李西西
眾所周知,“營造書香校園”是新教育實(shí)驗(yàn)的十大行動(dòng)之首,新閱讀是新教育之“新”的重要構(gòu)成和內(nèi)涵。
自“聽讀繪說”的概念誕生以來,一直是新閱讀研究所的核心研究項(xiàng)目。這個(gè)項(xiàng)目定位于低齡段兒童閱讀和各學(xué)齡段學(xué)困生的閱讀,已經(jīng)在實(shí)踐中取得了良好效果。2020年6月,由新閱讀研究所、新教育種子計(jì)劃項(xiàng)目組、《教育》(讀寫生活)雜志共同主辦的第十三屆新教育種子教師峰會(huì),以“聽讀繪說”為主題,是多年深入研究之后的又一次啟程。
今天我主要圍繞電影課在“聽讀繪說”中的應(yīng)用,和大家探討這一話題。
背景
電影課的研究,我們進(jìn)行了十多年,是倡導(dǎo)的“多維閱讀”一個(gè)最重要分支。關(guān)于電影的力量、電影課的教學(xué)原則、電影的挑選標(biāo)準(zhǔn)和電影課的操作流程等一系列研究,之前進(jìn)行過多次分享、交流,今天因時(shí)間關(guān)系就不深入。
2012年,我們推出了電影課項(xiàng)目用書《36節(jié)電影課,養(yǎng)成好習(xí)慣》; 2017年,推出了《童喜喜說寫手帳》系列圖書,其中包括36節(jié)電影說寫課;2018年,推出了《童書電影課》小學(xué)低、中、高階段項(xiàng)目用書。在研發(fā)過程中,我們越來越深地發(fā)現(xiàn)電影課的威力。
在“聽讀繪說”項(xiàng)目中,電影課結(jié)合這一新的閱讀方式,為低齡兒童和學(xué)困生推開閱讀之門。它是一種高效的手段,能夠產(chǎn)生讓人意想不到的效果。
人類將其歷史、信仰、文化、欲望、夢想、情感、態(tài)度、審美和智慧銘記在所創(chuàng)造的影像里。我們就是利用這些被創(chuàng)造出來的影像,協(xié)助兒童構(gòu)建一個(gè)充滿情感、智慧與美的新世界。
價(jià)值
堪稱華夏文化起源的圖書——“河圖洛書”,是兩幅神秘的圖案。它被譽(yù)為“宇宙魔方”,抽象的圖像中蘊(yùn)含了深?yuàn)W的宇宙星象之理,是中華文化、陰陽五行術(shù)數(shù)之源。
中國最短的詩歌是《呂氏春秋·音初篇》中涂山氏的《候人歌》,全詩只有4個(gè)字: 候人兮猗!在筆者看來,這無疑就是文字版的抽象主義:把最核心的內(nèi)容高度凝練,用幾個(gè)字表達(dá)出千言萬語的復(fù)雜性。
文字的確是美的、有力量的,是值得我們?nèi)ベ濏灥?。在我們的文化傳統(tǒng)中,素來重文字、輕繪畫。但實(shí)際上,中國文字是象形文字,本身就具有圖畫之美。對圖畫的追索,能夠讓我們更為深刻地理解人類的起源、文化的源頭。圖畫也有助于我們從哲學(xué)層面、科學(xué)層面認(rèn)識(shí)和了解宇宙。
信息時(shí)代,圖畫、影像等視覺藝術(shù)更是獲得了全新價(jià)值。
技巧
新世紀(jì)以來,國內(nèi)對視覺藝術(shù)進(jìn)行了非常多的理論研究。以《愛心樹》為代表的圖畫書(繪本)大量進(jìn)入中國,讓教育人重新審視圖畫對于兒童、對于教育的價(jià)值和意義。
這些年以來,新閱讀研究所推進(jìn)研究的“聽讀繪說”項(xiàng)目,努力讓兒童文學(xué)與視覺藝術(shù)的營養(yǎng)均衡,以多樣化的閱讀為兒童創(chuàng)造更豐富、擁有更多可能性的未來。
另一種視覺藝術(shù)形式,即電影。如何面向幼兒或者學(xué)困生,用電影來開展“聽讀繪說”的項(xiàng)目?我們團(tuán)隊(duì)經(jīng)過深入研究,為教師們提供一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)流程。大家可以結(jié)合實(shí)際情況,對這個(gè)流程進(jìn)行增刪。
