李靜杰
20世紀(jì)70年代以來,在北魏遺址、墓葬和唐塔地宮中,出土一些帶有地中海風(fēng)貌的銀器和銅器(圖1)。由于在這些器物原產(chǎn)地已經(jīng)難以找到完全一樣的遺物,況且地中海文化與西亞波斯、中亞文化有著密切聯(lián)系,這些地方器物存在某些相似性,在波斯和粟特文化備受我國學(xué)界關(guān)注的背景下,致使相關(guān)研究者比較一致地推定為來自西亞波斯、中亞的物品。
目前已有四篇專文討論這些器物,涉及中古中西物質(zhì)文化交流的相關(guān)研究也多有述及。以往的研究往往在假定這些器物文化屬性的前提下展開,側(cè)重于西亞波斯、中亞和和西北印度歷史背景分析,少有注意可能關(guān)聯(lián)的地中海文化。用作參照器物的可比性不強(qiáng),論述過程缺乏具體的、有說服力的依據(jù)支撐,所得結(jié)論難以讓人信以為是。這是一批歷史文化價(jià)值極高、深受學(xué)界關(guān)注的文化遺產(chǎn),釐清其文化屬性成為迫切任務(wù)。有鑒于此,本稿基于學(xué)界披露的有關(guān)資料,以及多年來實(shí)地調(diào)查資料,主要著眼于器物的形制和裝飾,闡述中國出土器物與地中海相關(guān)遺存的內(nèi)在聯(lián)系,從而判斷其文化屬性和來源地。
1985年,陜西臨潼唐開元29年(741)慶山寺塔地宮出土一把銅壺,通高29.5厘米,腹外徑13.2厘米(圖2)。壺底經(jīng)過修補(bǔ),說明曾長時間使用①。該銅壺分圈足、壺腹、頸口和把柄四部分,分鑄后焊接在一起。高圈足呈喇叭形,周緣凸起。壺腹浮雕左右鄰接的六名女子頭面,前后各一、左右各二均勻排列(以器物自身為基準(zhǔn)確定左右方位,下同)。各頭面額間垂下人字形披發(fā),相鄰二者披發(fā)銜接處垂下三個珠飾。諸女子相貌一致,小口大眼,鼻子尖直連通眉弓,顯得年輕且富有活力。壺頸呈喇叭形,中間三圈棱形凸起,口沿作前端外侈的三葉形狀。在后部女子額頭與后端口沿之間,連接上粗下細(xì)的倒S形圓棍狀把柄,把柄頂端加設(shè)一葉飾。該銅壺呈現(xiàn)顯著西方文化色彩,中國出土僅此一件,世界也沒有發(fā)現(xiàn)第二件相同器物。
圖1:中國出土古希臘羅馬器物分布圖
圖2:臨潼慶山寺唐塔地宮出土銅壺
圖3:古希臘羅馬人物頭面形器物分布圖
關(guān)于該銅壺的文化屬性問題,發(fā)掘報(bào)告認(rèn)為“從人物的形象看,天竺(印度)人的特征極強(qiáng),證明這件壺來自天竺”。其后的研究者提出種種猜測,有的認(rèn)同發(fā)掘報(bào)告來自印度觀點(diǎn)②,有的傾向于中亞制品③,有的認(rèn)為是模仿與改造希臘或羅馬銅壺形成的另外系統(tǒng)器物④,有的認(rèn)為銅壺表現(xiàn)了印度人面部特征,產(chǎn)地則有多種可能⑤,這些在相關(guān)研究中順便提及的看法,沒有經(jīng)過細(xì)致論證。近年學(xué)界刊行兩篇專文討論慶山寺銅壺,一篇認(rèn)為銅壺的六個頭面為印度教六頭神塞健陀的表現(xiàn),又結(jié)合薩珊與粟特胡瓶流行范圍,推測為罽賓國制品⑥。另一篇的視角和觀點(diǎn)頗受前者影響,同樣主張銅壺的六個頭面與塞健陀關(guān)聯(lián),進(jìn)而認(rèn)為銅壺的口沿與把柄受到薩珊晚期與伊斯蘭早期器物影響,銅壺人面摹寫斯瓦特與克什米爾人面貌,最有可能制作于克什米爾⑦。這兩篇文章還述及慶山寺銅壺原料關(guān)聯(lián)西亞、中亞黃銅的問題。上述認(rèn)識可大體歸納為四點(diǎn),其一為銅壺人面表現(xiàn)了印度或克什米爾人特征,列舉實(shí)例沒有可比性,此二地沒有發(fā)現(xiàn)過類似銅壺人面的物象,基本出于臆想。其二為銅壺六個人面模仿印度教六頭神塞健陀,事實(shí)上除六頭數(shù)目以外沒有任何塞健陀特征。其三為諸研究者比較一致地將銅壺納入薩珊與粟特胡瓶系統(tǒng),極少考慮與地中海器物的關(guān)聯(lián)性,應(yīng)該存在方向性認(rèn)識偏差。其四所謂銅壺為西亞或中亞黃銅制品,雖說經(jīng)過簡單成分檢測,由于沒有可資比較的大范圍銅礦與銅器成分參數(shù),難以說有多少說服力。筆者以為,以往的研究者視此銅壺為胡瓶類器物,就其形體特征和功能而言,無疑屬于廣義西域的飲料盛器,列入胡瓶有一定道理,而器體作人物頭面形,大不同于薩珊與粟特流行的橢圓形腹胡瓶。以人物頭面為器體形態(tài)的作法,實(shí)際反映了某一特定的文化傳統(tǒng),在梳理頭面形器物發(fā)展脈絡(luò)的基礎(chǔ)上,方有可能說明此銅壺的文化屬性。
