛》,胡仲持譯,上海:開明書店,1926年,第1-3頁?!秼D女雜志》刊登的宣傳文也稱此書是“根據(jù)科學(xué)的考察,把兩性關(guān)系的真相,莊嚴(yán)地,露骨地提示出來”。(39)《介紹結(jié)婚的愛》,《婦女雜志》第10卷第9期,1924年,第1362頁。
司托潑在《結(jié)婚的愛》中,通過科學(xué)方法實(shí)證地考察女性的性欲特征,并將其繪制成圖表,這一做法最為當(dāng)時(shí)其他性學(xué)家以及讀者所稱道,被認(rèn)為是該書對性科學(xué)在中國傳播最大的貢獻(xiàn)。司托潑認(rèn)為,女性的性欲沖動和男性不一樣,而是會定期產(chǎn)生高潮和低潮,她將此命名為“女子性欲循環(huán)的周期律”(見圖1)。靄理士稱之為“近年來關(guān)于女性心理和生理研究理論中的最先端”。(40)Maude, The Authorized Life of Marie C. Stopes, p.7.
圖1 司托潑所繪“女子性欲循環(huán)的周期律”(41)曲線表示健康婦女的性欲循環(huán)周期。各種原因使“波峰”的位置形狀和持續(xù)時(shí)間稍有異常,但基本變化規(guī)律顯而易見。參見Stopes, Married Love, p.42.
司托潑選取的調(diào)查樣本是和丈夫分居數(shù)月的婦女,經(jīng)過精密的觀察研究,指出女性性欲高漲的時(shí)段位于月經(jīng)前和月經(jīng)結(jié)束一周后的數(shù)日。這在今日看來不過是常識,而之前的性學(xué)指南普遍認(rèn)為,女性情欲高潮且最易受孕的時(shí)段位于月經(jīng)剛結(jié)束后的幾天。司托潑解釋道:
這由許多個(gè)人的記錄混合而成,表示著尋常女子的“性的活力”的旺盛和衰落之節(jié)奏的順序。那些波峰的尖端,安排得非常有規(guī)則,在每二十八日之內(nèi),總有兩次波峰。一次落在恰當(dāng)經(jīng)期前兩三天,還有一次在經(jīng)期之后。但月經(jīng)停止之后,有著一個(gè)幾乎水平線的間隔,過了這個(gè)間隔,就是第二次的波峰,接連著兩三天;這番波峰差不多落在月經(jīng)停止后八九天光景,——那就是恰距前番的波峰十四天,或半個(gè)月。簡括點(diǎn)可以說:女子有著十四天一期的性欲,有一期總是恰落在每回行經(jīng)的前頭。每個(gè)性欲期的長短,或者也可說每番波峰的大小,依著女子當(dāng)時(shí)的活力和一般的健康,而有差異。(42)Stopes, Married Love, p.42.
與此同時(shí),司托潑也注意到了社會和文化因素給女性性欲帶來的影響,強(qiáng)調(diào)女性間的個(gè)體差異。她以某個(gè)女性的生理周期為樣本繪制出圖2,展現(xiàn)即使是身體健壯的女性,由于疲勞等因素也會產(chǎn)生性活力衰退的現(xiàn)象?;谄浒l(fā)現(xiàn),她呼吁夫妻雙方在性活動中相互協(xié)作:男性需要克制個(gè)人欲望,盡量配合妻子的需求,而妻子也應(yīng)不加掩飾地表達(dá)性需要,從而使兩性都能充分感知對方,靈活調(diào)整性節(jié)奏。
這種基于觀察和問卷的實(shí)證調(diào)查明顯區(qū)別于中國傳統(tǒng)性學(xué),使司托潑的研究更具科學(xué)性和說服力。司托潑在客觀描述女性性欲的周期性后,還指出性欲中的男女差異,構(gòu)建了男主動/女被動的二元構(gòu)圖。她認(rèn)為女性的性欲是被動的,必須要男性的喚起和調(diào)動才能參與性生活。女性“復(fù)雜的性本能和她的器官是非常深邃非常精密的”,所以男性“把這些鼓動起來是費(fèi)時(shí)間的”。而“普通蒙昧的丈夫所給與的時(shí)間實(shí)在不夠”,“即使在女子潛伏的性感鼓動起來,她本身的反應(yīng)已經(jīng)發(fā)動了以后,實(shí)際的肉體結(jié)合,也許要費(fèi)十分乃至二十分鐘才可以滿足她的性感”。因此司托潑鼓勵男性根據(jù)妻子的性欲周期,在適當(dāng)?shù)臅r(shí)候“挑撥她,引動她,激發(fā)她”,直到妻子“在肉體上有了預(yù)備的地步”。而“性欲旺盛的男子”也須竭力克制自己的欲念,博得妻子的同意之后,才能“打動她的情意”,從而“獲得相互的歡樂”。(44)Stopes, Married Love, p.50.