一、觀看電影
電影是吸引低幼兒童或者學(xué)困生注意力的最好手段之一。但需要注意的是,電影的背景介紹應(yīng)酌情處理。如果是知識(shí)性的電影背景介紹,可以放在觀看電影后進(jìn)行。如果是能夠激發(fā)孩子興趣的電影背景介紹,如這部電影獲得了什么大獎(jiǎng)、受到怎樣的關(guān)注等,可以放在看電影前進(jìn)行介紹。介紹時(shí)間不宜太長,否則消耗了孩子們的耐心,磨減他們對電影的興趣。
二、觀影提問
提問是一項(xiàng)有智慧含量的閱讀指導(dǎo)工作,也是考驗(yàn)教師本領(lǐng)的教育教學(xué)工作。
關(guān)于電影的提問,可以引導(dǎo)孩子進(jìn)入角色,并在此基礎(chǔ)上,結(jié)合自身的情況,進(jìn)行綜合思考。
三、再現(xiàn)電影
所謂再現(xiàn),包含兩個(gè)方面:對于老師來說,是對電影的情節(jié)、人物、場景、風(fēng)景、對話、音樂等進(jìn)行再現(xiàn)。這是回味,以加深孩子們的印象。對于學(xué)生來說,是一次模仿的創(chuàng)作過程,采取的方式可以多樣。
繪圖再現(xiàn),孩子們用涂鴉的方式模仿電影中的畫面。
演出再現(xiàn),孩子們模仿影片中的片段,重復(fù)精彩臺(tái)詞和人物的典型動(dòng)作等。
四、電影說寫
在以電影開展“聽讀繪說”項(xiàng)目中,“說”的環(huán)節(jié)可遵循“童喜喜說寫課程”的技巧,要特別注意說的體系性和邏輯性。具體操作,可以采取兩種方式:
照圖說寫,按照觀影后所繪的圖畫進(jìn)行說寫。
關(guān)鍵詞說寫,根據(jù)觀影后的思考,記下關(guān)鍵詞,進(jìn)行說寫。
我們在研究中歸納出幾種常見的方法,老師可以選擇借鑒:
1.我最喜歡或最不喜歡的片段;
2. Ta讓我印象深刻;
3.我想對Ta說;
4.如果Ta________;
5.我和Ta的異同;
6.我最難忘的景色(場面);
7.我想這樣配音(無臺(tái)詞電影);
8.這句臺(tái)詞讓我________;
9.最震撼的音樂。
五、電影拓展
圍繞電影,還可以進(jìn)一步拓展,開展各類活動(dòng)。常見的拓展活動(dòng)有兩類:給電影配音、改編電影、續(xù)編電影、拍電影等;觀看同類型電影。
示范
以電影開展“聽讀繪說”實(shí)踐時(shí),如何把握“說”的環(huán)節(jié)?
孩子的說,需要老師的問。那么,如何掌握提問的奧妙呢?
我以電影《神奇飛書》為例?!渡衿骘w書》是一部動(dòng)畫片,很短,被我們選入《童喜喜說寫手賬》系列叢書《展開書的翅膀》一書中,作為電影說寫課之一。
在《童喜喜說寫手賬》中,分背景信息、內(nèi)容簡介、靜心共鳴、出口成章四個(gè)環(huán)節(jié),為老師們在課堂上如何操作提供了翔實(shí)的內(nèi)容參考。
一、背景信息
導(dǎo)演: William Joyce , Brandon Oldenburg
上映時(shí)間:2011-01-30
所獲獎(jiǎng)項(xiàng):2012年第84屆奧斯卡最佳動(dòng)畫短片
二、內(nèi)容簡介
《神奇飛書》講述了莫里斯先生和神奇飛書相遇并共度一生的故事。當(dāng)颶風(fēng)摧毀莫里斯先生生活的小鎮(zhèn)后,莫里斯先生選擇跟隨神奇飛書,來到一個(gè)神奇書屋前,成為了書屋里新的照顧書的人——用閱讀拯救老書,為書找到家人,書寫自己的書……
三、靜心共鳴
1.莫里斯先生和書之間發(fā)生了哪些神奇的故事?你喜歡書嗎?為什么?你和書之間發(fā)生了哪些故事?