器體作人物頭面形器物,亦即做成人物頭形(或頭前部)且?guī)в忻嫘蔚钠魑?,主要存在于古希臘羅馬世界⑧(圖3),大體可以分為兩個階段。前一階段為古希臘(含前8~6世紀(jì)古風(fēng),前5、4世紀(jì)古典,前334~前30年希臘化)時期與羅馬共和國(前509~前27年)時期,實(shí)例相對較多,分布在希臘和意大利,見有眾多陶壺與個別銅壺。它們都具有人物脖頸形圈足,以及頭面形壺腹組合而成的立體人物肖像,上方加設(shè)喇叭形頸口部,形態(tài)比較統(tǒng)一。在以雅典為中心的希臘阿提卡地區(qū),古風(fēng)與古典時期之際,即前6世紀(jì)末葉至前5世紀(jì)初葉,創(chuàng)造出人物頭面形黑繪陶壺,不久更替為紅繪陶壺并流行于古典時期,分相背二頭面形、前向一頭面形兩種。作相背二頭面形者多數(shù)男女各一,在前后二頭面連接處的兩側(cè)耳朵上方與壺頸之間,加設(shè)一對弧形把柄,如倫敦大英博物館藏雅典附近制作約前5世紀(jì)初葉陶壺(圖4-1)、巴黎盧浮宮藏希臘約前4世紀(jì)中葉陶壺(圖4-2),均作中年男女形象。作前向一頭面形者或男或女,在頭后與壺頸之間加設(shè)一只把柄,如大英博物館藏雅典附近出土約前5世紀(jì)末葉陶壺(圖4-3),作老年男子形象。
在羅馬共和國地域,意大利東南部卡諾薩迪普利亞(Canosa di Puglia)仿制希臘阿提卡紅繪陶壺,已知實(shí)例有相背二頭面、前向一頭面形兩種,如大英博物館藏約前3世紀(jì)中葉陶壺,作青年男子形象(圖4-4)。意大利中北部出土約前4世紀(jì)人物頭面形黑釉陶器,如佛羅倫薩國立博物館藏沃爾泰拉(Volterra)出土陶壺,作相背的二相同面貌青年男子形象(圖4-5),同樣為仿效希臘阿提卡陶壺制品,把柄上端連接口沿作法則不同于希臘陶壺。盧浮宮藏羅馬附近出土約前4世紀(jì)銅壺,作青年男子形象(圖4-6),在頭后部與口沿之間加設(shè)高出壺身的弧形扁平把柄,其把柄形狀與安裝部位近似慶山寺銅壺。上述沃爾泰拉出土黑釉陶壺、羅馬附近出土銅壺,口沿均作前端外侈的三葉形,與慶山寺銅壺相近。
圖4:古希臘與羅馬共和國人物頭面形陶壺及銅壺
值得注意的是,盧浮宮藏意大利西北部錫耶納(Siena)出土約前4世紀(jì)高足陶盆,腹部浮雕五個中年女子頭面,各頭面之間以草叢隔開(圖5),其頭面的數(shù)量、配置部位和高挺鼻梁造型,最為接近慶山寺銅壺。同類器物實(shí)際在羅馬帝政時期(前753~前509年)已經(jīng)出現(xiàn),如羅馬維拉·朱麗亞國立博物館藏意大利中部帕萊斯特里納(Palestrina)出土,約前7世紀(jì)頭面形仿金屬器黑釉陶盆⑨,下腹部高浮雕一周13個禿頂人物頭面,與前者設(shè)計(jì)意趣相似。由此看來,意大利中北部地方在器物腹部雕塑諸多人物頭面的作法由來已久,與雅典附近流行的一、二頭面形器物似乎有著相近文化理念,又有不同的發(fā)展脈絡(luò)。慶山寺銅壺一方面采用了一、二頭面壺形器的器形因素,另一方面應(yīng)用了多頭面盆形器的頭面因素,可以說與意大利中北部地域關(guān)系密切。
后一階段為羅馬帝國(前27~后476年)時期,實(shí)例相對較少,多分布在地中海東岸的土耳其和敘利亞地方,見有陶器、玻璃器。器物足部與頸口部形式多樣,呈現(xiàn)多樣化發(fā)展?fàn)顟B(tài)。陶器均為紅陶制品,諸如塞爾丘克艾菲斯博物館藏約1世紀(jì)陶壺(圖6-1)、大英博物館藏土耳其克尼多斯(Cnidus)制作約2世紀(jì)陶壺(圖6-2)、大英博物館藏可能出自小亞細(xì)亞約2世紀(jì)陶壺(圖6-3),前者口部倒置用作圈足,人物頭面作中年男子形象,頭戴無沿圓帽,后二者均作鼻子高大的中年男子形象,頸口部成帽子形狀,造型多少帶有夸張色彩。
頭面形玻璃器采用模具并吹制而成,約制作于2、3世紀(jì)。諸如伊茲密爾考古博物館藏黃綠玻璃瓶(圖6-4)、伊斯坦布爾考古博物館藏土耳其卡爾開頓(Calchedon)出土藍(lán)色玻璃瓶、雅典貝納基博物館藏可能出自敘利亞的藍(lán)色玻璃瓶(圖6-5)、費(fèi)城賓夕法尼亞大學(xué)博物館藏?cái)⒗麃喅鐾恋G玻璃瓶(圖6-6),這些玻璃瓶受材料和工藝制約,人物面形刻畫比較具體形象,而頭發(fā)作密集的小半球形凸起,寫實(shí)性相對前一階段有所減弱。
圖6:羅馬帝國人物頭面形陶壺及玻璃瓶
圖7:集美美術(shù)館藏伯格拉姆窖藏出土羅馬帝國銅壺
圖8:貝爾伽馬博物館藏阿斯克勒庇俄斯醫(yī)神廟出土羅馬帝國浮雕飾件
圖9:艾爾米塔什博物館藏薩珊鎏金銀壺