司托潑關(guān)于性行為中男主動/女被動的二元認(rèn)知,是19世紀(jì)和20世紀(jì)初期歐美社會中產(chǎn)階層的主流觀念。在當(dāng)時(shí)圍繞性的醫(yī)學(xué)和科學(xué)論述中,男人的性欲被描述為主動的,女人的性欲則是被動的,需要男性的喚起才能發(fā)動。這一時(shí)期出版的性學(xué)書籍大多呼吁,男性需要在性生活中體恤和愛護(hù)女性,仔細(xì)觀察女性的表情和身體反應(yīng),從而判斷其性欲是否被喚起,是否感受到性愉悅。這一性別二元論的構(gòu)圖自1960—1970年代以來受到西方女性主義學(xué)者的批判,稱其剝奪了女性在性行為中的主體性,始終被看作是男性性欲的客體。
在五四時(shí)期的中國,性欲的男主動/女被動構(gòu)圖也得到了廣泛傳播。如靄理士(Havelock Ellis)在《女子底性沖動》中指出,“女子的性沖動底幾個(gè)最顯著的特性”是“被動性”,以及“需要刺激”。(45)靄理士:《女子底性沖動》,夏斧心譯,上海:北新書局,1927年,第30頁。而桑格夫人(Margaret Sanger)的《結(jié)婚的幸福》也在肯定性欲“在女人性生活中是最重要的”基礎(chǔ)上,要求丈夫根據(jù)女性的性欲循環(huán)周期來調(diào)節(jié)性欲,“不要在錯(cuò)誤的時(shí)期調(diào)情”。(46)山格爾夫人:《結(jié)婚的幸?!?,蔡詠裳譯,上海:開明書店,1929年,第117-143頁。胡定安的《性欲的研究》也主張,在性欲一事上,“婦人大概為受動的,男子通常為主動的,并且對于女性有襲擊的欲望”。(47)胡定安:《性欲的研究》,《學(xué)生雜志》第10卷第5期,1923年,第36-41頁。柴福沅在《性學(xué)ABC》中更是明白地寫道:
男女性情的差別,最重要的就是主動和被動性質(zhì)的不同。這實(shí)在和生殖細(xì)胞有關(guān)系的。男子精蟲的運(yùn)動是動作的表現(xiàn),好像動的發(fā)作,女子卵子的性質(zhì)完全相反,卵子是靜而藏有潛力的,所以男子的性質(zhì)是主動的,女子的性質(zhì)是被動的,這和精蟲卵子的性質(zhì)都十分相像。求婚固然都是男子主動,結(jié)婚之后,交合時(shí)的求情,也都是男子主動的。即使女子性欲沖動很盛旺,她也不肯做主動者,她總得想出法子來,最后還是男子做了主動者才罷。女子既然是被動的,富于精神的感受性,受著很細(xì)微的激刺,就容易起感應(yīng),一方面男子是積極的發(fā)動者,這正是適合的妙用呀!(48)柴福沅:《性學(xué)ABC》,第51-52頁。
當(dāng)然,對于這種二元論認(rèn)知并非沒有不同見解甚至批判。周作人在短文《結(jié)婚的愛》中提到,在性活動中需要“以女性為本位”。(49)周作人:《結(jié)婚的愛》,《晨報(bào)副鐫》1923年4月18日,收入《周作人散文全集》第3卷,桂林:廣西師范大學(xué)出版社,第57-59頁。其實(shí)這一觀點(diǎn)貫穿了周作人整個(gè)女性解放思想,而其中的“本位”概念,可以理解為女性在情欲活動中的主觀能動性和自主性。而張競生在《性史》中,更是借用傳統(tǒng)文化中的性學(xué)資源,直截了當(dāng)?shù)嘏辛怂就袧娔兄鲃?女被動的二元構(gòu)圖:
但我看伊這書中未免偏就“習(xí)俗”一方面說法。這個(gè)習(xí)俗是女子處處立于被動的地位,處處需等男子的主動才行。司托潑夫人身為女子,雖對女子的心理有精微的觀察,但對于這些習(xí)俗的見解可惜尚未能掙扎得出?!凶臃矫婀坍?dāng)如《結(jié)婚的愛》所說,體察在某時(shí)候(據(jù)說是女子每月有二次或一次性的沖動期)女子有了性的沖動,才可與伊交媾,此外應(yīng)當(dāng)節(jié)欲。但我想女子也應(yīng)當(dāng)時(shí)時(shí)立于主動地位,時(shí)時(shí)體察男子在何時(shí)性欲最昂奮,自己也當(dāng)興奮起來以滿足男子的要求。女子有定期的“性興”,男子也有之,不過女子顯現(xiàn),而男子暗隱罷了?!敲?,女子如果真愛其男子,則當(dāng)男子沖動時(shí),伊也當(dāng)同時(shí)沖動起來滿足其興趣了。故我不贊成女子應(yīng)當(dāng)時(shí)時(shí)立于被動的地位,男子時(shí)時(shí)立于主動的地位。(50)張競生:《性史》第一集,《張競生文集》下卷,第397-399頁。