2.莫里斯先生是怎樣拯救一本書的呢?他做了些什么才使那本書恢復(fù)了心跳,恢復(fù)了健康?你是怎么照顧你的書的?你身邊是否有需要拯救的書?要想讓書復(fù)活,你準(zhǔn)備做些什么呢?
3.電影《神奇飛書》獲得奧斯卡最佳動(dòng)畫短片后,作者又創(chuàng)作了同名繪本。你讀過繪本嗎?你能找出電影《神奇飛書》和繪本《神奇飛書》的相同點(diǎn)和不同點(diǎn)嗎?你知道導(dǎo)演這樣處理的意圖嗎?如果你是導(dǎo)演,你會(huì)怎么做呢?
四、出口成章
說寫作文第一篇:《我最喜歡和最不喜歡的片段》
你最喜歡莫里斯先生坐在陽臺(tái)上,安靜閱讀寫作的片段,還是最喜歡莫里斯遇到神奇飛書,驚喜起舞的片段呢?你最喜歡調(diào)皮的書為莫里斯先生洗臉穿衣的片段,還是最喜歡兩本書緊緊依偎在一起的片段呢?你最喜歡莫里斯先生精心修理舊書,用閱讀拯救老書的片段,還是喜歡莫里斯先生日復(fù)一日地在大樹下書寫自己的書的片段呢?……
你最不喜歡的是莫里斯先生的書被毀的片段嗎?你最不喜歡的是颶風(fēng)毀掉了一切的片段嗎?你最不喜歡的是莫里斯先生老去的片段嗎?……
把你最喜歡和最不喜歡的電影片段,講給大家聽一聽吧。
說寫作文第二篇:《Ta讓我印象深刻》
動(dòng)畫電影里出場的人物雖然不多,但還是有幾個(gè)給我留下了深刻印象:
第一個(gè)是在颶風(fēng)停息后,在荒涼的原野上出現(xiàn)的一位老奶奶;第二個(gè)是莫里斯先生在失魂落魄時(shí),遇到的那個(gè)在空中飛翔的美麗女孩;第三個(gè)是在颶風(fēng)災(zāi)難后引領(lǐng)莫里斯去往神奇圖書館的飛書;還有最后出現(xiàn)的那位小姑娘;還有那一本本有個(gè)性的書……當(dāng)然莫里斯先生更是讓人難忘。哪個(gè)人物給你的印象最深刻呢?為什么?請你說出兩條以上的理由。
說寫作文第三篇:《我想對Ta說》
當(dāng)莫里斯先生也和那位美麗的女孩一樣離開了神奇書屋后,從屋外進(jìn)來了一個(gè)小小的女孩,她也是被神奇飛書吸引過來的,你想對她說什么?在荒原上嘆息的老奶奶看到自己的家園被毀了,似乎已經(jīng)失去了生活的希望。面對災(zāi)難后一無所有的老奶奶,你想對她說什么?
你最喜歡或最不喜歡的是哪個(gè)人物?你最想對Ta說些什么?
說寫作文第四篇:《如果Ta》
在神奇書屋的窗前,莫里斯先生送給一個(gè)小男孩一本書,當(dāng)小男孩接過書的時(shí)候,他整個(gè)人一下子變得光芒四射。如果他認(rèn)真讀完那本書,他又會(huì)變成什么樣子呢?他會(huì)和這本書之間發(fā)生什么故事呢?
那個(gè)在颶風(fēng)后變得一無所有的老奶奶,也來到了書屋的窗前,最后牽著一本書的手,離開了神奇書屋。如果她每天都和書相伴,牽著書的手散步的話,她的生活又會(huì)變成什么樣子呢?……
請放飛想象的翅膀,設(shè)想一下影片中的人物接下去需要怎樣行動(dòng),才能過上一種不一樣的人生呢?