地處中亞的阿富汗伯格拉姆(Begram)1世紀(jì)窖藏,出土了作為商品轉(zhuǎn)運(yùn)至此的批量青銅器、玻璃器和石膏器,反映了地中海文化屬性⑩。如喀布爾國家博物館藏銅壺,寫實(shí)的羅馬人物頭面和喇叭形頸口部造型,保留著紀(jì)元以前地中海地區(qū)同類器物特征。又如巴黎集美美術(shù)館藏銅壺(圖7),把柄上段形狀,以及把柄連接口沿和頂端加設(shè)葉飾作法與慶山寺銅壺一致,說明把柄加設(shè)葉飾作法出現(xiàn)時間不晚于1世紀(jì),類似實(shí)例還見于羅馬東方藝術(shù)博物館藏羅馬帝國銅壺。把柄加設(shè)葉飾意在模仿藤蔓,尤其慶山寺銅壺把柄作纖秀的上粗下細(xì)倒S形,酷似古希臘至羅馬帝國時期流行的纏枝藤蔓。如貝爾伽馬博物館藏,貝爾伽馬衛(wèi)城阿斯克勒庇俄斯(Asklepieion)醫(yī)神廟出土羅馬帝國石刻浮雕飾件 (圖8),一端粗一端細(xì)的倒S形骨架上滋長繁多蔓草,創(chuàng)作意趣近似于加設(shè)葉飾的銅壺把柄。
羅馬帝國之后的波斯薩珊(224~651年)又現(xiàn)人物頭面形壺類器物,波斯自身沒有制作人物頭面形器物傳統(tǒng),應(yīng)受到西鄰古希臘羅馬影響。如圣彼得堡艾爾米塔什博物館藏薩珊晚期鎏金銀壺(圖9),相背兩面淺浮雕裝飾華麗的圖案化人面,從屬于壺形器體的頭形已經(jīng)變得抽象,暗示地中海起源的人物頭面形器物發(fā)展到尾聲。
就整體人物頭面形器物而言,古希臘和羅馬共和國時期數(shù)量眾多,器形比較一致,人物造型形象寫實(shí),進(jìn)入羅馬帝國時期數(shù)量減少,形制多樣,人物造型趨于夸張或形式化。薩珊銀壺忽略頭形因素,側(cè)重于裝飾表現(xiàn)。慶山寺銅壺器身造型意蘊(yùn),明顯類似于古希臘和羅馬共和國時期人物頭面形器物,尤其接近意大利中北部黑釉陶器,其三葉形口沿與把柄連接口沿作法,亦接近意大利中北部陶壺和銅壺,有別于薩珊和粟特胡瓶常見的鳥喙形口沿。慶山寺銅壺的倒S形把柄則與羅馬帝國時期器物相仿,大不同于薩珊晚期和伊斯蘭早期胡瓶的瘤節(jié)狀把柄。至于慶山寺銅壺人面造型,觀察其挺秀的鼻梁,與其比定為印度或克什米爾人,毋寧說更接近地中海人物雕塑。以此推測該銅壺源于古希臘和羅馬共和國可能性較大,也不排除羅馬帝國早期遺物之可能。
慶山寺銅壺造型靈巧,利用復(fù)雜的鑄造、焊接和打制工藝成形,為極具個性特征的作坊手工藝品,已而迄今沒有發(fā)現(xiàn)另一件相同器物。銅壺具有顯著古希臘羅馬器物特征,傳入中土?xí)r間應(yīng)該不會太晚,作為遙遠(yuǎn)外域的輸入品,初來時應(yīng)完好無缺,修補(bǔ)作業(yè)當(dāng)發(fā)生在漢地。《太平御覽》記載,三國時期疏勒(今喀什)王遣送魏文帝金銀胡瓶,西晉時期西域胡人奉送涼州刺史張軌羅馬帝國高大金胡瓶?,表明西域金銀胡瓶早在魏晉時期已經(jīng)輸入漢地,當(dāng)時僅用于高級貴族。慶山寺銅壺材質(zhì)不比金銀胡瓶,造型則小巧可愛,萬里之遙輸入漢地,持有者當(dāng)非尋常之人??傮w來說,慶山寺銅壺可以歸入古希臘羅馬頭面形器物群,與印度塞健陀神沒有必然聯(lián)系,也不應(yīng)該納入薩珊與粟特胡瓶體系,當(dāng)初可能作為貿(mào)易或朝貢物品傳入漢地,又幾經(jīng)輾轉(zhuǎn),盛唐被用作供養(yǎng)舍的利物品封藏于地宮之中。
已知四件西方風(fēng)格高足銀杯,均出土于山西大同,分為三種形式。
圖10:大同南郊工農(nóng)路北魏窖藏出土纏枝葡萄紋高足鎏金銀杯
圖11:羅馬意大利國家博物館藏羅馬帝國高足石杯
圖12:柏林博物館藏希爾德斯海姆窖藏出土羅馬帝國早期銀杯(李秋紅攝)
圖13:梵蒂岡博物館藏羅馬諾門塔納街道出土羅馬帝國晚期康斯坦丁石棺
圖14:瑞匝——阿巴斯博物館藏薩珊銀瓶
圖15:大同南郊工農(nóng)路北魏窖藏出土高足鎏金銀杯
圖16:大同南郊張女墳北魏109號墓出土高足鎏金銀杯 線圖(出自《大同南郊北魏墓群》頁241圖107C)
圖17:羅馬國家博物館藏羅馬帝國高足石杯
銀杯腹部呈弧線形內(nèi)收。見于1970年大同南郊工農(nóng)路北魏遺址窖藏出土高足鎏金銀杯,高11.5厘米?(圖10)。杯腹周壁浮雕纏枝葡萄,藤蔓繞成五個近圓圈形空間,其中各有裸體童子等采摘葡萄。腹壁上下均有一圈六瓣花飾條紋帶,銀杯底部和圈足上面分別有一周葉飾帶,柄部上端加粗。一篇專論文章認(rèn)為系來自伊朗東北部的薩珊制品?,也有學(xué)者認(rèn)為是希臘風(fēng)格的西亞或中亞制品?,都指向西亞和中亞,實(shí)際情況可能未必如此。