由此可見,張競生提倡的性活動是絕對意義上的男女平等。他認(rèn)為“女子應(yīng)當(dāng)立于主動地位”,不應(yīng)該有羞恥心,也不要“講道學(xué)”和“講禮儀”,“當(dāng)于自己‘性興’的期限主動要求與男子親熱”。他所提倡的女性氣質(zhì),是“平時(shí)常如天仙玉女的清靜,交媾時(shí)則當(dāng)如‘蕩淫婦女’的放恣,滿身活動如跳舞一樣”。(51)張競生:《性史》第一集,《張競生文集》下卷,第376-377頁。
綜上所述,五四時(shí)期在科學(xué)的層面對性觀念進(jìn)行了討論后,又從性別的維度上區(qū)分了男性和女性之間的差異,將19世紀(jì)和20世紀(jì)初期歐美主流的男主動/女被動的二元認(rèn)知引入中國。不過值得一提的是,雖然強(qiáng)調(diào)女性在性愛中的被動性的話語得到廣泛流通,以張競生、周作人為代表的本土知識分子并未對其全盤接納,而是有選擇地進(jìn)行了批判,突出了女性在情欲活動中的主體性和主觀能動性,他們的這一態(tài)度,或許與中國傳統(tǒng)的兩性觀念存在一些關(guān)聯(lián),因?yàn)橹袊糯缘纳鐣匚浑m然低下,但在情欲領(lǐng)域,男和女構(gòu)成陰陽、乾坤,相互補(bǔ)充缺一不可。中國傳統(tǒng)性學(xué)文獻(xiàn)中男女關(guān)系通常被描述為相互協(xié)作、互相成就性愉悅的合作關(guān)系,或是互為對手、吸取對方身體精華先至高潮者勝的敵對關(guān)系。(52)參見吳存存:《明清社會性愛風(fēng)氣》,北京:人民文學(xué)出版社,2000年;黃克武:《言不褻不笑:近代中國男性世界中的諧謔、情欲與身體》;費(fèi)俠莉:《繁盛之陰:中國醫(yī)學(xué)史中的性(960—1665)》;Hsiung, “More Or Less: Marital Fertility and Physical Management in Late Imperial China,” pp.119-167; Ruan Fang Fu, Sex in China: Studies In Sexology in Chinese Culture, New York: Plenum, 1991; 土屋英明:『中國艶本大全』;邱海濤:『中國五千年 性の文化史』;丹波康賴:『醫(yī)心方』卷28,槇佐知子訳,東京:筑摩書房,2004年。上述基于中國傳統(tǒng)性學(xué)資源對兩性性欲的認(rèn)知,可以與1960年代開始的西方女性主義對于情欲活動中女性“客體性的神話”(53)上野千鶴子:『対話編 性愛論』,東京:河出文庫,1994年;上野千鶴子:「解説(三)風(fēng)俗 性」,『日本近代思想大系23』,東京:巖波書店,1990年。所做的反省,相互參照、比較、借鑒,因此值得中外學(xué)界的重視。
晚清以來,中國逐漸引入歐美近代性科學(xué)知識,五四以后,伴隨“性”概念的流通,從科學(xué)視角對性欲和性行為的探討獲得了發(fā)聲管道,性議題成為社會文化的重要議題之一。而對性觀念的科學(xué)認(rèn)知是在與禮教的斗爭和緊張關(guān)系中逐漸確立的,五四知識分子將禮教和科學(xué)相對比,在一破一立的二元構(gòu)圖中確立了科學(xué)的權(quán)威性、真理性和神圣性。五四時(shí)期的性話語從國家和個(gè)人兩個(gè)維度論述性欲,前者通過與優(yōu)生學(xué)、遺傳學(xué)等結(jié)合,強(qiáng)調(diào)性欲為生殖服務(wù),進(jìn)而為民族國家服務(wù)的理念;后者著重于性欲的感官層面,突出人類性愉悅和性快感的重要性,強(qiáng)調(diào)性欲對于個(gè)人生命的意義。從性別的角度,當(dāng)時(shí)的性話語也給男性和女性分配了不同的角色。男主動/女被動的二元構(gòu)圖來源于19世紀(jì)和20世紀(jì)初期的歐美,在五四時(shí)期廣泛流通。但以周作人、張競生為代表的知識分子對其進(jìn)行了批判性接受,突出了女性在情欲活動中的主體性和能動性。他們所表述的這一理念,與1960年代之后西方女性主義的同類論述,頗有可比之處,有助于呈現(xiàn)五四知識分子超越于時(shí)代的先進(jìn)性。