說寫作文第五篇:《我和Ta的異同》
莫里斯先生是一個(gè)愛書的人——愛讀書,愛寫書,他的書就是寫他自己的歡樂與悲傷、理想和希望的。你呢?你愛讀書嗎?你是否也準(zhǔn)備寫一本屬于你自己的書呢?你會(huì)寫些什么呢?
《神奇飛書》里描繪了一場颶風(fēng)災(zāi)難后,莫里斯和小鎮(zhèn)的居民通過閱讀慢慢重拾生活信心、重建精神家園的故事。他們是怎樣重建自己的精神家園的?你有自己的精神家園嗎?你的生活中都有哪些書相伴呢?書讓你的生活有了怎樣的色彩?
說寫作文第六篇:《我最難忘的景色》
影片中為我們呈現(xiàn)了從清晨到黃昏、從春天到冬天的時(shí)光變幻的景色。其中讓你最難忘的風(fēng)景是什么,是那春天的青草地,還是那夏季燦爛的陽光?為什么?
說寫作文第七篇:《這個(gè)片段我想這樣配音》
這是一部無聲影片,但是節(jié)奏鮮明的配樂,個(gè)性鮮明的動(dòng)畫形象,分明讓我們聽到了他們彼此的心聲。
影片最后,當(dāng)老莫里斯寫完最后一頁,他合上書,抬起頭,帶著疲憊與甜蜜,仿佛在跟與他朝夕相伴的書說:“我想我該走了?!?/p>
書籍們很傷心,紛紛走向他,仿佛在說:“我們舍不得你離開……”
你最喜歡影片的哪個(gè)片段呢?如果請你給影片的某個(gè)片段配音,你會(huì)怎么配呢?
把你想到的臺(tái)詞和我們說一說,并找你的同學(xué)和你一起演一演吧。
綜上所述,我們可以看出:當(dāng)老師直接復(fù)述《童喜喜說寫手賬》書中內(nèi)容,或者孩子們自主了解以上內(nèi)容,就可以根據(jù)問題,輕松而又有效地完成“說”的這個(gè)部分。
繪和說,是“聽讀繪說”項(xiàng)目的輸出。這樣的輸出,能夠讓兒童從一個(gè)故事中得到最豐富、最立體的滋養(yǎng)。
我還記得,2004年去山區(qū)支教的時(shí)候,和山區(qū)的孩子們分享電影時(shí)的美好感受?;蛘哒f,那是既美好又讓人憂傷的記憶。那時(shí)的我,只是簡單地和山區(qū)孩子們分享電影,并不知道如何用電影來進(jìn)行更加有效的閱讀和教學(xué)。如果那時(shí)的我有著像現(xiàn)在這樣對電影課的深刻理解,我會(huì)給山區(qū)孩子們帶去不一樣的震撼。
十幾年后的今天,我在網(wǎng)絡(luò)培訓(xùn)中和老師們漫談電影課的力量、聽讀繪說的項(xiàng)目,希望藉此帶給老師們一些啟迪和思考,給他們的課堂帶來一些改變,進(jìn)而惠及他們的學(xué)生。
以電影開展“聽讀繪說”項(xiàng)目時(shí)——
聽:是我們聆聽著臺(tái)詞音樂;
讀:是我們領(lǐng)略著人物故事;
繪:是我們回味著場景記憶,
說:是我們抒發(fā)著心得感受。
新閱讀研究所這些年以來,以專業(yè)力量,一直致力于為一線教師、為學(xué)校和家庭,研發(fā)最優(yōu)質(zhì)高效、同時(shí)又最簡便易行的閱讀課程?!奥犠x繪說”是其中不可或缺的基石。“聽讀繪說”為低齡兒童和學(xué)困生,以新的閱讀方法,以新閱讀的方法,用新的教育方式,用新教育的方式,帶領(lǐng)我們共同過一種幸福完整的教育生活。
“改變,從閱讀開始?!蹦敲矗喿x又如何開始?
閱讀,從“聽讀繪說”開始——懷抱愛、夢想、希望,以“聽讀繪說”真誠地去擁抱更好的自己,擁抱新的伙伴,走向新的天地!
(作者單位:新教育研究院新閱讀研究所)