收腹式高足杯系古希臘和羅馬共和國典型器物,有諸多陶杯實(shí)例?,羅馬意大利國家博物館藏羅馬帝國高足石杯(圖11),延用了以往的陶杯形制,表面刻畫呈X形交叉的葡萄藤蔓,則不同于希臘陶杯彩繪人物和卷草圖像,該石杯器形十分接近上述工農(nóng)路窖藏銀杯,區(qū)別在于后者沒有把柄而已。柏林博物館藏德國希爾德斯海姆(Hildesheim)窖藏出土,紀(jì)元前后意大利制作羅馬帝國銀杯(圖12),與上述古希臘羅馬陶杯和石杯的器形相仿,杯腹前后左右各有一組呈X形交叉的葡萄藤蔓,四隅各有胡須濃密的酒神狄奧尼索斯(Dionysos)頭像,一對S形把柄被打制成葡萄藤蔓形狀,葡萄成為器體圖像的主題,暗示銀杯可能用作葡萄酒杯。該銀杯形制類似工農(nóng)路窖藏銀杯,只是杯腹略矮且有把柄而已。在薩珊和粟特器物群中迄今沒有發(fā)現(xiàn)這種收腹式高足杯,這對于判斷工農(nóng)路窖藏銀杯的文化屬性具有重要意義。
圖18:羅馬意大利國家博物館藏多穆斯遺址E10室羅馬帝國壁畫
圖19:艾菲斯城址羅馬帝國哈德良之門浮雕
圖20:伊茲密爾考古博物館藏托爾巴赫出土羅馬帝國青銅罐
纏枝葡萄系羅馬帝國十分流行的紋樣,上述羅馬帝國石杯和銀杯之外還見于多種遺物。諸如梵蒂岡博物館藏羅馬諾門塔納(Nomentana)街道出土4世紀(jì)中葉康斯坦丁(Constantina)石棺(圖13)、伊斯坦布爾博物館藏約4世紀(jì)石棺殘片,均利用名貴的紫色斑巖石料制作,浮雕纏枝葡萄和有翼裸體童子采摘葡萄情景,與工農(nóng)路窖藏銀杯比較,兩者圖像內(nèi)容和構(gòu)圖十分相像,差異僅在于后者童子無翼,一概采用寫實(shí)手法表現(xiàn)人物和場景。德黑蘭瑞匝——阿巴斯博物館藏薩珊銀瓶(圖14),浮雕肆意伸展的葡萄藤蔓,以及裸體男子采摘葡萄和狩獵等場面,裸體人物采摘葡萄題材顯然來自羅馬帝國,又增添了富有薩珊色彩的狩獵內(nèi)容,其人物和場景表現(xiàn)變得形式化、刻板化,已經(jīng)沒有羅馬帝國那種形象、鮮活的氣韻,其余表現(xiàn)纏枝葡萄紋樣的薩珊銀器也大略如此??梢哉f大同工農(nóng)路窖藏銀杯的形制和裝飾,無不契合羅馬帝國相關(guān)文物特征,迥然有別于薩珊器物。
銀杯頸部呈弧線形內(nèi)收,腹部與底部一體呈半球狀,已知出土兩件。其一,1970年大同南郊工農(nóng)路北魏遺址窖藏出土高足鎏金銀杯?(圖15)。腹部四身高浮雕人物立像與四簇淺浮雕卷草等距離相間排列,各卷草頂端高浮雕一人物頭像,束頸四方與卷草對應(yīng)處各高浮雕一對牛形臥獸,圈足作喇叭形,柄部一周圓楞狀凸起。前述研究者認(rèn)為該銀杯來自西亞或中亞?。
其二, 1988年大同南郊張女墳北魏中期109號墓出土高足鎏金銀杯,口徑9.3厘米、高6.2厘米?(圖16)。腹部四束莨苕葉片與四個圓圈中人物頭像等距離相間排列,其莨苕葉片頂端向外翻卷,四人中二男二女相間配置,作側(cè)面觀兩兩相對表現(xiàn),頸部上下各有一圈連續(xù)長方塊條紋帶,低矮圈足上飾忍冬葉片,柄部一周圓楞狀凸起。發(fā)掘報(bào)告著者認(rèn)為該銀杯為薩珊銀器?。
圖21-1:艾菲斯城址羅馬帝國塞爾蘇斯圖書館像龕
圖21-2:艾菲斯城址羅馬帝國塞爾蘇斯圖書館像龕柱頭
圖22:艾菲斯城址東區(qū)羅馬帝國柱頭
圖23:大同西郊小站村北魏正始元年(504)封和突墓出土高足銀杯
圖24-1:大同南郊工農(nóng)路北魏窖藏出土鎏金銀碗,底面
圖24-2:大同南郊工農(nóng)路北魏窖藏出土鎏金銀碗,側(cè)面(出自《文物》2017年第1期頁51圖1)
圖25-1:大同南郊張女墳北魏107號墓出土鎏金銀碗,底面
圖25-2:大同南郊張女墳北魏107號墓出土鎏金銀碗,線圖(出自《大同南郊北魏墓群》頁229圖105D)
圖26:正鑲白旗伊和淖爾北魏1號墓出土鎏金銀碗,底面(出自《文物》2017年第1期頁24圖36)
以往關(guān)于上述兩件銀杯產(chǎn)地的認(rèn)識,難以看出有何切實(shí)依據(jù)。這兩件銀杯形制相仿,裝飾各有不同。就形制而言,束頸式高足杯為古希臘羅馬器形,如大英博物館藏意大利東南部阿普利亞(Apulia)前4世紀(jì)末葉制作陶杯,為羅馬共和國器物,腹部與底部一體呈漏斗狀,頸部高度與腹部相近,有一對把手。又如羅馬國家博物館藏羅馬帝國高足石杯(圖17),腹部與底部一體呈半球狀,頸部分上下兩段,高度大于腹部。尚未發(fā)現(xiàn)羅馬帝國束頸式高足銀杯。犍陀羅流行腹部與底部一體呈漏斗狀的束頸式高足陶杯和銅杯,系地中海同類器物影響的結(jié)果,未見有腹部與底部一體呈半球狀束頸式高足杯。相對而言,大同南郊兩件束頸式高足銀杯形制更為接近羅馬帝國高足石杯,只是頸部縮短。
就裝飾圖像來說,大同工農(nóng)路銀杯腹部卷草頂端浮雕人物頭像表現(xiàn),十分接近上述羅馬帝國束頸式高足石杯卷草紋側(cè)上方浮雕人物頭像作法。類似表現(xiàn)還見于羅馬意大利國家博物館藏羅馬多穆斯(Domus)遺址E10室2世紀(jì)上半葉壁畫,在雙莖桃形忍冬之間描繪人物頭像?(圖18),以及前述柏林博物館藏羅馬帝國收腹式高足銀杯(同圖12),在葡萄藤蔓間表現(xiàn)人物頭像的情況,類似實(shí)例還有很多。在植物紋樣中表現(xiàn)人物頭像作法延續(xù)了古希臘傳統(tǒng),又成為極具羅馬帝國文化色彩的現(xiàn)象,在薩珊遺存中難以見到這種情況。工農(nóng)路銀杯腹部高浮雕人物立像表現(xiàn),在羅馬帝國文物中時有所見。那么,該銀杯納入羅馬帝國器物群應(yīng)該合乎情理。
大同張女墳銀杯在莨苕葉中表現(xiàn)人物頭像,人物頭像又處在圓圈中,莨苕葉被扎束起來,葉片頂端向外翻卷,這些因素都可以在羅馬帝國遺存中找到相應(yīng)表現(xiàn)。諸如,艾菲斯城址2世紀(jì)上半葉哈德良之門,券拱頂端浮雕莨苕葉之上加人物胸像(圖19),構(gòu)圖形式與張女墳銀杯相近。伊茲密爾考古博物館藏托爾巴赫(Torbah)出土羅馬帝國銅罐,莨苕葉片之上聯(lián)珠紋圓圈中有側(cè)面觀人物頭像(圖20),設(shè)計(jì)思想和表現(xiàn)方式更加近似大同張女墳銀杯。艾菲斯城址2世紀(jì)初葉塞爾蘇斯(Celsus)圖書館像龕柱頭(圖21-1、圖21-2),同城址東區(qū)羅馬帝國柱頭(圖22),其莨苕葉或被扎束或頂端翻卷,可以比較張女墳銀杯莨苕葉表現(xiàn)。張女墳銀杯與托兒巴赫銅罐的圓圈中男子肖像,不僅視角類似,高鼻梁和帶有胡須尖下頜表現(xiàn)也比較相近,似乎不是偶然。
銀杯腹壁呈流線形外敞。見于1981年大同西郊小站村北魏正始元年(504)封和突墓出土高足銀杯,口徑12.7厘米、足底徑6厘米?(圖23)。在杯腹周壁,四片莨苕葉與四個圓拱尖楣龕相間排列,莨苕葉片上端向外翻卷,一個龕中尚存高浮雕人物立像。頸部浮雕蔓草紋樣帶,頸部上下各有一圈聯(lián)珠紋。頸部與腹部上方葉片中鑲嵌圓形、水滴形寶石(多已脫落),低矮喇叭形圈足上鏤刻植物紋樣。學(xué)界籠統(tǒng)地認(rèn)為此銀杯來自西方或受西方因素影響制作?。
圖27:柏林博物館藏希爾德斯海姆窖藏出土羅馬帝國早期銀碗 底面(李秋紅攝)
浮雕莨苕葉和人物立像,已出現(xiàn)在大同窖藏和墓葬出土北魏銀杯,在原地現(xiàn)存羅馬帝國文物中也多有所見,翻卷的莨苕葉片則是模仿科林斯式柱頭裝飾所為,頸部蔓草紋樣帶也見于托爾巴赫青銅罐,這些都是羅馬帝國典型文化因素。然而,在確鑿羅馬帝國器物中尚未找到一致器形,尤其嵌寶石作法流行于中亞,而鮮見于羅馬帝國器物,已而該銀杯不完全排除制作于中亞的可能。
已知三件西方風(fēng)格銀碗,出土于大同及其鄰近地方。器形基本一致,碗腹作半球狀,頸部略呈弧線形內(nèi)收,裝飾內(nèi)容也比較接近。
其一,1970年大同南郊工農(nóng)路遺址北魏窖藏出土鎏金銀碗,口徑8.5厘米、高5厘米?(圖24-1、圖24-2)。底部飾兩重同心圓圈帶,腹部四束莨苕與四個圓圈中人物胸像相間排列,四人為相貌相同的中年男性,頭頂小圓帽,作側(cè)面觀兩兩相對表現(xiàn),碗頸部飾柳葉形紋樣帶,頸部上下各一圈連續(xù)方塊條紋帶。前述專論文章以為伊朗東北部薩珊制品?,另有研究者推斷為中亞嚈噠制品?。
其二,1988年大同南郊張女墳北魏中期107號墓出土鎏金銀碗,口徑10.2厘米、高 4.6厘米?(圖 25-1、圖 25-2)。底部兩重同心圓的外重刻畫莨苕葉飾,腹部四束莨苕葉片與四個圓圈中人物胸像相間排列,人物似為三女一男,作側(cè)面觀兩兩相對表現(xiàn),碗頸部上下各有一圈連續(xù)方塊條紋帶。發(fā)掘報(bào)告著者認(rèn)為系薩珊器物?,或認(rèn)為有關(guān)嚈噠的中亞制品?。
其三,2010年內(nèi)蒙正鑲白旗伊和淖爾北魏中期1號墓出土鎏金銀碗,口徑14.2厘米、高4厘米?(圖26)。底部為四重同心圓,腹部四束莨苕葉片與四個圓圈中人物胸像相間排列,人物三女一男,作3/4側(cè)面觀兩兩相對表現(xiàn),碗頸部相對以上二實(shí)例顯得低矮,下緣有一圈連續(xù)方塊條紋帶。有的研究者認(rèn)為此銀碗具有希臘風(fēng)格?,一篇專論文章認(rèn)為此銀碗以及大同南郊窖藏與墓葬出土銀杯、銀碗,都是薩珊附屬地巴克特里亞地區(qū)物品?。
關(guān)于上述三件銀碗的制作地,學(xué)界一并指向中亞和西亞,更傾向于鄰近波斯的中亞地方,這些認(rèn)識缺乏有說服力依據(jù)。就器形而言,三件銀碗形體與束頸式高足銀杯上半相仿,應(yīng)出于相近的設(shè)計(jì)理念。柏林博物館藏德國希爾德斯海姆(Hildesheim)窖藏出土,紀(jì)元前后意大利制作羅馬帝國銀碗形制與上述銀碗的腹部一致(圖27),艾菲斯博物館藏陶碗則整體器形接近上述銀碗(圖28)。就裝飾來說,三件銀碗主體圖像均為莨苕葉叢和圓圈中人物胸像組合,與大同張女墳銀杯一致,表明它們擁有共同的羅馬帝國文化屬性。圓圈中人頭扭向側(cè)面或側(cè)前方,以及波狀發(fā)髻、高挺鼻梁表現(xiàn),系典型古希臘羅馬人物造型特征。如艾菲斯博物館藏羅馬帝國涅爾瓦皇帝(Nerva,96~98年在位)銀幣(圖29),其肖像與上述銀器圓圈中人物相像,類似實(shí)例不可勝數(shù)。大同工農(nóng)路窖藏銀碗的莨苕葉叢表現(xiàn)像樹木一樣,形式有別于另兩件銀碗,在兩片莨苕葉之間刻畫桃形忍冬,類似表現(xiàn)見于艾菲斯城址市場遺址出土羅馬帝國早期柱頭(圖30),這一微小特征僅見于羅馬帝國和后繼的拜占庭早期遺存,對推斷銀碗文化屬性有著不同尋常的意義。
大同張女墳銀杯、銀碗與正鑲白旗伊和淖爾銀碗,三者莨苕葉叢、人物形象和表現(xiàn)形式極其接近,藝術(shù)設(shè)計(jì)和制作工藝幾乎相同,可能基于相近樣本,由同一或關(guān)系密切作坊制作,又作為同一批次商品或貢品,輸入當(dāng)時北中國政治文化中心平城(今大同),之后轉(zhuǎn)入貴族之手并成為隨葬品,或出于偶然原因封存于遺址窖藏。
圖28:艾菲斯博物館藏羅馬帝國陶碗,底面
圖29:艾菲斯博物館藏羅馬帝國涅爾瓦皇帝銀幣
圖30:艾菲斯城址市場遺址出土羅馬帝國早期柱頭
特別提及,紐約大都會博物館藏薩珊早期銀碗(圖31),器形和裝飾基本承襲了羅馬帝國同類器物因素,但細(xì)部表現(xiàn)已經(jīng)發(fā)生變化,系典型仿效羅馬帝國又波斯化制品。主要體現(xiàn)在裝飾圖像方面,腹壁四束植物與四個圓圈中人物胸像相間排列,人物作側(cè)面觀兩兩相對表現(xiàn),有些類似大同工農(nóng)路束頸式銀杯,明顯借用了羅馬帝國表現(xiàn)內(nèi)容和形式。不過,原初羅馬帝國銀碗四束莨苕,被改變?yōu)樗氖?,蔓草從一顆粗壯根干兩側(cè)對稱生出,完全脫離真實(shí)植物形態(tài)。圓圈中人物胸像全然波斯王者風(fēng)貌,羅馬帝國表現(xiàn)在圓圈外下方的莨苕葉片被轉(zhuǎn)移到圓圈之內(nèi),圓圈變成羅馬帝國不見的光芒環(huán)帶。在碗底中間圓圈中表現(xiàn)人物胸像的現(xiàn)象,也存在于其他薩珊銀器,但不見于羅馬帝國器物。可以說,該銀碗裝飾圖像已經(jīng)十分形式化、圖案化了,羅馬帝國那種寫實(shí)性消失殆盡,恐不能與羅馬帝國銀碗混為一談。
綜上所述,慶山寺唐塔地宮出土銅壺,頗為接近古希臘和羅馬共和國器物,也不排除羅馬帝國早期遺物之可能。大同與正鑲白旗北魏遺址及墓葬出土銀杯、銀碗,其器形與裝飾特征無不契合羅馬帝國遺存,有別于波斯薩珊器物。除大同北魏封和突墓銀杯存疑之外,這些器物基本可以歸入古希臘羅馬文化范疇,將來隨著不斷的考古新發(fā)現(xiàn),這一推斷可能會得到進(jìn)一步印證。從現(xiàn)有資料觀察,學(xué)界以往所謂西亞波斯、中亞物品云云,與實(shí)際情況出入甚多,延續(xù)半個世紀(jì)的觀點(diǎn)應(yīng)該予以調(diào)整。
作為貴金屬和手工藝制品的銀器,以及某些小巧精致的銅器,具有較高的使用和觀賞價(jià)值,且便于攜帶,成為貿(mào)易和饋贈的上佳物品,已而傳布異域他方,在其原產(chǎn)地沒有留下多少可資參照的遺物,諸博物館收藏的相關(guān)傳世器物又往往缺乏出土地和年代信息,致使西方此類器物研究自身存在諸多不明之處,此諸因素為辨識中國出土西方器物的文化屬性帶來莫大困難。再者,大同工農(nóng)路窖藏伴出薩珊八曲銀盤、大同南郊張女墳107號墓伴出薩珊淡綠玻璃碗、大同封和突墓伴出薩珊圓形銀盤,在國內(nèi)學(xué)界長期以來少有接觸地中海文化遺存的情況下,產(chǎn)生混淆西亞波斯與地中海器物的現(xiàn)象也是自然中事。
大同南郊窖藏與墓葬出土銀杯、銀碗,以及正鑲白旗伊和淖爾墓葬出土銀碗,基本可以推斷埋藏于北魏中期(439~493年)。當(dāng)時大同系北魏國都平城所在,乃多種文化因素匯聚之地,是為此地出土諸多西方器物的根本原因,正白旗則處在平城外圍的荒涼地方,其墓葬出土銀碗應(yīng)自平城攜帶而來。大同出土西方器物,無疑是北魏廣開疆土,積極開展與西域方面經(jīng)濟(jì)、文化交流的結(jié)果。
北魏太武帝據(jù)有河西走廊,再次打通西域交通線,一時間北魏與西域諸國頻繁往來?,與中亞、西亞乃至地中海的交往也獲得空前發(fā)展?。然而,當(dāng)時波斯薩珊帝國處在東方與羅馬帝國及拜占庭帝國(395~1453年)之間,況且北方柔然(402~555年)、中亞嚈噠(5世紀(jì)中葉~567年)游牧強(qiáng)國,勢力伸展到塔里木盆地,西域諸國亦時常彼此攻伐,可以說這條交通線危機(jī)重重,東西方經(jīng)濟(jì)、文化交流之艱難可想而知。由此而言,當(dāng)時大同及其周圍出土的地中海器物,基于什么動機(jī)、經(jīng)由哪些人、通過何種途徑而來,實(shí)難稽考。至于慶山寺銅壺,考慮其所屬文化的早期性,隋唐之前傳來東土的可能性似乎更大。
附記:本稿未注明出處圖片來自筆者實(shí)地拍攝。在寫作過程中本系博士生李秋紅提供調(diào)查資料并協(xié)助修改,朱己祥、劉易斯給予技術(shù)幫助,謹(jǐn)致謝忱。
注釋:
① 臨潼縣博物館:《臨潼唐慶山寺舍利塔基精室清理記》,《文博》,1985年第5期,第12-37頁。
② 葛承雍:《唐韻胡音與外來文明》,北京:中華書局,2006年,第117頁。趙晶:《唐代胡瓶的考古發(fā)現(xiàn)與綜合研究》,西北大學(xué)碩士學(xué)位論文,2008年。
③ 孫機(jī):《建國以來西方古器物在我國的發(fā)現(xiàn)與研究》,《文物》,1999年第10期, 第69-80頁。著者認(rèn)為該銅壺“可能是中亞產(chǎn)品”。
④ 楊瑾:《論唐墓壁畫中的胡瓶》,收錄于陜西歷史博物館編:《唐墓壁畫國際學(xué)術(shù)研討會論文集》,西安:三秦出版社,2006年,第251-266頁。著者認(rèn)為該銅壺“不論屬于哪一種風(fēng)格,它們都有相同的源處即希臘或羅馬銀壺,在流傳過程中不斷地被地方工匠所模仿所改造,從而演變?yōu)樵拖嗤牟煌到y(tǒng)”。
⑤ 葛嶷、齊東方主編:《異寶西來:考古發(fā)現(xiàn)的絲綢之路舶來品研究》,上海古籍出版社,2017年, 第206-208頁。著者認(rèn)為“人頭……特征似都在表現(xiàn)印度人的面部形象?!~壺的形狀是唐代中亞地區(qū)廣泛流行的鳳首壺,彎曲優(yōu)雅的把柄則反映出薩珊和早期伊斯蘭造型的影響。很可能是中亞、伊朗或者印度的外來品,……可能是由印度入華的佛教朝圣者或旅行者帶回”。
⑥ 林梅村:《慶山寺地宮出土高浮雕人頭胡瓶考——兼論印度教神像對粟特火祆教藝術(shù)的影響》,《文博》,2017年第5期,第29-37頁。著者認(rèn)為“塞健陀像起源于南印度,往往采用六頭造型,這位印度教戰(zhàn)神被引入犍陀羅佛教藝術(shù),由此成為佛教護(hù)法神。不過,犍陀羅佛教藝術(shù)迄今未見六頭塞健陀像,那么,慶山寺地宮高浮雕人頭胡瓶當(dāng)為印度教藝術(shù)品。……用中亞傳統(tǒng)黃銅工藝打造,……產(chǎn)地很可能在粟特與印度之間的罽賓國(今阿富汗貝格拉姆遺址 )”。
⑦ 李雨生、李建西、牛江濤:《陜西臨潼唐慶山寺上方舍利塔基出土銅壺研究》,《考古》,2018年第11期, 第100-114頁。著者認(rèn)為“銅壺的器形應(yīng)為不同時代和文化元素的綜合體。如流狀口可能繼承自薩珊金屬器,淵源可以追溯到羅馬時代。柄部上端接于口部,整體呈‘S’形,弧曲處裝飾葉子等跟同時期伊斯蘭銅壺柄部非常相似?!~壺人面……與西北印度斯瓦特、克什米爾等地金銅佛像的面部特征極為類似,是當(dāng)?shù)鼐用耋w貌特征的如實(shí)摹寫?!共胯T出六個人面……,可能受了印度教中的多首多臂神尤其室建陀神話的啟發(fā)?!耸裁谞枴倾~壺最有可能的制作地點(diǎn)?!芸赡苡杀镜鼗蛴《绕渌貐^(qū)的僧人帶入中土,……可能跟活躍于武周時期的胡僧密切相關(guān)”。
⑧ 已知人物頭面形器物最早實(shí)例,見于盧浮宮藏?cái)⒗麃啽辈砍鐾燎?千紀(jì)陶杯、敘利亞烏加里特(Ugarit)出土前13世紀(jì)陶杯,可能即是古希臘人物頭面形陶壺的源頭。這些初期人物頭面形器物與本稿內(nèi)容關(guān)系疏遠(yuǎn),不做具體討論。
⑨ 青柳正規(guī)編:《世界美術(shù)大全集 西洋編5·古代地中海とローマ》,東京:小學(xué)館,1997年,第77頁插圖51。
⑩ Hackin, J.Recherches archéologiques à Begram.Mémoires de la Délégation Archéologique Fran?aise en Afghanistan 9, Paris,1939.Hackin, J.Nouvelles recherches archéologiques à Begram.Mémoires de la Délégation Archéologique Fran?aise en Afghanistan 11,Paris,1954.
? [北宋] 李昉等:《太平御覽》卷七五八《器物》:“《前涼錄》曰,張軌(255-314年)時,西胡至金胡瓶,皆拂菻作,奇狀,并人高,二枚?!段饔蛴洝吩唬枥胀踔挛何牡劢鸷慷?、銀胡瓶二枚?!毕膭J、王巽齋等點(diǎn)校本,石家莊:河北教育出版社,2000年,第七冊第111頁。
? 《無產(chǎn)階級文化大革命期間出土文物展覽簡介·大同南郊北魏遺址》,《文物》,1972年第1期,第 83、84頁。
? 孫培良:《略談大同南郊出土的幾件銀器和銅器》,《文物》,1977年第9期,第 68-75頁。著者認(rèn)為窖藏出土“三件高足銅杯和刻花銀碗都是屬于同一流派的制作,……其形制和紋飾具有傳世薩珊金銀器的特征,……是從伊朗東北部的呼羅珊傳入的”。
? 夏鼐:《近年中國出土的薩珊文物》,《考古》,1978年第2期,第 111-116頁。著者認(rèn)為窖藏出土“三件鎏金高足銅杯和一件部分鎏金銀碗,也是輸入的西亞或中亞的產(chǎn)品,帶有強(qiáng)烈的希臘化的風(fēng)格,但不是薩珊式的”。
? 如盧浮宮藏希臘古典時期陶杯。水田徹編:《世界美術(shù)大全集 西洋編4·ギリシア·クラシックとヘレニズム》,東京:小學(xué)館,1995年,圖版28。
? 《無產(chǎn)階級文化大革命期間出土文物展覽簡介·大同南郊北魏遺址》,《文物》,1972年第1期,第83、84頁。
? 孫培良:《略談大同南郊出土的幾件銀器和銅器》,《文物》,1977年第9期, 第 68-75頁。
? 山西省考古研究所、大同市博物館:《大同南郊北魏墓群發(fā)掘簡報(bào)》,《文物》,1992年第8期,第1-11頁。又,山西大學(xué)歷史文化學(xué)院、山西省考古研究所、大同市博物館編著:《大同南郊北魏墓群》,北京:科學(xué)出版社,2006年,第241頁圖107C。
? 前引《大同南郊北魏墓群》第505頁。
? 羅馬帝國雙莖桃形忍冬紋樣延續(xù)了古希臘同類紋樣。參見李秋紅:《南北朝隋代雙莖桃形忍冬紋樣分析》,《石窟寺研究》第8輯,北京:文物出版社,2018年, 第209-254頁。
? 馬玉基:《大同市小站村花圪塔臺北魏墓清理簡報(bào)》,《文物》,1983年第8期,第 1-4頁。
? 張景明:《金銀器與草原絲綢之路研究》,蘭州大學(xué)出版社,2017年, 第166、167頁。著者認(rèn)為“封和突墓出土……銀高足杯……受西方文化的影響,或者從西方國家直接傳入”。
? 《無產(chǎn)階級文化大革命期間出土文物展覽簡介·大同南郊北魏遺址》,《文物》,1972年第1期,第 83、84頁。
? 孫培良:《略談大同南郊出土的幾件銀器和銅器》,《文物》,1977年第9期,第 68-75頁。
? 孫機(jī):《固原北魏漆棺畫研究》,《文物》,1989年第9期,第38-44頁。
? 山西省考古研究所、大同市博物館:《大同南郊北魏墓群發(fā)掘簡報(bào)》,《文物》,1992年第8期,第1-11頁。又,前引《大同南郊北魏墓群》第229頁圖105D。
? 前引《大同南郊北魏墓群》第505頁。
? 張景明認(rèn)為“大同市南郊墓葬出土的鎏金鏨花銀碗,……葉飾和圓形環(huán)飾是波斯薩珊和中亞藝術(shù)中常見的紋樣,但圓形帽的人物特征屬中亞樣式,在嚈噠貨幣上常有裝飾,故其產(chǎn)地應(yīng)在中亞,可能與嚈噠人有關(guān)”。前引《金銀器與草原絲綢之路研究》第152頁。
? 中國人民大學(xué)歷史學(xué)院考古文博系、錫林郭勒盟文物保護(hù)管理站、正鑲白旗文物管理所:《內(nèi)蒙古正鑲白旗伊和淖爾M1發(fā)掘簡報(bào)》,《文物》,2017年第1期, 第15-34頁。
? 葛承雍:《從出土漢至唐文物看歐亞文化交流遺痕》,《故宮博物院院刊》,2015年第3期,第111-125頁。著者認(rèn)為伊和淖爾墓出土銀碗“裝飾藝術(shù)母題應(yīng)為希臘羅馬式的神話人物,……這件希臘風(fēng)格銀碗與大同北魏城址出土波斯鎏金圜形鏨花銀碗并不相同”。
? 王曉琨:《試析伊和淖爾M1出土人物紋銀碗》,《文物》,2017年第1期,第50-59頁。
? [北齊] 魏收:《魏書》卷一〇二《西域傳》:“太延中(435-440年),魏德益以遠(yuǎn)聞,西域……諸國王始遣使來獻(xiàn)?!采ⅡT侍郎董琬、高明等多赍錦帛,出鄯善,招撫九國,……與琬俱來貢獻(xiàn)者十有六國。自后相繼而來,不間于歲,國使亦數(shù)十輩矣。”北京:中華書局,1987年,第2259、2260頁。
? 石云濤:《北魏中西交通的開展》,《社會科學(xué)輯刊》,2007年第1期,第145-152頁。